唐小羚 唐小羚
关注数: 7 粉丝数: 5 发帖数: 954 关注贴吧数: 9
自由すぎる生き方って 太过自由的生活方式
マイペース主義 我行我素主义
ホントに良かったんです 真的太好了
何にもない地方で生まれて 出生在一个什么也没有的地方
いけませんか？」 不可以吗？”
「このままの私じゃ “继续做这样的我
「向上心もないんです」 “也没有积极向上的心”
「憧れなんかまるでなかったし」 “好像没有过任何憧憬期待”
何も変わってないんです」 就一点也没有变过”
「引っ越して来た時から “从搬来的那时候起
好きにやらせてカントリーガール 所以就让我随心所欲吧 乡村女孩
ああ 盛ったりしてないから 啊 这里并没有多么兴盛
これ以上でも以下でもなく 不会更好也不会更好
お役に立てないかも 或许派不上什么用场
全部 ポンコツだから 整个就是个小傻瓜
見た目のまま 因为我人如其表
そういい人にはなれません 我没法成为那样的人
そんな人生なんて大変だ 那样的人生真不得了
貸し借り作っちゃうみたいで 就像借进借出那样
優しくされたり優しくしたり 被温柔以待也传递温柔
ほっといてくれればいいのに 明明可以不必来管我
都会では難しいことなのか 在都市里很困难吗
一人きりで生きてくって 独自一个人活下去
見られてない暮らしだった 才能看到的生活
遠い距離からしか 过着只有在远方
海と山とに囲まれて 围绕在大海与山川之间
何も考えずに生きています 所以我摒弃了思考活着
肩が凝ってしまうから 会让人肩膀僵硬
人の視線意識するのは 意识到他人的视线
いけないですか？ 不可以吗？
姉のお下がりじゃ 穿姐姐留下的衣服
全然 わからないし 完全不了解
今の流行りのファッションも 如今流行的式样
カントリーガール 乡村女孩
やりたいことをやる 最喜欢最想做的事
ああ 世界で一番好きな 啊 我要去做世界上
もう一生 裸のまま 这一生 都不加粉饰
土がついた青春 沾着泥土的青春
開き直りたい 将错就错下去
もういいんじゃないか？ 天然的模样不就很好了吗？
畑で獲れたそのままで 就像从田地里摘下的一般
それは周りの人 疲れさせる？ 只是这样 就会让周围的人疲惫？
私は私のままでいると 我继续做我自己
誰にも気を遣ったりせずに 不必任何人为我费心
どこにもいる人間なのに 明明我这样的人到处都有啊
なのなのかな 是吗是吗
受け入れられないもの 很难被接受吗
自由すぎる生き方って 太过自由的生活方式
自分らしさダメなのかな 我这样的风格不可以吗
こんなわかりやすい 非常好懂
好きとか嫌いがはっきりして 喜欢和讨厌分明
とにかく飾ることは面倒で 总之掩饰这种事很麻烦啦
思ったこと言っちゃう 但会想到什么就说什么
話すことは嫌いじゃないけど 虽然并不讨厌说话
いつもすっぴんが楽だったんで 平时还是素颜轻松
メイクもちょっと苦手 化妆不太擅长
グロス 塗ったこともないし 从没有涂过高光
できるならば靴下も脱ぎたい 可以的话连袜子也想脱掉
革靴よりも スニーカーがいい 比起皮鞋 还是运动鞋舒服
私のこと観察してたみたい 好像都在观察我一般
首页 1 2 3 4 下一页