米娅霍克的个人资料

【翻唱】残酷な天使のテーゼ很多年前挖的坑，终于填上了~还请大家不嫌弃的听听看，谢谢~~ 地址：http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2F5sing.kugou.com%2Ffc%2F14236045.html&urlrefer=1416019aac2efec4d6b74690f81fad24

【博客】2015/05/22 00:46 今日はツアーリハ最终日でした！ 6/24リリースのアルバム「D'AZUR」に収录されている「Bright Future」もう聴いて顶けたかな？将于6月24日发行的专辑「D'AZUR」中收录的「Bright Future」大家都听过了吗？是非、覚えてね♪ 一定要记得哦♪ この「Bright Future」のコーラスは実はエイルバンドも一绪に歌ってもらったのですが、おかげですごーく热い曲になりました！这首「Bright Future」中的合唱部分其实是会和艾露BAND的大家一起唱的，因为这样变成了一首很热血的歌！歌词も、心に触れられるように热意を込めて书いたのでお楽しみに！想いが届いたら良いなー！よろしくね♪ 歌词也是，包含着希望能触及到内心深处的热情而写下的，请好好享受哦！要是能将思念传达给大家就好了呢！请多关照哦♪

【博客】2015/05/15 11:13 改めまして今日からLINEブログが始まりましたが、ここでGENESISのカップリング曲electric ironyとラピスラズリの裏话をお届けしたいと思います！今天开始用LINE博客了，想在这里跟大家聊聊关于GENESIS的C/W曲electric irony和ラピスラズリ的幕后话题！まずはelectric ironyですけども、この曲、皆さんもお気づきだと思いますが、初の変拍子曲なんです！首先是electric irony，这首歌，可能大家都已经注意到了，是我的第一首变拍子歌曲！めっちゃめちゃカッコいいデジタルロックサウンドで安田贵広さんらしい切なく人间味溢れる歌词ですが、とにかくRecが难しかった笑超帅气的电子摇滚，很有安田贵广风格的、很痛苦的、充满着人情味的歌词，总之录制的时候好难（笑ラスサビなんてなかなか入れなくて苦労したこともあったけど、安田さんのディレクションを受けながら完成したこの曲はとてもかっこいい曲として仕上がりました！まだ１度も披露出来ていない曲ですが、披露出来る日が楽しみです！！！虽然有不能很好的融入副歌部分的辛苦，但是在安田桑的指导下终于完成了的这首超帅气的歌曲！还有一首从来没有公开的歌曲，好期待公开的那天！！！そしてラピスラズリ。この曲は加藤裕介さんにかいて顶いた曲です！懐かしいメロディラインにラテン调のアレンジ。こういった楽曲をいつか歌ってみたいと思っていたのですが、加藤さんのおかげで梦が叶いました！初めてこの曲を聴いた瞬间一目惚れしました。忧いを帯びたパンチのあるメロディライン。然后是ラピスラズリ。这首歌是加藤裕介桑写的歌曲！怀念的旋律加上拉丁曲调进行编曲。虽然曾经想过什么时候能唱唱这样的歌，因为加藤桑梦想实现了！第一次听到这首歌的那个瞬间就对它一见钟情了。忧郁却又很简洁的主旋律。一度聴いたら覚えてしまうキャッチーさに惊きました。ラピスラズリは意识した訳ではないのに歌い方が今までと少し変わったものになりました。この新しい発见は加藤さんあっての発见でした。是非この曲もたくさん聴いて欲しいです！听过一次就会记得的这种朗朗上口的感觉真令人吃惊。唱ラピスラズリ时虽然并不是有意识的，但是唱歌的方式跟之前比起来稍稍有点改变了。这个新发现是因为加藤桑才能发现的。希望大家能多听听这首歌！したっけ＾＾

【视频】リスアニ！LIVE-5 「MUSIC ON! TV presents リスアニ！LIVE-5（Day1,Day2）」 M-ON 2015年1月24日~1月25日リスアニ！LIVE-5的影像LiST： DAY1：スフィア GARNiDELiA 新田恵海 angela 黒崎真音 THE IDOLM@STER CinderellaGirls 蓝井エイル DAY2： LiSA KOTOKO ZAQ 三森すずこ Kalafina fripSide 生肉 B站：http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.bilibili.com%2Fvideo%2Fav2140872%2F&urlrefer=03827c85da212f6f076b4030339233dd 想看熟肉的请坐等隔壁LiSA吧的菊苣们发资源

【博客】2015-02-19 GENESISについてのお话（ちょっと长いよ（标题说有点长，还真TM长）こんばんは！昨日2/18は蓝井エイルの９枚目のシングル「GENESIS」のリリース日でしたがみんなもう聴いてくれたかな？今回はこのGENESISに収录されている楽曲について、MVについて、レコーディングなどについてを３回に分けてお话していきたいと思っています。晚上好！昨天（2/18）是我的第9张单曲「GENESIS」的发售日，大家都听了吗？这次想分3回说说这张GENESIS收录的歌曲、MV和录音时的事情。まず１曲目のGENESIS 作词は唐沢美帆さんに、そして作曲は丸山真由子さんにかいて顶いてます。佐藤あつしさん、清水武仁さんにアレンジをして顶いた曲です。首先是第一首歌曲GENESIS 是由唐沢美帆作词、丸山真由子作曲的歌曲。还经过佐藤あつし、清水武仁编曲。最初のデモの时はまだ、このリリースされたGENESISのように、ものすごい壮大感というものはそこまでなかったものの、最初に聴いた印象は、なんて切なくてきれいなメロディラインなんだろうと。そう思いました。最初拿到DEMO的时候，还不想现在的GENESIS这样有着宏大的感觉，最初听到时的印象是一首很悲伤但很美妙的旋律。这样觉得。メロディラインそのものに抑扬がある感じがしたんです。そしてキャッチーな曲。すごく好きだ。って、そう思いました。旋律是有着很抑扬顿挫的感觉。而且是首很能抓住人心的曲子。觉得“超喜欢！“ 制作がどんどん进むにつれて、歌は何度も歌い直し、歌词がどんどん完成に近付いていって、アレンジも少しずつ変わって行って・・・制作在逐步推进，歌曲不断重新演唱，歌词也在慢慢接近完成，编排也在一点一点的改变……。完成した歌词はものすごく切なく、だけど强い意志を舍てる事无くまっすぐに前を见据える、果てない世界に立つ人物像が目に浮かびました。恐怖を抱えながら、不安も抱えて、それでも屈する事なく「谁か」を幸せにしたくて、抱えなければならない物はあまりに大きいけれど、それでも必死でもがいている。そんな印象を受けたので、レコーディングの时はAメロでは忧いを持たせながらぽそりぽそりと歌いすぎないように歌ってみました。 Bに展开する时には、歌词の世界に立つ人物の持つ気持ちがふくれあがって行く様を自分と重なる部分を思い强い気持ちをだんだんと歌って、サビで强さ、苦しさ、悲しさを抱え、それでも踏み出して行くような想いを込めて歌いました！完成版的歌词非常悲伤，但是在眼前却浮现出有着很强的意志，不舍弃任何事情，笔直向前看，站在无际的世界中的人的印象。虽然怀抱着恐惧、怀抱着不安，但是即使这样也不向任何事情屈服，给「别人」幸福，虽然不得不背负着的东西过于巨大，但是也抱着必死的决心。因为有着这样的印象，所以在录制时，唱A段的时候是抱着很痛苦的心情一点一点不要太过的心情唱的。在B段展开时，在歌词中的世界里的人物所持的心情突然膨胀，与自己相重叠，将那种心情慢慢的唱出，副歌部分也怀着坚强、痛苦、悲伤，但是也要踏出步伐向前进的心情唱着。佐藤あつしさんと清水武仁ものすごく豪华なアレンジにして顶いて、その中で歌うGENESISは最高に気持ちよかったし感情的になれました！再加上佐藤あつし和清水武仁的豪华编曲，有种能唱GENESIS太棒了的感觉！圣歌队の方々にも歌って顶いた、こんな壮大な楽曲って今までなかったかも？既にライブでも歌わせて顶いていますが、この楽曲の持つ世界にはすぐに入れると思います。还有唱诗班的各位帮忙演唱，这么壮观的歌曲可能至今以来都还没有出现过？也已经在LIVE上唱过这首歌了，立刻就能进去这首歌所包含的世界中。展开もドラマティックになっていて、是非何度も聴いてこの曲の持つ大きな世界感にじっくり浸って欲しいなと思います！展开也是很戏剧化的，不管听多少次都会想沉浸在这首歌曲所包含的宏大世界观中！そして！ジャケット写真ですが、黒い衣装を着ています。真っ黒です。その真っ黒なマントの上には大量のスタッズ！スタッズの重みってあんまり感じた事はなかったんですが、今回本当に见た目通り迫力のある重さでした！(笑) １０キロ近くあったみたいです（笑）気を抜くと后ろに倒れてしまいそうな、もはや米を背负ってる感覚(笑) でもこのスタッズがあってかっこよさが表现出来たなと思ってます。スタイリスト尾内さん、ありがとうございます！而且！封面照是穿着黑色的服装。全黑。全黑的披风上还有很多很多的铆钉！之前没觉得铆钉会有多重，这次真的是见识到了那种压迫的重力！（笑）接近10公斤（笑）一不小心就会往后倒，就好像背着一袋米的感觉（笑）但是有这些铆钉在能很好的表现出帅气的一面。造型师尾内桑，谢谢您！ネイルは水色、メイクはかなりナチュラルな感じとなってます。水色のネイルってあんまり涂ったことは无いのだけれど、さし色になって発色も绮丽で背景とのバランスがいいなーなんて思っています♪ 指甲是淡蓝色（我以为是薄荷绿），妆也是淡妆。平时没怎么涂过淡蓝色的指甲，指甲的颜色很漂亮和背景的平衡感很好呢。という訳で、次回はMVとカップリングに収录されてる「Fairy Tale」についてお话しますね！下回会聊关于MV和C/W收录曲「Fairy Tale」的话题哦！

【博客】2015-02-11 明日から大阪！こんばんは！晚上好！明日から、いや、もはや今日ですね。明天开始，不对，应该是今天了呢。今日から私は大阪へ行きます！今天开始我会去大阪哦！今年初の大阪ー♪ 今年第一次去大阪~♪ まずは予约会イベント！その后にFCイベントやりますよ！首先是预约会活动！之后是FC活动哦！ちなみにその次の日はキャンペーンやってます！大阪わくわくだなー。会えるのものすごく楽しみにしてるね！！！之后一天是巡回宣传！好期待呐。好期待和大家见面！！！じゃあまたあした。おやすみなさい！明天见。晚安！（2月10号那篇长~~长~~的博客就等着@d2shanshan 发吧~）

【博客】2015-02-06 in香港！ withるなちゃん！今日は香港にやってきました！るなちゃんと一绪に！今天去香港啦！和露娜酱一起！香港现在の気温、15度！思ったよりも寒かったけど、でも明日は最高19度まで上がるみたい！良かったー♪ 香港现在的气温是15度！虽然比想象中要冷，但是明天最高气温好像会升到19度！真好~♪ 明日はるなちゃんとC3というイベントにお邪魔してLIVEします！明天和露娜酱在C3上有LIVE！私にとっては2度目の香港、再び楽しんできます！我是第二次来香港了，还是很开心！ちなみにお昼は、るなちゃんはカレー？かな？わたしはにく。という感じで食事しました。美味しかった！ごちそうさま！午饭，露娜酱吃的是咖喱？吗？我吃的是肉。吃了这样的一顿午饭。好好吃！多谢款待！よし、明日の准备してくる！したっけまたあした！要为明天做准备了！明天见！

【博客】2015-02-04 デートしました。今日はお仕事の后にmeg rockちゃんとデートに行きました！今天在工作结束之后和meg rock酱去约会了哦！実は2015年初めて会った！实际上是2015年的首次见面呢！积もる话がありすぎてずっとしゃべってしまった！因为积攒了超多的话所以一直在说个不停！食事して、その后映画行ったよ！ビッグ・アイズ吃完饭之后去看了电影！ BIG EYES人の暗の部分、真実、深层などを知ることが出来て、尚、自分に何が出来るのかを考えさせられる映画でした。刺激を受けられて素敌な时间过ごせました！反映了人的黑暗的部分、真实、深层的东西，而且，是一部让人考虑自己到底是如何形成的电影。收到了刺激度过了很棒的时光！めぐちゃんありがとっ♪ めぐ酱谢谢~♪ さあ、明日からまたがんばるぞ！明天又要加油啦！したっけおやすみ！晚安！

【LiSA】LiSA with 气志团 http://http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.bilibili.com%2Fvideo%2Fav&urlrefer=5efd3e0a96984c4ce7f42d36d57d5ccd1954801/ http://http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.bilibili.com%2Fvideo%2Fav&urlrefer=5efd3e0a96984c4ce7f42d36d57d5ccd1954859/ 以上

【博客】2015-02-01 明日はパシフィコ横浜で。明日はパシフィコ横浜でソードアート・オンラインのイベントです！明天在パシフィコ横浜参加刀剑神域的活动！声优さん、アーティストさん、SAOを作り上げた方々、スタッフさん、足を运んでくれる人がひとつになれる瞬间を过ごす事が出来るイベントです！是个让声优、艺人、SAO的制作人们、工作人员和来到现场的大家能度过一个融为一体的时光的活动！素敌な时间をみんなと过ごせますように。希望能和大家一起度过最棒的时光。明日、よろしくね！明天请多关照！ぐるぐるー。卷卷卷~ したっけおやすみ！晚安！

【博客】2015-01-31 雪降ったから今日寒かったよね东京は雪が降ってたんだけど、なんまら寒かった…。気温见たら2度って书いてあって、惊きました。今天很冷呢东京虽然没下雪，但是很冷…。看到天气预报上写的是2度吃了一惊。だから！所以！火锅行きました！寒い时には锅！去吃火锅了！冷的时候果然要吃火锅！でも汤気でくもって撮るの失败した。但是雾腾腾的拍不好。锅撮るの难しいな！要拍火锅好困难！やっぱ寒い时にあたたかい食べ物はいいですね。果然冷的时候要吃点暖暖的东西呢。身体がすごくあったまったし、なんなら少し汗をかきそうになるくらいぽかぽかになりました。不仅身体能变得很暖，还会稍稍出点汗。デビューする前は火锅って食べたことなかったんだけど、改めて、デビューしてから新たな挑戦たくさんさせてもらってるなと思ったよ。出道之前没怎么吃过火锅，但是因为出道了所以要尝试一点新的挑战。火锅然り。火锅就是这样。今日はHELMUT LANGとDIESELでした。今天穿的是HELMUT LANG和DIESEL。したっけおやすみ！晚安！

蓝井艾露粉丝调研这是一份针对蓝井艾露的粉丝调研，请大家帮忙认真的做一下，谢谢了链接：http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fww+&urlrefer=5efb8fbd048ecd6f6c83f65b593839ec w.wenjuan.co m/s/N32ema/ 链接复制至地址栏即可打开请大家帮忙扩散，能让更多人看到，谢谢~

蓝井艾露粉丝调查这是一份针对蓝井艾露的粉丝调研，请大家帮忙认真的做一下，谢谢了链接：http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fww+&urlrefer=5efb8fbd048ecd6f6c83f65b593839ec w.wenjuan.co m/s/N32ema/ 链接复制至地址栏即可打开请大家帮忙扩散，能让更多人看到，谢谢~ 顺便，隔壁蓝井艾露吧欢迎大家~~

【限定调研】蓝井艾露粉丝调研这是一份针对蓝井艾露的粉丝调研，请大家帮忙认真的做一下，谢谢了链接：http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fww&urlrefer=9accb66fe5b8daa6b27433528fafcead w.wenjuan.co m/s/N32ema/ 链接复制至地址栏即可打开请大家帮忙扩散，能让更多人看到，谢谢~

【博客】2015-01-25 リスアニ！LIVE-5一日目リスアニLIVE-5、一日目が终わりました。リスアニLIVE-5，第一天结束了。今年も出演させていただけた事に心から感谢です。今年也能让我参演，真心表示感谢。デビュー前からお世话になってるリスアニ！さん。そして3度目となるリスアニ！LIVE 本日トリを务めさせて顶いたのですが、皆さん本当に今年もものすごく暖かくて、后ろの方から见させて顶いたり、楽屋から映像を见させて顶いてたのですが、感じる热気に胸が热くなり、映像が揺れる程の盛り上がりに心が跳ねて、最高の笑颜が溢れる中で今年もまた武道馆のステージに立てたこと、リスアニ！LIVEに再び出演させて顶けたこと、心から嬉しかったです！出道前就一直受到照顾的リスアニ！桑。还有第三次参演的リスアニ！LIVE 今天能让我压轴，大家今年也很热情，后面的观众也能看得到，即使从后台看现场的直播也能感觉到大家的热情聚集在胸口，画面摇晃时看到现场热烈的氛围心跳快的像跳出来了，被大家最棒的笑容所包围，今年也站上了武道馆的舞台，能再次参演リスアニ！LIVE，从心底觉得很开心！皆さん、おつかれさまでした！そして、ありがとうございました。大家辛苦啦！非常感谢。幸せな空间を共有できた事に感谢です。能一起在充满幸福的空间里非常感谢。GARNiDELiAのメイリアちゃん黒崎真音さん！キルラキル、満舰饰マコちゃん役の洲崎绫さん！ Kill La Kill中满舰饰真子的声优洲崎绫！最高に素敌な时间をありがとうございました！非常感谢这么棒的时光！おやすみなさい♪ 晚安~♪

【博客】2015-01-24 リスアニ！LIVE-5前日。明日は(日付変わったから今日ですが、)リスアニ！LIVE-5初日です！明天（过了12点就是今天）是リスアニ！LIVE-5的第一天了！ 3から出演させて顶いてますリスアニ！LIVEですが、思い返せば様々なことがありました。从LIVE-3开始就让我参加リスアニ！LIVE，回想起来还真是发生了很多事情呢。初出演の日は転んだり、去年は出遅れたり(笑) 第一次演出的时候摔倒了，去年出场晚了（笑）でも、今年は3度目ということで三度目の正直！绝対大丈夫なやつです！(笑) 但是，今年是第三次出演了！绝对会没问题的！（笑）明日は笑颜溢れる最高な时间を一绪に作れたらと思ってます！明天一起度过充满笑声，最棒的时间吧！足を运ばれる方、どうぞよろしく！去到现场的各位，请多关照！したっけおやすみ！晚安！

【灌水】艾露粉丝调研上次的问卷好像做的不够细致，这次重新做了一下问题细分，还请大家戳下面的链接，帮忙填写一下，非常抱歉……QAQ 链接：http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fww&urlrefer=9accb66fe5b8daa6b27433528fafceadw.wenjuan.com/s/N32ema/ 链接复制至地址栏即可打开请大家帮忙扩散，能让更多人看到，谢谢~

【博客】2015-01-23 ヴァンパイア骑士の舞台！ヴァンパイア骑士の舞台にお邪魔させて顶きました！去看了吸血鬼骑士的舞台剧！もうね、AKIRAさんすらっとしててイケメンきゃんちさんかわいいのにいけめん AKIRA桑身材超棒超帅きゃんち桑好可爱也好帅みなさん绮丽过ぎて终始ドキドキした！！！各位都超棒从头到尾都心跳加速！！！吸血シーンとかどきどきした！吸血的场景看着好紧张！见せ方、そして魅せ方の勉强になりました！素敌な时间をありがとうございました！学到了自我呈现方法、还有吸引观众的方法！非常感谢这么棒的一段时光！きゃんちさんには年明け初めて会えて良かったー♪ 在年初能见到きゃんち桑真的太好了~♪ AKIRAさんとるなちゃんと♪ AKIRA桑和露娜酱♪改めましてありがとうございました！真的非常感谢！

【博客】2015-01-22 リスアニ！LIVEリハ今日リスアニ!LIVEのリハしたよ！今天有リスアニ!LIVE的排练哟！毎年お世话になってますっ！每年都会参加！今回もみんなでさいっこうに楽しい时间を一绪に作れたらいいなー！这次也能和大家一起度过最棒的的时光就好了呐！最高の空间で、最高の时间を一绪に过ごそうね！要一起度过最棒的空间、最棒的时光哦！周末お楽しみに！好期待周末！リスアニ！マグカップ！！！リスアニ！马克杯！！！リスアニ！LIVEで売るってさ！！！リスアニ！LIVE上会有贩售！！！したっけおやすみ！晚安！

【博客】2015-01-21 取材DAY 今日は取材DAYで、GENESISのお话をたくさんしてきたよ！今天是采访日，说了好多关于GENESIS的话题哟！GENESISについてはもちろん、カップリング曲についてもたくさん语らせて顶きました。不仅说了GENESIS的话题，还说了很多C/W曲的话题。ほんと、今回もものすごく浓い1枚になってるよ！！！这次真的是超精华的一张单曲哟！！！难しい変拍子の曲や、シンフォニックメタルを感じさせるダークな楽曲など！有很难的变拍子的歌曲，还有交响金属感的黑暗风格的歌曲哦！早くお届けしたいな。好像早点让大家听到呐。さて、明日はリハ！明天有排练！明日も楽しみながら顽张ります！明天也要边享受边加油！したっけおやすみ！晚安！

【博客】2015-01-17 今日から流れますこんばんは晚上好今夜0:00からTOKYO MXでアルドノア・ゼロにてGENESISがEDテーマとして流れますっ！！！今晚0:00开始在TOKYO MX播放的、A/Z的ED，GENESIS开始放松啦！！！い！よ！い！よ！です。终！于！お楽しみにっ！敬请期待！そしてっ还有今日はなんとうちにだいすきなLiSAさんが游びに来てくれたよっ！！！！今天最喜欢的LiSA桑来我家玩啦！！！！たくさん色んな话して、いっぱい笑って、时间経つの早すぎて惊いた！！！聊了好多，笑了好多，觉得时间过的好快！！！またまったり游びたいなー。还想再一起玩呐。お泊まりしたいなーっ！好想过夜呐！なんてお话もしたっ！还说了这样的话！叶ったらいいなー！要是能实现就好了呐！か、な、えーいるー！♪ 好想实现えーいるー！♪ したっけっ！！

【博客】2015-01-15 SHOWROOMでした！こんばんは！晚上好！今日は电撃オンラインさんでやらせて顶いてるコラムでゲームをプレイしたよ！今回もまた激しめゲームに挑戦したので更新楽しみにしてて欲しいな！笑いまくった(笑) お楽しみにねっ！今天为了电击ONLINE的专栏玩了游戏哦！这次也挑战了很难的游戏，好期待更新呢！一直在笑（笑）敬请期待！夜はSHOWROOM放送したのだけど、今回は恒例のクイズコーナーをひねってみて、楽曲クイズカラオケVer.ってのをやってみたんだけど、メロディを歌わずにアレンジだけで表现するってこんなに难しいのかと惊いた夜でした(笑) 晚上是SHOWROOM的放送，这次尝试了惯例的解谜环节，尝试通过伴奏猜歌曲，不哼唱旋律仅仅改编歌曲再表现出来原来是这么困难的事情，这样度过了很吃惊的一晚（笑）もしよかったらやってみて(笑) 亲とか、きょうだいとか、友人や知人に(笑) 可以的话大家也试试看（笑）跟父母、兄弟、朋友或者熟人（笑）面白いんだけど、本気で难しい(笑) 虽然很好玩，但是真的很难（笑）もしやったら感想闻かせてほしいです。w 如果玩了的话请告诉我感想。w したっけ明日は撮影と取材行ってきます！明天有摄影和采访！最近温かい饮み物が染み渡るー。最近喜欢喝暖暖的东西。おやすみ！晚安！

【博客】2015-01-14 采血は苦手なんです気づいたらこんな时间！回过神来已经是这个时间啦！时间が経つのはあっという间。时间过得好快。今日ね、健康诊断で采血したんですよ。今天呢，为了体检去抽血了哟。采血もそうだし、点滴もそうなんだけど、苦手なんです…。不仅是抽血，连挂水也很不擅长呢……。というのも、血管がこう、浮き出てこなくて、更に见えにくいタイプで…。不仅是这样，而且我是血管很细、凸不出来，很难看清的体质……。特に点滴となるといつも看护师さんを困らせてしまいます(´Д`;) この血管もあの血管もだめとなったりすることも(笑) 特别是挂水的时候总是让护士很为难这根血管那根血管都不行（笑）强くなってほしい…血管。好想变得粗壮一点……血管。豚肉食べたらいいのかな？多吃猪肉会不会好一点呢？まあ、でも采血や点滴が大好きという方のほうが珍しいのかな？健康诊断、行ってますか？嘛，喜欢抽血或者挂水的人是不是很稀有呢？大家有没有去体检呀？

【博客】2015-01-12 ブルースクリーンなったけど落着こうこんばんは。晚上好。さっきcubaseいじってたら突然ブルースクリーンになってうぎゃああとなった私です。刚刚在用cubase的时候突然蓝屏了，“啊啊！！”的叫着。とりあえず落ち着こう。现在暂且冷静下来了。今日は天気良かったなあ。今天天气不错。晴天でした。是晴天。その中ちょうど飞行机が飞んでたよ。碰巧看见灰机灰过。いい天気の日はとても気持ちがいいよね！天气好的话心情也会变得很好呢！さ、作业してきます。好了，要开工了。

【博客】2015-01-10 今夜24:00から放送されました！こんばんはっ！晚上好！今日は24:00からMXにて放送されました、第2期アルドノア・ゼロ见てくれたかな？大家有看今晚0:00开始在MX放送的A/Z第二季了嘛？来周からはEDのGENESISも流れるので楽しみにしててほしいですっ！下周作为ED登场的GENESIS也会放出，好期待！さて、今日は大好きなLiSAさんの武道馆でのワンマンLIVEにお邪魔しました！今天去了最喜欢的LiSA的武道馆个人LIVE！ 2daysのうち、今日はいちごドーナツの日ということでとーってもポップで可爱いLiSAさんをみることが出来ました。 LIVE共有2天，今天是草莓甜甜圈日，所以LiSA看起来超~可爱，超pop。会场が笑颜に溢れて、みーんなすっごく楽しそうにしてて、私自身もものすごく楽しくて、ほんとあっという间の时间だったなあ…！会场中满是笑容，大家好像都非常乐在其中，我自己也很快融入其中，真的是过的很快的时光。 LiSAさんありがとうー！！！！！ LiSA桑，非常感谢！！！とても刺激を受けたし、勉强になりました！！！大受刺激，学到了很多！！！あぁ、早くLIVEがしたい！(笑) 啊~好想早点有LIVE！（笑）待っててね！等着我哦！したっけ！

【博客】2015-01-05 运転车の运転が苦手です。あの振动がものすごく気持ちよくて、心地よくなって、眠くなってしまう。不太擅长开车。那种震动总觉得很舒服，很踏实，就会很想睡。こまめに休憩を挟んで体を动かさないとならない。与其说是被困意所包裹着身体完全不想动。んで休憩中に眠気に効くツボを押しまくる(笑) 好像在休息时立刻被睡意所笼罩（笑）しっかり寝ててもまるで电车に揺られてだんだんウトウトしてしまう感覚に似て眠くなってしまうから、もうしばらく运転は控えようかな(笑) 跟虽然睡得很饱但是在电车里摇摇晃晃的慢慢就变得好想睡的感觉差不多，暂时还是呆在副驾驶上比较好吧（笑）でも、音楽を聴きながら车を运転するのは楽しくて好きなんだけどねっ！！！但是，要是边听音乐边开车的话说不定会喜欢上开车呢！！！したっけおやすみ！晚安！寒いのであったかくして寝てねー！天气寒冷，记得穿暖一点睡觉哦~！

【博客】2015-01-04 燃えてあったかい実家にあるまきストーブ。今まで火が怖くて莳を入れられなかったけど、IGNITEのPVのおかげがあってか、今日はまきを入れることが出来ました。在老家的烧木柴的暖炉。以前很怕火，不敢放木柴进去，多亏了IGNITE的PV，今天勇敢的把木柴放进去啦。めちゃあったか。好温暖。爱犬もストーブの近くでぬくぬくとあったまってます。汪酱也在暖炉附近好哈皮的样子。外は寒くても中はあったかぬくぬく。虽然外面很冷但是屋子里面好温暖。素敌。超棒。

【博客】2014-12-31 2014年最终日大晦日です。 2014年が间も无く终了。除夕。 2014年即将结束。あっという间に私も4年目に突入し、今年もおかげさまで駆け抜けることが出来たなと思ってます。转眼间我也进入了第四年，今年也托大家的福过得很充实。 1日1日が、1分1秒があなたのおかげでとても大切に辉きました。每一天、每一分每一秒因为你们而珍贵，而闪耀。今年もたくさんの力を顶いて、感谢の気持ちでいっぱいです。また2015年もたくさん想いを届けていきたいと思います。今年也获得了很多的力量，对此满怀感恩之情。 2015年也想将各种想法传达给大家。支えてくれたあなた、支えてくれたスタッフさん、バンドメンバーの皆、作家さん、 2014年はありがとうございました！そして、来年も宜しくお愿いしますっ！！！支持我的大家，支持我的各位工作人员、乐队成员、作家，非常感谢2014年对我的帮助！明年也请多关照！！！また最高の2015年を一绪に作っていきましょう！！！！一起创造最棒的2015年吧！！！！笑颜で溢れる2015年になりますように！！！希望2015年能充满欢笑！！！おみくじ引いた人は何吉だったか教えてねっ(笑) 大家要告诉我抽到什么签了哦（笑）したらば

【博客】2014-12-30 いよいよ明日は大晦日明日はいよいよ2014年最终日です。明天终于到了2014年的最后一天。今年も振り返ると早かったなあ。回顾今年也过得飞快呢。改めて明日书きたいなと思います。よろしく。想明天再写。请多关照。そうそう、この前ツイッターに呟いてたピケの部屋着っ！对了，这是之前在推特上晒出的条纹家居服！赤と白のしましまー。红白相间的条纹。やっぱピケもこもこで気持ちいいなあー。果然衣服毛茸茸的好舒服呐。さあ、明日は大晦日ということで2014年最后を楽しみましょうっ！明天是除夕了，好好享受2014年的最后一天吧！したっけ！

【新闻】蓝井エイル、2015年の海外公演が决定！艾露将出席2015年2月28日在秘鲁举行的夏祭り

【博客】2014-12-28 海の生き物友达と海の生き物食べに行ったー！！！！海の幸の中の幸だった。和朋友去吃了海鲜！！！海之幸之中的幸福。幸の中の海の幸だった。幸福之中的海之幸。幸！！！！好幸福！！！！幸过ぎました。太幸福了。ごちそうさま！多谢款待！ちなみに最后の写真は毎年恒例の大好きな饭鮨(いずし)！详しくはこちら！最后一张是每年惯例的最爱的饭鮨！详细介绍在这里！（http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fja.m.wikipedia.org%2Fwiki%2F&urlrefer=61e26c172f44c3b835eb8a4d5d4569d3饭寿司）したっけ！

【博客】2014-12-27 冬の森へ行く梦が今日叶いました！今天实现了！でも行く时间遅くて真っ暗になってしまって、さすがに1人でこの暗さの森に入るのは怖かったので、次回こそはお昼に行けたらいいなー…。但是去的很晚了，天色全黑了，况且是一个人去这么黑的森林里很可怕，下次是不是白天去会比较好呢……。なんか写真撮ってる时も携帯の调子悪くなったりしたからちょっと焦った…(笑) 而且在拍照的时候手机有点不太好用，稍稍有点心急……（笑）でもものすごく自然に触れられて空気も澄んでいて、ほんと来れて良かった！！！但是这样自然的接触，空气也很清新，来了真是太好了！！！リベンジしよう。下次再来吧。

【新闻】蓝井エイルオリジナルモデルZippo 2015/1/15予约开始！ 12月16日（火）に第一弾配信をスタートしたスマートフォン向け写真集アプリ【Zippo® girl Eir Aoi】への登场を记念して 1月15日（水）より受注限定生产の予约が开始される蓝井エイルオリジナルモデルZippoの详细が决定！デザインは蓝井エイルの手书きメッセージ「Our hearts are Connected by the music・・・♪」とサインが光沢のある黒いボディにくっきりと描かれた【HANDWRITING】モデルと、蓝井エイル公式ファンクラブ「エイルランド」のエンブレムをモチーフにした厳粛な雰囲気すら感じさせる【EMBLEM】モデル（シルバータイプ、ユーズド仕上げの2种）。どのデザインモデルもシリアルナンバーが入るので、世界に一つだけのアイテムになる。さらに先着200名様にはZippoの箱に本人直笔のサインが入る嬉しい特典も用意されている。価格はそれぞれ7,000円（税込）で2月28日（日）まで蓝井エイルOFFICIAL GOODS STORE（http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.sonymusicshop.jp%2Fgoods%2Faoieir%2F&urlrefer=e1c7455875bddf736b81b0aaf95e35eb）にて予约を受け付ける。＜蓝井エイルオリジナルモデルZippo情报＞　　Zippo【HANDWRITING】ブラックミラー（シリアルナンバー入り受注生产限定品）本人书き下ろしの手书きデザインを镜の様な金属感溢れる黒色のブラックニッケルメッキベースに雕り込んだ、存在感と高级感のあるアイテム。裏面にシリアルナンバーの雕込み入り。 ●価格： 7,000円（税込） Zippo【EMBLEM】シルバー（シリアルナンバー入り受注生产限定品）蓝井エイルのアイコン、エンブレムをシルバーメッキベースに雕込んだモデル。シルバーアクセサリー同様のイブシ加工を施し、デザインに立体感を持たせています。裏面にシリアルナンバーの雕込み入り。 ●価格： 7,000円（税込） Zippo【EMBLEM】ユーズド仕上げ（シリアルナンバー入り受注生产限定品）蓝井エイルのアイコン、エンブレムを雕込み、あえて伤や剥がし加工を施す事により使い込む程に味が出るヴィンテージジーンズのようなアイテムに仕上げました。ロック感漂うクールな逸品。裏面にシリアルナンバーの雕込み入り。 ●価格： 7,000円（税込） ■予约受付期间： 2015年1月15(水)～2015年2月28日(日)　※4月上旬以降の発送となります ■予约受付先： http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.sonymusicshop.jp%2Fgoods%2Faoieir%2F+&urlrefer=a078697c14ad1868590b317611e7bc80（蓝井エイルOFFICIAL GOODS STORE）

【博客】2014-12-17 ぼーっとしているとぼーっとする时间って大切だよね。自分と向き合う时间って、ひとりでぼーっとしてないとなかなか无いから贵重だなって改めて思った。有发呆的时间是很重要的呢。与自己心灵面对面的时间，一个人呆着、发呆是非常珍贵的，再一次有这样的想法。さて、年末が近づいてきました。快到年末了。大扫除の次期に突入です！进入大扫除时期！みんな大扫除した！？してる最中？それともまだかな？大家有进行大扫除嘛！？正在进行？还是还没开始？ちなみにわたしはまだですっ(キリっ) 顺便，我是还没开始呢大扫除、がんばろーっ。えい、えい、るー！！！大扫除，加油~ えい、えい、るー！！！したっけ！

【翻唱】ツナガルオモイ从艾露出道就一直想翻她的歌，想了这么些年了都没生出过一首满意的…… 一直超喜欢艾露摇滚风格的歌，终于这次有了伴奏，就努力的翻了一次…… 仔细听听还是能听到不少瑕疵，求大家轻喷…… 下面贴链接：http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2F5sing.kugou.com%2Ffc%2F13668132.html&urlrefer=57a1f258d4827db001e365bdaa95c0ca

【博客】2014-12-12 买っちゃった！最近寒くて新しい部屋着が欲しいなーって思ってたから买っちゃいましたっ。最近有点冷，想着“好像要新的家居服啊……”的买了。ジェラートピケの部屋着ーっ！ gelato pique的家居服！あったかい！すごいあったかいよ！これで冬を越せるっ！！！好温暖！超温暖！穿着这个可以过冬啦！！！もこもこ。毛绒绒。ありがとう！もこもこ！谢谢！毛绒绒！あ、そうそう。前に言ってたカメラ机能がおかしかった件なんだけど、今のところ调子は戻りました！啊，对了对了。之前说的相机有点奇怪的事，现在又好啦！またおかしくなったら変えなきゃだなあー要是再坏掉了的话就要换掉了啊…… したっけおやすみ！晚安！

【博客】2014-12-07 AFAシンガポール！LIVE！ AFAシンガポール3日目、最终日！！！ AFA新加坡第三天，也是最后一天！！！ドーナツから1日が始まり这一天是从甜甜圈开始的サイン会やお渡し会などやらせて顶き、参加了签名会和握手会，ソードアート•オンラインブースにお邪魔して、逛了SAO的摊位，立体起动装置初体験して(全然出来なかった！) 第一次体验了立体机动装置（根本玩不起来！）リュークと金木くんと写真を撮らせて顶き (金木くんが食べながら金木くんを食べたい) 和流克、金木合了影（好想吃在吃东西的金木君）SAOの世界を体験している方の隣で自分も体験した気持ちになってみたりしました！在正在体验SAO世界的人旁边自己也体验了一下，很真实呢！そして！！！！そのあとはLIVE！！！！シンガポール2度目のLIVE 然后！！！之后是LIVE！！！！在新加坡第二次的LIVE暖かく迎えてくれる、その温度感がひしひしと伝わってきて、今年最后のLIVE、みんなとひとつになることが出来て心から嬉しかった！！！！大家很热情的迎接我，将那种温度感传达给大家，今年最后的LIVE，能和大家融为一体从心底觉得很开心！！！今回终えた后もやっぱりもっと成长していきたいと强く思えたし、もっと音楽で想いを伝えていきたいと思った。这次结束之后强烈的觉得还是要更加成长，还想借助音乐把想法传达给大家。今年もあなたが支えてくれたから、素敌な1年を过ごせました。今年也因为有大家的支持，才能过得这么棒。その想いに、声に、笑颜に何度も支えられたし、前に进んでいく强さをもらいました。被这些想法、声音、笑容无数次的支持，成为了前进时的力量。本当にありがとうございました！！！！真的非常感谢！！！！

【博客】2014-12-06 ぶらり今日は朝、明日の本番に向けてのリハーサルをした后、お渡し会やりました！今天早上有为了明天正式演出的排练，之后是见面会！来てくれた方、どうもありがとうっ！！！来现场的各位，非常感谢！！！んで、お昼くらいにシンガポール色々とまわったよ！中午的时候就开始逛街啦！かなり満吃しました(笑) 好享受（笑）それだけじゃなくて美味しいごはんもたくさん顶きました！不只有逛街，还吃了很美味的饭！ごちそうさまっ！多谢款待！あ！それとね、动物园以外で初めて见たんだけど、啊！还有呢，第一次在动物园之外的地方见到它，クジャクを発见！！！发现孔雀！！！ものすごく惊いた(笑) 超吃惊（笑）初めて鸣き声も闻いたけど、なかなかボリュームのある声でした(笑) 也是第一次听到它的叫声，叫声很响呢（笑）さてさて、明日はいよいよAFAシンガポールでLIVEです！今回はバンドスタイル！明天终于到了AFA新加坡的LIVE！这次是乐队style！楽しんで来ちゃいます！えい、えい、るー！楽しみだー！！！！要很开心的来哦！えい、えい、るー！好期待！！！！よろしくねっ！请多关照！

【博客】2014-12-06 2度目のシンガポール！今日はシンガポールへと旅立ちました今天启程去新加坡みんなでマーライオンポーズ(笑) 大家一起摆了鱼尾狮的POSE（笑）到着后は到达之后やっぱりマーライオンポーズ(笑) 还是鱼尾狮POSE（笑）そしてごはんはやっぱり美味しくて、シンガポールにまた来られたことに感谢。饭还是很好吃，能再来新加坡真的很感谢。明日はリハ、1日店员や、シンガポール散策におでかけします！明天有排练、1日店员、还准备在新加坡闲逛一下！写真いろいろ载せるね！お楽しみに！会PO很多照片哒！好好期待哦！したっけおやすみ！晚安！

【博客】2014-12-05 シンガポール明日はシンガポールへと向かいます！明天要去新加坡啦！今回で2回目となるシンガポール、またお邪魔することができてとても嬉しい！！！这次是第二次去新加坡了，能再去一次好开心！！！シンガポールでもたくさん写真撮っちゃうよ！！！在新加坡也会拍很多照片哒！！！ごはん食べ过ぎないように気をつけなくちゃ…(笑) 也要注意不能再多吃了……（笑）したっけおやすみ！晚安！

【博客】2014-11-30 J-FESTでLIVE 今日はJ-FESTで初のモスクワでのLIVEをしました！！！今天是在莫斯科J-FEST的首次LIVE！！！初めてのモスクワでしたがすごく暖かく迎えてくれたことが本当に嬉しかったっ！！！虽然是第一次来莫斯科但是大家很热情的迎接我真的好开心！！！いってみたい国は？と言われてロシアと答えて、こうして梦のひとつがまた実现して、感谢の気持ちでいっぱいです！以前被问到想去的国家是哪里？的时候，回答是俄罗斯，这次又实现了一个梦想，非常感谢！そして、LIVEの后、会场ではロシアの皆さんがバースデーソングを歌ってくれました！嬉しさのあまりかなりうるうるきてしまいました(笑) バリショエースパシーバ！然后在LIVE之后，会场的大家为我唱了生日歌！太开心了都快哭出来了（笑）またロシアにお邪魔出来るよう顽张りたいっ！！！为了能再来俄罗斯要再加油！！！LIVEの后はみんなでごはんっ！ LIVE之后和大家吃了晚饭！ごはんが落ち着き始めたところで、まさかのスタッフさんからのサプライズっ…！开始吃晚饭时还是很平静的，但是居然收到了来自工作人员的惊喜…！ケーキとプレゼントを顶き、またうるうるとしてしまいました(笑) そして、今回通訳をしてくれたマリアちゃんからもプレゼントをいただきました！！！收到了蛋糕和礼物，又想哭了（笑）而且，还从这次帮我翻译的玛利亚酱那里收到了礼物！！！本当に嬉し过ぎて、こんなに暖かい人たちがいつもそばにいてくれて幸せものだなあと感じました。真的超开心，一直有这么热情的人们陪伴在我身边感觉好幸福。 Twitterでもたくさんのおめでとうコメントが嬉し过ぎて、ずっとにやにやしながら読んでたよ(笑) いつも本当に支えてくれていることに感谢です。どうもありがとう。在推特上也收到了很多的祝福留言，超开心，一直一边偷偷笑一边看哦（笑）非常感谢大家一直以来的支持。非常感谢。さあ、明日はいよいよ帰国です。ロシア、素敌な思い出がたくさん出来ました！明天要回国了。在俄罗斯也留下了很棒的回忆！したっけおやすみっ！晚安！

【博客】2014-11-29 J-FEST开会式！日本文化イベントJ-FESTの开会式でした！いよいよ始まりましたよー！！！日本文化活动J-FEST的开幕式！终于开始了哟！！！开会式でご挨拶させて顶いた后は、モスクワを散策しました！在开幕式上打了招呼之后，就在莫斯科闲逛！マイナス10近くの寒さだったけど、空気がひんやりしてて楽しかった！！！虽然是接近零下10度的低温，但是空气冷冷的好开心！！！それからはロシアごはん！！！然后是俄式午餐！！！いただいちゃいました！开动啦！というかいただきすぎちゃいました！またやっちゃった！なんか最近食べ过ぎている…(笑) 好像最近吃的有点多……（笑）ロシア料理はあまりにも美味し过ぎて、おなかいっぱいでもどうしても食べたくなってしまうほどでした！(笑) 俄罗斯料理超美味，虽然已经很饱了还是忍不住吃吃吃！（笑）ごちそうさまでした！！！多谢款待！！！さて、今日日本时间で无事诞生日を迎えることが出来ました！おめでとうを本当にありがとうね！！！すーーーっごく嬉しいです！！！今天在日本时间也平安迎来了生日！谢谢大家的祝福！！！超~~~~开心！！！また一绪に最高の未来を纺ぎましょう！还要一起完成最棒的未来哦！お诞生日を初めて海外で迎えたけど、こんな経験が出来るのもあなたが支えてくれてるからです。虽然是第一次在国外迎来生日，但是能有这样的体验也是多亏了大家的支持。ありがとうございます！！非常感谢！！さあ、明日は早起き！そしてLIVE！楽しんできます！明天要早起！还有LIVE！好期待！したっけおやすみ！晚安！

【博客】2014-11-28 inロシア！人生初めてのロシアに今日来ました！时差は6时间！今天是人生中第一次去俄罗斯！时差是6小时！今回J-FESTというイベントにお邪魔します！初ロシア、寒くてテンション上がりまくりました(笑) 这次是要参加一个叫做J-FEST的活动！因为第一次去到俄罗斯，虽然很冷但是很嗨（笑）北海道の友达から雪が积もった画像は送ってもらったりしてたのですが、生で雪を见れたのは久しぶりとなりました！之前北海道的朋友传给了我积雪的照片，但是见到下雪还是好久之前的事了！冬を感じることが出来て幸せ♪ 感觉到了冬天好幸福♪ 気温は到着时ではマイナス8度でした！抵达的时候气温是零下8度！ひんやりしていて空気が気持ちいい！冷冷的但是空气超好！到着してからはごはん！到了先吃饭！おなかぺこぺこだったからたくさん顶いちゃいましたっ。肚子超饿吃了好多。美味しかった！好好吃！明日はいよいよJ-FEST开会式です！明天是J-FEST的开幕式！モスクワも少しうろうろ出来たらいいなあと思ってます！在莫斯科稍稍逛了逛觉得好挺好的！したっけおやすみなさい♪ 晚安♪

【博客】2014-11-27 撮影今日は朝から撮影だったよー！！！今天从早上开始就是拍摄！！！详しくはまだ言えないけれど、すっごくいい感じに撮れたので楽しみにしていて欲しい！详细情况还不能说，但是拍的感觉还不错所以好期待！やばいの撮れちゃったんだから！！！因为拍了很糟糕的东西！！！

【博客】2014-11-25 リハーサルバンドリハやってました！ Gt.新井ヒロキング Ba.にかもとさん Dr.タクヤさん乐队排练！吉他：新井ヒロキング贝斯：にかもと桑鼓手：タクヤ桑いい感じよー！！！最后みんなで写真撮るの忘れちゃったorz 感觉不错哦！！！最后忘记和大家一起合照了orz よっしゃたのしもー！好期待！

【博客】2014-11-23 懐かしいねって口癖みたいになる。今日は久しぶりに友达とお泊まりをしてます。もう何年も前にお泊まりしたのが最后だったから、昔话に花が咲いてます。今天在很久没见的朋友家留宿。距离上一次留宿已经是好几年前了，久违的友谊之花再开。気づいたら、懐かしいって言叶が出てくる！没注意说了好多很怀念的话！やってることも、笑うところも、変わらないなあー。做的事情、好笑的事情，都没变过呢。こうして今も仲良くしてくれて感谢。很感谢现在还能跟我关系这么好。これからもよろしくね。今后也请多关照。

【博客】2014-11-21 ニベアすごすぎる冬が近付くとやっぱりすごいなと思うのはニベア！冬天临近，觉得妮维雅果然很腻害！化妆水をした后、完全に乾いてしまう前にニベアを涂るんだけど、もっちりしっとりしてほんと素晴らしい！！！用完化妆水之后，在完全干掉之前涂妮维雅，很弹很润真的好棒！ちなみにボディクリームはいつもロクシタンのローズのクリーム涂ってますっ！すっごくいい香りでだいすきっ。顺便一说，润肤露一直用的是欧舒丹的玫瑰润肤露！很香超喜欢。香水もロクシタンのローズ使ってます。香水用的也是欧舒丹的玫瑰系列。冬はほんと乾燥するので加湿して保湿して过ごしますっ。冬天一直很干燥，所以在不停加湿中度过。

【新闻】蓝井エイル Special Live 2014周边通贩开始今天11:00开始通贩上图为这次新周边，有想要的可私信或留言，附官网链接，以前的一些周边也可购买 http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fw&urlrefer=fa7b2599c6f7965f0b7ff19659ca1c3cww.sonymusicshop.jp/goods/aoieir/

【博客】2014-11-16 IGNITE CONNECTION 今日はIGNITE CONNECTION@东京最终日でした。今天是IGNITE CONNECTION@东京最终日。みんなで最高の时间作ろうねって约束をして、みんなで最高の时间作れちゃいました。和大家约好要一起制造最棒的时光，所以和大家一起制造了最棒的时光。嫌なことも苦しいことも悲しいことも、置いて行けたかな？讨厌的事情、痛苦的事情、悲伤的事情，全部都丢掉了吗？见せてくれる笑颜があまりにも素敌で、わたしは歌手になれて心から良かったと嬉しくなりました。大家的笑容那么的棒，让我从心底觉得成为歌手真的是太好了。素敌な景色を见せてくれて、本当にありがとう。让我看到这么棒的景色，真的非常感谢。これからも歌に想いを込めてたくさんの気持ちを届けて行きたいと思ってます。今后也会将想法融入歌中，将各种各样的心情传达给大家。スタッフの皆様、バンドメンバーの皆様、ありがとうございました！！！何よりIGNITE CONNECTIONで心を繋げてくれたあなたに感谢！！！各位STAFF、乐队的各位，真的非常感谢！！！还有对通过IGNITE CONNECTION将心连在一起的你的感谢！！！だから、これからもよろしくねっ！今后也请多关注！最高の时间を、空间を、本当にありがとうございました！！！最棒的时间、空间，真的非常感谢！！！