这不是演习 这不是演习
关注数: 11 粉丝数: 38 发帖数: 13,983 关注贴吧数: 11
[zt]新闻导语写作指南 导语,我灵感之光,我憎恨之火。记者的罪恶,新闻的灵魂。   针对大师刘在新闻写作过程中日益挠头的导语问题,特准备以下模版,以“好莱坞暑期档惨淡收官”为例,看看大作家们如何处理第一句话。     最常用的导语   “幸福的家庭家家相似,不幸的家庭各个不同。”(托尔斯泰《安娜·卡列尼娜》)   例句:卖座的电影部部相似,不卖的电影各有千秋。     最罕见的导语   “故事的题材取自四十年代的某一年在奥兰城发生的一些罕见的事情。”(加缪《鼠疫》)   例句:票房榜的数据取自今天上午的某一刻在《好莱坞报道》上发布的新闻。     最普通的导语   “他是个独自在湾流里一只小船上打鱼的老头儿,他到那儿接连去了84天,一条鱼也没有捉到。”(海明威《老人与海》)   例句:这是一个票房成绩持续下滑的暑期档,有连续19周,一点好转也没有。     最魔幻的导语   “一天清晨,格雷戈尔·萨姆沙从一串不安的梦中醒来时,发现自己在床上变成一只硕大的虫子。”(卡夫卡《变形记》)   例句:一天中午,国际电影版编辑从一串不安的票房报告中醒来,发现《40岁处男》还处在冠军位置。     最幽默的导语   “凡是有钱的单身汉,总想娶位太太,这已经成了一条举世公认的真理。”(简·奥斯丁《傲慢与偏见》)   例句:凡是花钱的大片,总想当冠军,这已经成了一条举世公认的真理。     最沉痛的导语   “在人生的中途,我发现我已经迷失了正路,走进了一座幽暗的森林。”(但丁《神曲》)   例句:在2005年的中途,好莱坞发现自己已经迷失了正途,走进了一座幽暗的森林。     最乡愁的导语   “我曾在很长一段时间里,很早就上床睡觉。”(普鲁斯特《追忆似水年华》)   例句:观众曾在很长一段时间里,很早就去电影院排队。     最有情怀的导语   “多年以后,奥雷连诺上校站在行刑队面前,准会想起父亲带他去参观冰块的那个遥远的下午。”   例句:多年以后,某位观众坐在高清平板电视机面前,准会想起父亲带他去看《星战前转3》的那个遥远的下午。     欢迎补充   (注:本文导语取自《洛丽塔》)
[囧ZT]Google用户说:Yahoo比Sex更好 转自 http://www.williamlong.info/archives/838.html(原文有图) 据dailydomainer的报道,在Google的搜索关键字的统计中Yahoo终于胜出,Google Trends(谷歌趋势)显示,在2006年的搜索统计中,“Yahoo”(雅虎)的搜索次数超过“Sex”(性),成为Google搜索排行榜的第一名。  雅虎似乎也正面临着类似的尴尬局面,在雅虎中搜索Google也越来越多。当在雅虎中搜寻“Google”的时候,雅虎很体贴地在结果页面上显示了第二个搜索框,仿佛在告诉大家:“喂,你眼前就有一个搜索引擎呢!”  一个令人费解的现象?一个奇怪的现象?  施罗德有一个耐人寻味的解释:我注意到,近来很多用户已停止直接在浏览器中打出域名全名,而是开始使用Google来代替。他们不是录入“myspace.com”这个地址,而是在Google中录入“myspace”。  我从我的同事和朋友们那里看到了这些搜索行为,但是这些真的就变成了Google搜索排名的前1000个结果。很多排名很靠前的搜索,如“bebo”,“ebay”,“yahoo”,“amazon”,“myspace”,“facebook”这些都不是真的是为了搜索,对于这些用户而言,他们大多都知道他们想访问哪个页面,但是他们就是想使用Google访问那里,而不是在地址栏输入。  除了直接使用搜索引擎搜索的问题,另外还有两种可能的来源产生这些看似古怪的搜索:  在FireFox的地址栏输入“yahoo”(没有.com后缀)一样可以进入Google搜索,并直接转向到搜索结果的最开头记录的地址,有些人是有意使用这个捷径,有些则是因为对域名一窍不通,并且相信这才是未来互联网的工作模式。  Google toolbar(谷歌工具栏)已经安装在很多用户的电脑上,人们很容易混淆里面的地址栏和搜索栏。  如果用户经常使用搜索引擎,用来搜索栏而不是地址栏,那么产生的结果就是,不仅仅使用搜索引擎来搜索某个公司名称,而且还会包括域名。所以就会出现以上那种情况。  我们可以每天挑一个平均每月三万访客且没有广告的域名进行流量分析,看看到底有多少访客是通过搜索站点域名而过来的。这些统计数字证实了一个明显的趋势:越来越多的访问量来自于使用搜寻引擎(很大可能是搜索工具栏)而不是浏览器的地址栏。  英文原文:Why “Yahoo” Is The #1 Search Term On Google  中文翻译:William Long
ZT:论坛精选:深切怀念萨哈夫 在博得吧弄那个鸡过马路式文时偶然搜到的~~啊,他在哪呢 论坛精选:深切怀念萨哈夫 (528)Wednesday, April 16, 2003 1:52 PM深切怀念萨哈夫 我已经老了。有一天,我坐在联合国大厦过厅的沙发上休息。一个男人走到我身边,弯下腰来用坚定的语气对我说:“我给你三倍的保证,这里没有一个美国人。”我甚至连头都没有抬起来,他的名字就随着我的两行簌簌而下的泪水从我的唇中滑落出来: “萨哈夫。” 在没有得到关于他进一步的消息前,我设想了这一场景已经大约有一万次。每次都成功地把我感动得泪如倾盆。我想我是喜欢上他了。 伊拉克战争持续得不长,但是开战后的每一天回想起来都是那么难熬。我甚至看了布什和布莱尔的记者招待会,试图看出点什么。毫无疑问的,我从中没有得出任何东西。和好莱坞大片里的英雄相比,布什是个彻头彻尾的德州土蛋。只有布莱尔强一点,不过他的手势像个国际大专中文辩论赛上的选手,一板一眼,让人腻味透了。总之,我心里充满了失望。甚至是一个真正的总统加一个真正的首相都不能使我觉得有一丝一毫的兴奋。 在这段艰难的时期里,是萨哈夫使我有了看嘻嘻TV四套的勇气。古人说,知识分子要下马能著书,上马能击贼;形容知识分子在马上的潇洒英姿要说“马上从容挥露布”。萨哈夫就体现了我们古人的这一理想。当他穿着绿军装,头戴贝雷帽,大鼻子上架着黑框眼镜出现在镜头前时,双布简直成了饭前甜点,而萨哈夫才是那道做成火山模样,在上来之前还浇上烈酒点燃的大菜。 我喜欢听他坚定不移地说,美军“最受欢迎,因为我们将屠宰他们。” 他说“当我们在建立法律,当我们在创造文学和数学的时候,布莱尔和小布什的祖宗们还在山洞里乱划呢。”,我深有同感;我毫不怀疑他的喜剧天份,因为他会造“英国还不如一只旧鞋值钱”这种经典名句。 即使和美国著名的糙人巴顿将军相比,他依然毫不逊色,而且更用儒雅的风度增添了他语言的丰富程度。我从来没有听过任何一个交战方的高级官员能用如此丰富多彩、变化多端的词汇痛骂对方,相形之下,我们的“野心狼”、“走狗”、“野心家”简直不值一提。随着“恶棍”、“侏儒”、“懦夫”、“流氓”等等单词滚滚而下,让人不由得对两河流域的古老文明心生仰慕。 电视直播把伊拉克战争变成了一场盛况空前的TV SHOW,但出乎CNN、BBC的预料,在这 SHOW场上最为闪耀夺目抢尽风头的脱口秀明星竟然是萨哈夫,而不是前方某位火线记者。 最后见到萨哈夫大约是在美军进入巴格达城的那一天,如果用FLASH做一个动画的话,背景上应该是美国大兵正在用移形换影的功夫飘来闪去,而在前台的萨哈夫根本不为所动,依然以不容置辩的口吻说:“巴格达城里没有美国异教徒,永远也不会有。”, “我的感觉和平常没有两样,我们会杀光他们。” 然而,我们终于还是失去了他。在一次巨大的爆炸后,有人说他已经被炸死了,有人说他已经逃亡到北方去了。我等了好几天,却一直不见他熟悉的绿色身影。如果他就此死了,很多人可能会伤心。因为,正是由于他的存在,才使整个战争直播像一次TV SHOW。但是如果萨哈夫真的被炸死了,TV SHOW就被还原成一次真正残酷的战争---喜剧脱口秀人在秀里是永远不会死的。 谁都知道英美会战胜,谁都知道萨哈夫在撒谎,但是我还是喜欢他。作为电视观众,就算死了一万个美国士兵,我也不会伤心。但是,如果萨哈夫死掉了,我会难过。这只是感情,和理性无关,和正义邪恶无关。在一场毫无悬念的战争中,撒谎不是一件困难的事。然而,连续二十几天睁着眼睛撒谎就非常难了。所以,他撒谎撒得非常非常悲壮,非常非常让人觉得黑色幽默,让人笑过以后想哭。 深切怀念萨哈夫中!
转载:学唱文明4(Civilization 4)片头曲 转自http://necromanov.spaces.live.com/学唱文明4开场曲:完整版斯瓦西里语版本,中文音译。希望大家都能掌握这首歌的唱法(你真的是这么想的吗……)斯瓦西里语听力不行,请大家多多指教。 女声合唱wuwuwuwu呜呜呜呜 男声Baba yetu yetu, uliye爸爸野猪野猪力耶Mbinguni yetu yetu, amina!本姑娘野猪野猪阿明那Baba yetu yetu, uliye爸爸野猪野猪力耶Jina lako litukuzwe.估计那拉爱你脱裤子耶 女声Baba yetu yetu, uliye 爸爸野猪野猪力耶Mbinguni yetu yetu, amina!本姑娘野猪野猪阿明那Baba yetu yetu, uliye爸爸野猪野猪力耶Jina lako litukuzwe.估计那拉爱你脱裤子耶 (意译 Our Father, who art in Heaven. Amen!天父,在天之父。阿门!Our Father, Hallowed be thy name.天父,愿世人皆颂圣名。) 快板Utupe leo chakula chetu我吐不来吃苦拉吃野兔Tunachohitaji utusamehe屠美屠日黑塔基图抹黑耶Makosa yetu, hey!马裤塞野猪,嗨Kama nasi tunavyowasamehe卡马那赛屠哪有萨马黑耶Waliotukosea usitutie挖土四野我图死主体Katika majaribu, lakini卡提耶马甲来不拉企业Utuokoe, na yule, milelea milele!OTAKU耶,哪有理,迷离离那迷离离!(意译Give us this day our daily bread,赐我今日之食 天天皆然。Forgive us of our trespasses免我之罪,As we forgive others who tresspass against us若我之于他人。Lead us not into temptation, but deliver us from Evil, 指引我远离诱惑,救赎我于邪恶,and you are forever and ever!愿祢不朽永存!) 合唱Baba yetu yetu, uliye爸爸野猪野猪力耶Mbinguni yetu yetu, amina!本姑娘野猪野猪阿明那Baba yetu yetu, uliye爸爸野猪野猪力耶Jina lako litukuzwe.估计那拉爱你脱裤子耶慢板合唱Ufalme wako ufike utakalo我发霉我哭你给我大法螺Lifanyike duniani kama mbinguni (Amina!)立法你的土地阿里巴巴鸣鼓 阿明那!(意译Thy kingdom come, 愿祢的天国降临,thy will be done on Earth as it is in Heaven. (Amen)愿你的旨意行于世间。(阿门))女声Baba yetu yetu, uliye 爸爸野猪野猪力耶Mbinguni yetu yetu, amina!本姑娘野猪野猪阿明那Baba yetu yetu, uliye爸爸野猪野猪力耶Jina lako litukuzwe.估计那拉爱你脱裤子耶 快板Utupe leo chakula chetu我吐不来吃苦拉吃野兔Tunachohitaji utusamehe屠美屠日黑塔基图抹黑耶Makosa yetu, hey!马裤塞野猪,嗨Kama nasi tunavyowasamehe卡马那赛屠哪有萨马黑耶Waliotukosea usitutie挖土四野我图死主体Katika majaribu, lakini卡提耶马甲来不拉企业Utuokoe, na yule, simama mwehuOTAKU耶,哪有理,司马马呀黑幕胡! (意译Give us this day our daily bread,赐我今日之食 天天皆然。Forgive us of our trespasses免我之罪,As we forgive others who tresspass against us若我之于他人。Lead us not into temptation, but deliver us from Evil, 指引我远离诱惑,救赎我于邪恶,and you wake the dead愿您唤醒俗世) 女声Baba yetu yetu, uliye爸爸野猪野猪力耶Jina lako litukuzwe.估计那拉爱你脱裤子耶Baba yetu yetu, uliye爸爸野猪野猪力耶Jina lako litukuzwe.估计那拉爱你脱裤子耶 (意译 Our Father, Hallowed be thy name.天父,愿世人皆颂圣名!)
首页 8 9 10 11 12 13 下一页