水君 kiki83
关注数: 5 粉丝数: 29 发帖数: 755 关注贴吧数: 23
「麟&犀×AI韵律♪」直播放送前特别节目收录报道 2017年08月11日 22時00分00秒 以中日友好桥梁作为目标的直播动画「麟&犀×AI韵律♪」预先收录的部分顺利进行中,直播放送前特别节目收录报道2017年8月17日(星期四)直播动画「麟&犀×AI韵律♪」中日同步配信开始。这个作品是描写铃木实里所饰的麒麟 (Kilin)和岩井映美里所饰的犀 (Xi)两个虚拟偶像跨越语言以及文化的障碍努力奋斗逐步成长的故事。导演西垣匡基作为嘉宾在「直播放送前特别节目」中谈了节目制作情况,从中可以看到这次公开演示的艰辛。 直播动画「麟&犀×AI韵律♪」官方网站 http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fproject-algorhythm.com%2F&urlrefer=c3ce73604d2a031b0e4b633deefb64a9 说起来动画是将事先制作好的画面、语言、声音合成在一起所做出来的,一般来说是不能直播放送的。但是如果作为这些前提的「画面」不是事先做好、而是通过实时处理让角色活动起来的话,那么「直播动画」就有可能实现。近几年已经出现像「半熟偶像」这样每回在直播中募集歌词,然后把这些内容作成ED来现场演唱的例子。 让直播动画成为可能的作品「半熟偶像」的彩排画面 - GIGAZINE「麟&犀×AI韵律♪」也是每回进行直播、收集观众们的意见和建议、积极进行自我检查和提升将大家联系在一起共同成长的作品。作品自身大致的框架是「为了成为中日友好桥梁两个偶像成长的故事」。作品会在2017年8月17日(星期四)开始放送(配信),这次采访是来自开始放送前预定放送的「直播放送前特别节目」。正在进行安排的演播室的样子布景用的是绿色背景、最终的背景是通过合成实现。然后、直播正式开始了……铃木实里所饰演的麒麟是说日语的角色。为此铃木小姐虽然自身说话并不会感到有难度,但是因为对方犀只会说中文,所以怎么样才能明白对方的意图成为了难点。麒麟自己是个喜怒哀乐表现的非常明确、突然发呆又突然能冷静深入探究,对事的态度波动比较大的角色。听闻这些是在预先收录部分的多次收录的过程中慢慢地抓住的角色的性格特点。另一方面岩井映美里所饰演的犀前面也提到过是个只会说中文的角色。听闻这次是第一次用中文演戏的岩井小姐在中国的工作人员、谜一般的制片人·给Bunny P配音的刘婧荦小姐(劉セイラ)支持下进行着挑战。刘婧荦小姐配音的Bunny P说起「偶像」,歌曲和舞蹈也是必须着力打造的,按照西垣导演所说歌曲目前有6首,并且计划给它们各自制作原创的舞蹈。如果是舞蹈的话就可以跨越语言的障碍让大家都享受在其中,当时也有这样的想法在里面。但是,为了让角色动起来铃木小姐和岩井小姐身上必须穿上相当数量的感应仪器等设备,穿上这些直接跳舞的话是非常困难的。因此,为了让舞蹈动作看起来更加的漂亮采用了另外收录的形式进行。按照西垣导演的说法,预先收录的部分和直播放送的部分的比例每一话都不是开始就决定好的,第一话因为是第一次的原因会稍稍减少一些,等之后熟悉了以后预计会慢慢增加(应该是指直播的部分)。虽然面向直播放送做了很多的准备,但是就像是使用电脑会出现死机一样,也听说出现过「动不了」这样的情况。「半熟偶像」的时候发生过过其中一个角色琉璃动不了然后就在这样的情况下继续直播的事故。为此,那么有不同角度的想法存在,但特别关注的还是能否突破困难让直播顺利进行。 此外,根据麒麟与犀的动作中国移动通信集团公司的副总裁沙跃家、咪咕文化科技有限公司的CEO刘昕、株式会社NTTDoCoMo的副社长中山俊树还进行了“你做我猜”的游戏。当然,现场的话铃木小姐和岩井小姐会以各自的举止做各种动作,在画面上通过实时处理变成麒麟和犀的样子表现出来,就好像是2个人直接在动画里动起来一样。对于直播放送这也是比起担心更加令人期待的地方。「麟&犀×AI韵律♪」2017年8月17日(星期四),北京时间20点,日本时间21点,日本在niconico直播,中国咪咕动漫和咪咕直播进行配信。对于这个报道的本篇「放送前的特别节目」也计划在日后进行配信,这边也敬请期待哦。 直播动画「麟&犀×AI韵律♪」niconico官方频道(8月15日预定开放) http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fch.nicovideo.jp%2Fchannel%2Fch2632915&urlrefer=f8a720930518132fa1956d0deb5c5334 ©NTT DOCOMO, INC. c MIGU Co., Ltd 注:「麟&犀×AI韵律♪」日文名为「直感×アルゴリズム♪」(直译是“直感X算法”) 个人兴趣进行的渣翻,可能会有一些表达错误 原文地址:http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fgigazine.net%2Fnews%2F20170811-heart-algorhythm%2F&urlrefer=f7df99e86145d62bdcffb4c938fca9ff
BML SP Walkure演出记录(个人向) 第一次参加这样的Live活动,为了留念自己写了一份repo,感想很多一下码了很多字,也想分享给一样喜欢铃果喜欢Walkure的小伙伴们。完整的太长贴吧就只放Walkure的部分吧 完整的在微博上 http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fweibo.com%2Fkila8311&urlrefer=d6d24d3da6f91295ad21085d13a656ec Walkure第三组出场,当两侧屏幕上出现铃果和JUNNA的时候,没想到这么快就能看到她们,整个人都不淡定了,之前不太好意思站着一直坐着应援的我立马就站起来了。当现场屏幕出现Walkure的LOGO,现场响起Welcome to Walkure World的歌声时,感觉是还没做好心理准备就被整个拉进了Walkure的世界。第一首不出意外的是“恋! ハレイション THE WAR”,这首歌的call就是整个macross系列里最有名的词之一“ デカルチャー”,没想到知道的人还不少,call的效果比想象中要好。而且到最后的地方本来应该由没来的三位喊的“ もっと ”、“ ぎゅっと ”、“ そっと ”这几个地方现场也都跟出来了,很棒,果然来现场应援的都说真爱啊,赞! 第二首自然是一段时间刷爆B站的“禁绝边境线”了,音乐一响起现场气氛就达到了应该是上半场的最高潮,周围大多数人都站起来应援了,感觉很棒!这首歌的call其实很难抓,日本的两场Live都可以跟着舞蹈动作来喊那一声“嘿”,但是不知道是因为只有铃果和小纯两个人的关系,还是离的太远我没看清,她俩这首歌似乎没有怎么跳舞,但好在现场还是很给力的有喊出来。这首歌唱完好满足啊!不过这里应该是调紫色应援小纯,反正我只顾着High了都忘了换。 接下去MC阶段,具体有些记不清了,大概是铃果和小纯用中文跟大家打招呼,说了喜欢吃小笼包、麻球。麻球第一次似乎现场没听懂,铃果表现超可爱,这次应该又为铃果圈了不少粉。然后又问大家知不知道女武神,自然是知道,她们似乎很高兴。 第三首是“一度だけの恋なら”,这首歌“GYUN!GYUN!GYUN!”“BANG!BANG!BANG!”的地方又火了一把,另外中间那段重唱现场大伙又把 のぞみ 和闹闹的活抢了,完美和声。后面铃果还模拟了一把“君史上”,挺像,看来铃果的声音可塑性还是挺强的。最后摆的标志性POSE也是特别的帅。 接下去没有了我们的战场有点小失落。美好的时光总是短暂的,还没缓过神竟然已经是最后一首了。最后当然无悬念的是伦皮卡,铃果又开始了call的魔鬼训练,这回练了3次(似乎是4次。),感觉铃果对于观众的日语水平不太了解,所以并没有说太多,中间指挥也是用的英文,开始还特别用中文说了下“练习”怕观众听不懂 (其实放心啦我们都听得懂),歌就不说了,表现很棒! 总结一下个人认为Walkure的两位这次的表现吧,唱歌方面铃果一如既往的稳不用说,小纯开场应该是有点紧张,声音有点颤,边境线的第一段也是声音感觉有些没发出来,但后来调整过来后就一如既往的棒,气场特别强,唱歌方面女武神个人感觉能排在前三。 舞蹈应该是因为只有2个人,又要唱又要和声,队形、点位又都不同就简化了,印象中只对开场“SOS”那里和伦皮卡的舞蹈动作有点印象,有点遗憾(下次要5个人来啊!)。 观众互动方面, 中文交流那段很有意思,两人表现的特别可爱,应该为两位圈粉不少。上面也提到两人似乎是对观众能否听懂日语把握不准,包括call的练习,伦皮卡里的互动都不如日本的专场,比如call之前铃果都没喊“せの”,导致现场有时候就会不太齐,最后“goligoli attack”也是直接上了,没有停顿互动导致不熟的可能没接上,效果一般。 总的来说两位表现和现场氛围都是很棒的,只要能在现场听女武神的歌,已经相当满足了。 最后谢幕,女武神第一个上台,站在最靠近我们这边的地方,第一个讲话,拿出了标志性的白纸memo。。日语介绍了自己,感谢了大家,然后铃果中文问大家今天开心吗,小纯说我也是,随后又说了我爱你们,下次再见,依旧可爱无比!可惜后面镜头就没再给过她们,直到最后退场,铃果最后一个退场,似乎依依不舍还往台下看了一眼,年纪一大把的我也不淡定了,最后吼了一嗓子“みのりちゃん”!
1 下一页