青霞笑笑
青霞笑笑
关注数: 11
粉丝数: 41
发帖数: 1,921
关注贴吧数: 17
【祝福】生日快乐!三十而立 发现已经12点了耶!不过日本已经1点罗!生日快乐!
【新闻】《编舟记》松田龙平X宫崎葵X小田切让 (服装是重点) 三个人的衣服都好酷呀! 小田切跟 龙平这套之前有看过了
【新闻】《编舟记》庆贺票房红盘,宫崎祝龙平生日快乐 同系列新闻 第二弹
【新闻】《编舟记》票房告捷,龙平微笑登台 一楼老杜
【新闻】《编舟记》龙平:战斗、姿势、语言 新闻标题是这个 「舟を编む」主演・松田龙平…「姿势」が映す言叶との格闘
【专访】松田龙平谈马缔(编舟记) 一楼度娘 最后一段后记是什麼...有人可以简短的翻一下吗?感觉很有趣
【图片】《泡吧侦探2》 新增剧照 对不起我想睡了 有点弥留 下两张图如有重复 请再告知....
【新闻】松田龙平:「真幌站前番外地」続编に意欲 这个谷哥翻成 续集的热情? 啥?
【消息】龙平+小田切 参加综艺节目「Picaru的定理」 一楼度娘
【专访】松田龙平 不善言谈的焦虑 一样是我的好朋友谷哥翻译的标题
【专访】松田龙平:人生不是戏 其实我是用谷哥翻译的
【专访】读卖新闻专访 松田龙平 「一生悬命で真面目」が観る人に伝われば ―この作品の脚本を読んだ时、どんな印象を抱きましたか? 松田さん:辞书を作る人たちの话を映画にするのは今までなかったと思うし、とにかく面白いなと思いましたね。自分自身、辞书编集というものがどんな仕事なのか、全然想像がつかなかったので、そういう意味でもすごく兴味を抱きました。辞书编集という仕事をだんだん知っていくうちに、辞书に収录する言叶は辞书编集部の人たちが作ったわけではなくて、仆らの日常生活の中で少しずつ生まれたり、少しずつ消えていくものなので、そうした言叶をもとにして辞书を作る作业というのは特别なことではなく、仆らにとって身近な仕事なんだなと思うようになりました。それを少し违う角度から描くのが、この映画の面白いところだなと。 ――马缔光也という役をどのように演じようと思いましたか? 松田さん:辞书を作る马缔自身が、言叶を使って人とコミュニケーションを取るのが极端に苦手。そこがすごく面白いと思ったのですが、撮影していくうちに、马缔という男は、言叶をたくさん知っているけれど、言叶というものを知识として捉えてしまっていて、言叶の持つ本来の意味を知らないのではないかなと思うようになったんです。剧中でも「言叶は人に自分の気持ちを伝えるもの。相手の気持ちを知るためのツールだ」というセリフがあるのですが、辞书作りを通して马缔は、そのことを次第に理解していくのだと、そういうふうに考えました。马缔は言叶でうまく自分の気持ちを伝えられない男だし、台本にも马缔のセリフは少なかったので、彼のキャラクターや彼の思いをどのように表现したらいいのか、石井(裕也)监督とはよく话をしましたね。石井监督からは「とにかく马缔は一生悬命で真面目なのだから、それが见えればいい」という话をいただいて。自分の気持ちを一生悬命に伝えようとするけれど、それがうまくいかないもどかしさや、それでも伝えることをあきらめないところが、この作品を観る人に伝わればいいなと思いました。 ――松田さん自身は、自分の思いが相手にうまく伝わらなくて、もどかしく思った経験はありますか? 松田さん:马缔に限ったことではなく、言叶は难しいですよね。自分の伝えたかった思いと、相手が受け取った思いが、必ずしも同じではなかったりするので。相手はそんなに重く受け止めていないのに、こちらが余计なことを考えてしまって言叶が出てこなかったり。この世の中には、ものすごい数の言叶があふれているけれど、それはなぜだろうと考えた时に、相手に気持ちを伝えたいという思いや、相手の気持ちを知りたいという思いが、言叶の数だけ世の中にあふれているからだと思うんです。携帯电话でメールを打つ时に无意识に絵文字を使ったり、本当はカタカナで书き表す言叶をあえてひらがなで书いて微妙なニュアンスを伝えようとするのも、それはある意味、人が人とつながっていたいという思いの表れなのかなと。 ――真面目で不器用な马缔も、辞书が完成するまでの15年の间には変化が见られます。 松田さん:马缔は不器用だけれど、自分が抱えている问题に対し、行动を起こして自分なりの答えを出そうとする男です。辞书编集部は、确かに马缔の才能を生かせる职场ではあるけれど、辞书作りに携わったから马缔が変化していったと受け取られるのは嫌だなと思ったんです。もしも马缔が苦手な営业の仕事をやったとしても、前向きな彼だったらいつか苦手を克服できるのではないか。马缔がそんなタイプの人间に见えたらいいなと思いましたね。 日常生活で见逃しがちな幸せを描いた作品 ――马缔は、宫﨑あおいさん演じる香具矢(かぐや)という「运命の女性」と出会い、プロポーズの末、一绪に暮らし始めます。二人の関系には、普通の夫妇とは异なる、独特の空気を感じます。 松田さん:马缔と香具矢の描き方として、男と女の関系を感じさせるシーンが映画の中に出てこないんです。実际、男女の恋爱が燃えさかる时间は、人生の中のほんの一瞬だし、その后は淡々とした生活がずっと続いていくわけですから。马缔が顽张って仕事をして、香具矢は自分の店を切り盛りしながら、马缔から少し下がったところで彼の背中を见続けている。その二人の距离感が素敌だなと。石井监督には「この映画は、马缔が一人の女性に恋をして、その恋を実らせる物语でもあるのだから、二人の距离がもっと近づく瞬间はないんですか」と闻いたんです。すると、石井监督は「それは、この映画には要らない」と。石井监督の気持ちの中では、描きたい二人の関系性がはっきりしていたのだと思います。 ――马缔は15年もの长い间、辞书编集に情热を注ぎ続けました。松田さんも俳优になって15年が経ちましたが、仕事への取り组み方などで马缔から刺激を受けたことはありましたか? 松田さん:やはり、真面目さは必要だなと。どんな仕事であっても、真面目に取り组まないと、后々自分に跳ね返ってきますからね。何が真面目かということは人それぞれだと思うので、自分なりの真面目、であればいいのかなとは思います。自分としては、振り返ってみたら15年も経っていたのかという感じです。辞书编集のように15年もの歳月をかけないと终わらないというのは、自分の仕事では考えられないですね。 ――辞书が完成し、出版されても、辞书编集者にとっては辞书の改订作业という仕事が続いていきます。 松田さん:辞书の仕事もそうですし、马缔と香具矢の生活もそうだけれど、人生はその先もずっと続いていくんです。この作品は、アクション映画のように、人生が盛り上がった瞬间をピックアップして描いているのではなくて、淡々と続いていく日常生活の中で见逃しがちな幸せ、みたいなものを描いた作品だから、そういったところを感じ取ってもらえたらいいなと思います。 ――石井监督とは同い年(1983年生まれ)ですね。同世代の映画监督と仕事をするのは初めてだったと思いますが、いかがでしたか? 松田さん:石井监督は、自分の描きたい世界をはっきり捉えている人ですね。かと言って决して头でっかちではない。すごい才能を感じました。すごい监督だけれど、同い年だから「そんなことねえよ」と言いたくなるんです(笑)。 ――ライバル意识でしょうか? 松田さん:それは少しあるかも知れませんね。
【专访】龙平X小田切 (福冈情报网) 一楼娘
【宣传】今天(4/17)综艺节目「男おばさんL」有龙平 ◆デジカム探访ハイパー 松田龙平&オダギリジョー(映画「舟を编む」) ◆どっちのエンタメにしよう ジャッキー対决! 「ライジング・ドラゴン」&「ジャッキー・コーガン」 ◆名作シネマとオーケストラ 东京文化会馆にて公演あり!
【广播】《编舟记》 广播节目宣传 龙平X宫崎 オダギリジョー 池脇千鹤 八千草薫 小林薫 麻生久美子 又吉直树
【图片】《编舟记》首映会 图文集(第二弹) 之前发文笨笨的都直接复制日文标题 现在想想好像不太好~ 所以新增一贴!我的帖一定会有图,且会更新 请大家多多支持!让这边热络一点呀!!
★唯爱Aoi★【照片】《黄色大象》剧照 《黄色大象》是今年台北金马影展的闭幕片,根据影展官方网站公布~ 该场卖座率为8成 本片预计4/26在台湾上映 贴一下影展网站的资料 如果有重覆 再请吧主帮我删除
【新闻】松田龙平「ちょっと楽しい」 主演映画『舟を编む』初日… 一楼度娘
【视频】《往复简书》 记者会 龙平X大家 一楼度良
【视频】《编舟记》试映会 龙平X小田切 一楼度娘~ 试映会有开放观众提问,好好喔 T_T 羡慕 @乐师 你是说这个吗?
【图片】《编舟记》新增图片两张 希望我没有乱入
【新闻】松田龙平X瑛太X新井浩文 10年后再度合作 龙平与瑛太惊喜现身!!!会不会太过份!!
【消息】《编舟记》龙平4/12 4/13 会上的电视节目 先贴下来 日后看可否请吧主再将宣传行程整理为一张帖
【专访】松田龙平X宫崎葵X小田切让 《编舟记》 『舟を编む』松田龙平&宫崎あおい&オダギリジョー 単独インタビュー
【翻译】很久以前的法国电视台《御法度》采访(法翻中) 大家好~新人首次发帖~ 这帖我在"龙平吧"已经发过了~ 节录浅爷部分发来浅爷吧! 浅爷的作品虽然没有看全 不过我希望有一天可以看完全部的电影 目前我最喜欢《咖啡时光》《宇宙的最后生命》 还没看过《维荣之妻》(打屁股)相信我也会喜欢~ 翻译帖在楼下
【专访】松田龙平 演じる瞬间に自然に出てくるもの 一楼度娘 http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Ftwinavi.jp%2Finterview%2Fryuuheimatsuda%2F3&urlrefer=4c69ae6d6aaf18a83c2f6f0395ada410
【新闻】松田龙平X宫崎葵 「恋から学ぶことも多い」 一楼度娘
【节目】龙平将参加『『火曜サプライズ』』(今晚播出) 『火曜サプライズ 春は超豪华イケメン芸能人が大集合!3时间SP』 2013年4月9日(火)19:00~21:54(日本テレビ系)
【专访】松田龙平X石井裕也 一楼度娘+三楼有图 来源:http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.realtokyo.co.jp%2Fdocs%2Fja%2Fcolumn%2Finterview%2Fbn%2Finterview_084%2F&urlrefer=aa8848689d94f24b743619bfdda25da7
【专访】松田龙平X三浦紫苑 一楼度娘+三楼有图
【翻译】很久以前的法国电视台《御法度》采访(法翻中) 这个视频已经好久了,应该大家都看过了,里面龙平好嫩好可爱呀! 因为我也想知道龙平讲些什麼,刚好会一点法文,就不自量力的翻译了. 可能有很多错误的地方,大家将就著看. 或者会日文的同学也可以帮忙听校一下! 里面除了武田真治,其他人多少都有被问到龙平. 如果是跟龙平有关的部分会翻得比较仔细,其他人的就是大概的翻译一下!
【闲聊】《往复书简》观后想法 无雷,无剧透,纯粹闲聊.
【消息】龙平将参加综艺节目「岚にしやがれ」 台湾有播「岚的大挑战」「岚的运动会」跟这个是同一个节目吗?
【新闻】驼背的酷男 松田龙平 其实我是用Google翻译的
【专访】松田龙平X大泉洋《泡吧侦探2》 一楼杜娘
【专访】松田龙平X小田切让《编舟记》 一楼杜娘
【视频】《泡吧侦探2》试映会(第二弹) 一楼度娘
【视频】《泡吧侦探2》试映会 一楼给杜娘
【图片】《泡吧侦探2》试映会 一楼给杜娘
【电视】龙平上日本[BS电视台]讨论辞典? 一楼给度娘 顺便捶墙!!..不会日文..看不懂 好桑心....
【新闻】龙平&宫崎与秋篠宫殿下夫妻出席《编舟记》慈善映演 一楼给度娘
【灌水】一张似层相似的照片 3月底将有一个命名为[被遗忘的中缅印战场]的摄影展由中国移师台北展出. 看到其中一张似层相似的照片...跟大家分享
【消息】新书《アクターズ・ファイル 松田龙平》日本4/12 发 是由キネマ旬报社出版.目前尚无本书封面图片~日后有图再补上
【发问】请问哪里还看的到《长州5人帮》(长州5杰) 身为一个电脑白痴~平常我都是依照电影院->DVD-->优酷或优吐这样的次序来看电影~因为那些什麼电驴什麼快播~我都不用会(点进去网页头就好痛.每次都下载失败什麼的) 这样除了荷包sometimes伤很大以外~重要的是:有些台湾没上片的电影,我都要花很多力气去找(加上最近线上收看的网站常锁台湾IP-->想也知道我每次翻墙都失败) 废话说了一堆~其实是想很不要脸的问一下~哪里还可以找到[长州5杰]这部电影~除了想看龙平~因为电影也讲到日本发展史~也满想一睹为快的~麻烦知道的人~跟我讲一下喔!感谢!
【图片】SWITCH杂志2013年4月号.大泉洋×松田龙平上午 在网路上看过他们俩连袂上综艺节目去宣传《泡吧侦探1》.不会日文的我都笑惹~好像龙平只会"喔""嗯".大泉洋就说:如果现在是上广播节目就糟了~这一类的
【消息】《编舟》官方网站上线 大家好~之前乱入~PO了一些旧图~感到很抱歉~还请大家多多见谅~ 电影《编舟》的官方网站已经正式上线(这应该没PO过吧 XD) 一楼给度娘!
【消息】电影《编舟》的预告以及新增图片一张 刚有先用搜寻的方式,吧内好像还没有看到预告~就贴出来了~如有重复请再告知喔! 一楼度娘
【消息】台北金马奇幻影展将映演《往复书简:二十年后的作业》 不知道龙平的戏分多不多呢? 一楼给度娘
【新闻】堀北真希主演《麦子さんと》松田龙平余贵美子共谱亲情 【日影】02/21:堀北真希《白夜行》两年来电影初主演,《麦子さんと》故事讲述父亲死后和哥哥一起的麦子,在她幼时离家出走的母亲突然回来,对於和久别的母亲生活感到困惑的她,却不知道母亲已身患绝症,展现复杂心情。松田龙平演其兄,余贵美子演其母,拍摄於山梨县进行,2/16已拍完,秋天公映。 (资料来源:剑心回忆)
【图片】泡吧侦探 试映会 场外立版 一楼留给度娘~
【消息】真幌站前番外地 将在电影院播映 一楼留给度娘~ 但我想小声的说:目前看到第七集~觉得这剧本实在是....
【新闻】宫崎葵望靠松田龙平翻身 一楼留给度娘 顺便讲个题外话:我觉得高冈仓佑在{蓝色青春}里面表现得很好呢! 不知道为什麼会变成这样~ 有点可惜
【图片】Docomo BeeTV广告上线 广告总共分三只~分别是 ROOFTOP篇 BAR篇 THEATER篇 广告里片龙平讲日文,Robert讲英文 但两人沟通无碍喔! 顺便分享一个小笑话 Docomo是日本(曾经)最大的电信公司~Docomo的意思就是Any Where 我在日本的朋友说 他们都戏称 是Any Where都收不到 哈哈! 等等附图+连结
【新闻】龙平与好莱坞巨星劳勃狄尼诺(Robert di Niro)合拍广告 第五次拜访~第一次发帖~对百度还不是很了解~如有错误请见谅! (我记得一楼好像要留给度娘...先试著发出去一下)
台湾雅虎举办的时光回廊活动~青霞的照片 http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fyahoo.atlaspost.com%2Fhappy100%2Fslideshow.php%3Ftype%3Dofficial%26id%3D13&urlrefer=6383b21b899b8be8ad5e31db9b5dc5ce 内地朋友进得去吗?
【航。閒聊】不要被挑釁 如題 最近開始有人來亂了~ 很無聊 笑笑覺得最好的方式就是不回應 因為那種人才不可能是功夫電影的粉絲 本身行為就不端正 她們只是想要來挑釁 增加別人對她們的注意力而已 現實生活的可憐蟲! 建議大家不要回復 不要蓋樓! 像我們一般如果看見髒東西(鬼怪這一類的) 不也會裝沒看見嗎?
首页
1
2
3
下一页