合肥的虫子 合肥的虫子
关注数: 4 粉丝数: 733 发帖数: 7,026 关注贴吧数: 44
内田笃人自传《我只相信我看到的事情》翻译(缓慢更新)(转) 怕麻烦?不说真心话? 我,其实仅仅是想集中在足球的事业里 我所做的一切,都是为了能为工作倾注所有 这就是属于我的作战方式 -------------------------- Schalke 04 内田笃人 22 我只相信我看到的事情 序 说实话,我并不是一个喜欢引人注目的人,既不擅长出现在人多的地方,也不喜欢很喧闹的环境。作为足球运动员,有时候不可避免的要被人问到很多的事情,我的回答通常都取决于当时的心情,也更有可能是觉得我并不需要跟他们展开心扉,当一个足球选手,只要好好用心踢足球就好了。我有时会偷偷这样想。 与这样不善言谈,并且多少有点害怕麻烦的我(笑)有点矛盾的事情发生了,我居然也出书了。 翻看了这本书的人,和买下这本书的人,我向你们表达我衷心的谢意。 还有想向大家提前说明的是,我的人生其实并不算有意思。在一个很普通的家庭里,悠闲快乐地长大了。也没经历过什么大的苦难,我觉得。只是,稍微比其他人跑的快一些,又遇到了很多贵人相助,才有现在这个成为职业选手的我。 如果说,我有什么比别人更受老天优待的地方的话,或许会让大家有些意外,就是我一直坚持“我是内田笃人”这样一种信念吧。身体只是普普通通,不过内心还算是比较强壮的吧。 “我只相信自己看到的事情” 这样写的话,每个人都会有自己的看法吧,看了这本书,如果能让每位读者的心中都出现一个“真正的内田笃人”这样的形象,就好了。 ----------------------------------------------------------------- 内田笃人
首页 1 2 下一页