米娅霍克 米娅霍克
关注数: 53 粉丝数: 115 发帖数: 4,197 关注贴吧数: 206
【博客】2016/07/23 ミュージックステーションさん おはようございます! 早上好! 昨日はミュージックステーションさんに出演させて頂きましたがご覧いただけたでしょうか? 昨天在MS的演出,大家都看了吗? 今回は、最新シングル「翼」を歌わせて頂きました! 这次演唱了新单的「翼」哦! 「翼」は大切な人がいるから前へ向くことが出来るという決意をテーマにした曲です。 届けること、出来てたかな? 「翼」是以因为有很珍视的人存在所以才能决心继续前行为主题的歌曲。 有没有传达给大家呢? 今回ミュージックステーションさんに出演させて頂くのは2回目でしたが、ものすごく緊張しました… 这次是第二次出演MS,非常紧张… だけど、画面の向こうにはみんながいてくれるんだって思ったら安心出来ました。 但是,因为画面的对面有大家在看,这样想着就又很安心。 だからすごーーーく楽しく歌えたよ。 所以唱的超~开心。 本当にありがとうございました。 真的非常感谢。昨日一緒に出演してくれたバンドメンバーと「翼」ポーズ!(になってるのだろうか) 和昨天一起演出的乐队成员摆出了「翼」的POSE!(大概) そして同じレーベルの先輩、西野カナさんとも写真を一緒に撮って頂きました。 还和同一唱片公司的前辈,西野加奈桑合照啦。皆さま、本当にありがとうございました!!! 真的非常感谢大家!!! さて、私は今日から上海に向かいます。 上海にお邪魔するのは2回目! 我今天就要去上海了。 第二次去上海! 日本でたくさんもらったパワーを、アニメや音楽に対する愛情の形を歌にして、伝えてきます。 在日本获得的POWER,还有对于动画以及音乐的爱融入在歌曲中,传达给大家。 したっけ♪
【博客】2016/07/17 予約会@愛知 こんばんは! 今日は、朝方3:50頃にTBS系列「音楽の日×CDTV 朝まで夏フェス2016」に出演させて頂きました!ご覧頂けましたか? 晚上好! 今天早上3:50的时候在TBS的 「音楽の日×CDTV 朝まで夏フェス2016」中进行了演出!大家有看吗?朝方出演だった為、前日はほぼ1日中眠って過ごしてました笑 为了早上的演出,前一天睡了一整天(笑) 起きたのはなんと22:00頃…笑 睡醒的时候居然是晚上10点…笑 でもたくさん眠った分もあって、元気いっぱいの状態でニューシングルの「翼」を歌わせて頂きました。 但是也因为有了充足的睡眠,才能以元气满满的状态演唱新单的 「翼」。 ありがとうございました!!! 非常感谢!!! そして今日の夕方からは愛知県のイオンモール木曽川さんにて予約会を行いました。 然后今天傍晚去到了在爱知县イオンモール木曽川举办的预约会。うっかりしていたけど海の日があるから3連休なんだもんね。 たくさんの方々にお集まり頂きました。 ありがとうございました♪ 虽然一天就这么过去了,但是因为是大海节所以有3连休呢。 好多人来参加了活动。 谢谢大家 ♪大集合ー! (私の腕でお顔が隠れてしまった方、ごめんなさい…) 大合照~! (被我手臂遮住脸的几位,抱歉…) ミニライブ、ポスターお渡し会を終えた後はHMV栄さんにお邪魔しました。 mini LIVE、海报手渡会结束之后去了HMV荣店。 HMV栄さんではアナザージャケットお渡し会を行いました! 在HMV荣店进行了替换封面的手渡会!初めましてのお方から、お久しぶりのお方までお会いできて、とても幸せな時間でした。 どうもありがとうございました!!! 有第一次见面的,也有很久没见的,真的是很幸福的时光。 非常感谢大家!!! 名古屋からすぐに大阪へ移動したんだけど、移動中にはひつまぶしのお弁当を食べたよー! やっぱり美味しいね…!! うなぎは元気になりますね! 从名古屋去往大阪的时候,在途中吃了ひつまぶし的便当! 超好吃…!! 吃了鳗鱼变得更有精神了呢! と言うわけで現在大阪にいる私ですが、明日は13:00からアリオ鳳 1F アリオコートにて、ミニライブとポスターお渡し会 所以现在我在大阪,明天下午1点开始在アリオ鳳1楼的アリオコート将举办mini LIVE和海报手渡会 そして17:00からは、HMVグランフロント大阪にてアナザージャケットお渡し会です! 然后下午5点开始在HMVグランフロント大阪举行替换封面手渡会! ニューシングル「翼」のリリースまであと3日! 一足先に着うたフルの配信も行っていますが、たくさんの方々にお聴き頂けていることに心から感謝しています。 ありがとうございます。 距离新单「翼」的发售还有3天! 虽然已经提前配信了完整版的铃声,从心里感谢聆听的各位。 谢谢大家。 また今回も「翼」という曲を、皆さんと私とで何度も共鳴させあって、そして、この「翼」という曲がどんどん皆さんのおかげで成長していけるんだと思うと、これから先も歌っていくことが楽しみです。 这次的「翼」,是能让大家和我一起产生共鸣的歌曲,而且因为大家,我才能通过这首「翼」更加的成长,期待今后能给大家演唱这首歌。 明日は大阪でお届けさせて頂きます。 そして今週金曜日には、ミュージックステーションさんで画面の向こうへ届くようにと、精一杯歌わせて頂きます。 今天会先传达给大阪的各位。 而且这周五,还将通过Music Station的画面,尽力进行演唱,传达给大家。 是非ご覧ください! 一定要看哦!
【博客】2016/05/30 20:17 inニューヨーク! ニューヨークへ行ってきました! 初のニューヨーク! しかもワンマン!!!! 去了纽约! 第一次到纽约! 而且还是ONE MAN!!!! 街ブラや撮影兼ねての観光もしたけど碁盤の目のようになってたから歩きやすかったしわかりやすかった!!! 在街上闲逛、拍摄顺便进行观光,街道像棋盘一样所以很好走看地图也很容易懂!!! 大きな犬を散歩させてる人がたくさんいたし、公園に行くとリスが普通に見れたりもしたよ! 还有很多人会带着大型犬出来散步,去公园还经常能看到松鼠哦!タイムズスクエアにも行きました! ツイキャスしたけど見てくれたかな? 还去了时代广场! 进行了直播大家有看嘛? ニューヨークでの風景これ、今のわたしの携帯の待ち受け画面。 纽约的风景这张现在是我手机的待机画面哦。ライブハウス会場グラマシーシアター! LIVE HOUSE会场Gramercy Theatre!ライブでは初めましてニューヨークと思えない熱気!!! 楽しくて楽しくて、思わず叫んでしまった! 約束通り、今度はバンド連れてきてパワフルな音を楽しんでほしい!!!! 第一次在纽约开LIVE,想不到大家如此热情!!! 好开心好开心,意外的听到了大家的大声应援! 我会遵守约定,下次想带乐队来给大家带来更有POWERFUL的表演!!!! ニューヨークでライブをするのはわたしの夢だったので今回叶えることが出来てとても感慨深かったです。 在纽约开LIVE是我的梦想,这次能实现真的非常感慨。 ニューヨーク心からありがとう! また必ず会おう!!! 真心感谢纽约! 一定还会再见的!!!
【博客】2016/05/12 22:47 D'AZUR-ESTツアー無事終了 昨日の大阪公演でD'AZUR-ESTツアーが無事終了しました! 昨天的大阪公演结束,D'AZUR-EST巡演完美结束! 大阪公演ではライブがニコ生で中継されたのだけど、みてくれたかな? 大阪公演在nico上同步进行了直播,大家有看嘛? ファイナルではスペシャルゲストにTamaさんに来て頂きました! FINAL的特别来宾请到了Tama桑!憧れのアーティストさんと同じステージに立てて、夢のような時間でした! 能和一直憧憬的歌手同台,真的是像做梦一样! リハーサルからTamaさんの生の歌声に鳥肌が止まらなかった…。 从排练开始,听到Tama桑的生唱就一直在起鸡皮疙瘩…。 Tamaさん、本当にありがとうございました! Tama桑,真的非常感谢! 3月から始まったこのD'AZUR-ESTツアーではたくさんのものをもらいました。 从3月开始的D'AZUR-EST巡演,有很多的收获。 一人一人から笑顔をもらって、パワーをもらって、素敵な瞬間をたくさんもらって、同じ音で体揺らして一つになった。 收获了每一个人的笑容、收获了POWER、收获了很多非常棒的瞬间、随着同样的音乐,摇晃着身体,融为一体。 あっという間の約2ヶ月間は、私の中でかけがえのない最高の思い出となりました。 转瞬即逝的2个月,成为了无法替代的最棒的回忆。 たくさんの声を響かせてくれて、たくさんの力をくれて本当にありがとう。 为我而响起的应援声、给予我的力量,真的非常感谢。 不安な時もあったりしたけど、ステージに立つまでスタッフさんやバンドメンバーがいつも勇気付けてくれました。 也会有不安的时候,在站上舞台之前,STAFF和乐队成员一直给予我勇气。 ステージに立ったら不安なことなんて吹っ飛びました。 站上舞台,不安就全部烟消云散了。 音楽でこんなに心と心が繋がれるんだと改めて感じました。 再一次感觉到了音乐是能这样将人与人的内心相连。 そして、一人一人の気持ちが一つになった時に、言葉に出来ないほどの力が生まれることを改めて感じました。 而且,当大家的心融为一体的时候,会产生用语言无法形容的力量。 最高の時間を、素敵な時間を一緒に作ってくれて心から感謝しています。 从心底感谢和大家一起完成的最棒的时光。 スタッフの皆さん、バンドメンバー、そして足を運んでくれたあなたへ、画面の向こうから力をくれたあなたへ。本当にありがとうございました!!! STAFF的大家、乐队成员、还有来到现场的你、在屏幕前给与我力量的你。真的非常感谢!!! 感謝の気持ちを込めて、これからもまだまだ歌わせて頂きます。 带着这份感激之情,今后还将继续歌唱。 発表になった7月20日リリースの「翼」も、7月から放送される「アルスラーン戦記 風塵乱舞」もお楽しみに! 还有已经公布的将于7月20日发售的「翼」、7月开始放送的「亚尔斯兰战记 風塵乱舞」也敬请期待! 改めまして、これからもよろしくね!!! 今后还请多多关照!!! お疲れ様でした! 辛苦啦!
【博客】2016/07/25 21:00 上海に行ってました! こんばんは! 晚上好! 今日の朝、上海から帰国したよー! ただいま。 今天早上从上海回国了哦! 我回来啦。 昨日は上海でBili Bili Macro Link STAR PHASEというイベントでライブをしてきました! 昨天在上海参加了BILIBILI Macro Link STAR PHASE的LIVE! 2度目の上海で、去年初めてお邪魔した場所ですが、今年行ってみて、前回よりも更に日本の文化や音楽を愛してくれている人達が増えていることに感動しました! 第二次来上海,去年来过一次,今年再回来,感觉喜欢日本文化和音乐的人更多了,超感动! 今年の会場は、なんと1万人以上も入る大きな会場だったんだよ! すごいよね。 今年的会场,是能容纳1万人以上的超大会场哦! 超厉害的。 今は日本で放送されたアニメがリアルタイムに近い形ですぐに翻訳されて放送されるみたいだから、日本で流行しているアニメ、音楽共に、幅広く年代を超えて愛されてきているんだな。と感じました。 现在在日本播放的动画会同步译制成各种语言在其他国家放送,感觉现在日本流行的动画、音乐超越了时间的界限被人爱着。 そしてこれからも、更に日本のアニメが世界へ羽ばたいて、広がっていくんだということを実感しました。 而且现在更加感觉到日本的动画展翅飞向世界,飞向更加广阔的地方。 アニメ音楽に携わることが出来ているのは本当に幸福なことです。 动画音乐能承载这么多内容,真的非常幸福。 ライブでも様々な色のペンライトが使われていて、まるで日本にいるような感覚でした。 在LIVE中看到了各种颜色的荧光棒,完全就是在日本的感觉。 日本のみんなを真似してくれているんだと感じる音楽の楽しみ方を見ることも出来て嬉しかったな。 看到大家能像日本的大家享受音乐的方法非常相近,很开心。 ありがとうございました! 谢谢大家! ライブ後は共演者のアーティストの方々とお食事会でした。 LIVE结束之后和一起演出的各位一起聚餐了。楽屋が一緒だったSCREEN modeさんと! 休息室在一起的SCREEN mode桑!angelaさんと! angela桑!Liaさんと! Lia桑!May'nさんと! May'n桑! その他にもたくさんの出演者様がいらっしゃいましたが残念ながらお写真を撮る時間が…(ごめんね(・・;)) 还有其他的演出人员,但是没时间拍照了……(不好意思哦 (・・;) ) 集合写真も皆さんと撮ることが出来たので、届き次第アップさせてもらいます♪ 还和大家一起拍了合照,下次更新的时候再放上来 ♪ したっけ!
【博客】2016/04/08 12:25 本日金沢! 微博:http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fweibo.com%2Fp%2F1001603961962458399633&urlrefer=464bd8d293f03a48e29c8ac583246592 こんにちは!今日は金沢へ向かってるよ! ツアー6本目です! 東京でもらったパワーを金沢にまで届けちゃうよ! D'AZUR-ESTの持つ世界観を楽しんでほしいな♪ 金沢よろしく! 上午好!今天要去往金泽啦! 巡演第六站! 把在东京获得的POWER传达给金泽吧! 希望大家能喜欢D'AZUR-EST包含的世界观~♪ 金泽请多关照! さて、先日、わたしは東京ドームで国歌独唱させて頂いたのですが、チェックしてもらえたかな? 前几天,我在东京DOME进行了国歌独唱,大家有没有看呢? ものすごい緊張で身体が震えたけど、本当に貴重な経験ができて良かった!!! 紧张到身体都在抖,但是获得了宝贵的经验真好!!! いつか東京ドームでワンマンもやってみたいなあ… 什么时候能在东蛋开ONE MAN就好了呐…それと! 还有! 先日発表になりました! 5月にNYに行ってまいります! NYには前から行ってみたいと言い続けていたのでこれまた本当に嬉しいお話です! 写真とかアップするからねー! 引き続きチェックよろしくです! 之前已经发表了! 5月要去纽约啦! 之前一直在说好想去纽约,这次能再去真的好开森! 会上传照片的哦! 还请继续关注之后的动态!
【博客】2016/03/14 21:41 名古屋で! 微博翻译:http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fweibo.com%2Fp%2F1001603953037440903318&urlrefer=edb1f94427d9fa4b59004a298e6a6e2c 本日名古屋キャンペーンでした! 今天在名古屋进行宣传! キャンペーンではRadio NEOさんの「Morning NEO –SUNNY-」に生出演させて頂いた際に、なんとアクセンティアのMVに出演して頂いている五十嵐圭選手の奥様の本田朋子さんとご一緒させて頂きました! 因为是宣传所以在生出演Radio NEO桑的「Morning NEO –SUNNY-」时,居然遇到了在アクセンティア的MV中出镜的五十岚圭选手的夫人本田朋子! ラジオではアクセンティアについてはもちろん、MVのお話もさせた頂きました!!! 在广播中说了アクセンティア的话题,当然也说到了MV!!! ご夫婦共にお会い出来て本当に感動!!!!ありがとうございました! 能与夫妇俩遇见真的超感动!!!!谢谢!さて、本日収録したラジオ情報です! 然后呢,说一下今天收录的广播情报! CBCラジオ「うしみつドキドキ! vsサカイ」 4/2(土)24:30〜25:30のオンエア! CBC广播「うしみつドキドキ! vsサカイ」 4/2(土)24:30〜25:30放送!堺さんと! 和堺桑! 同じくCBCラジオ「小堀勝啓の新栄トークジャンボリー」3/20(日)7:00〜12:00のオンエア! 同是CBC广播「小堀勝啓の新栄トークジャンボリー」3/20(日)7:00〜12:00放送!小堀さんと! 和小堀桑! ZIP-FM「サブカルキングダム」3/21(金)26:00〜27:00のオンエア! ZIP-FM「サブカルキングダム」3/21(金)26:00〜27:00放送!YO!YO!YOSUKE王子(@sckzipfm)と! YO!YO!YOSUKE王子! オンエアをお楽しみに! おやすみなさい! 敬请期待放送! 晚安!
【博客】2016/03/04 10:36 春〜spring〜カバー 今回カバーさせて頂いたHysteric Blueさんの春〜spring〜 エイルバンドでサポートとしてドラムを叩いてくれているたくやさんに直接お願いして今回収録させて頂きました。 这次翻唱 Hysteric Blue桑的春〜spring〜 直接拜托了EiR Band中的鼓手たくや桑,才有了这次的收录。 今回のアクセンティア初回盤には春〜Spring〜のRec時の様子が収録されてます! 这次在アクセンティア初回盘中收录了当时录制春〜Spring〜时的样子。 サポートメンバー全員と作り上げていった春〜spring〜 実はバンドメンバーと一緒にラジオ体操したりもして和気あいあいとした空気で完成されていきました。 SUPPORT MEMBER一起完成的春〜spring〜 其实和乐队成员一起做了广播体操,在很轻松的氛围中完成了录制。 アレンジはバンマスでもある重永亮介さんにお願いしました。 レコーディングではディレクションも重永亮介さんと楠瀬たくやさんにお願いして制作を進めました! 原曲からアレンジも変わったことにより、春〜spring〜〜の作詞作曲者であるたくやさん本人がリアレンジしてドラムを叩いてくれたりしたことにも本当に感動した…。 编曲是拜托了同为乐队成员的重永亮介。 录音也是在重永亮介和楠瀬たくや桑的安排下一步步进行制作的。 在原曲的基础上进行了重新编曲,春〜spring〜的作词作曲者たくや桑本人亲自对鼓的部分重新进行了编排,真的非常感动……。 実は最初にたくやさんに会った時はHysteric Blueのたくやさんだ!と感動して、なかなか目を見て話せなかったりしたこともあったけど、今ではメンバーの中でもまるで兄のような立ち位置で、いつも笑顔で藍井エイルを支えてくれてます。 其实最初和たくや桑相遇的时候,正是作为Hysteric Blue而活动的たくや桑!这样的感动着,会不敢看着他的眼睛说话,现在则是作为乐队中兄长一般的存在,一直用笑容支持着我。 みんな知ってるとは思うけど、ドラム叩くときのたくやさんってめっちゃ笑顔なんですよ。 いつもライブ中に後ろを振り向くと満面の笑みを向けてくれるので、緊張している時もすぐリラックスさせてくれます。 大家应该都知道的吧,たくや桑在敲鼓时一直是在笑着的(对的对的!!超暖心!) 在LIVE时转向后面,正好能对上他的笑脸,紧张的时候也会立刻感到很放松。 そんなたくやさんが作詞作曲した春〜spring〜はすごーく大好きな曲だから、これからライブで届けられるんだって考えると本当に感激するっ! 这样的たくや桑作词作曲的这首春〜spring〜,我真的是非常喜欢,想着今后能在LIVE上把这样的心情传达给大家就会觉得非常感激! ライブで春〜spring〜をエイルバンドみんなで演奏する日を楽しみにしててほしいです!!! 好期待在LIVE上和乐队的大家一起演奏春〜spring〜!!! ちなみに現在GYAO!にて春〜spring〜の独占配信中!まだ見てない人はぜひチェックしてね! 现在在GYAO!上有春〜spring〜的独占配信!还没看的各位请一定要看一下哦!
【博客】2016/03/01 21:42 アクセンティア店着日 微博翻译:http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fweibo.com%2Fp%2F1001603948342651562468&urlrefer=c7879a809b4cd86e4db35cea8a553a38 欢迎关注微博@蓝井艾露后援会 今日は3/1ということで、ニューシングル「アクセンティア」の店着日でした! 今天3/1日,是新单「アクセンティア」的到店日! リリースイベントではHMVエソラ池袋さんにお邪魔したよ♪ 在HMVエソラ池袋举办了发售活动~♪ アクセンティアはゲットしてくれたかな? 大家都拿到了アクセンティア吗? PS Vita デジモンワールド-next 0rder-の主題歌にもなっているこの曲で、少しでも誰かの背中を押すことが出来たら良いなと思ってます。 这首歌是PS Vita DIGIMON WORLD-next 0rder-的主题曲,即使只有一点点,要是能给谁加油就好了呢。 アクセンティアについては特設サイトもあるのでぜひ見てみてね♪ http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.aoieir.com%2Fspecial%2Faccentier%2Fsp%2F+&urlrefer=60df1e861fe4119438993d1d42c299f4 アクセンティア的特设页面也请看一看哦~ http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.aoieir.com%2Fspecial%2Faccentier%2Fsp%2F+&urlrefer=60df1e861fe4119438993d1d42c299f4 さて、今回はアクセンティアに収録されているカップリング曲にも少し触れていきたいなと思います! 这次想稍稍介绍一下收录在アクセンティア里的C/W曲! まずはClose Friend 首先是Close Friend この曲はデビュー曲も書いてくれた安田史生さんに書いてもらった曲です! 这首是从帮我写了出道曲的安田史生桑那里收到的歌! 最初にこの曲に出会って、デモとして歌ったのは約4〜5年前になります。 最初和这首歌曲相遇、录制DEMO大约是4~5年前了。 かなり久しぶりに歌った曲ではあったけど、キャッチーなメロディラインで作られている為、少しだってメロディを忘れることなくスムーズにレコーディングを進められました! 虽然是很久之前唱的歌,但是因为主旋律很能抓住人心,所以即便旋律有点忘记了但是录制的还是很顺利! 歌詞は春という季節を意識しながら「出会いと別れ」をテーマに書きました。その中でも「別れ」の方にフォーカスを当てて制作を進めましたが、別れを悲観的に見つめる主人公ではなく、既に前向きに捉えることが出来ている主人公の視点で書きました。 歌词是有着春季感觉,以「相遇和分别」为主题创作而成的。虽然制作进行时着重以「分别」为主题,但是描写的不仅仅是主人公发觉分别时的悲观,还捕捉到了努力向前迈步的主人公的视点。 表現がとても難しくて苦労したけど、前向きな主人公の様子を書く事が出来たのではないかと思います。 虽然表现起来很困难,但是觉得不得不表达出向前进的主人公的姿态。 そして3曲目の「春〜spring〜」 然后是第三首歌「春〜spring〜」 この曲はHysteric Blueさんのカバー曲です! 这首歌是翻唱了Hysteric Blue的歌! 学生時代の時によく友達と歌って盛り上がった曲でもあるし、大好きな曲でもあるので、思い入れのあるこの楽曲をカバーさせて頂けることを本当に嬉しく思っています! 学生时代经常和朋友一起唱这首歌,真的是很喜欢这首,所以能翻唱这首充满着回忆的歌曲真的超开心! 藍井エイルのサポートドラムをしてくれていて、この「春〜spring〜」の作詞作曲者である「たくや」さんに今回直接「カバーをさせて欲しい」とお願いした事で、こうした夢のような出来事に繋がりました。 これからライブで歌っていくのがすごーく楽しみです!!! 这次直接拜托了蓝井艾露的支援乐队中的鼓手、也是这首「春〜spring〜」的作词作曲者「たくや」桑,「我想翻唱这首歌」这样拜托了他,就这样实现了梦想。 好期待今后能在LIVE中演唱这首歌!!! というわけで!どの作品も強い思い入れのある楽曲で溢れた今回のシングル「アクセンティア」聴いたよーって人は感想を頂けるとすごく嬉しいです! 就是这样!这次的单曲「アクセンティア」中每一首作品都是包含了强烈的思绪,要是能收到大家“我听了哦”以及感想的话就再开心不过了! 今君を見つめているアクセンティア その心が壊れてしまわないように ずっとたった独りで歩けはしないさ そうさ今日も明日もきっと1年経ってもゴールじゃない 现在你凝视着的Accentier 祈祷着内心不要受到伤害 一直孤身一人无法前行 就这样一天天过去也无法到达目标 この曲を通して、少しでも「君」のアクセンティアになれますように!!! 希望通过这首歌曲,能稍稍成为「你」的Accentier!!!
【博客】2016/02/12 20:52 日本武道館ワンマンを振り返って。 ■【LINE/Twitter先着先行!】3/19から始まるツアー先着先行を受付中!!先着になりますので、予定枚数になり次第終了となります。一般発売直前の最後のチャンス、お早めに!!! http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Feplus.jp%2Feir2016line%2F&urlrefer=51dee7bebfc556f2dfd100942533a632 ■【LINE/Twitter先行发售!】将于3/19开始的巡演先行售票啦!因为是先行售票,所以先到先得售完即止。这是一般发售之前最后的机会,快来买!!! http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Feplus.jp%2Feir2016line%2F&urlrefer=51dee7bebfc556f2dfd100942533a632 今日はリスアニ!STUDIOで新曲アクセンティアを披露させてもらいました!観てくれたかなー?まだみてない人はTSでチェックしてね!http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Flive.nicovideo.jp%2Fwatch%2Flv248966158+&urlrefer=ee17b8a5884ec6a1e074f1381b655b4a 今天在リスアニ!STUDIO披露了新曲アクセンティア!有没有看呢?还没看的人快用时光机看一下哦!http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Flive.nicovideo.jp%2Fwatch%2Flv248966158+&urlrefer=ee17b8a5884ec6a1e074f1381b655b4a さて、2/10に日本武道館ワンマンのBD&DVDがリリースされましたが、たくさんの感想、本当にありがとうございます! 改めて、武道館ワンマンで見た景色は一生忘れることが無いほど素晴らしくて、一人一人の想いがステージまで届いて、立った瞬間からあまりの喜びと感動に足が竦みそうになりました。 あんなに人生の中で大きな感動が味わえるなんてと、今でも思います。 日本武道馆ONE MAN的BD&DVD已于2/10发售,收到了很多感想,真的非常感谢大家! 武道馆ONE MAN看到的精彩景色一辈子都不会忘记,现场每一个观众的想法都能传达到舞台,站上舞台的瞬间开心和感动到腿发抖。 现在仍觉得人生中能体验到这么巨大的感动很不可思议。 過去に歌手という夢を何度も諦めそうになっていた自分に、未来がこんなにも素敵なことになっているんだと大声で伝えたいくらいです。 想向过去曾无数次放弃歌手梦想的自己,大声的说:未来会变的非常精彩的哦! 改めまして、武道館ワンマンという場所へと一緒に歩いてくれてありがとう。 そしてこれからもよろしくね!!! 非常感谢大家能跟着我一起走到武道馆ONE MAN。 今后也请多多关照!!! そんな感動、景色、気持ち、全て詰め込まれた今回の映像。 楽しんでもらえたら幸せです! 这份感动、景色、心情,全部融入到这次的映像之中。 大家能看得开心就是我的幸福! 特典映像には世界ツアーの模様も収録されてるので、世界の様々な様子や日本の文化がどれ程愛されてるのかを感じていただけたらと思います。 特典映像还收录了世界巡演时的花絮,如果大家也能感受到世界各地的样子,以及日本文化受欢迎的程度就好了。
【博客】2016/02/10 21:31 アクセンティア 本日藍井エイル初の日本武道館ワンマン映像のリリース日でした! 約4年の間想い続けてた武道館ワンマン。 曲ひとつひとつに込めたその形を映像でも感じてもらえたらと思います。 今天是蓝井艾露首次日本武道馆ONE MAN映像发售日! 持续了大约4年的武道馆ONE MAN之梦。 将歌曲一首一首融入成形,通过映像也能感受到。そして!本日からニューシングル「アクセンティア」のフルも配信開始となりした! もう聴いてくれたかな? 而且!今天开始新单「アクセンティア」完整版开始配信啦! 大家听了吗? アクセンティアはaccent+ierの造語で、「強調する人」の意味を込めた応援歌になってます。 誰かの平坦な日常に彩りを与える事が出来る人。 誰かに幸福というアクセントを与えられる人。 そうしたアクセンティアに誰しもがなれる! そんな想いを乗せて歌いました。 アクセンティア是词语accent+ier的结合,融入「强调者」这个意义,变成了一首应援歌。 把谁平凡的日常涂上彩色。 给予谁幸福。 所以谁都能成为强调者。 怀着这样的想法唱了这首歌。 作曲はAoの安田貴広さんがしてくれています。 作曲是由Ao的安田贵广完成的。 レコーディングは安田さんも同じ出身地である北海道でおこなったのですが、和気あいあいとした空気の中でのレコーディングでした! 安田さんにはアレンジを何パターンも考えて頂いたのですごく大変だったと思うんですけど、無事に録り終えた後は一緒に歓喜しました(笑) ツイッターにはその時のムービーをあげてたんだけど、見てくれてたかな?(笑) 录音是去到和安田桑一样出身地的北海道进行的,在一团和气的氛围中进行了录音! 安田桑在编曲时什么参考都没有,虽然很辛苦,但是顺利完成录音后一起超开森(笑) 推特上那时候还推荐了电影,有没有看呢?(笑) レコーディングが終わったあとはMVを撮ったんですが、今回のMVではバスケットボール選手の五十嵐圭選手に出演して頂きました! と言うのも、私自身小学生の頃からバスケをやっていて、今もたまに趣味で社会人チームと練習したりゲームしたりするくらいバスケは好きなので、共演が決まった時は本当に嬉しかったです! 录音结束之后是MV的拍摄,这次的MV请到了篮球选手五十岚圭出演! 说起来,我自己小学时候开始打篮球,现在偶尔作为兴趣还去到社会队伍中进行练习和比赛,就是这么喜欢篮球,所以敲定一起演出的时候真的超开心! そしてそもそもバンドメンバー以外の方に共演してもらう事が初めての経験だったので、最初はかなり緊張してしまいました…(笑) 而且和乐队成员之外的人一起出演还是第一次,最初超紧张…(笑) 私がなかなか話も出来ずにモジモジしていると、五十嵐選手が「いつからバスケしてたんですか?」など、気さくに質問してくれたりもして、とても優しい方でした! 在我还扭扭捏捏不知道说点什么的时候,五十岚选手「什么时候开始打篮球的呀?」这样很爽快的提出了问题,是很温柔的人呢! 誰しもがアクセンティアであるように、私自身もアクセンティアでありたいと強く思い作り上げた今回の作品。 希望大家都能成为强调者,我自己也想成为强调者,怀着这样强烈的心情,做成了这次的作品。 是非聴いてください! 请一定要听听看!
【新闻】藍井エイル写真集「MONDE D'AZUR」开始预定 国内では昨年11月の日本武道館ライブ会場でのみ販売されたファースト写真集「MONDE D'AZUR」。 数多くの再販のリクエストの声にお応えし、アンコールプレスが決定しました! さらに、対象期間内にSony Music Shopで日本武道館ライブのBlu-rayもしくはDVDを同時予約・購入いただいた方には先着で写真集の表紙と同じ絵柄のポスターをプレゼント!数量限定となりますのでこの機会をお見逃しなく!! 藍井エイル ファースト写真集『MONDE D'AZUR』 2015年、日本国内のみならず海外でも精力的にライブを行ってきた藍井エイル。 パリ・ロンドンをはじめ、海外ライブ時にシューティングを行った完全録り下ろしファースト写真集。 サイズ:A4変形、オールカラー128p、本人直筆サイン入り ¥2,500(税込) ※藍井エイルOFFICIAL GOODS STORE(Sony Music Shop)のみでのお取り扱いとなります。 ※2016/2/19(金)より順次出荷となります。 ご予約はこちらから→http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.sonymusicshop.jp%2Fgoods%2Faoieir%2F&urlrefer=e1c7455875bddf736b81b0aaf95e35eb<<ファースト写真集&武道館ライブ映像商品まとめ買い施策>> ■ファースト写真集『MONDE D'AZUR』(SLAE-157) ■『Eir Aoi Special Live 2015 WORLD OF BLUE at 日本武道館』(Blu-ray:SEXL-71/DVD:SEBL-201) 上記2商品(映像商品はBlu-ray、DVDどちらか)を下記対象期間までにSony Music Shopでご予約・ご購入いただいたお客様を対象に、ファースト写真集と同じ絵柄のオリジナルA3ポスターをプレセントいたします♪ (ポスターは写真集と一緒に発送いたします) 【対象期間】 2016年2月10日 23時まで 【お届け日】 写真集は2月19日より順次出荷となります。 ポスターは同梱でお届けします。 【備考】 ※写真集と映像商品を同時購入され、同時配送をご希望の場合は映像商品も写真集と同梱になりますのでご注意下さい(購入時に分割配送もお選びいただけます)。 ※写真集・特典ともに数に限りがございます。上限に達し次第、本施策は終了となりますのでご了承下さい。 ※既に『Eir Aoi Special Live 2015 WORLD OF BLUE at 日本武道館』をSony Music Shopでご予約いただいたお客様も写真集を上記期限までにご購入いただければ対象となります。
炉石传说——妖气屋探险者寻宝挑战赛! 探险者协会的冒险已经启程,你还不快点加入他们的行列吗?这个冬天,就在上海大悦城的妖气屋,新一轮的冒险马上等待您的挑战!12月5日、6日,带上你的装备和套牌,和你的好友一起相约,与探险者协会的成员一起寻找传说中的源生法杖吧!在这里你除了能够结交到更多新的朋友之外,还能够获得众多稀有的宝物。所以,你还在等什么?赶紧报名参加吧! 活动详情: 挑战时间:2015年12月5日周六下午11:00~16:00 2015年12月6日周日下午11:00~16:00 挑战关卡:探险者协会——废墟之城BOSS3:纳兹贾尔女士(英雄难度) 比赛地点:妖气屋(上海市西藏北路166号上海大悦城一期4F-18) 交通线路:地铁8号线、12号线曲阜路站,公交18路、46路、108路、210路、952路、隧道三线、新川专线西藏北路曲阜路站或西藏北路海宁路站。报名方式: 1. 现场报名: 12月5日及6日10:45~12:45可在妖气屋进行现场报名,现场报名每天限定120人次。 2. 微博报名: 12月1日~12月4日通过微博私信@妖气屋,可以提前进行预约报名 探险奖励: 1. 最速探险者:一名。 这份宝藏将献给最快最强的探险者,所有探险者中以最快速度完成挑战的玩家才能够得到这份荣耀。 奖品:最强探险者将获得炉石传说大礼包一份,内涵炉石传说抱枕、炉石传说T恤、炉石传说杯垫、炉石传说钥匙链、炉石传说护腕、魔兽世界游戏光盘等众多炉石传说的游戏周边。 2. 最速英雄:九名。 这些宝藏将分给每个职业最强的探险者,每个职业中以最快速度完成挑战的玩家将能够获得这份荣耀。 奖品:每位最速英雄将会获得炉石传说T恤一件。 3. 探险者伙伴: 每位报名参加冒险挑战的玩家均能够获得一份由《炉石传说》提供的小礼品。包括炉石传说钥匙扣、杯垫等周边可供选择。 注意事项: 1. 玩家需要自行携带游戏设备,现场会提供WI-FI。 2. 玩家可以使用任意职业进行挑战,所有在《炉石传说》中已经解锁的卡牌均可以使用(包括探险者协会第三区解锁的卡牌)。 3. 冒险模式挑战时间上限为20分钟,每位玩家每次进行挑战时只能使用一种职业,玩家可以随时选择重新开始挑战,时间会计入总的挑战时间内。 4. 玩家可以选择参加两天的挑战活动,且不限制一天内参加挑战的次数,但是每天只能使用相同的职业进行一次挑战。
1 下一页