louis031440的个人资料

【情报】第18卷&祈祷之国的莉莉艾尔封面&主要角色&彩插&目录已同步发在b站专栏。将于下个月14日发售的第18卷和新编版外传《祈祷之国的莉莉艾尔》，今天SB creative官网放出了试阅版。本专栏是这段时间公开的封面、角色立绘、卷头彩插，以及试阅版里的详细描述和目录等新情报的整合。翻译为个人暂译，可能与最终汉化版及台版有出入。使用时请注明详细转载信息。

合约游艇调查这段对话简直生草经历过全福、美联储、dc、金毛，还有末日等各种上天下地的事件，我们的小哑巴已经是道上大名响当当的人物了，小富这个洛圣都打拼多年的老司机也佩服也就改装铺那两个啥也不知还在那装大牌的巧克力真以为小哑巴只是个万事屋小弟，没准小哑巴在帮他们做事时是在抱着耍猴的心态笑看这俩sb装逼

【情报】北美英文版已宣布代理出版+繁体中文版消息北美英文版由代理过多部轻小说的出版社Yen Press取得代理出版权，具体发售日期待定另外，由台湾角川代理的繁体中文版预计明年年初发售，大概是一月

【悲报】这次是真的确定要关服了 12月24日正式关服，不过线下面联不影响同时关服的还有灵魂献祭、灵魂献祭delta、俺尸2

第18卷和莉莉艾尔新编版导语公开来源：第18卷&祈祷之国的莉莉艾尔日亚限定套装页面《魔女之旅》第18卷导语某个地方有一名魔女，她的名字是伊蕾娜。这次来看看曾受过她指引的少女们之后的故事吧。寻找新故乡的姐妹和吸血鬼姐妹。不死之身的少女和长寿的龙，以及庇护她的人。「暗夜魔女」和跟随她学习工作的优秀魔女见习生。探访历史的两个女学生和守护移动式旅馆的女主人。自动人偶、流浪的使枪者、摄影师以及发明家等等。命运多舛的少女们又踏上了新的旅程。「等以后有时间的话。」相遇与离别的故事，这些故事结束之后会有什么不可思议的偶遇，敬请期待。《祈祷之国的莉莉艾尔》导语这里是小岛国「祈祷之克鲁鲁尼尔维亚（暂译）」。这是一个魔法被禁止使用，代之以能够实现人们祈祷的道具「祈物」的神秘都市。「……人家希望将自己的人生花在只有自己才能做到的事情上。」自称人家的麦克米利亚被神秘女子莉莉艾尔所救，开始在专门买卖危险祈物的「旧货屋」担任助手卖力工作。能够改变命运的香水、会说话的花瓶、里面放着不明生物的皮包、可以操纵视野范围内的东西的道具等等。面对由祈物所引发的离奇事件，人家和莉莉艾尔小姐这对有名组合加上灰之魔女将会发起挑战！！「突然怎么了，莉莉艾尔小姐？工作呢？」「啊啊，工作啊……今天可以休息……？」《魔女之旅》系列的官方外传重新启动。

广播剧熟肉已制作完成 b站：BV1Qf4y1T7kz 故事是在第2卷和第3卷之间，第3卷也有收录

好吧，线上又复活了看来又是惯例的服务器问题，还以为真的关服了这游戏在老外那边还是有很多人玩的，所以肯定不想fw真的关服另外不知道还有没有人玩，需要刷素材和过任务的可以找我，psn：PZJ643

短篇《金之水，银之水》收录于电击文库公式海贼本电击Splash！已同步发布在LK轻之国度

【情报】第3卷简介标题暂译：《Your Forma 3 电索官慧周与群众所做的梦》即使明白那是错误却仍然无法抛弃的这份感情，到底有着多么丑陋的名字呢—— 将于11月10日发售

短篇《炼金术师在海边》收录于电击文库公式海贼本水着FESTIVAL！已同步发布在LK轻之国度

第1卷 GAMERS限定小册子特典短篇猫的追击第1卷的所有特典短篇终于全部搞定了 @oor卡看过没问题就可以转去LK了，你也可以修改一下

貌似真的关服了前几天就一直连不上线上，看了看外面发现老外都在说上不了线上，可能是终于关服了唉，可惜了这个IP，很喜欢这个世界观设定的

终于找齐所有短篇了目前为止在我了解范围之内，梦沉的短篇故事一共有六篇，多数收录在电击文库的公式海贼本杂志上 1. 《梦沉劈腿（？）》，收录于电击文库创刊20周年纪念公式海贼本 20de20 2. 《羽化的下午》，收录于电击文库FIGHTING活动特典文件夹 3. 《金之水，银之水》，收录于电击文库公式海贼本 SPLASH！ 4. 《炼金术师在海边》，收录于电击文库公式海贼本水着FESTIVAL！ 5. 《炼金与香辛料》，收录于电击文库公式海贼本电击VS，狼辛联动短篇 6. 标题暂时不明的短篇，收录于電撃文庫×animate 電撃文庫3000タイトル突破！！大感謝フェア開催記念書き下ろし小冊子以上所有短篇我都已经拿下了。第一篇很久以前就有人翻译了，最近我将修改过的版本重新发上LK。第二篇我翻译了，也已经在LK发布。剩下的四篇短篇我会慢慢找时间翻译，然后在LK发布，算是对支仓已经坑掉这部作品的一个小小反抗吧其中几个短篇还附有锅岛新画的插图，因为不想拆书，就用手机拍照上传吧

第1卷电击文库超感谢活动2021特典短篇某个下午的一人一机前阵子电击文库的卖书活动送的一个四页小册子第1卷GAMERS的小册子短篇等有空再翻

想问下关于动画暗号这个暗号输入有时间限制吗，是动画播完就不能再领还是以后即使领都可以

无责任猜想露伴真人版新三集的故事新的露伴真人版今年年底播出，好耶考虑到之前出的三集故事的风格、真人版改编制作难度以及个人对新加入的三位演员的有限了解，无责任猜想这次新出的三集故事：第4集：《THE RUN》或《检阅方程式》第5集：《Symmetry Room》第6集：因为有女性主要角色还是内田理央出演，猜测是《血书签》或《神》或《幸福之箱》《血书签》《检阅方程式》《神》出自小说《岸边露伴完全不叫喊》，《幸福之箱》《Symmetry Room》《乐园的落穗》出自小说《岸边露伴完全不嬉闹》根据前三集故事的改编风格来看，真人版剧集的选材（漫画原作+两本官方小说）偏向大致有以下几点： 1. 露伴有直接参与故事 2. 现实感较浓重 3. 对场景、画面和人物元素要求不高因此，露伴没有参与的《望月家的赏月》，番茄酱满屏的《六壁坂》，需要十几个人掉下电车正驶过来的铁轨上的《星期一天气雨》，命令乌鸦载人飞的《Blackstar.》，大火烧稻田的《乐园的落穗》，会选这几个故事的可能性比较低。再结合新加入的三位演员的综合条件，就得出以上结论，当然纯属个人观点，非常欢迎制作组用惊喜的改编打我脸

第17卷特装版广播剧熟肉已完成 b站：BV19v411E7v7 虽然被人抢先了几章，我有自信我做的这个更有趣，不管是翻译质量还是视觉效果

第1卷 animate购入特典小册子短篇这是第1卷a店的特典小册子短篇原本就没有标题，所以这里也没有写标题第2卷的特典小册子我也会看看能不能搞到一套

原价出一本第6卷广播剧特装版加CD盒算上国际运费+国内运费320r（非偏远地区）全新未拆，有意直接回复或加qq743775176

13集的两个小故事都是改编自BD特典小说 13A改编自BD第二卷特典小说 13B改编自BD第一卷特典小说怎么说，真够抠门的，起码把以前的短篇也收录进来啊

【情报】第17卷人物介绍&彩插&目录公开今天SBcr官网放出了17卷的试阅版，流出了人物介绍、彩插、目录等情报下面放上图片和翻译，已同步发布在b站专栏

没人翻译... 实体书到手后读了一下，感觉挺不错，就是专有名词有点多容易让人头晕，光这点就劝退很多想翻译的人了，也不是不能理解

第17卷新角色你们要的马猴烧酒米莉娜莉娜，守护某个国家的魔法少女。年龄大约18岁，坚信不管别人怎么否定只要有相信的心自己就是【魔法少女】。因为各种原因开始追查某起事件并与伊蕾娜暂时一起行动。她的故事应该是本卷重头戏之一了，白石最近发的关于17卷的推都在强调这个妹子

【求物】收一本台版11限定有明信片的自己买的那本中奖了，盒子里没有明信片刚收到那会我人在外地没法确认，现在才拿到手结果却给我中奖了求有多的人出一本，价钱可以商量

日亚特典广播剧熟肉做好了 b站：BV14f4y187mL 现在全网无资源，甚至日本拍卖网站都已经绝迹的这张广播剧，去年在xy走了大运被我蹲到了，今年回来终于拿到手煮熟广播剧的故事是为瞳美、琥珀、千草这三个8月出生的庆祝生日，时间线是在第7集露营之后

漫画1卷和2卷虎之穴特典线稿从骏河屋收的一堆周边里的，图在下面

第1卷虎之穴购入特典小册子短篇不想系围巾的理由一月下旬。负责调查泰勒所引发的知觉犯罪事件的电索官的任务终于结束了。彼得堡的夜晚一如既往地长，时间来到早上七点，窗外还是一片夜空。慧周在宿舍的房间里，往旅行袋里塞了少量行李。好了——回到本部之后，还得把辞呈提交给托托奇。「电索官。」门被敲响了。是宿舍的管理员Amicus。「出租车到了。」慧周走出房间，等候的Amicus露出一个标准的笑容。「没有忘记拿的东西吗？」「没问题。谢谢。」这时她突然注意到。自己理所当然地向Amicus道谢了。几周前来到这里的时候，根本无法想象——这也是某个福尔摩斯的错。下来入口，在接待处交还钥匙之后，来到建筑物外面——刚一出去，刺骨的寒风迎面吹来，使她缩起脖子。直到最后，她都无法喜欢上这座城市的寒冷。慧周正要往停在路边的出租车走去，「早上好，樋枝电索官。」回头一看——不禁睁大了眼睛。不是说不来送我的吗。「因为下起了雪就有点担心你，看来是我杞人忧天了。」哈罗德摆出平时那副端正的微笑，理所当然一般走了过来。「没有忘记拿的东西吗？」「不要问管理员Amicus问过的问题。」慧周掩盖不了自己的困惑。「你在这里干什么？昨天已经跟你道过别了，我也叫你今天不要来……」「有件东西要带过来给你。在分局找到的。」哈罗德这么说着，拿出了折得整整齐齐的慧周的围巾——这个不就忘记拿了吗。而且连忘记拿这个都忘掉了，真不知道该说什么好。「……谢谢你特地送过来。」慧周莫名觉得自己很没用，伸手接过围巾。『慧周小姐，您要出门吗？请带上围巾。』『不需要。』「——怎么了？」听到哈罗德有点诧异的声音，慧周回过神来。她的手在只差一点点就碰到围巾的地方停了下来。为什么，现在会想起来呢。都已经是很久之前的事了。现在，胸口才会刺痛——自己小时候总是以恶劣的态度对待史蜜卡。「没什么。那个，刚才的只是……」一阵柔软的感触掠过脸颊，视野一下子就被遮住——哈罗德将围巾一圈圈地缠在慧周的脖子和脸上。突然搞什么呢！「喂！」慧周慌了起来，拉下盖住双眼的围巾。「别胡闹了！」「哎呀。」他呆然地歪了歪头。「我还以为这一定是你要我帮你系围巾的意思呢。」「要怎么看才能得出这个解释啊。还有系法太奇怪了！」「失礼了。我重新系吧。」「不用了别靠近我后退两步。」「我知道了。」哈罗德照她说的做，一脸平和地眯起了双眼。「可是……系上的话，看到围巾也就不会光想起艰辛的回忆吧？」慧周终于还是把快要说出口的话吞了回去——原来如此，连自己一瞬间的消沉都被他看穿了啊。也就是说，他又是故意摆出这副胡闹的态度的。真是个狡猾的机械。「……要赶不上飞机了。再见，虽然应该不会再见面了。」「说不定不用过多久就能再见面了呢。」「我发自内心希望我们不会再见。」慧周带着旅行袋乘上了出租车。车缓慢地起步开走，离哈罗德越来越远——车内开着暖气，系围巾会很热。但是，她不打算解下来。不管是以何种形式，这次总算是接下了。所以正如他所说，下次回想起来的一定不会尽是艰辛的回忆。啊啊真是的。慧周深深靠在座位上——直到最后的最后，都叫人不爽。

【情报】第17卷导语公开双封面将于近日公开开头是系列老话了懒得翻，结尾那句话的语境不明所以先保留在某个地方有一名魔女，名字叫伊蕾娜。这次很难得地，她一直停留在一个城市。伊蕾娜在那里遇见的是—— 极其怕生、热爱超自然的少女，在鬼屋被人目击到的神秘美女，高级餐厅的老板和瘾大的客人们，自称「魔法少女」的愣头青型活泼女孩，歌手出道的淑女，以及，通过夺取记忆作恶的「朦胧魔女」。一连串事件正迫近隐藏在这个不可思议都市的谜团，而她将会挺身面对这些事件。 17卷的普版和特装版也是双封面，将于近日公开

【情报】17卷广播剧标题+章节名标题：魔女在以前与现在的故事第1章弟子与师父的弱点第2章变声器与师父们第3章变声器与十分讲究的艾维莉亚第4章变声器的恶劣用法第5章之后的故事 17卷将于七月发售广播剧试听视频到时b站会有人搬运和做字幕。我嘛，出了之后直接做完整熟肉

便宜收到一本带预约特典的小罗伯特唐尼公式书上个月日拍4000y收到的，不算运费和手续费话说柚子社的公式书在日拍上都炒上天了，这个价只比原价高一千，还是有预约特典色纸和线稿集的，应该算赚到吧游戏入了steam官中还没打，不过我很确定自己会很喜欢这款游戏，所以就找准时机出手拿下这本了

17卷广播剧特装版a店限定特典相关消息和10、12卷一样，这次17卷特装的a店限定特典是CD盒六碟装，可以装下五张广播剧CD（8、10、12、14、17卷）和8卷a店特典CD 封面会收录之前两个CD盒的封面图，伊蕾娜和沙耶，也会有m子姐妹的新图

【情报】《忘却乐园1：Arsenon觉醒》人物简介出自小说官网一切译名均为个人暂译

莉莉艾尔与祈祷之国周边全制霸庆祝自己终于肝通无限作业地狱副本最好的礼物，拿到之后来个久违的摆拍都是虎之穴订的，也有一些挂件吧唧和鼠标垫莉莉艾尔相关周边如图二所示，小说本体占C位可惜的是没办法收到小说的特典，之前看到有人出但贵得要命实在收不起顺便虎之穴订的BD下卷和全卷特典也到了，上卷还在海上漂

想趁商店关闭前入几款psv才能玩到的游戏求推荐一波，港服，懒得搞其他服双版本的游戏我有ps4所以v版就不考虑了目前打算入空轨sc和3rd还有零轨碧轨的evo版，ssd打算收个二手卡带现在我有的游戏是p4g+p4d，重力，噬神者1+2，自由战争，KZM，创世小玩家1，刺客编年史，弹丸1和绝望少女，z37，讨鬼2，秋叶原之旅2，闪轨1+2，空轨fc evo，苍蓝女武神，deemo，还有大部分会免游戏破解就免了，我小v坚持正版到最后一刻

弹弹play上偶然看到的有人知道这是什么作品吗点开弹弹play偶然看到的，名字叫 HOME!，应该是动画吧到处都找不到消息，所以只好截图搜但也什么都搜不到有谁知道这部作品的相关情报吗

【自翻】第14卷第五章《只属于两个人的世界》应群友请求，在贴吧和b站专栏发一下第五章至此，14卷所有章节的自翻熟肉吧内都有了。不过我还是会继续校对，将最终完成版在轻国更新等不及的人可以吧内搜索来看因为最近我的账号老是被度娘针对，这个帖子可能要隔一会儿才会显示所有发布的内容本章节主要出场角色：克蕾塔，隶属于维护【小都市亚斯提基托斯】治安的「保安局」的新人成员。提罗斯，在【小都市亚斯提基托斯】政府工作的官员，克蕾塔的旧识。艾姬娜，住在【小都市亚斯提基托斯】的富裕阶层，负责管理进口货品的官员。克蕾塔艾姬娜

【情报】《忘却乐园1：Arsenon觉醒》故事简介

【外交】第27届电击小说大赏《大赏》得奖作品《Your Forma》作品完整标题《Your Forma 电索官慧周与机械搭档》，第27届电击小说大赏《大赏》得奖作品。《86 不存在的战区》作者安里朝都为本作品写了强烈推荐的评语。小说已于3月10日正式发售。吧内有我翻译搬运的各种作品情报。 86主吧的各位如有兴趣，欢迎前来了解这部年轻但有潜力的作品。我是yourforma吧的吧主，也是趁着动画化刚入86坑的新人，希望能与各位愉快交流，也希望这部作品将来能取得86一样的成绩。作品官网：dengekibunko.jp/special/yourforma/ 贴吧：tieba.baidu.com/f?kw=yourforma&ie=utf-8

我，广播剧，懂得都懂既然维妈子也正式加入白石专属整活环节，我岂能错过这个熟肉我干了七月发售，到时我应该能快点拿到书和碟，拿到之后立马开搞如无意外，我的风格还是老花样（花式运用原作插图和适量同人图），如果有什么好的建议欢迎提出

【情报】《Your Forma》世界观主要用语