转自韩国通 翻译：曾颜
元斌的日本效应，上半身裸露照令女艺人丢魂
日本艺人们看到元斌后的反映成为了话题。
最近在某网络社区的公布栏上以“看到元斌的日本艺人们的反映”的标题上传了照片。
公开的照片中截取自一档介绍元斌的日本电视节目的播出画面。照片中，每当元斌亮相时演播室里的日本都会露出张大嘴巴感叹的表情。
特别是在看到电影《大叔》中出现的元斌裸露上半身的场面后，一位日本艺人像丢了魂一般向后倒的样子引来了笑声。
看到这些的网民们发出了“果然不得不沉迷于元斌的外貌啊”、“我也要在电影院里做那样的表情”、“表情真厉害，是喜剧演员吗”等反应。


感谢LL分享新闻～～～
请问LL就翻译官咩？

来加一则另一个网站的报道。
转自亚洲经济
原文链接：http://china.ajunews.com/renewal/view.jsp?newsId=20120906000580
韩国花美男鼻祖元斌完美老剧照公开，让日本女星们感叹不已。
近日，韩国一娱乐论坛上，一题为《看到元斌后的日本女星》的帖子点击率极高。
帖子中附加的照片是，日本某女星完全被元斌在电影《大叔》里完美造型所倾，感叹到眼睛差点要掉出来的样子。
看到该帖子的网友们留言称，“看来在韩国神一般存在的男子，在日本同样受欢迎”，“非常期待元斌的新作”，等等。
图片来源：娱乐论坛截图
记者 张冰 - [email protected]

曾经看过该视频，娱乐节目中以夸张表情来吸引人眼球，但叔的魅力是公认的，身材更是一级的棒。

我叔真是魅力无限啊！

不解释阿 日本都没出过这种才华横溢外貌无敌的优质男 我们的叔最棒了 大发~

不想看日本女人的表情！！！！

感谢分享

日本两个字换成全球也不为过呀！

此视频来自优酷网 20120409 "森三中"的黒沢宗子Kurosawa Kazuko最喜欢元斌




我叔威武~~~~这么裸露就是故意给我们福利的

就是有这么震撼！！！！

人们表示各地不见斌真身，都急的跪地了！

嗯 这位日本姐姐的表情绝了 失魂

大叔的花美男效应无人能及。

大叔的颜和身材都是无敌的，头晕目眩正常

大叔这部电影真的真的很好看，叔的魅力深深折服了我

《大叔》可以说是韩国电影史上的里程碑

我叔的身材。。。鼻血啊鼻血。。。。