古啦啦精灵 古啦啦精灵
关注数: 296 粉丝数: 1,248 发帖数: 102,780 关注贴吧数: 47
【美久萌萌】20150821 吓哭小盆友的美久琳 2015.8.21 20:28 こんばんみくりん(^O^) 晚上好Mikurin(^O^) 今日はパジャマドライブ公演で初めて、命の使い道でセリフを言いましたょ! 今天是睡衣兜风公演里、第一次说了生命的使用方法这首歌里面的台词! ずっとパジャマドライブ公演やってて、やっとセリフを言えました( ̄+ー ̄)やたーーー!\(//∇//)\ 一直都在表演睡衣兜风公演,终于能说上这句台词了( ̄+ー ̄)太好了ーーー!\(//∇//)\ 昨日のGoogle+で、制服の芽は何処かで披露するの?と书いてありましたが3期のレッスンでスキルアップの为にやっていることなので、披露する事はありません(°_°) 昨天的Google+里面大家有问道,制服之芽会在哪里披露?但那其实是三期生们为了提高技能点而上的训练课,所以是没有披露的(°_°) ただのレッスンですよ。。 仅仅只是训练课哦。。。 チームHは、最终ベルが鸣るです! Team H是最终钟声响起公演! 兼任もありません(°_°) 也没有兼任这回事的(°_°) 误解させてしまったみたいでごめんなさい(´・_・`) 好像造成了误解 非常抱歉(´・_・`) みくりん质问コーナーまだまだ続くよ( ̄+ー ̄) 提问Mikurin环节继续( ̄+ー ̄) AKBグループ以外の曲だとなにが好き?→最近は、君がくれた夏。にハマってます! AKB Group 之外的音乐喜欢啥?→最近着迷于君がくれた夏 お洋服の好み→最近は大人っぽい服も着るようになりました( ´ ▽ ` )ノ ワンピース系好きかもです(°_°) 喜欢的洋服→最近好像在穿大人感觉的衣服了 大概喜欢连衣裙一类的(°_°) 大人になったらやりたい事→公演曲のユニットでおしめしやりたいです! 变成大人的话想要做的事情→公演曲的话 想表演夜蝶! 以上!!!! 以上!!!! 写真は大人っぽいモノクロみくりん みくもんもん( ̄(工) ̄) 照片是大人感觉的黑白Mikurin Mikumonmon( ̄(工) ̄)
【美久萌萌】20150802-20150804 现充的日子是短暂的 2015.8.2 18:55 こんばんみくりんヾ(@⌒ー⌒@)ノ 晚上好Mikurinヾ(@⌒ー⌒@)ノ 今日は、パジャマドライブ二回公演でしたっっ!!!!!!!! 今天是睡衣兜风二回公演!!!!!!!!!!!! たくさん汗かいて本当に楽しかったです(≥∇≤) 流了好多汗 真的是好开心(≥∇≤) !そしてまさかの! !而且竟然! 今日昼公演で美久の担任の先生きてたんですょ!!!!!!!! びっくりすぎませんか!? 今天昼公演时美久的班主任来了哦!!!!!!!!!!!! 是不是大吃了一惊!? 踊ってるところじゃなかったですよ!(笑)紧张しました。 并不是感觉特别兴奋哦!(笑)觉得好紧张。 (不是很确定踊ってるところ指的是什么。。。) (・_・;こんな颜になり(°_°)こんな颜になり((((;゚Д゚)))))))こんな颜になりとうとう∑(゚д゚lll)こんな颜になりました(笑) (・_・;表情变成了这样(°_°)表情变成了这样((((;゚Д゚))))))) 最后表情变成了这样∑(゚д゚lll)变成了这种表情(笑) そして、そして、 明日は楽しみな収录があります。 そして别の日にはロケがあります。 またまた别の日には、 ソロ撮影と収录があります。 然后 然后 明天有很期待的收录。 另一天也有外景收录。 还有一天是 单人摄影和收录。 ここ最近は皆さんにいい报告がたくさん出来そうです^_^ 感觉最近会向大家报告很多好消息呢^_^ 公演もたくさん出させて顶いて、出演回数も増えるし、嬉しいです(o^^o) 也让我参加了很多公演,出演回数不断增加着,很开心(o^^o) それではっ!!!! みくもんもん( ̄(工) ̄) 那么!!!!! Mikumonmon( ̄(工) ̄)
【美久萌萌】20150801 和青梅竹马的朋友逛了街 青梅竹马必须死! 2015.8.1 19:21 こんばんみくりん(((o(゚▽゚)o))) 晚上好Mikurin(((o(゚▽゚)o))) 今日は、熊本に帰りました*\(^o^)/ 今天回来熊本了哦*\(^o^)/ たくさん満吃出来ました!!!! 大吃大喝了!!!!!! ラーメン屋、美久のオススメの呑龙に行って来てその后、コバルトアイスを食べて、二の丸公园行こうとしたけど暑くて辞めて、それから幼驯染のお友达と街に行ってたくさん游んで 去了美久推荐的拉面屋吞龙,之后去吃了蔚蓝刨冰,本来想去二之丸公园来着的但是因为太热了所以就算了,然后和青梅竹马的朋友逛了街,一起玩儿了很久。 そして、ママと美久が小さい顷からお世话になってた人と一绪にお食事に行きました! 之后妈妈和美久与从小时候开始一直关照着我的人一起吃了饭! 一番嬉しかった事は、熊本をたくさん満吃出来たこと。 そして、、みく痩せた?とみんなに言われたこと…♡(笑) 最开心的事情就是在熊本大吃大喝了。 还有、、美久瘦了吗?被大家这么说…♡(笑) 一番悲しかった事?は前と比べて熊本の街などが结构変わってたこと…かなぁ。。面影が少なくなってた。 最悲伤的事情?就是和之前相比熊本的街道啊什么的变了不少呢。。好像。。。过去的痕迹渐渐消失了呢。 でもいまの熊本を存分に楽しめて良かった☆:.。. o(≥▽≤)o .。.:*☆ 但是也充分享受了现在的熊本,很棒☆:.。. o(≥▽≤)o .。.:*☆ 何人かの人に、みくりんですか!?握手して下さい!などを言われて帽子も被ってたし、结构変装?してたのに気づくなんて…惊きでした(°_°) 被不知道多少人问了,是Mikurin吗?请与我握手!之类的,明明也带了帽子有好好地隐藏起来了,但是还是被注意到了。。。吓了一跳(°_°) あと下通、美久のCMが流れてて本人ここにいるなぁ…と自分で思いつつもなんだか変な感じでした(笑) 还有,下通的商店街在放着美久的CM,本人其实就在这里啊。。。这么想一下总感觉好奇怪啊(笑) 明日は公演です(・Д・)ノ がんばみくりんです。 明天是公演(・Д・)ノ 加油Mikurin みくりんもん( ̄(工) ̄) Mikurinmon( ̄(工) ̄)
【横岛亚衿 Google+】2015年8月 搬运 感谢PTT的翻译君Monteney (あえりん推し) 20150801 下午9:03 こんばんわたあめ( ‧v‧ )?" 晚安棉花糖( ‧v‧ )?" あえりんですっ 亜衿呆斯 今日はSSAでコンサートでした~っ 初めっから见ててワクワクドキドキ するような演出や衣装も沢山あって やっててとっても楽しかったので きっと见ているからもとっても楽しかった のではないかな?っておもいます 今回はファンの方の近くに行くことがあったので ワクワクでしたっ!!! 今天是在SSA的演唱会~ 有很多第一次看到很让人兴奋紧张 的演出与服装呢 能演出真的是非常开心呢所以 观看的各位一定也很开心吧 不是吗?我是这样觉得啦 这次能与饭们有近距离的互动 让人感觉好兴奋呢!!! ですがまだ明日も2公演あるので 今日はあまり详しくは言わないどこっ笑 今日见に来てくれた方は感想 お待ちしていますねっ(っˆωˆc ) 因为明天还有2场演出所以 今天没办法太详细的写出感想呢笑 今天有来看的各位的感想 等著你们写给我看呢(っˆωˆc ) 会场はとっても暑かったので 皆さんも体调に気をつけて くださいねっ(*ˆvˆ*)!!! 亜衿も沢山水分とって早めに确认して ちゃちゃっと寝ます( ′-` ).。oO 会场非常热呢所以 各位也要注意身体 的状况呢(*ˆvˆ*)!!! 亜衿我充分的补充水分后确认事项 就来睡了唷( ′-` ).。oO 今日は质问とクイズは お休みです ごめんなさい クイズは明日から再开する予定です(°_°) 今天的回答问题与猜谜就 休息一次 对不起 猜谜的话明天开始继续的预定(°_°) では、ばいばいんげん! 那麼、掰掰四季豆!あえりん 亜衿
2015年8月G+汇总 你的假期余额还够吗 感谢PTT的翻译君pikarin (桥本耀) 森保まどか 公开分享 - 150801 下午9:36 18歳になったのを机に、 キャッチフレーズを新しくしました~ 藉由变成18岁的契机、 做了一个新的自我介绍词~ 《百花缭乱 纯真可怜 色んな音色を响かせて みんなのマドンナになりたい18歳 森保まどかです》 《百花缭乱 纯真可怜 用多种不同的音色响彻在大家的心中 想成为大家的女神的18歳森保まどか》 百花缭乱 纯真可怜…って 自分を形容するのはちょっと耻ずかしいけど、 こうありたいという愿望を込めて 百花缭乱 纯真可怜… 形容自己有点羞耻啊、 可是也是我想实现的愿望 艶やかに咲きこぼれるような魅力を持った女性になりたい、 纯真可怜な女の子でもありたい。 想成为有著能绽放美艳的花的那种女性魅力、 也想成为纯真可怜的女子。 この2つを欲张りに入れてみました!笑 把这两个欲望都加入自我介绍词了!笑 色んな音色を响かせて、は 自分の特技であるピアノと ステージでの様々な表情を観てほしいという 意味を込めています(^o^) 让多种音色响彻在大家心中这句是、 想在舞台上让大家看著我在弹奏自己的特技钢琴时的表情 是这样的意思喔(^o^) みんなのマドンナになりたい森保まどかを どうぞこれからもよろしくお愿いします 想成为大家的女神 森保まどか也请大家多多指教罗
【美久萌萌】20150729-20150730 你看FNS了吗 こんばんみくりん(((o(゚▽゚)o))) 晚上好Mikurin(((o(゚▽゚)o))) 今日は、FNS歌谣祭に出演させて顶きました! 今天出演了伏牛山歌谣祭! みなさん、见てくれましたかぁ⁇ 大家有看了吗?? 昨日からずっとFNSのリハーサルをしていて、、なので今日はカメラ割りなど完璧でした(≥∇≤) 昨天开始一直在准备伏牛山的彩排、、所以今天摄影机的分配什么的都做到了完美(≥∇≤) そして、空き时间が结构あったので、さしこちゃんとゆきりんさんとみぃちゃん『峯岸さん』とスタッフさんと、今人気のかき氷を食べにいきました! 然后因为有很多空闲的时间,和撒西口酱、Yukirin桑、咪酱『峯岸さん』还有staff桑一起,去吃了现在很有人气的刨冰! すごくフワフワで、色々な味を楽しめて天国でした( ´ ▽ ` )ノ幸せ… 非常软绵绵的 可以品尝到很多味道哦( ´ ▽ ` )ノ好幸福... さしこちゃんとずっと手を繋いでいたので手汗やばかったです(°_°) 和撒西口酱一直牵着手 手汗真是牙败(°_°) そして、そのあとはしょっぱいのが食べたくなり…ゆきりんさんと2人でステーキを买いに行きました(o^^o) 之后又开始想吃咸的了...就和Yukirin桑两个人一起去买了牛排(o^^o) たかみなさん达、皆と分けて食べましたょ♪( ´▽‘) でも、すごく高くてびっくりでした((((;゚Д゚))))))) 和takamina桑等等 大家一起分食了喔♪( ´▽‘) 但是非常的贵 贵到吓了一跳的程度((((;゚Д゚))))))) また行きたいなって思いました! ありがとうございます♡ 还想要再去! 非常的感谢♡ たくさん话せて良かったです! 而且说上了很多话 真是太好了! まゆちゃんとも少しの间だけど一绪に游べてたのしかったです♡ 和麻友酱虽然只相处了很短的一段时间 但是一起开心地玩耍了♡ 今日は、みーんなとたくさん交流し、FNS歌谣祭もうまく行き、良い1日でした! 今天和大家交流了很多,伏牛山歌谣祭也顺利完成了,是非常棒的一天! でも、昨日から赘沢しすぎなので、 お家に帰ったら、筋トレやダイエット顽张ります( ̄▽ ̄)しみじみ… 但是昨天开始过得实在太奢侈了 回家之后要开始拉伸筋骨努力减肥了( ̄▽ ̄) 认真地。。。 それでは、 みくもんもん( ̄(工) ̄) 那么 Mikumonmon( ̄(工) ̄)
【美久萌萌】20150727 不得不在一首歌的时间里换衣服 好艰难>< 2015.7.27 20:21 こんばんみくりん(・Д・)ノ 晚上好Mikurin(・Д・)ノ 公演おわりましたぁー!!!!! 公演已经结束了哦ー!!!!! そして、つっつん、H公演初出演おめでとう^^感动 然后今天是莉子第一次出演H公演 恭喜^^ 很感动 今日は、久しぶりのポジションでセンターを务めさせて顶きました。 ユニットでは2つ出演し、1曲で着替えないといけなくて、大変でした…><… 今天久违地让我担当了center这个位置。 unit里面出演了两首,不得不在一首歌的时间里换衣服,好艰难…><… でも、美久は早着替えには自信があっていつもアンコールの时やMC.ユニットに出演する时、必ず1番に着替えるんです( ´ ▽ ` )ノ今日はそのおかげで癖がつき、早く着替えれました! 不过美久对于快速换装很有自信,一直以来在安可的时候啊 MCunit出演的时候,肯定是第一个换好的( ´ ▽ ` )ノ 今天多亏了快速换装这个癖好,早早地就换好了! そして、昨日は温かいコメントを皆さんありがとうございました! いつもいつもたくさんのコメント嬉しいです(^O^) 还有谢谢大家给我的温暖的留言! 一直以来都谢谢大家给我这么多留言 好开心(^O^) 皆さんのおかげで初期のGoogle+からみてみると、ほぼ500とコメントが埋まっていてたくさんの方に支えられていまがあるんだな。と思いました! 多亏了大家,从最初开始,Google+差不多都可以写满500篇评论,我能有今天都是被很多很多人支持的结果。 これからもよろしくお愿いします! 今后也请大家多多关照了! みくもんもん( ̄(工) ̄) Mikumonmon( ̄(工) ̄)
【美久萌萌】20150722 牙齿已经开始长出来了♪ 2015.7.21 20:22 こんばんみくりん(=´∀‘)人(´∀‘=) 晚上好Mikurin(=´∀‘)人(´∀‘=) アイア特别公演终わりました!!! アイア特别公演结束啦!!! そして朗报! 歯の痛みが少しおさまり、ついに 子供の歯が抜けました‼︎(o^^o) 嬉しいです♪(*^^)o∀*∀o(^^*)♪ 然后是条好消息! 牙痛稍微得到了缓解 我的乳齿终于掉下来了‼︎(o^^o) 好开心啊♪(*^^)o∀*∀o(^^*)♪ 大人に一歩近づけました(≥∇≤) 离变成大人又近了一步(≥∇≤) 上の歯が抜けましたよ。 上の歯は、下に投げるといい。と闻いたので、开演前にステージ场から客席に歯を投げました( ´ ▽ ` )ノ 是上面的牙齿掉了下来。 据说上面的牙齿的话,向下方投掷比较好。所以在公演开演之前,把牙齿从舞台上向观众席扔了出去( ´ ▽ ` )ノ と、、感想MCで言ったのですがその瞬间多数の方々が下を见たりウロウロちょろちょろ、してました。 回収したのでないですよ(^O^) 在感想MC里面这么说了,当时好多人都在朝地下看,急急忙忙找来找去的。 但是已经回收了,所以并没有哦(^O^) もぅ少し、歯が生えてきてるんです\(//∇//)\こんにちはですね♡ 再过一会儿牙齿就可以长出来了\(//∇//)\ 你好哇♡ そして、さしこちゃんに、歯が抜けた途端すぐLINEをして、乳歯いる?と闻いたのですが、いらない。と言われました(笑) 刚掉完牙就给撒西口酱发了line,问她有没有留着乳齿了,被回答了说“并不需要”(笑) 最初は、ポンポン『お腹』も痛くて体调悪く、どうなることだか…と思っていたのですが、徐々に良くなっていき本当にホッとしました(・ω・)ノ 一开始肚子也变得砰砰砰很痛,状态很差,想着到底要怎么办才好的时候,却慢慢变好了起来,真的是安心下来了(・ω・)ノ 楽しい1日をありがとう! 快乐的一天,多谢了! それでは、またあした。 みくもんもん( ̄(工) ̄) 那么明天见。 Mikumonmon( ̄(工) ̄)田中美久 20:22+162 いちみくりん!!!!!!!! 沙发Mikurin!!!!!!!! 田中美久 20:23 な 呐 田中美久 20:43+50 皆さんのおかげで 痛いの痛いのなくなりましたぁー(o^^o) 多亏了大家 疼痛飞走了ー(o^^o) みくもんもん♪ 田中美久 22:14+27 みるんとなこちゃんとみく はしゃぎすぎてスタッフはんに怒られないか不安(笑) mirun和nako还有美久 在一起太闹腾了 感觉是不是会惹怒staff们 不安(笑) 昨天漏发了G+w
【元气森保】森保圆G+ 20150614-20150630 感谢PTT的翻译君pikarin (桥本耀) 森保まどか 公开分享 - 150614下午9:59 花やしきイベント最高でした! 花屋敷活动太好玩了! アトラクション乗ってはしゃいで叫んで 搭了游乐设施一直在叫 ファンの方にもすごい意外って言われたんですけど、 绝叫系とかそれこそ绝叫しちゃうタイプで 被饭的大家说很意外呢、 竟然是去搭恐怖的游乐设施会叫得很大声的那种个性 すごくエンジョイしてました笑 超享受的喔笑 おにぎりタイムもゆるくて楽しかった~ 捏饭团的时候很慢慢地捏好开心~ 神イベント\(^o^)/ 神活动啊\(^o^)/ あ、そういえば昨日755に "明日の私服お楽しみに"って书いたんですよ 啊、昨天在755上写说"请期待明天的私服"了唷 何故かというと、そう。 可是不知道为什麼、对。 全身ユニクロCMと同じコーディネートだから~☆ 全身的服装跟uniqloCM的衣服是同样的~☆ なかにはCMまだ観てない方もいて 「?」ってなってたのでURL贴っておきますね 还没看过CM的各位可能会觉得「?」 所以贴了CM的连结喔 サマーパンツ TANPAN!篇 30秒: http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=https%3A%2F%2Fyoutu.be%2FnGP_Jn57gRw&urlrefer=009df9c0012a2658bd4f65bfe0edcb77 サマーパンツ SHORTS TIME!篇 30秒: http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=https%3A%2F%2Fyoutu.be%2FLHqXw-v_eRY&urlrefer=73bd4153fd0e43494a804852b0a312c5
【美久萌萌】20150720 乳齿要掉未掉...都快哭了。太疼了。 2015.7.20 21:01 こんばんみくりん( ´ ▽ ` )ノ 晚上好Mikurin( ´ ▽ ` )ノ 大阪握手会ありがとうございました!凄い楽しかったです。 たこ焼きも自分で作って食べました 握手会は いつも元気をもらえます♪( ´▽‘) 谢谢大家来到大阪握手会!非常的开心。 还吃了自己做的章鱼烧 握手会 总是能让人变得元气♪( ´▽‘) 本当に皆さんありがとうございました!!!!!!!! 真的非常感谢大家!!!!!!!!!!! そして、歯が痛いです。ずっと痛い 子供の歯が抜けそうで抜けないんです…もぅ泣きます。痛すぎます。 然后,牙齿好痛。一直都痛着 乳齿要掉未掉...都快哭了。太疼了。 明日はアイア公演ですね。 リハとかまだなんにもやってないです。ヤバイです。顽张ります(°_°) 明天是アイア公演呢。 彩排什么的到现在啥都还没准备。牙败了。会加油的(°_°) 今日は、みるんちゃん、なこちゃん、みく3人で寝ます(( _ _ ))..zzzZZ 今天是Mirun酱 nako酱还有美久三人一起睡(( _ _ ))..zzzZZ おやすみくりんです! 晚安Mikurin! 歯が痛いです。歯が、、歯が…(;_;) 牙好痛。我的牙、、我的牙…(;_;)评论栏: 田中美久 21:01+238 いちみくりん!!!!!!!! 沙发Mikurin!!!!!! 田中美久 21:02+63 歯が痛いです。 牙好痛。 もー泣きますよ! 真是的——快哭了啊! もーーーーおおおおおおおお 啊啊啊啊啊啊啊啊啊 田中美久 21:03+56 もおおおおおお 啊啊啊啊啊 痛いのに! 好痛好痛! 痛いの痛いの飞んで行けーーーー! 疼痛飞走————! 田中美久 21:07+50 治したいです。 想治好。 どうしようもないけど、どうしたらいいのでしょうか。 虽然什么都做不了,但是怎么做比较好呢。 今一番の悩みかもです。 大概这是现在最烦恼的问题。 田中美久 21:26+41 今! 前の方は抜けかけてます! 刚才! 前面的那颗先掉下来了! そして后ろの方が、结构引っ付いてます… 然后后面的那颗,还相当稳定地附着着。。。 このこのーーー!!!!! 这这————!!! はれてきてる。 都肿起来了。 自然の抜けるのを待つしかないな。 只好等它自然掉下来了啊。 大森美优 21:31+32 可爱い、、。 好可爱。。。 田中美久 21:33+2 や 呀
【美久萌萌】20150719 露额头 太犯规 2015.7.19 21:42 こんばんみくりん(=´∀‘)人(´∀‘=) 晚上好MIkurin(=´∀‘)人(´∀‘=) 今日は名古屋から帰って来てちょっとお仕事して、あとは、疲れてたのか、お家で寝てました(°_°) 今天从名古屋回来了,工作了一会儿,之后感觉很累就回家睡觉了 明日は大阪(=´∀‘)人(´∀‘=) たのしみです(o^^o) 明天是大阪(=´∀‘)人(´∀‘=) 期待着(o^^o) 今日は、念愿の念愿の焼き肉なんです!!! 、、、 だけど、焼き肉しまってました( ̄▽ ̄) いつも行けない(;_;) 今天是盼望已久的烤肉!!! 、、、 但是 还是没去成烤肉( ̄▽ ̄) 总是去不成啊(;_;) (渣渣感觉这里美久把意思写反了吧。。) でもその代わり、たくさんカラオケで歌いました♪(*^^)o∀*∀o(^^)♪ 所以作为补偿 在卡拉OK唱了好久的歌♪(*^^)o∀*∀o(^^)♪ 最近握手会の完売が増えているみたいで嬉しいです。来てくれてる皆さんありがとうございますm(_ _)m 最近握手会完售的部数变多了,好开心。谢谢来握手会的大家m(_ _)m 大好きな握手会で结果が出てるのは嬉しいです。直に触れあって直接お话しできる握手会は私にとっては大事な大事な触れ合いです。 因为很喜欢握手会,所以对这个结果感到很高兴。能够近距离接触,面对面说上话的握手会对我来说是非常非常重要的接触机会。 皆さん暖かくて…(;_;) 大家很温暖…(;_;) お仕事でもちろん辛い事もあるけど みくりんファミリーがいる限り顽张れます♪(*^^)o∀*∀o(^^)♪ 在工作上自然是有很辛苦的事情 但只要有Mikurin family在 就可以努力了♪(*^^)o∀*∀o(^^)♪ 本当にいつも皆さんありがとう! 一直以来真的是谢谢大家了! さぁ!明日も笑颜で。。 那么!明天也是用笑颜。。 写真はデコだしみくりんだよ♡ 照片是露额头Mikurin哦♡ おやすみくりんもん( ̄(工) ̄) 晚安Mikurinmon( ̄(工) ̄)
【吾家美久初长成】20150718 和有奶滚床 2015.7.18 17:55 こんばんみくりん(((o(゚▽゚)o))) 晚上好Mikurin(((o(゚▽゚)o))) 名古屋での全国握手会终わりました(=´∀‘)人(´∀‘=)凄く凄く楽しかったです(≥∇≤) 名古屋的全国握手会结束啦(=´∀‘)人(´∀‘=) 超级超级开心(≥∇≤) 髪型は三つ编みくりんですょ! 久しぶりにしました‼︎ 发型是麻花辫Mikurin哦! 很久没有弄过了!! レーンは1番レーンで、 さしこちゃんとさえちゃんとみくで でした♪(*^^)o∀*∀o(^^)♪ 我在一号列 撒西口酱和sae酱还有Miku♪(*^^)o∀*∀o(^^)♪ たくさんの方が并んでいてびっくりしました(°_°)その中でも、みくりん好きになった!个别追加する!个别いく!など色々な言叶を顶き、 みくりんファミリーが増えた気がします\(//∇//)\ 有好多基佬在排队呢 吓了我一跳(°_°) 收到了各种各样的话语,比如开始喜欢Mikurin了!会追加个握的!个别握手会一库走! 感觉Mikurin family又要增加了呢\(//∇//)\ こらからどんどん新しいファンの方が増えると嬉しいですね^_^ 如果接下来饭们也能渐渐变多 会感到很开心的^_^ 顽张ります。 会加油的。 さしこちゃんとさえちゃんとたくさん盛り上がって嬉しかったです。 最高☆:.。. o(≥▽≤)o .。.:*☆ 和撒西口酱还有sae酱在一起好热闹 感觉很开心 最棒了☆:.。. o(≥▽≤)o .。.:*☆ 手羽先もたくさん食べました! 名古屋に来ていつも手羽先しか言ってない気がする(;_;)それほど美味しい 鸡翅也吃了好多! 发现我每次来了名古屋就只会讨论鸡翅的问题(;_;)就是这种程度的好吃 そしていまから 皆でお食事します(・ω・)ノ 名古屋で満吃できそうです! 何食べに行くんだろぉ〜??? 然后马上 要和大家一起去吃饭了(・ω・)ノ 感觉会在名古屋大吃大喝一顿! 要去吃什么呢??? 今日は、ゆうなと寝ます☆*:.。. o(≥▽≤)o .。.:*☆ 今天和佑奈一起睡☆*:.。. o(≥▽≤)o .。.:*☆ おやすみくりん( ̄(工) ̄) 晚安Mikurin( ̄(工) ̄)
【吾家美久初长成】20150717 2015.7.17 20:34 こんばんみくりん♪(*^^)o∀*∀o(^^)♪ 晚上好Mikurin♪(*^^)o∀*∀o(^^)♪ 公演终わりました(=´∀‘)人(´∀‘=) 公演结束啦(=´∀‘)人(´∀‘=) 今日のパジャマドライブ公演では 1分间トーク!でメンバーへの质问返しをしました☆:.。. o(≥▽≤)o .。.:*☆ 今天的睡衣兜风公演里 做了 1分钟talk!回到对成员们提出的问题☆:.。. o(≥▽≤)o .。.:*☆ たくさんの质问をありがとうございます。みんなから面白かった!と言って顶き嬉しかったです(≥∇≤) 谢谢大家这么多的问题!被大家说了感觉很有趣哦!好开心(≥∇≤) 最后まで言えなかった质问もあったけど、また今度1分间トークが出来た时に返したいなと思います^_^ 也有到最后没有来得及说的提问,下次再有一分钟talk的时候,再回答大家吧^_^ そして、MCで今日のMVPだね。と言わらてわーい!ってなりました。 还有被说了,MC环节的话是今天的MVP呢。一下子变成了YEAH!的心情。 そして、今日はママと2人焼肉♡ 还有,今天是和妈妈一起吃烤肉哦 そのために、朝から何にも食べてなかったんです♪( ´▽‘) 为了这顿,从早上开始就什么都没吃♪( ´▽‘) 、、っと书きたかったんですが。 今日はあいにくの雨…と言うことで 行けませんでした(>人<;)残念です 、、本来是想这么写的。 但今天不幸碰上了大雨。。。所以说 就没去成(>人<;) 遗憾 明日は全国握手会ですね(o^^o) 楽しんでいこー!!!! 明天是全国握手会呢(o^^o) 好好享受吧!!!! みくもんもん( ̄(工) ̄) Mikumonmon( ̄(工) ̄) 评论栏: 田中美久 20:34+223 いちみくりん!!!!!!!!!! 沙发Mikurin!!!!!!!!!!!!! 汤本亜美 21:34+8 んぎょーーみくりんかわいい 么么 Mikurin好可爱
【横岛亚衿 Google+】2015年7月 搬运 感谢PTT的翻译君Monteney (あえりん推し) 20150701 下午9:31 こんばんわたあめ( ‧v‧ )?" 晚安棉花糖( ‧v‧ )?" あえりんですっ 亜衿呆斯 今日は久しぶりの公演でした\( ˙▽˙ )/ 楽しかった~! 14人公演だったのですが それをみなさんに感じさせないよう 大きくパフォーマンスをするってのが 今日の亜衿の目标でしたが どうでしたかね(′・-・`)??? 今天是久违的公演\( ˙▽˙ )/ 好开心~! 只有14人参与公演呢不过 想要让大家不会注意到 这样巨大的挑战 是亜衿我今天的目标 觉得如何呢(′・-・`)??? そして今日亜衿 初めてチームBのドラフト生の ミニスカートの妖精を见たのですが 可爱すぎて涙が出そうでした あの3人を见てると たくさん思い出すことがあります チームBドラフト一期生と チームBドラフト二期生で写真を 撮ったので载せますね♪♪♪ 然后今天亜衿我 第一次看了TeamB选秀生们的 迷你裙的妖精 超可爱的都想哭了呢 看了她们3人的表演 好多的回忆都浮现了呢 拍了TeamB选秀一期生与 TeamB选秀二期生的合照 所以放上来给大家看唷♪♪♪ 昨日のクイズの答えはパンダでした!!! 割とよくパンダさんの服着てるのですが 难しかったですか(′・-・`)??? 正解者には+1しますね!!! まだしてないので(′・-・`) 昨天题目的答案是熊猫!!! 说起来还满常穿熊猫桑的衣服呢 会很难吗(′・-・`)??? 答对的会给+1唷!!! 虽然还没给(′・-・`) 今日のクイズは 今日は突然のツインテールをやりたい冲动に やられツインテールをしたのですが 実はもう一つやりたい髪型あるのですが なんでしょう!!! です! ヒントはそのうち出します( ^ v ^ )笑 今天的问题是 今天突然有想绑双马尾的冲动 所以就绑了双马尾但是呢 其实还有一个想弄的发型 是什麼呢!!! 这样! 提示稍等一下会公布唷( ^ v ^ )笑 では、ばいばいんげん! 那麼、晚安四季豆!あえりん 亜衿
[Blog] 须藤凛々花 150608、13 转自PTT wow5050 (凡所有相皆是虚妄) http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fameblo.jp%2Fnmb48%2Fentry-12036598488.html&urlrefer=a9f3edf40f5c01635b29b50248e83b11 感谢 须藤凛々花 感谢~そして感谢~ 感谢 须藤凛凛花 感谢~还是感谢~ 2015年06月08日(月) 20时52分12秒 テーマ:须藤凛々花エンジェルアイドルりりかが! 天使偶像凛凛花! あなたの心をお手当するわ 准备抓紧你的心 エンジェルエイドボム ビーーーーーーーーーーーム!!!!!! 天使光束炮 发~~~~~~~~~~~射!!!!!! (うわぁああぁぁあああ((((;゜Д゜))))))) (呜哇啊阿阿阿阿阿阿阿((((;゜Д゜))))))) 东京都出身、 忍者になる梦を叶えた、 东京都出身、 成为忍者的梦想实现了、 须藤凛々花ですm(_ _)m 须藤凛凛花参上m(_ _)m 改めて 再次 须藤凛々花に投票して下さった全国の先辈方 全国各地投票给须藤凛凛花的前辈们 本当にありがたやでした!!!! 真的很谢谢你们!!!! 総选挙に対する想いを缀ったブログで、 在写满我对於总选举抱负的部落格文中、 「私に赌けて下さい。」 「请下注在我身上。」 という强引な一文に対して 对像这样强硬的文章 乗っかって下さるどころか 做出回应顺势说出 「もっと强気でいけ!」 「再更强势的上吧!」 とさらに背中を押してくれる 頼もしい先辈方に惚れました。 从背后更加推了我一把 可靠的前辈们让我著迷。 そんなたくさんの応援 いっぱいの爱に応えたかった 没能回应这些加油 与满满的爱 大きな声で答えたかったのですが、 很想大声回答、 スピーチをすることはできませんでした。 却没办法上台演讲。 もっとこの1年顽张れたと思います。 在这1年里加倍努力了。 かたじけない。 诚惶诚恐。 ドラフト候补生の时の方がとがっていた(尖りすぎていた?) と断言できるほど 选秀候补生时的我比较尖锐(太过尖锐?) 能这样断言般 私はいっぱいいっぱいでした。 我用尽全力了。 「特技はマラソン。理由は自分を追い込むのが好きだから。」 「特技是马拉松。理由是喜欢逼迫自己。」 という私でさえ 震え上がるほど崖っぷちな日々に 连这样的我都 在像是在悬崖边颤抖的日子中 色々なことを忘れてしまった。 把很多事情给遗忘了。 そして思い出しました。 この総选挙で。 然后回忆起来了。 在这场总选举中。 来年は绝対にスピーチするぞー!!!! 明年绝对要上台发表感言~!!!! ブログではなく、 坛上で感谢を直接伝えたいっです!! 不是在部落格、 想在舞台上直接传达感谢之意!! 総选挙が终わった后、 舞台裏で 总选举结束后、 舞台内 「惜しかったね、81位だねきっと。 スピーチは来年までとっておけ。」 「好可惜捏、一定是第81名捏。 感言就保留到明年吧」 とキャメロン支配人に言われました。 后光が差していました。 卡麦隆支配人这麼对我说。 身后佛光环绕。 NMB48ストーりりぽんは総选挙1位を目指します! NMB48须藤凛凛碰的目标是拿下总选举第1名! 一绪に目指して下さる先辈がもし现れたら 私は心强いです(。-_-。) 如果跟我有一样目标的前辈能现身的话 我就能充满勇气(。-_-。) 今回投票して下さったみなさんの爱と期待を力に 今日からまた顽张りりぽんします。 将这次投票给我的各位的爱与期待化为力量 今天开始会更加加油凛凛碰。 本当にありがたやでした( ; ; ) 真的很感激( ; ; ) ~今日の格言~ ~今日格言~ 目指す港がないような航海をしていたら、 どんな风が吹いても助けにならない。 航行时若没有确定的目的港、 风绝不会助他一臂之力。 byモンテーニュ先辈 by蒙泰涅前辈 沢山报告すべきことがあるのですが、 虽然有很多事情要报告、 まずはお礼をさせて下さい!! 但首先请先让我向大家道谢!! ありがたやでした!! 谢谢!! 感激しました( ; ; ) 感激不尽( ; ; ) 来年リベンジさせて下さい!!!! 明年一定要复仇雪耻!!!! 顽张ります!!!! 加油啦!!!! これからも手のかかる后辈りりぽんをよろしくお愿いいたします!!!! 今后也请大家多多照顾令人伤脑筋的晚辈凛凛碰!!!!
[Blog] 神门沙树 150608 转自PTT tanchen1021 (みこてぃっしゅ渋滞中) 気合いだ!!神门沙树 2015-06-08 00:25:01NEW ! テーマ:コケティッシュ渋滞中(神门沙树) 私のコールは?ごーどん! 蔷薇のように儚く美しくなりたいに 岛根県出身の神门沙树です 选抜総选挙と后夜祭 2日间福冈ありがとうございました\(^o^)/ 选拔总选举跟后夜祭 在福冈的2天非常感谢各位\(^o^)/ もちろん総选挙では悔しかったけど 当然对於总选举是非常的懊悔 それにしても久しぶりの大きなコンサートで 不过很久没有如此大的演唱会了 とっても紧张そわそわ 真得非常的紧张 でもドキドキ楽しかったです♪♪ 不过也非常的快乐♪♪ 他のグループの曲も沢山闻いて すごく新鲜でした☆ 也听了很多其他团体的歌 有种新鲜感☆ そしてSKE48楽曲 强き者よ ・ オキドキ の16人に选んで顶けて出る事が出来ました 然后还被选为了SKE48的歌曲 强き者よ ・ オキドキ的16人私が言えるのは、全力で顽张ります とだけですね。 我能够说的只有、要尽全力加油。 意外と难しいことだと思うけど 虽然意外的困难 これからも初心を忘れる事なく 精进いたします 但是今后也不会忘记初衷 继续钻研 そして投票してくださった皆さん 本当にお疲れ様でした 本当にありがとうございました! 然后投了票的各位 真的是辛苦了 真得非常感谢! 今日からまた1年、 もっと応援しがいのあるメンバーになろうと思いますので応援よろしくお愿いします! 从今开始的这一年、 希望能重为更值得让大家支持的成员、也请各位多多支持! 强き者よの衣装は AKBさんの衣装だったのですが 色んな方に似合ってると言ってもらえてよかったです 强き者よ的衣服虽然是AKBさん的衣服 不过能被很多人说很适合真是太好了蔷薇のような美しさにもっと近付こう 要更接近蔷薇般的美丽 ではおやすみなさい♪♪ 就这样晚安啦♪♪ 松本慈子ちゃんと(o^^o) 2日间でちかとの写真いっぱい♪ 跟松本慈子ちゃん(o^^o) 这两天跟ちか拍了很多照片♪
首页 1 2 下一页