fiction线 fiction线
关注数: 0 粉丝数: 4 发帖数: 1,254 关注贴吧数: 2
论无神论的必然性 雪莱文选之《论无神论的必然性》说明作为一非同凡响的大诗人,雪莱的与众不同之处不仅在于我们平时所知的他对传统观念的叛逆,更在于他诗歌的创作上的特立独行(和同时期别的诗人比较的话)。雪莱认为,爱与荣耀是一个诗人赖以生存的食粮,他的荣誉观总是和社会责任感紧密结合在一起的(玛利雪莱语)。因此,他常常为了自己的“社会责任感”而放弃诗歌韵律的惯常主题。歌颂自由,歌颂斗争,鼓舞人民,这些在湖畔派的诗人们看来最为忌讳的却成了雪莱诗歌中最常出现的。当然,以雪莱的天才,要把握好这些主题也是小K。比如《自由颂》,和一些其他的拜伦式(恶魔派)或者“杜甫式”(忧国忧民嘛^ ^)的名作,即使是在现在看来,无论是思想性还是艺术性,也都堪得称完美的佳品。政论,作为雪莱责任感和哲学思想最全面的体现,在雪莱的诸多作品中一直都占有重要地位,是一扇了解雪莱心灵的窗户。一个《大不列颠百科全书》里形容的“杰出的哲学家”,雪莱,他并没有自成一派的哲学体系,他的哲学思想往往都是综合了许多学派的庞杂的混合体(最主要的是柏拉图的理型论,理想主义,和卢梭的民主思想,当然还有其他的一些像唯物论,斯宾诺纱等只要符合自己的政治理想的,他也都兼容并收。)所以嘛,想要好好地满足一下自己的好奇心,不读读他的文是不行滴。这篇《论无神论的必然性》便是雪莱政论中的代表作,为雪莱于1811年在牛津所作(还自己掏钱和朋友印成小册子到处发_-!)。雪莱也因此被牛津大学开除(帅)。“疯子雪莱,不信上帝的雪莱”从此文起“恶名远播”。。。
雪莱主要诗歌作品简表 一.抒情诗(引自芦笛文学论坛,包括了大部分短诗和部分长诗)孤独者(1810)致玛丽(1810-1811)致爱尔兰(1812)诗章(去吧!月下的荒野……)(1814)给——(还看着我吧)(1814)变(1814-1815)给华滋华斯(1815) 无题(阴冷的大地在低处安眠……)(1815)赞智性美(1816) 给威廉·雪莱(1817)悼范妮·戈德温(1817)无题(那时光已永远死亡……)(1817)咏尼罗河(1818)那时刻永远逝去了,孩子!(1817)奥西曼提斯(1817) 往昔(1818)招苦难(1818)咏一朵枯萎的紫罗兰在那不勒斯附近沮丧而作(1818) 爱的哲学(1819)给拜伦(残稿)(1818)别揭开这画帷(1818)给英国人的歌(1819)☆西风颂(1819)(黄杲忻译)☆☆西风颂(1819)(查良铮译)☆印度小夜曲(1819)给索菲亚(1819)☆云(1820) ☆☆给云雀(1820) ☆给——(温柔的少女,我怕你的吻)(1820) 普洛斯嫔之歌(1820)阿波罗礼赞(1820)给艾米莉亚.维维亚尼给珍妮时间两个精灵,一个寓言秋:葬歌(1820)月(1820)致月亮(1820)自由(1820) 饥饿底堡垒(1820)你匆匆进了坟墓(1820)世间的流浪者(1820)长逝的时流(1820)“生命的生命……”(1820)时间(1821)致——(音乐,当袅袅的余音消灭之时)(1821)无常(1821)伟政(1821)哀歌(1821) 致——(有一个被人经常亵渎的字)(1821)音乐(1821)明天(1821)当一盏灯破碎了(1822)哀歌(1822)我们别时和见时不同(1822)阿童尼(长诗 1821)坚强的雄鹰(1817)致大法官潘之歌(1820) 啊,这不是我所设想的人生(1820)致七月阿齐奥拉猫(1800)爱尔兰人之歌(1809)战争(1810.11)二.主要的长诗(参考雪莱精选集目录,江枫编)罗萨淋与海伦(1818)朱利安与马达罗暴政的假面游行(1819)致玛丽亚·吉斯伯恩(1820)宇宙的精灵阿拉斯特(1815)☆心之灵☆阿多尼(比拟去世了的济慈)生命的凯旋(雪莱在世最后一个半月写成)三.诗剧☆普罗米修斯的解放☆
雪莱诗歌选集(中文版) 说明 众所周知,雪莱的诗由于其深刻的思想和优美的韵律向来都是最为难译的外国文学作品之一。从查良铮开始先后有许多译者都勇敢地做出过尝试,但至尽都没出现过为大家所公认的,最为“经典”或者说最为“正宗”的那个版本(雪莱不像泰戈尔或纪伯伦,一开始就碰到郑振铎冰心).由于不同的人译文风格不同,许多人读雪莱的不同译本也感到风格简直是天差地别。作为读者,我们也只好就根据自己的喜好看着办了…(当然,读原文最好^ ^) 现在世面上主要留存的高水平译本有以下几种: 1、《雪莱抒情诗选》,查良铮译,人民文学出版社(1958) 2、《雪莱抒情诗选》,杨熙龄译,上海译文出版社(1980) 3、《雪莱诗选》,江 枫译,湖南人民出版社(1980) 4、《雪莱抒情诗全集》,吴 笛译,浙江文艺出版社(1994) 5、《英国诗选》,王佐良主编,上海译文出版社(1988) 6、《英国抒情诗选》,黄杲[火斤]译,上海译文出版社(1997) (另外还有赵建芬,王维国合译本,也很不错,可惜现在在网上几乎找不到他们的了) 上面这些译本中穆旦(老查)和江枫的最为"流行".恐怕大多数朋友读雪诗都是从他们开始的吧.我个人比较喜欢的是江枫本,文才斐然~读起来很舒服.下面就是这二位的雪莱译诗 穆旦译本 给云雀 http://post.baidu.com/f?kz=9808297 西风颂 http://post.baidu.com/f?kz=9808243 无常 http://post.baidu.com/f?kz=9808399 爱的哲学 http://post.baidu.com/f?kz=9808539 往昔 与 “别揭开这画帷” http://post.baidu.com/f?kz=9808661 云 http://post.baidu.com/f?kz=218274470 咏月(其一) http://post.baidu.com/f?kz=218275511 印度小夜曲 http://post.baidu.com/f?kz=218275722 1819年的英国 http://post.baidu.com/f?kz=218275924 诗  章 http://post.baidu.com/f?kz=219672926 给 华 滋 华 斯http://post.baidu.com/f?kz=219673818 给 威 廉 · 雪 莱http://post.baidu.com/f?kz=219674208 咏 尼 罗 河http://post.baidu.com/f?kz=219674570 那时刻永远逝去了,孩子!http://post.baidu.com/f?kz=219675064 往  昔 http://post.baidu.com/f?kz=219675287 招 苦 难 http://post.baidu.com/f?kz=219675429 咏一朵枯萎的紫罗兰 http://post.baidu.com/f?kz=219676310 在那不勒斯附近沮丧而作 http://post.baidu.com/f?kz=219676482 给索菲亚(斯泰西小姐) http://post.baidu.com/f?kz=219676939 给——(温柔的少女,我怕你的吻) http://post.baidu.com/f?kz=219677458 普 洛 斯 嫔 之 歌 http://post.baidu.com/f?kz=219677561 阿 波 罗 礼 赞 http://post.baidu.com/f?kz=219677676 秋 : 葬 歌 http://post.baidu.com/f?kz=219677803 自  由 http://post.baidu.com/f?kz=219677965 饥 饿 的 堡 垒 http://post.baidu.com/f?kz=219678383 你 匆 匆 进 了 坟 墓 http://post.baidu.com/f?kz=219678542 世 间 的 流 浪 者 http://post.baidu.com/f?kz=219678658 长 逝 的 时 流 http://post.baidu.com/f?kz=219678859 时  间 http://post.baidu.com/f?kz=219679002 伟  政 http://post.baidu.com/f?kz=219679169 音  乐 http://post.baidu.com/f?kz=219679369 明  天 http://post.baidu.com/f?kz=219679522 当一盏灯破碎了 http://post.baidu.com/f?kz=219679757 “我们别时和见时不同” http://post.baidu.com/f?kz=219680014 江枫译本 致云雀 http://post.baidu.com/f?kz=217880426 西风颂 http://post.baidu.com/f?kz=217890147 哀歌 http://post.baidu.com/f?kz=217879068 夏和冬 http://post.baidu.com/f?kz=217882171 宇宙流浪者 http://post.baidu.com/f?kz=217882567 一盏明灯破碎 http://post.baidu.com/f?kz=217882843 爱的哲学 http://post.baidu.com/f?kz=217883145 恨歌 http://post.baidu.com/f?kz=217883331 一朵枯萎的紫罗兰 http://post.baidu.com/f?kz=217883620 给月 http://post.baidu.com/f?kz=217883796 秋:挽歌 http://post.baidu.com/f?kz=217884372 晚安 http://post.baidu.com/f?kz=217884648 久远的往昔 http://post.baidu.com/f?kz=217884851 给夜 http://post.baidu.com/f?kz=217885256 给艾米莉亚.维维亚尼 http://post.baidu.com/f?kz=217885697 无常 http://post.baidu.com/f?kz=217885983 音乐 http://post.baidu.com/f?kz=217886176 给珍妮 http://post.baidu.com/f?kz=217886516 小岛 http://post.baidu.com/f?kz=217886711 自由 http://post.baidu.com/f?kz=217887062 明天 http://post.baidu.com/f?kz=217887774 时间 http://post.baidu.com/f?kz=217888125 颂歌 http://post.baidu.com/f?kz=217888508 两个精灵,一个寓言 http://post.baidu.com/f?kz=217889197 印度小夜曲 http://post.baidu.com/f?kz=217889570 无  题(阴冷的大地在低处安眠) http://post.baidu.com/f?kz=219673981 给玛丽 http://post.baidu.com/f?kz=217881608 含羞草 http://post.baidu.com/f?kz=217890447 云 http://post.baidu.com/f?kz=217891523 过阿平宁 http://post.baidu.com/f?kz=217891827 悲歌 http://post.baidu.com/f?kz=217892132 无题(那时光已永远死亡,孩子!) http://post.baidu.com/f?kz=219674914 给拜伦(残稿)http://post.baidu.com/f?kz=219676651 (本人能力所限,只能找到这么多了-_-!欢迎大家补充)
认识我的人请进 我的最后一个帖子 写给所有认识我的人首先,我得说抱歉,当初没打声招呼就走了。也许让一些朋友担心了?如果是的话,对不起各位了,抱歉但这并不是一个道歉帖,而是一个告别帖,是迟到了4个多月的,不合时宜的告别贴。它是我在黑客帝国吧的最后一个贴子.解释一下当初失踪的原因吧.我知道,一个本来一直都那么活跃的人,一下子就凭空消失了,还辞掉了吧主.也许会有些朋友会以为,那是因为这小子是个两面三刀骗子,他觉得在黑客帝国吧没什么乐子了,混不下去了,于是就迅速抛弃了自己以前的豪言壮语和许下的责任一走之.但事实不是这样,问心无愧地说,我对黑客帝国,黑客帝国吧的热爱绝不亚与吧里的任何一个吧友,这个吧,曾留下了我许多的心血和梦想,当然,这里还有一大帮子的志同道合的朋友.还有一段曾经欢乐的一起度过的时光.从当初还是一个懵懵懂懂高中生,到认识了杂物,从刚开始对杂物学识的崇拜,到后来自己也疯狂地爱上了哲学,爱上了黑客帝国.再到后来成为黑吧吧主.些过程现在想起来就像是在做梦一样,一个掺杂了喜悦,掺杂了迷茫,也掺杂了痛苦的脱离现实梦.但这就是问题所在,与其说如说成它是个梦,更不如说成是,一个跌跌撞撞的醉鬼走在无比真实的充满危险和荆棘的世界里自己却浑然不觉,因为他以为周围的一切都是一个梦!他终将跌如生活的荆棘中,鲜血淋漓,独自品尝酒醒后的痛苦.这便是我后来品尝到的痛苦.当我身边的朋友都在为高考努力的时候,我却坐在教室外面的草地上,或者阳光明媚而凉爽的树阴下迷恋在哲学的世界里.天知道,这对于一个即将面临高考的理科生来说意味着什么.在学校是如此,放了假也不例外.圣诞节,元旦节,或者其他的什么节日,我总是会把大把大把的时光花在该吧里作宣传,打广告上,去其他的各个贴吧粘黑吧祝福,粘贴诗,以及本吧活动的广告.一个个假期便这样飞逝而去.后来的结果不用我说.成绩一落千丈.祸不单行,和兄弟们一起寄予厚望的辩论比赛最终也刹羽而归...算了,反正那段时间打击很大,心力交瘁,而吧里又发生了那么多令人不愉快的事...我实在无法胜任吧主一职,于是就自己走了,并决定以后不再发贴.现在为当初的不辞而别向所有认识我的人道歉.补说一句:再见.
ID为"犹太后裔的朋友"朋友请进! 大开眼界.您是我见过的第一个真正"虔诚"的基督徒.小时候和外婆去福音堂玩看到的中年神甫以及理事会的老奶奶们也没这么铁的.哈哈恩,正题.对<圣经>里的话百分之百相信并作为人生真理,这种教徒恐怕在西方国家也不多了.樊地纲的罗马教会以及美国的天主事工会等传统保守教派如今在西方人的信仰世界里也早已沦为弱势.虽然名义上还是传统派领袖,但实际上,尤其在一些发达地区,已经被其他新兴的开放教派取代了.可我实在没想到在中国竟然还有如此坚实的传统派基督徒,更重要的是,你竟然还能顶着压力在哲学吧传教,要知道,这里可是唯物者的地盘啊.呵呵.对此不得不表示一下敬佩.此贴是一个挑战贴,我看见你已经发了许多传播圣经的帖子了,但效果似乎不太好啊,与其在这里冒天下之大不韪传教浪费光阴,倒不如去做一件对一个基督徒而言更有挑战性也更有效果的事.这件事,或者说,这个基督教历史上的"伟大"工程,以前还未曾有一个基督徒胆敢设想过,更没有人真正地做成过.恐怕,也不会有了.有兴趣吗?哈哈,此题如下:STEP1:费尔巴哈<基督教的本质>.这是历史上在哲学家扔给传统神学的第一杆标枪.请从逻辑上和历史上驳倒它.从而在学术上肯定上帝的来源. STEP2:关于上帝的存在.休默康德叔本华等等哲学家为上帝是否存在做过无数的证明:基本上分为3派:1.上帝的存在与否无法被证明. 2.上帝的不存在可以被证明. 3.对上帝存在的证明只会导致罗素悖论.遗憾的是,3个观点里没有一个是正面支持上帝存在的.请从逻辑上把哲学家们的3个观点及其证明过程逐一驳倒,并证明上帝是存在的 STEP3:很大程度上,传统基督教在人们的心中,以及文化上的没落来源于尼采.我的要求是:超越他对人类文化的影响.彻底终结尼采带给历届教皇们的噩梦.STEP4:文化已经解决了?恩..最后一步了,请从科学上证明上帝是存在的,否定掉马列主义,以及客观为物主义辨证法.就这些. 这个挑战无时间限制.接受与否在你.
上帝是如何在哲学家手里被玩死的--一段戏说版历史 (由于是吸说版,里面的时间不严格,见谅.)上帝的死活本不干哲学家什么事。。。。其实他老人家也挺可怜的。话说自文艺复兴以来的思想,科学革命漫漫地在人们心中萌发,中世纪如此不可一世的上帝也不得不潸然泪下:“我的神座也开始动摇了!”哥白尼的日心说是他遭受的第一次打击。虽然无数的人被扔进了火堆,但他们声嘶力竭的喊叫还是唤起了更多的人思考。教会第一次被怀疑的目光包围。接着。大航海时代来临,人们开始相信地球是圆的。达尔文的进化论也让虔诚信徒们伊甸园迷梦就此破灭。他们对着天空质问“许诺的天堂在哪里?”如果“他”听得到的话。圣经里的世界观开始悄然瓦解。统治者们和罗马的教众乱作一团,宗教内部也开始分裂,改革运动此起彼伏。更有人开始揭起上帝昔日的疮疤:既然宇宙只有一个神,上帝,那为什么耶苏既是你,也是你的儿子?“于是,教众们拼命地抓住了最后一根救命的稻草,三位一体(TRINITY)。虽然这跟稻草是如此的无力,但它还是让无知的民众们沉沉睡去。仅使留下一大群知者,继续撼动上帝的椅子。上帝说:“不信我的人都要下地狱!~~~~~救命!我就要掉下去了!”这个时候,哲学家玩弄上帝的风潮终于由一个叫休默的信徒开启了。休默,英国资产阶级哲学家,上帝的虔诚信徒,他与哲学家贝克来一起完善了经验主义哲学(其实经验主义哲学最早的创始人应该是庄子。。。),创立了不可知论哲学体系。休看着自己的神就要下地狱了,那个急呀。他借自己的不可知论体系,说了一句话,这句话为信徒们的信仰提供了坚实的后盾,同时也几乎瓦解了多年以来有知者们对上帝存在的全部质疑。反对者们问:“你们能证明上帝存在吗?不能!”休默反唇相讥:“上帝是存在的!但是不能被人证明!”他还提供了足够多的理论依据和证明过程。就当时的科学家来看,这些理论在逻辑上是难以驳倒的。(虽然后来被驳倒了,当然,是被哲学家驳倒。)然后,德国哲学家康德也加入了进来,他进一步完善了休的理论,并提出:“人的认识是有限度的.对于自在之物.如上帝.宇宙.灵魂这些形而上学要认识的主体.人是不可能形成具有普遍性和必然性的认识.这是人类知识的限度 ”本来可以永远长眠的上帝突然把最后一口气又咽回去了。即便是在今天,休的影响也是巨大的,你如果随便抓来一个英国人,问他他信上帝么,他很有可能不会直接回答你,只是扔一句:“我是个不可知论者”上帝的好日子似乎回来了。被教会蒙蔽的人们似乎还会沉睡几个世纪。但,在教皇们的眼力,他们将一直沉睡,并且永远沉睡下去。可事情还没完呢。康德走后,又一个伟大的哲学家叔本华也加入了玩弄上帝的队伍。他把前任者康德的哲学观点批的一无是处。对于康德对上帝的证明,叔是这么个截法的:充足根据律,也就是叔本华的因果关系概括 时间和空间是不断流动和交替的 物质之间不断受到空间和时间的侵蚀和改组 但上帝应该不受任何影响 那么上帝不会存在于这个不断变化的世界,上帝这个不动物无法存在于动态世界. (杂物总结)于是,上帝这个奇巧无比的玩物又被无神论者抢了回来。他开始害怕了吗?他感到屈辱例了吗?真正让上帝感到屈辱的,是尼采。与前面几位不同。尼采对上帝的存在说没做任何证明,他只是昂首挺胸地站起来,对着欧洲大地的统治阶级扯着嗓子怒吼了一句:“上帝死了!”这一吼,无数安然谁去的人们被他唤醒了,一股前所未有的文化风暴开始席卷懦弱腐败的资产阶级。然而,这仅仅是另一场更大的风暴的前奏。希望上帝家有雨伞。但雨伞可以抵御暴风吗?马克思诞生了,如果说科学家们的发现是人们对上帝的怀疑,从休到尼的无数哲学家对上帝的论证是人们的清醒,那么,马克思带给我们的,是人类的爆发,被压抑了多年的人类的思想,以及科学被遏止的怨恨,统统与这股风暴连同着愤怒的洪水向上帝家的神坛冲去。没有东西可以阻挡。上帝死了。阿门!附:但是现在,对上帝的信仰依然存在,我认为这种信仰是已经改变了的信仰,现在的上帝已经不再是以前传统的上帝了,有兴趣的朋友可以看看这贴:http://post.baidu.com/f?kz=154529693里面的观点还很不成熟,仅仅是个人看法,和yardfly兄谈了几句之后,我又回去好好想了想,对啊,现代的信仰已经变化为何了呢?我想以爱因斯坦为突破口看看“同深挚的感情结合在一起的对经验世界中所显示出来的高超的理性和坚定信仰,这就是我的上帝的概念。” ---爱因斯坦有基督徒歪曲了这句话,想把爱因斯坦拉到基督教的信徒的行列,但被他否认了。具体的,爱因斯坦信仰的上帝是什么,窃以为,是“真理”而不是“神”有人也许会说他信仰科学,我不赞同,也许,他正是由于对自己的科学产生了怀疑,才去转向那最为深邃的,无穷无尽的,他终其一生也无法得到的宇宙的规律,真理。这只是我的个人看法。
1 下一页