Ad_Asterl v_snow_W
aka Sicdera|好耶,冲冲冲! (((o(*゚▽゚*)o)))
关注数: 65 粉丝数: 114 发帖数: 9,356 关注贴吧数: 61
关于谬因为什么看着让人“难受”的一些见解 纯把楼中楼搬出到主贴先叠甲,一连nga在哪都不知道,二我估计在nga发帖之前我就已经开始讨厌谬因了,三谬因确实好看,如果有助于你道馆那就是对的现在你可以退出这个帖子,第四,剧情的铺垫如果让人看不出来在铺垫什么要拐七八十个弯才能知道他在讲之后的什么事情,那这个铺垫就是纯粹的失败 重复强调:如果这个角色有利于你导管,那就是对的 -- 但是其他的我真的要说这个角色写的就是不好,她的一切都没有踩在实地上,全是轻飘飘的,没有塑造没有铺垫一切都太顺利了,疑惑为什么谬因被讨厌的,搞清楚大家在车什么再扣帽子,上来就一句nga尾气和cm那大概是没过脑子的发言 一句话概括就是谬因有如此强大的力量的同时,即没有给她比别人痛苦的历史,也没有给她比别人长的时间沉淀,更没有给她比别人长久的玩家羁绊,并且同时也没有把她变成搞笑角色用幽默(比如麦哲伦神秘去哪都能活)情节来遮盖这一切不合理,被反感完全是情理之中,我举一个例子,迷迭香吧,她初出的逼格也算是很牛逼了吧,徒手撕城墙切楼像切土豆,但是为什么大家不反感,因为她在使用这些能力的时候同时付出了相当巨大的代价和相当痛苦的过去,她的能力和她的历史是匹配的,再比如维,初出的时候也有人不喜欢因为凭啥她轻飘飘的就异格了,但是后来她成了纯搞笑角色这点也就没人提了,谬因的历史和谬因的能力不匹配,这才是她看起来轻飘飘的原因,一句话能力是债在剧情上是要还的 那如果一个人就是那么轻飘飘的获得了那么牛逼的能力该怎么让她能让读者接受呢,很显然,能力是债,让她在未来还,现实中都有人因为谬因获得能力太轻松了,游戏里除了哥伦比亚这个纯疯子国家,大多数正常人都会对这个能力有忌惮和排挤,不过很显然这个不可能了,谬因已经超脱三界外不在五行中了,她的能力让她只会获得尊敬,至于她自己本来就讨厌哥伦比亚,那她拿什么剧情给她的能力还债呢,她永生后因为权能和力量的孤独吗,也太好笑了吧
有些人是不是因果倒置了 在楼中楼打那么一大段结果把主楼给删了,气死了 什么叫做现在被冲就是惯的,就该翻译的一坨,就该不惯着不回应 零协现在能让大家还至少在贴吧这种垃圾桶坐下来打,至少还能好好分析有什么问题而不是大规模开始扣零协小团体的帽子就是因为零协态度好翻译好听建议,哪里来的不惯着就能让其他人听话这一说,真一开始就是一坨这次哪有节奏毕竟一开始都是骂的这次无非就是多一个骂点等会复仇小本本都要拉出来了,真高高在上那之前出第一个问题的时候就要爆了 还有就是喊着“从翻译角度出发而不是从翻译组角度出发”的。那么我们从翻译角度出发,首先第一个就是投票就不可能以“我能接受/无所谓/不接受黎明将至”作为选项了,因为从翻译角度出发一定会有前后翻译的比对,上面的选项就只是一个态度调查而不是从翻译本身的好坏出发,已经预设了“偏要改”的前提并且由于社区的风向谁敢选不接受就一个“哪来那么多事啊”“不尊重汉化组的**”的帽子扣下来(在投票贴本身楼下就已经有人扣了这个帽子,大家都不想被当成异类,谁敢选?);再者,我们用简单的黎明将至/天将拂晓作为选项,会发现主吧几乎28开b站也是天将拂晓多,那么这就已经代表黎明将至如今能够和天将拂晓有一战之力本身就不是因为“黎明将至是好的比天将拂晓”和“有统一黎明的必要”,而是因为“既然零协都这么说了那就这样吧”和“汉化组改了就改了别苛求他们”,黎明将至好也不是因为“黎明将至比天将拂晓作为翻译更好”而是因为“黎明将至的翻译组零协比天将拂晓的翻译组ro组更优秀”,这么一看,从翻译本身黎明将至本来就不占优势,反而是一些理中客“抛开翻译组不谈”抛开的角度让黎明将至能够拉上来和天将拂晓比拼,如果去掉零协这个头衔,换成加速器翻译,有谁会支持? 最后也别拿本子举例了,我认为零协是一个热爱游戏态度良好翻译优秀并且有责任感的民间汉化组,不是本子翻译有些一时上头后来热血褪去想不干就不干的独立翻译人,零协本来就因为优秀吸引了玩家去推荐,也因为玩家的推荐而产生了更大的动力,在这种责任和情感的纠缠重压下免费早就不是零协可以随意翻译的理由(当然不是说零协这次是随便改虽然理由也难以说服我,说的是一些喊“汉化组免费的爱怎么翻怎么翻的人”)破罐破摔说“别翻了”“态度恶劣点”本身就是对零协一直以来态度的侮辱,这种言论几乎是把零协的理念放在脚下踩,虽然看起来好像很在乎零协很关心零协的样子,实际上这只是自以为是的想要傲慢的批判所有人而已 以及🐴的不出官中有病吧金母活了
为什么说剧情党一定要看剧情 在主吧吐槽一下皮肤节奏就被办了10天,没辙,但实在难受,在这说一下 这次剧情其实到真龙那里我一开始也云里雾里的,我说炎老二就是个被推着上位的这么还那么意气风发的去看不反,看到后面发现原来是老真龙(上一代) 老真龙和现任真龙的性格太好辨认了,认真看几眼就能看得出来,老真龙很急,一心想要大作为,想把岁除了把源石拿出来发展工业,现任真龙就比较慢,太尉(真生病了啊我还以为你装的呢)在那里催还给望宽到下一个望日 说回这个图,这个图表述不明,不知道说的是哪个真龙,但由于这完全不可能是同一代干的事,所以都错了 理清一下时间线:老真龙急的要死,想要望除岁,限20年内搞完,又想要颉改动建移动城市死的人数,把颉的书刀偷走想改些东西但是没改,还回去了,这个时候炎上下都是对岁没啥好脸色,加上老岁一直在那里搞事情(这里对于椿也表述不明了,至少我看来是老岁骗椿这是大炎意志之类的,然后你要骗颉说亲人去世不可怕),最后导致的就是颉死岁陵了,这是上一代真龙干的事 那煌被抄家的故事就在相见欢了,图片上的剧情描述偏的太离谱,导致我不知道这里究竟是陈家还是煌家。如果是陈家,陈家没被抄,主要是历史上的驸马都倒霉公主还死外面了所以家族没落了煌家是因为太师(煌的祖宗)和俩皇子谋划让当时已经昏庸的老真龙退位,老魏提剑去见老真龙结果老真龙死里面了,谁都说不清了放哪个朝代都算谋逆更何况大炎全是超级士大夫不可能让老魏上位的,最后只能让炎老二上位。炎老二上位了也得给他的老师(太师)定罪,那带刀见皇帝皇帝死了是什么罪都知道了,谋逆之罪放哪个朝代都是要吵架的,老魏家是真龙家不能抄(也没抓住)就废太子让炎老二上位,太师就被以谋逆罪定了抄家,最后煌被全力保住,之后就是相见欢了。 另外一提真龙本身就憋屈,如果他当时不同意“依炎律审”太师让太师被抄家的话,那百官估计就会全跪在朝堂上什么时候依炎律审什么时候起来,真龙抗不住的 那么这里很显然就矛盾了: 如果是老真龙:老真龙死了煌才抄的家,总不能是老真龙死前点名了要抄太师吧 如果是真龙:真龙那个性格我估计颉活着他都不敢动颉更何况把颉弄死 所以想吐槽早期设定一团乱麻可以,但是至少把剧情看明白了再来吧,居然没人指正也挺离谱的
1 下一页