小§seven的个人资料

(∩炮炮∩)【图图】苏州创博会这个，你懂得~~

『善男信女』【1029八卦】待机室内举止亲密，“要闹绯闻啦” 宋仲基-文彩元待机室内举止亲密，“要闹绯闻啦” 韩国通报道：演员宋仲基和文彩元在待机室里展现出多情的一面。 29日，韩国某在线论坛上传了一篇名为“抚摸文彩元的宋仲基”的帖子并上传了几张照片。照片中，在某个待机室样子的场所宋仲基深情款款地看着文彩元。

【钟爱】「121029新闻」宋仲基参与KBS电视剧《善良的男人》OST 韩国通报道：演员宋仲基将参与由自己主演的KBS 2TV水木剧《善良的男人》OST。 29日，宋仲基所属经纪公司透露，“宋仲基将演唱即将于31日公开的《善良的男人》OST叙事曲《真是》。《真是》展现的是马陆（宋仲基饰演）对恩琪（文彩元）的爱慕之情”。经纪公司表示“宋仲基在繁忙的拍摄行程中都展现出对录音的无限热情，录音当时完全沉浸在马陆的角色中，录音完成度也非常高”。此外，宋仲基还友情出演了金钟国的MV。

★MinHo★‖1029新闻‖《信义》他们，是分手？还是死亡？一楼敏镐《信义》金喜善，李敏镐，是分手？还是死亡？（韩国通报道）

【信义】〓121029新闻〓是分手？还是死亡？《信义》金喜善，李敏镐，是分手？还是死亡？韩国通报道：即将结局的SBS月火剧《信义》。站在命运十字路口前的李敏镐金喜善相互怀着对彼此的回忆，度过最后的时刻。在上一集中，恩秀（金喜善饰）危在旦夕，但她仍下定决心留在高丽，崔莹（李敏镐）留下了眼泪。在今天（29号）播出的节目中，俩人把与彼此有关的所有东西都刻在心底，使得今晚的晚间剧场将一片凄婉。暴风雨来临之前，两人一起回想之前的回忆，分享互相喜欢彼此的故事，一丝回忆都不忍落下，露出想都装在眼里，刻在脑中的苦痛样子。为了彼此，两人选择错过彼此，虽然露出满脸的微笑，但内心却极其痛苦。觉得剑越来越重，感觉不安的崔莹手抖得越来越厉害，对奇彻组织进行最后的袭击。恩秀由于毒症发作，开始发热，出现不知能否在回到现代前保住性命的极度危险的状况，将这部剧的紧张感又推向一个高潮。《信义》有关发言人说道：“今天，这对情侣将面临无法摆脱的危险状况，向着彼此，热切之情达到极致。”还说道：“没有为恩秀解毒的方法，她将面临死亡的挑战。为此，所有的人都心急如焚。”这也吊足了观众们的胃口。仅剩下2集的《信义》将于今晚（29号）9点55分播出第23集。

◤JYJ◢ ┎121029新闻┒金在中，没有比这样更毁形象的了韩国通报道：JYJ金在中在银屏处女作《胡狼来了》中脱去偶像华丽的形象，不惜自毁形象。 29日《胡狼来了》中饰演超级明星崔贤一角的金在中在影片中的屈辱剪辑照片公开。片中崔贤为了摆脱前来杀害自己的糊涂女杀手宋智孝（饰演奉敏静）的生命威胁一直自称是山寨崔贤，用尖锐的声音代替原本的好嗓音，并表现出一副音痴的样子，还把自己的肚子涨得鼓鼓的，拼命摇晃身体。为了完美诠释该角色，金在中大部分时间都处于捆绑状态，因此也出来了不少自毁形象的照片。金在中表示“非常想饰演不是非常轻浮的角色，既然有了这么好的出演机会就绝对不会担心自毁形象的演技”。金在中自毁形象主演的电影《胡狼来了》将于下个月15日正式在韩上映。

【钟爱】「121029新闻」MV中宋仲基登场，强烈的男性美“压轴” 韩国通报道：金钟国MV宋仲基登场受到了很强烈的反应。 28号播出的SBS《Running Man》结束后，Running Man的成员，歌手金钟国的新曲《男人也会悲伤》MV公开。金钟国的新曲《男人也会悲伤》MV是首次通过电视节目传播，这也吸引了很多粉丝。这首歌是由Mighty Mouth协助做成的，在问世前就聚集了很多人的关注。公开的视频中，由最近备受瞩目的KBS2电视剧《善良的男人》中出演坏男人的演员宋仲基来出演MV,他深刻的情感演技也吸引了很多人的关注。公开的MV虽然只有短暂的20s，但宋仲基强烈的男性美和细腻的情感表情，得到了演技非常好的评价。金钟国的正规7辑将于11月1日开始销售。

【小腐女一枚】。。。八一八贴吧了那些幸福的小攻和小受小腐女一枚，进贴吧其实已经有一段时间了，只是很少说话回复的，呃。。我只想说我很低调。。。。。。下面就说说我看贴的心情吧。看到他们真心觉得幸福。那些攻或是受，只想说你们都好萌呀！！

【钟爱】「120921新闻」“早就想出演吸血鬼和狼孩的角色了” 一楼宋仲基

◤JYJ◢ ┎120921新闻┒金俊秀为《善良的男人》惊喜献唱OST 一楼JYJ金俊秀

IU-Ready「新闻」120920◇IU自爆因李起光的缘故剪掉留了两年的… 一楼IU

◤JYJ◢ ┎120920新闻┒金在中举行亚洲4国粉丝见面会一楼 JYJ金在中

【苏★图图】2012-09-20 让石膏绷带都成为时尚的“宅女男神” 苏志燮，让石膏绷带都成为时尚的“宅女男神” 苏志燮在时尚杂志“W Korea”的10月刊中散发帅气魅力，像“宅女男神”般彰显出多重魅力。在此次海报中，苏志燮展现出独特的感性和帅气魅力，以苏志燮负伤为故事设定进行的此次海报中，苏志燮在手拿拐杖，绑上石膏绷带的状态下都难挡其帅气的魅力。（------------------转自韩国通翻译：袁霁）

【苏★新闻】2012-09-20 《公司职员》上映日期提前至10月11日苏志燮主演电影《公司职员》上映日期提前至10月11日苏志燮主演的电影新作《公司职员》在预约观众们的强烈要求下将上映日期提前一周，将更早与观众朋友们见面。《公司职员》的经销商Show Box方面20日表示“原定上映日期是10月18日，但是现在计划提前一周于11日正式上映”。以独特的感性和强烈的动作剧情成为今年秋季最受期待之作的电影《公司职员》讲师的是职业杀人公司营业2部科长池道行为追求平凡生活，成为众人追杀对象的感性动作电影。《公司职员》因为由演员苏志燮、李美妍、郭道元、金桐俊等个性突出演员们的加盟出演而备受关注。（------------------转自韩国通翻译：袁霁）

◤JYJ◢ ┎120919新闻┒金俊秀“下辈子想做一名足球运动员” 一楼JYJ金俊秀

【新闻】「12.09.19」允儿美貌四年如一日一楼允儿

★MinHo★‖0917新闻‖《信义》李敏镐表演秘诀“便携摄像机” 一楼敏镐。。。。。。。。。

★12.09.13★『新闻』申敏儿成剧组维他命，大露无公害笑容《阿娘使道传》申敏儿成剧组维他命，大露无公害笑容演员申敏儿大展可爱的花样笑容。即将于13日播出的MBC水木剧《阿娘使道传》中，饰演记忆错乱女鬼阿娘的申敏儿在拍摄现场的照片呗公开。照片中申敏儿始终保持天真无邪的阿娘一角面带花样笑容，让拍摄现场气氛十分融洽。申敏儿特有的明朗而可爱的表情，吸引了很多的目光。申敏儿所饰演的角色阿娘是一个被委屈的杀害，为了找到她死亡的原因苦苦奋斗的人物。看到照片的网民们做出了多样的反应“看着申敏儿的照片不知不觉就会笑”“拍摄现场的氛围真好”“申敏儿花样笑容爆发了啊”“申敏儿是花鬼，花鬼的笑容是花样笑容”。（-----------转自韩国通翻译：曾颜）

◤JYJ◢ ┎120913新闻┒金俊秀征服世界音乐排行榜，一跃成为国… 金俊秀征服世界音乐排行榜，一跃成为国际巨星成功完成亚洲、北南美演唱会的金俊秀好消息接踵而至。金俊秀的第一张英文单曲UNCOMMITTED MV在捷克MTV Wishlist中打败了Serj Tankian，Green Day等人取得了第一名的好成绩。随即在中国最大规模的MV网站音悦台排行榜11日发表的每月MV排行榜上也取得了第1名的成绩。此前，金俊秀的UNCOMMITTEDMV在8月一被公开就在短短的3天内获得了328万的点击率，在音悦台排行榜上获得了每周排行榜第一名的好成绩。上周，金俊秀参与演唱的伊丽莎白OST在日本TOWER RECORDS登上了预约第1名，由此可以感受到金俊秀在全球范围内的超高人气。目前金俊秀成功的结束了北南美演唱会，即将回国。（----------转自韩国通翻译：曾颜）

★MinHo★‖0912新闻‖敏镐-允儿画报中展现融洽的耀眼情侣姿态转自韩国通翻译：曾颜李敏镐和允儿的情侣CF被公开。以某户外品牌模特身份活动中的李敏镐和允儿通过Progressive Outdoor创意的电视广告视频向人们展示了他们郎才女貌的姿态。李敏镐和允儿展现了抵抗雨、风、寒冷等恶劣天气和变化无常环境的坚韧模样，特别是李敏镐和允儿亲自展示了登山、快速奔跑等多元化的具有速度感的场面，就如同在拍摄一部电影一般，十分吸引人。拍摄中李敏镐即便是在雨中也展现出帅气的眼神和造型姿势，遇到横道腰间的树木，便单手撑起轻松越过，发挥出厚实的体力和动作实力。而允儿很好地表现出了享受挑战和探险的户外行专家的模样，在恶劣的环境中也挡不住她自身发光的美貌，获得了所有工作人员的赞赏。看到这些的网民们纷纷做出反应“李敏镐允儿是看起来最般配的情侣”“李敏镐允儿在户外品牌情侣中绝对是最好的”“李敏镐允儿真的是很般配的一对”“李敏镐允儿感情那么好啊”。此外，李敏镐和允儿拍摄的电视CF计划在15日通过公众电视和数字电视公开。

Soo Hyun ★【120911图图】VIPS发布会上朴京林隐隐的母亲微笑转自韩国通翻译：曾颜金秀贤11日出现在首尔汝矣岛CGV举办的VIPS东方腌制牛排上市纪念“牛排&脱口秀”活动上。当天的活动，由媒体、博客、金秀贤粉丝团等100多人参加，活动采用了全新的形式，金秀贤通过脱口秀亲自介绍了新菜单。担任司仪的朴京林用特有的技能和口才活跃了现场气氛。金秀贤在活动中发表了感想，“被选中作为VIPS的广告模特之后，自己还说过要是有像烤肉牛排这样的东西就更好了，现在居然真有类似的菜单出来自己也感到很吃惊”。 VIPS营销组负责人表示“这次尝试的脱口秀形式的新菜单发布会是业界最初尝试的新形式，VIPS广告模特金秀贤亲自介绍菜单，并且和顾客沟通之的方式也非常有意义。以后VIPS还将通过更多形式实现与顾客朋友们的交流沟通”。

≮斌斌有礼≯『新闻』2012.09.07 元斌的日本效应转自韩国通翻译：曾颜元斌的日本效应，上半身裸露照令女艺人丢魂日本艺人们看到元斌后的反映成为了话题。最近在某网络社区的公布栏上以“看到元斌的日本艺人们的反映”的标题上传了照片。公开的照片中截取自一档介绍元斌的日本电视节目的播出画面。照片中，每当元斌亮相时演播室里的日本都会露出张大嘴巴感叹的表情。特别是在看到电影《大叔》中出现的元斌裸露上半身的场面后，一位日本艺人像丢了魂一般向后倒的样子引来了笑声。看到这些的网民们发出了“果然不得不沉迷于元斌的外貌啊”、“我也要在电影院里做那样的表情”、“表情真厉害，是喜剧演员吗”等反应。

★12.09.05★『新闻』李准基申敏儿吻戏小插曲转自韩国通翻译：丁舒韩国演员李准基在搭档演员申敏儿熟练的吻戏演技下紧张不已。5日，MBC《心情美好的一天》播出了水木剧《阿娘使道传》片场的小插曲。当天，申敏儿在摄像导演下达开始的指令后，立马主动靠近李准基并将嘴巴对了上去。在NG之后，申敏儿说道，“因为我也闭着眼睛，所以看不太清楚”。与对拍吻戏驾轻就熟的申敏儿相反，李准基则流露出了非常紧张的情绪。李准基羞涩地说道，“这个真的好难，而且好难为情”。拍摄结束后，李准基对着相机做了个可爱的OK手势。李准基和申敏儿分别在《阿娘使道传》中饰演能够见到鬼魂的挑剔使道银悟和少女鬼阿娘。

【120904°新闻】尼坤给粉丝留言，纪念2PM出道4周年转自韩国通翻译：曾颜因为酒驾引起众议的尼坤在销声匿迹很长一段时间后终于给粉丝们留下了信息。 4日，尼坤在自己的推特上公开了一张写着“谢谢，总是而且永远(Thank you Always & 4ever)”话语的照片。这是尼坤自7月26日发表酒驾事故道歉文后首次在推特上留言。他在时隔一个多月再次留言的理由是为了纪念2PM出道4周年并向粉丝们传达感激之情。在此之前，2PM其他成员们也在各自的推特上写下感激的文字，向粉丝们表达了谢意。泽演写道“就像4周年来各位守护我们一样，我们也会呈现更好且不断进步的面貌，谢谢你们”，佑荣则告白道“4周年，会一直以报答粉丝们的心情努力，我爱你们。” 俊昊写了“从2008年9月4日到2012年9月4日，因为4年里一直陪在身边的各位，我们才能奔跑。今后也一起加油，我也想以崭新的翅膀帅气地活动！Love you HOTTEST all over the world”的文字。峻秀通过“我们HOTTEST的心…我的心…一模一样…我爱你们！”的文字传达了感谢。另一方面，尼坤于7月24日上午在首尔清潭洞某条道路上以血液酒精含量0.056%的饮酒状态驾着车和一辆摩托车发生了碰撞事故。之后尼坤因为和被害者达成协议，被处以罚金400万韩元的简式起诉。尼坤在事故以后，能否参加原定于2012年下半年回归的2PM的活动也变得不透明。

★Joo Won★【120904图图】朱元帅气旧照来源韩国通最近韩国各大论坛纷纷刊载名为“朱元毕业照”的帖子，很多网友更是找出朱元的儿时旧照，让人眼前一亮。公开的毕业照中，朱元略带婴儿肥的脸看起来非常可爱，其它照片则是没有婴儿肥的帅气照片。

‖EXOM°‖12.0831_团购┊韩国通10%优惠 K-POP MUSIC 团购票来源韩国通 2012年9月14日，Infinite、f(x)、Miss A、Exo-M等韩国著名流行天团，都将登陆上海体育场，为申城的韩迷们掀起一波K-Pop的音乐巨浪。仅此在韩国通团购有10%的优惠。。。。。。。

『StepBy_fx』120831☆团购☆韩国通10%优惠 K-POP MUSIC 团购票来源韩国通 2012年9月14日，Infinite、f(x)、Miss A、Exo-M等韩国著名流行天团，都将登陆上海体育场，为申城的韩迷们掀起一波K-Pop的音乐巨浪。仅此在韩国通团购有10%的优惠。。。。。。。

∑missA°120830★团购★韩国通10%优惠 K-POP MUSIC 团购票来源韩国通 2012年9月14日，Infinite、f(x)、Miss A、Exo-M等韩国著名流行天团，都将登陆上海体育场，为申城的韩迷们掀起一波K-Pop的音乐巨浪。仅此在韩国通团购有10%的优惠。。。。。。。

‖EXOM°‖12.0830_团购┊韩国通10%优惠 K-POP MUSIC 团购票来源韩国通 2012年9月14日，Infinite、f(x)、Miss A、Exo-M等韩国著名流行天团，都将登陆上海体育场，为申城的韩迷们掀起一波K-Pop的音乐巨浪。仅此在韩国通团购有10%的优惠。。。。。。。

12.08.29【新闻】金喜善“《秘密花园》和《拥月》坚定了我复出… 转自韩国通翻译：丁舒金喜善“《秘密花园》和《拥月》坚定了我复出的信念” 韩国演员金喜善将人气韩剧《秘密花园》和《拥抱太阳的月亮》挑选为曾想出演的电视剧作品。金喜善在29日早上播出SBS《美好的早晨》节目中谈论了自己通过电视剧《信义》时隔六年复出演艺圈的感想并公开了此前希望出演的电视剧作品。金喜善说道，“看着《秘密花园》和《拥抱太阳的月亮》这些超具人气的作品，激发出了我希望回来演戏的想法。虽然渴望出演这种作品，但一是缺乏好机遇，同时剧本也不断被修改，所以我等待了好久”。对于时隔六年的复出，金喜善感叹道，“原以为太久没有拍戏会感觉别扭，不过毕竟是曾经从事过的工作，所以很快就适应了”。而对自己的搭档李敏镐，金喜善也夸赞道，“虽然至今还只和敏镐合作过，但他的配合和对人的照料，令拍摄进行地非常顺利”。

【幸福喜善】『新闻』0829金喜善“《秘密花园》和《拥月》坚定… 转自韩国通翻译：丁舒金喜善“《秘密花园》和《拥月》坚定了我复出的信念” 韩国演员金喜善将人气韩剧《秘密花园》和《拥抱太阳的月亮》挑选为曾想出演的电视剧作品。金喜善在29日早上播出SBS《美好的早晨》节目中谈论了自己通过电视剧《信义》时隔六年复出演艺圈的感想并公开了此前希望出演的电视剧作品。金喜善说道，“看着《秘密花园》和《拥抱太阳的月亮》这些超具人气的作品，激发出了我希望回来演戏的想法。虽然渴望出演这种作品，但一是缺乏好机遇，同时剧本也不断被修改，所以我等待了好久”。对于时隔六年的复出，金喜善感叹道，“原以为太久没有拍戏会感觉别扭，不过毕竟是曾经从事过的工作，所以很快就适应了”。而对自己的搭档李敏镐，金喜善也夸赞道，“虽然至今还只和敏镐合作过，但他的配合和对人的照料，令拍摄进行地非常顺利”。

◤JYJ◢ ┎120829新闻┒“天使XIA”金俊秀花朵撒娇俘获女心转自韩国通翻译：丁舒 JYJ成员金俊秀在结束为期100天的亚洲巡演后为歌迷呈上了花朵撒娇照。27日，JYJ官方Face Book上写道“金俊秀（XIA）的亚洲6大城市巡演在香港落下帷幕。现在，金俊秀即将开启北美巡演。希望大家多多支持我们永不会停止挑战的艺术家XIA的世界巡回演唱会”，并附上了一张照片。金俊秀于26日晚上在香港举行的“XIA 1st亚洲巡演香港站2012”吸引了3500多名粉丝参与，为他的亚洲个人巡演划上了一个完美的句号。公开的照片中金俊秀刚回到入住的酒店，在带着舞台妆容和发型的状态下拍下了这张照片。照片中的金俊秀用自己独有的天使微笑和花朵撒娇方式成功俘获了粉丝们的心。另一方面，金俊秀自5月20日起在首尔、曼谷、雅加达、台北、上海、香港6大城市成功举行了亚洲巡演，吸引了总计3万5000多名粉丝。本月30日起，他将以纽约为起点在北美、南美和欧洲展开世界级巡回演唱会。

Soo Hyun ★【120828新闻】金秀贤与理想型卡雅亲密海报曝光转自韩国通翻译：丁舒韩国演员金秀贤与自己的理想型英国演员卡雅·斯考达里奥（Kaya Scodelario）拍摄了一张亲密的画报。最近，饰品品牌J.estina追加公开了由金秀贤和卡雅·斯考达里奥合拍的秋季画报。画报中一身黑色西装的金秀贤坐在长椅上用手轻抚着卡雅·斯考达里奥的脸颊，而穿着风衣的卡雅·斯考达里奥正优雅地将双腿搭坐在金秀贤的右边膝盖上。这是迄今为止曝光的画报中两人的肢体动作最为亲密的一张。网友们看到画报后纷纷表示，“快点从膝盖上下来”、“穿上这身装扮，金秀贤还真有点久经情场的花花公子样儿”、“抚摸女人的下巴是金秀贤的习惯性动作？”等。金秀贤曾公开表示卡雅·斯考达里奥是自己的理想型，两人于今年5月通过拍摄画报进行过合作。

〓NeverEnd〓120828●新闻●SJ少女时代为《致美丽的你》OST献声转自韩国通翻译：丁舒 Super Junior圭贤、少女时代Tiffany和Super Junior-K.R.Y.等SM娱乐公司旗下的艺人齐齐出动参与到SBS新水木剧《致美丽的你》OST的演唱中。由Super Junior圭贤和少女时代Tiffany共同演唱的流行摇滚乐《致美丽的你》将于29日中午公开。这首歌在强烈且富有节奏感的鼓、贝司和吉他声中巧妙地融入了圭贤和Tiffany清亮动听的嗓音，将和此前公开的由少女时代Jessica和f(x)Krystal两姐妹合唱的《Butterfly》一起成为剧中男女主人公的爱情主题曲。 Super Junior-K.R.Y.演唱的《Sky》是继SHINee温流的单曲《In Your Eyes》之后剧中男主人公姜泰俊（崔珉豪）的又一首主题曲，在电视剧第3集插入播出后受到了观众的喜爱。Super Junior-K.R.Y.三名成员圭贤、厉旭和艺声完美的和声更为这首歌增添了不少魅力。

SOSI│120828新闻│SJ少女时代为《致美丽的你》OST献声转自韩国通翻译：丁舒 Super Junior圭贤、少女时代Tiffany和Super Junior-K.R.Y.等SM娱乐公司旗下的艺人齐齐出动参与到SBS新水木剧《致美丽的你》OST的演唱中。由Super Junior圭贤和少女时代Tiffany共同演唱的流行摇滚乐《致美丽的你》将于29日中午公开。这首歌在强烈且富有节奏感的鼓、贝司和吉他声中巧妙地融入了圭贤和Tiffany清亮动听的嗓音，将和此前公开的由少女时代Jessica和f(x)Krystal两姐妹合唱的《Butterfly》一起成为剧中男女主人公的爱情主题曲。 Super Junior-K.R.Y.演唱的《Sky》是继SHINee温流的单曲《In Your Eyes》之后剧中男主人公姜泰俊（崔珉豪）的又一首主题曲，在电视剧第3集插入播出后受到了观众的喜爱。Super Junior-K.R.Y.三名成员圭贤、厉旭和艺声完美的和声更为这首歌增添了不少魅力。

〓NeverEnd〓120828●新闻●受台风影响，SJ韩国签名会推至9月初转自韩国通翻译：丁舒韩流偶像组合Super Junior在台风布拉万的影响之下将原定于28日的签名会推至9月初举行。28日，Super Junior经纪公司SM娱乐的相关人士在和媒体的通话中表示，“因为受到台风布拉万的影响，Super Junior比预定时间晚了一天即28日早上6点通过仁川机场回到了韩国”。在此之前，Super Junior因为广州签名会的日程来到了中国。受台风影响，原定于28日举行的纪念专辑发行韩国签名会日程也不得不做出调整。该人士表示，“原本计划于当天下午5点在首尔清凉里某音像店内举行签名会，但是为了防止可能由台风引发的事故，我们将签名会时间推迟到了下个月5号”。

Soo Hyun ★【120827新闻】性感变身引金秀贤“侧目” 转自韩国通翻译：丁舒拥有性感身材的韩国女笑星郑朱莉再次展现了她傲人的身材。郑朱莉和演员金秀贤共同出演了OB啤酒的CASS FRESH广告之CLUB篇。在以CLUB为背景的广告中，精心装扮过的郑朱莉正一边喝啤酒一边随着音乐扭动，这时男主人公金秀贤出现一把抓住了郑朱莉的手腕。以为自己交上帅哥运的郑朱莉难掩脸上的喜色，但是金秀贤却径直将她拉到了再循环垃圾箱旁。伴随着“新鲜的享受，有概念的回收”这句广告词的登场，广告用喜剧的手法巧妙表现了喝完后啤酒瓶要循环利用的环保概念。与广告的反转效果一样吸引人眼球的还有郑朱莉的身材，她用一袭低领连衣裙演绎出了自己丰满有料的曲线。网友们看到后纷纷赞叹道，“虽然知道郑朱莉原本身材就不错，但这完全令人刮目相看了”、“刚开始有点像孝琳”、“羡慕啊，好想拥有这种身材”等。另一方面，号称“背影杀手”的郑朱莉曾在今年4月举行的第48届百想艺术大奖上身穿珍珠色的长礼服大胆彰显了凹凸有致的身材，一时成为众摄像机的焦点。

【新闻】12.08.27郑朱莉，啤酒广告性感变身引金秀贤“侧目” 转自韩国通翻译：丁舒拥有性感身材的韩国女笑星郑朱莉再次展现了她傲人的身材。郑朱莉和演员金秀贤共同出演了OB啤酒的CASS FRESH广告之CLUB篇。在以CLUB为背景的广告中，精心装扮过的郑朱莉正一边喝啤酒一边随着音乐扭动，这时男主人公金秀贤出现一把抓住了郑朱莉的手腕。以为自己交上帅哥运的郑朱莉难掩脸上的喜色，但是金秀贤却径直将她拉到了再循环垃圾箱旁。伴随着“新鲜的享受，有概念的回收”这句广告词的登场，广告用喜剧的手法巧妙表现了喝完后啤酒瓶要循环利用的环保概念。与广告的反转效果一样吸引人眼球的还有郑朱莉的身材，她用一袭低领连衣裙演绎出了自己丰满有料的曲线。网友们看到后纷纷赞叹道，“虽然知道郑朱莉原本身材就不错，但这完全令人刮目相看了”、“刚开始有点像孝琳”、“羡慕啊，好想拥有这种身材”等。另一方面，号称“背影杀手”的郑朱莉曾在今年4月举行的第48届百想艺术大奖上身穿珍珠色的长礼服大胆彰显了凹凸有致的身材，一时成为众摄像机的焦点。

『佳园恋仁』◇0827新闻◆韩佳人成中国广告‘新宠’，27日中国… 转自韩国通翻译：袁霁韩国演员韩佳人成为中国广告界新宠。 27日，据韩佳人经纪公司表示，韩佳人将于今天出国前往中国杭州，参加国内品牌‘佳人苑’的粉丝见面会。韩佳人在百忙之中抽出空来与中国粉丝见面，足以展现出她的特别粉丝之爱。此次的粉丝见面会会进行粉丝签名会等各种活动。在6月份的时候，韩佳人带着电影《建筑学概论》参加上海国际电影节，并出席了红地毯活动，被国内媒体争先恐后地访问。韩佳人所属经纪公司有关负责人表示“丝毫不像错过韩佳人这个人气明星的中国广告商们纷纷发来广告邀请函，为了能够请到韩佳人做广告，广告商之间的竞争十分激烈”。

【新闻】[12.08.25]朴有天泰妍双双登上最想相亲对象第一名转自韩国通翻译：丁舒少女时代成员泰妍和JYJ成员朴有天双双成为了最想相亲对象第一名。最近，韩国有线电视Y-STAR对200名韩国市民进行了题为“最想进行相亲的偶像明星”的问卷调查，结果少女时代泰妍荣登相亲女第一名。一位市民在回答选择泰妍的理由时给出了令人爆笑不已的答案，他说道，“光想象都觉着幸福，只要能和泰妍相亲，让我卖了房子都行”。在这次问卷调查中，泰妍力压missA成员秀智、少女时代成员允儿、sistar成员孝琳等人成为第一。而在“最想相亲的男偶像”选择中，JYJ成员朴有天以“白皙的皮肤和温柔的形象很温暖人心”的理由当选第一名。

【新闻】[12.08.24]宋慧乔出版随笔自传《慧乔的时间》转自韩国通翻译：丁舒韩流明星宋慧乔将出版随笔自传《慧乔的时间》。宋慧乔的真实自传《慧乔的时间》是将过去几年间宋慧乔的照片和个人想法汇总在一起，以随笔形式完成的作品，其中包含了近年来因为忙碌的海外日程而鲜少出现在电视或电影中宋慧乔的近况、工作和故事。做了14年演员的宋慧乔希望通过《慧乔的时间》这本书，来和粉丝们进行沟通并向他们倾诉深埋在心中的故事。特别是书中还将公开宋慧乔作为一名初中就出道的演员所经历的青春期故事，以及她和王家卫、吴宇森、彼得·林德伯格、保罗·罗佛西、香奈儿设计师卡尔·拉格斐等世界顶级导演摄影师们的合作小故事及部分拍摄的成果。该书将于本月20日出版。

『新闻』★120824★陈世妍平静完成首次拍摄《五指》转自韩国通翻译：丁舒韩国演员陈世妍在经历一番迂回曲折后，于23日完成了电视剧《五根手指》的首场拍摄。24日，SBS方面公布，“陈世妍已经投入到女主角洪多美的拍摄中，23日在仁川富平某文化中心内完成了首场拍摄，陈世妍的首次登场将出现在9月1日播出的第5集中”。执导《五根手指》的崔英勋导演表示，“与部分误传的消息不同，是我们首先向陈世妍提出了出演邀请。因为她不仅拥有剧中多美那样活泼明亮的外形，同时还精通钢琴，这些方面都非常符合角色。希望大家期待她今后的认真表现”。《五根手指》的女主角洪多美这一角色最初预定是由T-ARA成员恩静来出演，但是SBS和剧组方面于22日突然向恩静通报了退出的决定。接着，正在《面具新娘》中主演的陈世妍就顶替了这个空缺。

★MinHo★‖0824新闻‖敏镐‘蜡像’将落户上海杜莎夫人蜡像馆转自韩国通翻译：袁霁韩国演员李敏镐要制作成蜡像的消息成为热议话题。李敏镐所属经纪公司24日上午透露，上海杜莎夫人蜡像馆将展示李敏镐的蜡像。该负责人还表示，为制作李敏镐蜡像，最近英国和中国的杜莎夫人蜡像馆全体制作人员前往韩国，测量李敏镐的身材，并完成了服装概念和造型设计等实务协议。杜莎夫人蜡像馆是拥有全世界最高水准和传统性的蜡像馆，在伦敦、纽约、香港、好莱坞等全球13个市设立了分馆。因为大部分是以具有历史传奇性人物和知名人士为对象进行蜡像制作，所以能够榜上有名是件无比荣耀的事情。

◆延续爱勋〓120823新闻●《血检2》预告视频，延政勋魄力十足… 转自韩国通翻译：丁舒韩国演员李英雅在即将播出的OCN电视台电视剧《吸血鬼检察官2》的预告视频中褪去以往可爱形象散发性感的转变引发话题。 23日，《吸血鬼检察官2》公开预告视频的同时还一同曝光了饰演女检察官俞静仁的演员李英雅的性感剧照。照片中，李英雅身穿露肩小礼服独自一人坐在酒吧椅子上散发了性感魅力。剧照的公开更加引发了观众对《吸血鬼检察官2》的期待感。在一同公开的预告视频中，魄力十足的性感吸血鬼延政勋同样夺人眼球。延政勋走到独坐在酒吧的李英雅身边，伸出手轻轻抚过李英雅耳边，营造出一种暧昧的气氛。被延政勋的举动搅得心慌不已的李英雅似乎还在期待会发生点什么，延政勋却做出了扯下李英雅戴着的“O”字型耳环的反转举动，令人大跌眼镜。镜头最后定格在李英雅的尴尬神情和延政勋的魅惑一笑上，都让观者忍俊不禁。 OCN电视台相关人士表示，“《吸血鬼检察官2》用比第一季更加强劲有力的角色和越来越精彩的看点进行了武装。特别是李英雅在这一季中将完全摆脱第一季里青涩不成熟的外衣，将以更加专业更加性感的面貌来面对观众”。《吸血鬼检察官2》将于9月9日晚上11点（韩国时间）首播。

【血检】『新闻 12-08-23』《血检2》预告视频，李英雅性感变身… 转自韩国通翻译：丁舒《吸血鬼检察官2》预告视频，李英雅性感变身引发期待韩国演员李英雅在即将播出的OCN电视台电视剧《吸血鬼检察官2》的预告视频中褪去以往可爱形象散发性感的转变引发话题。 23日，《吸血鬼检察官2》公开预告视频的同时还一同曝光了饰演女检察官俞静仁的演员李英雅的性感剧照。照片中，李英雅身穿露肩小礼服独自一人坐在酒吧椅子上散发了性感魅力。剧照的公开更加引发了观众对《吸血鬼检察官2》的期待感。在一同公开的预告视频中，魄力十足的性感吸血鬼延政勋同样夺人眼球。延政勋走到独坐在酒吧的李英雅身边，伸出手轻轻抚过李英雅耳边，营造出一种暧昧的气氛。被延政勋的举动搅得心慌不已的李英雅似乎还在期待会发生点什么，延政勋却做出了扯下李英雅戴着的“O”字型耳环的反转举动，令人大跌眼镜。镜头最后定格在李英雅的尴尬神情和延政勋的魅惑一笑上，都让观者忍俊不禁。 OCN电视台相关人士表示，“《吸血鬼检察官2》用比第一季更加强劲有力的角色和越来越精彩的看点进行了武装。特别是李英雅在这一季中将完全摆脱第一季里青涩不成熟的外衣，将以更加专业更加性感的面貌来面对观众”。《吸血鬼检察官2》将于9月9日晚上11点（韩国时间）首播。

☆120823☆『新闻』《血检2》预告视频，李英雅性感变身引发期待转自韩国通翻译：丁舒韩国演员李英雅在即将播出的OCN电视台电视剧《吸血鬼检察官2》的预告视频中褪去以往可爱形象散发性感的转变引发话题。 23日，《吸血鬼检察官2》公开预告视频的同时还一同曝光了饰演女检察官俞静仁的演员李英雅的性感剧照。照片中，李英雅身穿露肩小礼服独自一人坐在酒吧椅子上散发了性感魅力。剧照的公开更加引发了观众对《吸血鬼检察官2》的期待感。在一同公开的预告视频中，魄力十足的性感吸血鬼延政勋同样夺人眼球。延政勋走到独坐在酒吧的李英雅身边，伸出手轻轻抚过李英雅耳边，营造出一种暧昧的气氛。被延政勋的举动搅得心慌不已的李英雅似乎还在期待会发生点什么，延政勋却做出了扯下李英雅戴着的“O”字型耳环的反转举动，令人大跌眼镜。镜头最后定格在李英雅的尴尬神情和延政勋的魅惑一笑上，都让观者忍俊不禁。 OCN电视台相关人士表示，“《吸血鬼检察官2》用比第一季更加强劲有力的角色和越来越精彩的看点进行了武装。特别是李英雅在这一季中将完全摆脱第一季里青涩不成熟的外衣，将以更加专业更加性感的面貌来面对观众”。《吸血鬼检察官2》将于9月9日晚上11点（韩国时间）首播。

▁Boys°girls_『0822☆新闻』“你们不死守直播我就会这样” 转自韩国通翻译：丁舒《致美丽的你》雪莉爆笑自拍，“你们不死守直播我就会这样” 韩国女团f(x)成员雪莉为了拜托粉丝们死守新剧《致美丽的你》的直播，上传了可爱爆笑的眼泪自拍照。22日，雪莉在me2day上撒娇地写道，“如果你们不死守《致美丽的你》的直播，在熙就会变成这样”，并附上了一张照片。照片中眉头紧锁的雪莉用两条纸巾贴在眼睛下面栩栩如生地呈现出了眼泪的样子，犹如漫画般的形象令人爆笑不已。网友们看到照片后纷纷表示，“怎么宣传都宣传得这么可爱的”、“最近正在呈现了自己暴风般的演技”、“让我们一起厮守直播吧，叔叔饭们”等。雪莉在《致美丽的你》中饰演为见到心仪跳高冠军姜泰俊（珉豪）而女扮男装混入男子体校就读的具在熙一角。

12.08.22【新闻】20集连续剧《拥月》60分钟压缩版将播转自韩国通翻译：袁霁 20集电视连续剧《拥抱太阳的月亮》将以60分钟电视剧形式播出。 MBC EVERYONE将于24日晚间12点（韩国时间）播出‘拥抱太阳的月亮60分钟压缩版’。‘电视剧60分钟压缩版’是将电视名作压缩成60分钟后播出的节目，从今年年初就因热播被视为国民电视剧的《拥抱太阳的月亮》成为这档节目的第一部作品。 MBC EVERYONE方面有关人士表示“为了所有支持MBC电视剧的观众朋友，每周都为为大家献上一部由名作压缩而成的60分钟电视剧。希望大家一起期待与分享每周MBC人气电视剧的乐趣和感动”。

【钟爱】「120821新闻」《善良的男人》宋仲基，“首次主演有压… 转自韩国通翻译：丁舒《善良的男人》宋仲基，“首次主演有压力更有信心” 即将通过电视剧《善良的男人》和电影《狼族少年》回归的韩国演员宋仲基最近为时尚杂志ELLE拍摄了画报。在拍摄时进行的采访中，宋仲基对自己首次担任主演的电视剧《善良的男人》展现出了十足的信心，他表示，“这个角色很大，令我的责任感也随之加倍。虽然肯定有压力，但是我对这次的电视剧有信心”。对于自己总是出演一些美貌少年的角色一事，宋仲基表示，“周围有很多人劝我通过尝试些男人味足一点的角色来转变形象，但是我不想给自己饰演年轻角色的步伐带去压迫感，希望自己能够成为一个具有影响力的不断成长的演员”。宋仲基为ELLE拍摄的画报将刊登在ELLE9月刊上。

【槿爱SUKの新闻】【0818】张根硕效应，釜山旅行引发无限商机转自韩国通翻译：丁舒因为韩流明星张根硕在釜山旅行途中上传在网上的认证照，使得照片中的各种营业场所不仅接到了来自韩国国内粉丝的咨询电话，甚至还接到了蜂拥而至的海外粉丝的询问信息。最近张根硕在推特上写道“釜山！S+观光开始！”，并实时间上传自己在旅行途中拍摄的照片，照片中，张根硕亲自体验并拍摄的认证照引人瞩目。这些照片一经公开，通过推特和网络询问张根硕现身场所的咨询陡然剧增。据知情人士透露，张根硕在釜山旅行中去到的地方是**饮食、购物、画廊为一体的综合文化空间，他在忙碌的行程中还不忘亲自访问朋友运营的店铺。张根硕在推特上介绍的S+是一个综合文化空间，是名人和明星们非常喜爱的隐秘娱乐空间。

★Dragon'S┋120818﹏新闻‖权志龙生日公开新曲尝鲜版转自韩国通翻译：丁舒时隔三年，即将再次以SOLO歌手身份回归的BIGBANG成员权志龙突然公开了新曲的一部分。18日，迎来自己第25个生日的权志龙在推特上写道 “今天是生日，不过在录音室。但是接收到祝福不得不开心，这个是福利！诶嘿啦滴呀”，并上传一段包含自己新歌旋律的视频。同时，权志龙的经纪公司YG娱乐为了祝贺权志龙生日，也通过官方博客公开了一张权志龙和一群性感外国美女坐成一排的照片，引发了粉丝们的好奇。

【新闻】╬12.08.16╬“李准基购物车”登场转载韩国通翻译：丁舒 “李准基购物车”登场，粉丝费心为《阿娘使道传》做宣传韩国大型超市内出现了“李准基购物车”。海外粉丝们为了帮自今年2月退伍后李准基首次拍摄的回归之作《阿娘使道传》做宣传，自己集资做起了应援广告。上传在网上的照片中，李准基在《阿娘使道传》中身穿使道服的剧照被粘贴在了超市购物车的正面。不知是否因为和粉丝们心意相通，退伍后的李准基以一部成功的电视剧回归到了大众的视线内。《阿娘使道传》15日才播出第1集就取得了13.3%的两位数收视率的好成绩。退伍后首次挑战演戏的李准基在剧中也展现出了非同一般的演技。网友们看到后纷纷表示，“因为相信李准基才看了《阿娘使道传》，果然有趣”、“在海云台看到李准基购物车了，希望电视剧能如粉丝们所愿一般大红特红”、“好玩儿的广告，主妇们的心都要被夺走了”等。 “李准基购物车”在韩国首尔、天安、釜山的大型超市内都可以见到。

★绅士★0816【图文】“像金民钟那样的男人，年龄不是问题” 转自韩国通翻译：丁舒尹贞伊“像金民钟那样的男人，年龄不是问题” 韩国演员金民钟和尹贞伊一起拍摄的甜蜜情侣画报被公开。在最近剧终的SBS周末剧《绅士的品格》中出演情侣的金民钟和尹贞伊通过拍摄时尚杂志《HIGH CUT》的画报，再次演绎出了可爱的情侣氛围。在这次画报中，金民钟和尹贞伊用深情的眼神和亲密的动作，呈现了这世上最幸福的情侣的模样，如此温情的画面甚至能令人联想起圆满结局的《绅士的品格》。画报拍摄结束后的采访中，对于自己是“《绅士的品格》四人帮（张东健、金民钟、金秀路、李钟赫）”唯一一个还未结婚的单身汉这一点，金民钟表示，“事实上，在现场完全沉浸在剧情中，仿佛四人真的是相识二三十年的老友一般，所以都没有感觉到他们已经是有家有孩子的人了。但是当（因为拍摄）回不了家的时候，看着他们顾虑家人的模样时才真正体会到”。接着，金民钟坦言，“实际上完全没有结婚的计划。虽然出现喜欢的人的话，有可能会自然而然地结婚，但是现在不着急结婚的事”。对剧中最终与金民钟步入婚姻殿堂的结局，尹贞伊吐露道，“拍出来真的很漂亮。回音总是能把想象中的事变为现实，这很幸福。如果现实生活中，也能有像润哥哥（金民钟饰演的崔润）那样懂得照顾人、为我考虑的男人的话，无关年龄，我应该会喜欢的”。金民钟和尹贞伊拍摄的情侣画报将刊登在16日发行的《HIGH CUT》上。

▁Boys°girls_『0814☆新闻』雪莉珉豪吻戏引发期待转载韩国通翻译：丁舒《致美丽的你》雪莉珉豪吻戏曝光，15次拍摄令珉豪害羞 SBS新水木剧《致美丽的你》中雪莉和珉豪的吻戏引发期待。雪莉和珉豪的吻戏将于16日播出的《致美丽的你》第2集中播出。姜泰俊（珉豪）将具在熙（雪莉）推在墙边试图亲吻的场面激起了观众强烈的好奇心，大家纷纷猜测难道泰俊这么快就发现了在熙其实是女孩子的事实。这个场景是本月4日在位于京畿道加平的某乡村俱乐部内拍摄的，从凌晨2点开始拍摄的雪莉和珉豪的吻戏，一直到天亮还在继续进行。雪莉和珉豪两人忘记了不断涌来的睡意和疲劳感，对第一场吻戏流露出了既紧张又激动的心情。两人在片场还开起了可爱的玩笑，雪莉先撒娇般地把嘴巴向前嘟起，紧接着珉豪也学着她做了同样的动作。而雪莉和珉豪在片场表现出来的截然相反的神情也引人瞩目。尽管这场吻戏拍了有15次之多，但雪莉却越拍越自如，完全投入男装美少年角色的雪莉不仅在动作姿态上，甚至在感情上也越来越男性化，因此面对吻戏也可以淡然处之。但是珉豪在看到雪莉自如的表情后反而更加害羞，脸上的红晕藏也藏不住。《致美丽的你》制作公司的相关人士透露，“雪莉和珉豪现在只需看一眼对方的眼神就能猜到对方要什么，两人培养出了相当惊人的默契。一天都不拉的在一起拍摄《致美丽的你》，令两人特别的关系越来越近。青涩青春里的甜蜜罗曼史定会为观众带去心跳的激动和紧张感”。《致美丽的你》讲述了少女具在熙（雪莉）为了见到心仪的跳高冠军姜泰俊（珉豪）而女扮男装混入男子体校的青春浪漫故事。除了雪莉和珉豪外，还有李玹雨、金智苑、徐俊英、姜河那、黄光熙、奇太映等人出演，电视剧将于8月15日首播。

CSW〓120811新闻★车胜元与自身广告牌合照，真人完胜转自韩国通翻译：丁舒韩国帅大叔车胜元站在自己的广告牌边，真实重现了什么是雕塑外貌。10日晚上，车胜元在me2day上写道“炎夏~请享受啤酒吧”，并上传了一张照片。照片中车胜元站在真人大小的广告牌旁边，和广告中的自己摆出一样的表情。身穿黑色背心的车胜元露出了结实的胳膊肌肉，比广告牌更加立体更有雕塑感的外貌彰显了他的存在感。网友们看到照片后纷纷表示，“真人比广告更帅”、“真人大小的广告牌，要是能拥有一个……”、“模特界的至尊型男”。

☆SeKyung〖120811新闻】申世京爆郑智薰真面目，“爱撒娇的大… 转载韩国通翻译：丁舒申世京爆郑智薰真面目，“爱撒娇的大婶” 韩国演员申世京爆料了歌手兼演员RAIN郑智薰的真正性格。申世京出演了9日播出的 tvN《现场脱口秀TAXI》，在节目中她谈到了一起出演电影《R2B：返回基地》的郑智薰。申世京说自己和郑智薰关系非常亲，她解释道，“对我来说哥哥比我大八岁，是一个如天一般的遥远存在，但是他从一开始就表现得非常亲切和气，所以马上就亲近好多”。对于郑智薰生活中的真实模样，申世京爆料道，“平时在舞台上是一个爆发男性魅力的粗犷类型，但实际上却非常亲切，像邻居家大婶一样。（郑智薰）真的非常爱撒娇，也很爱开玩笑，托这种性格的福，他一个人夺走了所有工作人员的喜爱”。不仅如此，申世京还讲述了郑智薰从军队商店里为大家买来红豆刨冰、自己给军队中的郑智薰写信还收到回信等各种有趣的事情。

◤JYJ◢ ┎120806图图┒JYJ喜感海报大公开，可爱魅力大爆发转载韩国通撰稿：袁霁 ----组合JYJ的三人帮喜感秋季海报闪亮公开。 ----公开的秋季海报，是JYJ与他们所代言的服装品牌NII一起进行拍摄的秋季海报，海报中的JYJ成员朴有天、金在中、金俊秀都呈现出前所未有的可爱美丽，让粉丝们心潮澎湃。 ----此外，NII的秋季广告视频将会于8月末，通过NII的官方网站（http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.NII.CO.KR&urlrefer=09c7568fad697f88c6d75ed61143d196）以及官方Facebook正式对外公开。

★KIMJUNSOO‖新闻‖120804★金俊秀母亲公开儿子近况转载韩国通翻译：丁舒 ---------------金俊秀母亲公开儿子近况，“倒时差很辛苦” ----JYJ金俊秀的近况被曝光。最近，金俊秀的母亲在推特上写道，“为了那些关心儿子活着与否的各位，大家的俊秀过得好好的呢。此前去到美国后，为了倒时差稍微有些辛苦。俊秀没能发推特是因为新买的手机忘记了推特的密码，所以没法登陆…”。这番话既转达了金俊秀的近况，同时也解释了俊秀没法亲自与粉丝沟通的原因。 ----金俊秀的母亲还公开了一张照片，照片中俊秀身穿卫衣戴着墨镜，一看就有明星范儿。网友们看到消息后纷纷表示，“得知金俊秀的近况好开心”、“原来为适应时差受苦了呀”、“最近天气很热，要注意健康”等。

★MinHo★‖0802新闻‖李敏镐完美驾驭牛仔时尚一楼敏镐转载韩国通（韩国娱乐快讯)

┡Only◆Jae0801┧║新闻║《仁医》金在中自爆避暑妙招 ==========转载韩国通（韩国娱乐快讯）翻译：袁霁============= ----JYJ金在中公开了自己的避暑妙招。 ----昨天，金在中出演的电视剧《仁医》的室外拍摄场上，演职人员们与36度的高温较上了劲。 ----在剧中饰演武官的金在中穿着棉质的厚重战衣，还在手臂和膝盖上带着防止受伤的护踝，进行了长时间的武打戏拍摄。 ----电视剧有关负责人表示，“因为景卓（金在中饰演）是一名武官，所以在和动作演员们的配合彩排就需要花上一到两小时。为了让场面看上去更加真实还需要在各个角度进行拍摄，所以光这些就花了很长时间。在站着都觉得喘不过气来的环境下，金在中依然不停歇地检查着威压，在没有替身的情况下完成这些出色的武打动作”。 ----金在中经纪公司有关人士表示，“金在中在超乎想象的酷暑天气里穿着古装衣服和连日的炎热天气作斗争。保姆车里虽然准备了冰箱、冰袋，以及电风扇等避暑道具，但这些都是暂时的”。 ----金在中本人表示，“虽然就挥了几下刀，全身就已经汗如雨下了，这样反而对拍摄真实武打戏更有帮助。每一次武打戏都是金景卓感情体现的重要部分，所以就只顾专注于拍摄，忘记了炎热”。