守护瑞希 守护瑞希
关注数: 1 粉丝数: 109 发帖数: 8,751 关注贴吧数: 4
【SEOHEE】(07.3.4)导演澄清张瑞希"耍大牌""人鱼小姐"将再来华 文新频道->演艺->亚洲劲爆 导演澄清张瑞希"耍大牌""人鱼小姐"将再来华 日期:2007-03-04 作者:李云灵 来源:东方早报 去年,“人鱼小姐”张瑞希在中国拍摄电视剧《庚子风云》时耍大牌的事件曾闹得沸沸扬扬,她也因此成了中方起用韩星拍剧的反面教材。前日,《庚子风云》的导演孙树培抵达韩国首尔,为该剧在韩国的发行造势,并于前日下午5时在张瑞希所在的经纪公司the-con - tents大楼召开了记者见面会,澄清张瑞希在中国“耍大牌”之说,并再次要求张瑞希到中国拍电视剧。 张瑞希去年在中国拍摄30集电视剧《庚子风云》时,开机不到一个月,她就以回韩国看病为由一去不回,擅自“翘组”32天,导致剧组经济损失300万元,因此剧组在总共9亿韩元的片酬中拒不支付剩余的20%,并且递交了起诉书。前日的发布会上,张瑞希重提旧事表示:“《庚子风云》拍摄的时候我与制作公司有一些摩擦,可能大家也听说了一些不好的传言,我最痛心的就是怕中国影迷,不仅对我,甚至对韩国演员失去信任感。这是我最担心的,但事实绝对并非如此。”孙树培导演也为张瑞希正名道:“拍摄在去年5月已经全结束了,如果主人公张瑞希没有认真拍,《庚子风云》的戏怎么能结束?我所见到的张瑞希没有不妥的地方,和工作人员、演员的关系都很好。”他还透露自己正在准备新的作品——与邓建国筹划《刁蛮公主》的续篇《刁蛮皇后》,并有意让张瑞希出演主角。张瑞希也欣然接受邀请,她说:“相信再过不久,我会到中国和大家见面的。”据悉,孙树培在韩国逗留的三四天期间,张瑞希将尽“地主之谊”,陪同他一起游览首尔。
【SEOHEE】【人鱼】这部剧真的是太经典了 《人鱼小姐》第1季 http://www.9lu.com/community/showtopic1_9_7163_0.html 《人鱼小姐》第2季 http://www.9lu.com/community/showtopic1_9_7167_0.html 《人鱼小姐》第3季 http://www.9lu.com/community/showtopic1_9_7171_0.html 《人鱼小姐》第4季 http://www.9lu.com/community/showtopic1_9_7172_0.html 《人鱼小姐》第5季 http://www.9lu.com/community/showtopic1_9_7173_0.html 《人鱼小姐》第6季 http://www.9lu.com/community/showtopic1_9_7174_0.html 《人鱼小姐》第7季 http://www.9lu.com/community/showtopic1_9_7175_0.html 《人鱼小姐》第8季 http://www.9lu.com/community/showtopic1_9_7176_0.html 《人鱼小姐》第9季 http://www.9lu.com/community/showtopic1_9_4587_0.html 《人鱼小姐》第1季 http://www.9lu.com/community/showtopic1_9_7163_0.html 《人鱼小姐》第2季 http://www.9lu.com/community/showtopic1_9_7167_0.html 《人鱼小姐》第3季 http://www.9lu.com/community/showtopic1_9_7171_0.html 《人鱼小姐》第4季 http://www.9lu.com/community/showtopic1_9_7172_0.html 《人鱼小姐》第5季 http://www.9lu.com/community/showtopic1_9_7173_0.html 《人鱼小姐》第6季 http://www.9lu.com/community/showtopic1_9_7174_0.html 《人鱼小姐》第7季 http://www.9lu.com/community/showtopic1_9_7175_0.html 《人鱼小姐》第8季 http://www.9lu.com/community/showtopic1_9_7176_0.html 《人鱼小姐》第9季 http://www.9lu.com/community/showtopic1_9_4587_0.html 作者: 219.149.171.* 封 2006-12-7 20:58   回复此发言 删除
【SEOHEE】国民日报选出[`2006 TOP 品牌']三星物产建设-RemiAnne 转自瑞希韩国官网(By Bliss)국내 최초로 아파트에 브랜드 개념을 도입한 것은 삼성 래미안 아파트다. 래미안은 디지털 미래공간(来),아름다운 환경공간(美),안전한 주거공간(安)을 뜻한다. 国内最初的公寓运用品牌概念的是三星remian'apato. RemiAnne寓意:未来空间意味(来),美丽的环境空间(美),安全的住所空间(安).래미안 아파트는 지난해 입주 분부터 ‘헤스티아 라운지’를 설치하고 있다. 헤스티아(Hestia)는 그리스신화에 나오는 가정을 지키는 여신이다. 헤스티아 라운지를 찾으면 하자 보수 상담 뿐만 아니라 카펫 등의 진드기 제거,외부 새시 청소 등 주부가 직접하기 어려운 작업을 대신 해준다remian'apato从去年开始新添设置 `Hestia休息室'. Hestia(Hestia)是取自希腊神话的保护家庭的女神. Hestia休息室不仅仅改进地毯等的扁虱消除,还包括替代主妇做像扫除外部框格等直接难做的工作.삼성물산은 또 올해 5월 세계적인 정보통신(IT) 업체인 마이크로소프트사와 유비쿼터스(Ubiquitous) 아파트 전용 하우징 프레임워크(시스템의 바탕이 되는 소프트웨어)를 공동 개발하기로 양해각서를 체결했다. 유비쿼터스 아파트란 장소에 관계없이 어디서나 인터넷 등 네트워크에 접속해 집안 일을 챙길 수 있는 미래형 아파트다今年 5月,世界的信息通讯(IT)业公司的微软公司和yubikwotosu(Ubiquitous)公寓专用住房供给frame work(系统的地基的软件)的事签订了意向书,将会共同开发三星物产.内容包括yubikwotosuapato连接到互联网等网络,即未来型公寓家庭..이같은 앞서가는 노력에 힘입어 삼성물산은 올해 2·4분기 국가고객만족도 조사결과 아파트 건설업 부문에서 9년 연속 1위를 차지했다. 三星物产一直在努力,在今年上半年国家顾客满意度调查结果和公寓建设业部门的调查中,三星物业已经连续9年占据了第 1位.
【SEOHEE】最新澳洲CF采访(翻译完整版) 转自张瑞希中国影迷会 翻译:水冰清리포터 : 아름다운 낮이예요RIPOTE(应该是电视节目吧…):美丽的一天Hi~여기는 호주 시드니입니다这里是悉尼.리포터 :여러분이 만나고 싶어하는 두 미남,미녀 스타를 제가 만나러 왔는대요지금 가보시죠!여기는 호주 시드니예요~제가 너무 신났죠?저를 이토록 설레이게 만든 두분.장서희씨와 김성수씨가 저멀리 호주에서 밀월데이트를 했습니다.함께 만나보시죠!RIPOTE: 各位非常想见的两位美男美女明星, 我来见他们了. 现在一起去看吧!这里是澳洲悉尼.我很厉害吧?我这样说,要见的两位.张瑞希小姐和金成洙先生在遥远的澳洲进行蜜月旅行.一起去看看吧!리포터 : 호주에서도 돋보이는 미남스타, 김성수씨를 먼저 만나볼수 있었는대요RIPOTE: 在澳洲, 首先见到的美男明星, 金成洙先生.Q: 지금 뭐하는 건지?Q: 现在在做什么?김성수 : 저글링 연습해요. 있다가 해야되는데 잘 하면요.金成洙: 在排练剧本. 快要解约了, 要好好做.리포터 : 김성수씨 정말 열심히 저글링을 연습하는대요~RIPOTE: 金成洙先生真是在很认真的练习~자막 : 저글링 연습에 여념이 없는 김성수. 字幕: 练习剧本没有余念的金成洙.리포터 : 영어발음에 심상치 않죠?RIPOTE:英语发音没有异常吗?김성수씨의 영어 실력, 잠시후에 확인해 보구요~金成洙先生的英语实力, 一会儿来确认吧~계속되는 연습, 저글링인지? 축구인지? 一直在练习的,是剧本吗?还是足球呢?쉽지는 않아 보입니다.也不见他们休息。한편 장서희씨는 오리와의 접촉을 시도하고 있었는대요~那么 我们来接触张瑞希小姐吧~장서희 : 드디어 왔다. 아~리포터 : 여유로워 보이죠?자막 : 배가 고파 밥차로 향하는 김성수 리포터 : 식사 주문하러 가는 김성수씨.영어로 주문할 수 있을까요?张瑞希:终于来了,啊~~RIPOTE:有时间吗?字幕:肚子饿了,想吃饭的金成洙RIPOTE:去吃饭的金成洙先生。可以用英语对话吗?자막 : 영어로 주문해야 하는데...字幕:正在进行英语对话…김성수 : excuse me sandwich please two thank you리포터 : 되게 능숙하네요~金成洙:excuse me sandwich please two thank youRIPOTE:完成是能手嘛~김성수 : 우리는 먹는 거, 자는 거..그런 거는 제가 아는 영어 다 씁니다. 그럼 됩니다.金成洙:我们吃的,还有用到的英语,已经把我会的都用完了。就这样了.자막 : 이왕 영어한 김에 시청자에게 영어로 인사...字幕: 以往用英语视听,英语问候…김성수 : 어~ Thank you very much!金成洙:呃~ Thank you very much!
首页 2 3 4 5 6 7 下一页