原×2 原×2
THE
关注数: 0 粉丝数: 5 发帖数: 2,036 关注贴吧数: 2
★神话创造★【转帖】马雪博客,JUNJIN---还是“前进”吧!!! 记得2002年我主持《聆听韩国〉的时候,一直管神话组合的junjin叫“前进”,其实当时也不知道是不是真的完全准确。但是后来才知道歌迷们把junjin按照韩国人拼写的英文发音发成拼音的“jun jin”。后来在节目中就有点犹豫了。后来慢慢改口叫韩文的名字。今天见到junjin ,终于junjin认真地掏出了一张纸。上面有公司从字典上翻查的几个与junjin发音一样的汉字名字,说想在面对中国媒体之前,搞清楚自己中文该叫什么!因为说很多中国的媒体都不知道他的名字到底应该叫什么,只知道写的时候是junjin,但是需要发音念出来的时候,以及电视字幕处理的时候就完全懵了。看来这真是首先要解决的问题。但是我一看单子,无语了!!!一边写着的是junjin的一串译音:1。前进(这还好,意料之中)2。转进(发音差点发成“转筋”)另一组是“朴充载”,“朴冲在”,“朴忠才”,反正念着是比较郁闷。虽然知道歌迷们还是习惯叫他---“俊津“(这个发音)但是junjin还是最后在我们善意的“篡夺”下,选择了其中的“前进”,觉得意义和发音都比较好。希望歌迷们也能支持一下!!!别的不说,junjin的中文发音相当了得。张嘴就来,连声调都很准确。甭管多长的句子,都一遍就念下来。非常令人吃惊。有些艺人刚把id放到他面前,就已经龇牙咧嘴,满腹牢骚,不愿意念那些中文了。junjin却张口就来,越说越开心。“我是前进。“一直兴奋地念叨着,看着他中国活动艺名终于敲定,也蛮有成就感的。junjin说觉得自己很适合中国,这句话可能也表现出了自己向往去中国发展的意图。还说自己喜欢黎明,金城武。聊起是否有可能以后也唱中文歌?他就乐了!“恩,如果大家希望的话,唱肯定是要唱的,但是发音奇怪怎么办?(笑)不过中国歌迷们一定要求的话,别说是中国话,就是非洲话我也得唱啊!”爱钻牛角尖,容易感情用事,不到黄河心不死!不撞南墙不回头!这些歌迷们可能早就知道的个性,我今天也是小有体会了!!!junjin的踏实,努力,谦虚这些优点也都一目可见。交谈中,说道跳舞。junjin在大练能让大家震惊不已,目瞪口呆的舞蹈。赫赫!!!他自己说的时候也非常神秘。到底是个啥舞,总有一天谜底会揭晓的。请大家支持junjin的“前进”吧!
★神话创造★【转帖】JUNJIN:想过把挑战solo歌手的战场转向中国 junjin,solo新出发,不象junjin?这是对我最高的称赞1998年出道的男子6人组合神话的junjin以solo歌手的面目出现。在全队力求形象转变的想法中,eric和kim dongwan以及李珉雨分别以演员和歌手的身份在组合活动的同时展开个人活动,在这之中,junjin也以叙事曲歌手的身份发行了专辑展开solo活动#“我多么想唱歌!”这次的专辑里收录了叙事曲的主打‘爱不会来’以及节奏中速的‘纵然千回’。在明确打出solo这一名号的专辑中极大地表现了‘junjin’这一概念。“‘爱不回来’不用说,连‘纵然千回’都是叙事曲。有人说这是完全不同的junjin,听到别人这样说,我非常开心”以往在组合里都是展现舞蹈和rap实力的junjin这次发行的专辑中表现出的歌唱音色,歌迷们率快地给于认可。“虽然现在还不能成为组合的主唱,但是已经和以前不一样了。以往介绍自己一般都说‘在组合内负责rap’‘负责跳舞’。梦想以solo出道早在2~3年前就有了。当明确‘歌手到底还是应该唱歌’后,就开始偷偷地一步一步地为出道做准备”“常常去烦辉晟、lyn、fany等这些唱歌好的关系不错的弟弟妹妹们。完全抛弃了作为前辈的自尊心。在练歌房里联系了有1年半的时间。将后辈们给我的歌练上数百遍”带着沙哑的嗓音走入采访室的junjin说“虽然常常因为声带结去医院治疗,但是这反倒成为一件幸福的事情”#“朴·忠·载?” “double! J!”随着站上solo舞台,junjin已经不那么紧张了。不断认真练习、复习的考试生一般来说都可以轻松地面对考试。“因为做了很多准备。我也很好地利用了人们对于我这个之前说raper的不会有很大期待的优势”在舞台上表演的时候,歌迷们在中间常常会大喊junjin的本名‘朴!忠!载!’“我不会因为我的本名而感到害羞。然而作为叙事曲歌手,在轻轻地演唱歌曲的时候,数百位歌迷大喊‘朴!忠!载!’。有几次我觉得我的感情都被叫没了,所以我有点吓坏了”结果经纪公司拜托歌迷们变一下支持的口号。这两天歌迷们在思考后准备了'double!J!'。这取了junjin名字的前两个字母“现在,可以平静地唱歌了。很喜欢‘double J’”作为solo歌手得到了意想不到的好评的junjin大部分时间都在国内活动,之后他想过把挑战solo歌手的战场转向中国。junjin说“作为神话去了几次中国表演,结果意外地知道有那么多歌迷”“也得到了很多关切地请求作为solo歌手打进(中国市场)的电话,我会认真地好好地考虑”出处:myth6翻译:jojoyu7@shinhwachina
1 下一页