Janeding Janeding
关注数: 0 粉丝数: 61 发帖数: 6,781 关注贴吧数: 1
李安:十年一觉电影梦 (俞秀莲) 杨紫琼哭戏真情流露连载:十年一觉电影梦 作者:张靓蓓 出版社:人民文学出版社  拍片时,我未曾要求她做一些细腻的小动作,是她自己思索发展出来的。我觉得杨紫琼很想演好戏,可是她过去合作的工作人员多是武行出身,有些坏习惯。她演英文戏时没有,不过一说华语,下巴就会往上扬,用下巴去强调一个字或先笑一下,这些都是因为没信心所造成的下意识动作,是使用第二语言或在不讲究演戏的工作环境里所形成的坏习惯,我必须盯她。演戏时,一说华语她就会分神,我还得帮她注意咬音、口气是否准确。有几场特别困难、感情重的戏反倒没问题,因为情感会带着她走。反而是跟玉夫人闲谈江湖事客套话时最困难,我要帮她安排节奏,一点一滴地硬做。  总体来看,杨紫琼的形象与气质十分贴近俞秀莲,戛纳影展时有位外国作家告诉我:“她一出场,望着李慕白,那一个眼神、表情,就道尽她为他压抑了多久。”  在演戏方面,她是我见过的一个特例。从影多年,可是没演过什么好戏,所以都已经是大明星了,可是还有那份纯真在。以往拍打戏不讲究演戏,所以这次对她是蛮新鲜的。也因此在演戏上,她有如孩童般的纯真、好奇。我觉得,她一辈子好像就为了等待俞秀莲这个角色。  奇怪的是,抽象的解说对她倒很有效。通常演员越直接越具体越少说越好,想得太多反而表现不出来。她不太一样。如果前一天我跟她讲一些抽象的、感性的东西,第二天,不但入戏,而且很让人感动,她就吃这一套。  这部片子里,她和李慕白的角色都有一种“少年子弟江湖老”的味道。我觉得她呈现出另一种美感,不是漂亮,但很动人。她有明星的压力、语言的压力、年纪的压力,演出的第二个礼拜,腿筋又断了,最大的长处没了。赴美就医一回来不久,就拍窑洞里与李慕白的诀别戏,自然百感交集,压抑太久了,好可怜。她坐在木盒上抱着垂死的李慕白,膝不能弯,绑在架子上,直直高高的,又肿,只能拍脸部近景。周润发身后有根柱子撑着,假装让她抱着,伤的脚摆在旁边椅子上,就这样演戏。她那个哭不是假哭,是真的肝肠寸断。我看演员多年,他们干什么,真、假,我都清楚。我晓得她哭的不只是俞秀莲的委屈,而是她自己有多少辛酸!拍摄时我自己拍片的苦水也被搅动,在镜头后面跟着掉泪。因为梦寐以求的动人情景,多番折腾,终于看到了、拍到了,我很感动。这里面也有我的辛酸,好像她帮我哭出来了。我可以体会杨紫琼的感受,她的事业、人生走到什么地步。身为演员,当她忍不住真情流露、坦然地暴露在你面前,完全不设防,这种全然的信赖,十分可贵。  那场哭戏我估计顶多可以拍三次,工作人员也受不了了,但都憋着,直到我喊“check the gate”,一切OK,许多女性工作人员才哭出来,大家拍手。
【号外】琼的新片计划 杨紫琼旋风来台为名表代言 八月到北极拍片(台中央社记者台北六日电)影星杨紫琼今天旋风来台为名表代言,稍事休息後立刻飞到香港,明天转往美国,八月进驻北极拍片,年底还有一部法国动作片开拍。杨紫琼说,到北极拍片预料将会十分艰苦,但对她而言这才是挑战。自二零零四年就开始为爱彼表担任品牌大使的杨紫琼,一直到今年才乔出时间来台代言。杨紫琼刚结束坎城影展辛苦的宣传工作,今天旋风在台为名表代言後,又将展开她忙碌的拍片行程。对导演李安今天晚上抵台为新片选角,杨紫琼遗憾两人无法在台见面。杨紫琼说,对未来没有什麼规划,有戏拍就拍,价码不是最重要,拍得开心,身体好,一切都不会看得太重。对於她代言的手表,动辄上百万,杨紫琼说,好像戴著一栋房屋在手腕上。但有了这些名表,放在家里不戴,又好像很可惜!来自马来西亚的杨紫琼,一九九七年在零零七系列电影「明日帝国」中饰演庞德女郎,首次在国际媒体上展露头角。三年後,她再度惊豔世人的目光,在电影「卧虎藏龙」中展现极具天分的精湛演技。最近她又一次在好莱坞钜片「艺伎回忆录」里呈现截然不同的演出风格,受到瞩目。除了自身演艺才华备受肯定、曾获诸多奖项之外,杨紫琼也在二零零零年成立电影神话制作有限公司,制作高质素的华人电影,并发掘与培育优秀的编导人才。二零零二年,她监制及主演的两千万美元制作「天脉传奇」,更令她获得CINEASIA「二零零二年最佳监制」奖项。除了专注发展电影事业之外,杨紫琼也十分关心社会事务。她身为多家香港慈善团体的赞助人,经常参与公益活动,并且致力协助癌症研究及爱滋病防治;多方面的成就令她获得「二零零二年世界十大杰出青年」的荣誉。
紫琼演艺伎 顶酒瓶走路 特派记者唐在扬/东京报导/2005/11/30 联合晚报备受注意的好莱坞新片「艺伎回忆录」昨晚在东京首映,全场爆满的观众在电影结束後,是红著双眼起立鼓掌叫好,看著影迷的热烈反应,女星杨紫琼十分感性的说「值得,一切的付出都值得了。」杨紫琼是最後一个加入「艺伎回忆录」的华人女星,而她一到片场报到,导演罗柏马歇就告诉她,她演得日本艺伎「豆叶」可不是一般的艺伎,而是艺伎中的艺伎,所以她的每一个身段与动作都不可以出错,爽朗的杨紫琼大笑,「这下子可整死我了!」杨紫琼说,为了让自己走路的姿势好看,她每天头上顶著小的日本清酒瓶走路。回到家中,她舍弃舒服的沙发,而是换上和服坐在地上,为的就是要熟悉穿著紧紧的和服如何优雅起身。而她最後的结论是,「还好我不是日本艺伎,否则真是要死了。」杨紫琼在「卧虎藏龙」中角色内敛,这回到了「艺伎回忆录」,饰演的角色依旧内敛而压抑。杨紫琼笑道,她刚拿到「艺伎回忆录」的剧本时不禁问自己,自己长得很压抑吗 怎麼大家看不到她的阳光开朗。杨紫琼自我分析,「卧虎藏龙」里的余秀莲,想追求爱情,但「碰到李慕白那个死人」,因而感情没有著落。至於「艺伎回忆录」的「豆叶」则很清楚艺伎这条路不能谈爱、不能生孩子、不能有家庭,那是一种更深层的压抑。杨紫琼笑道「还好我生在现代,想说就说,想爱就爱,不然真的要死了。」
首页 1 2 3 下一页