璐村惂鐢ㄦ埛_00QN7QG馃惥 -
关注数: 0 粉丝数: 14 发帖数: 4,923 关注贴吧数: 4
【转贴】姜在豪啊姜在豪 资料来源:KOB韩文作者:yesbut韩译英:soil英译中: dawn 春夏秋冬(www.onlybyj.com) 转贴请注明出处和译者。大家好!!通常周末没有什么新闻,我想与你们分享“yesbut" 君的帖子。内容是关于《我们真的爱过吗?》,到今年6月份,《我们真的爱过吗?》开播6周年了,在韩国还有相当数量的《我们真的爱过吗?》的超级粉丝。但是我到现在还没机会看。(实际上,我是备着将来再看)^------------------------------------------^我想要和你们分享这篇精彩的帖子,请欣赏。********************************************************************************多么奇怪啊?!当我观看《我们真的爱过吗?》,我竟然无法从剧中发现裴勇俊。当我们看了一部电视剧并向其他人介绍,在提到剧中人物时,我们往往用演员的真实名字来取代剧中角色,对吗? 当我们观看《冬季恋歌》时,我们闲扯时是这么叽里咕噜的:裴勇俊扒拉扒拉,崔智友扒拉扒拉……(应该不是只有我才这样吧??? -_-;; )但是,当我观看《我们真的爱过吗?》时,我无法称呼他为裴勇俊,只能是姜在豪。 对我来说,这是我首次体验到一个演员完全融入剧中角色,与之合为一体。很奇妙的观感。大概去年年终时,我只用了3天时间就把44集的《我们真的爱过吗?》给看完了。 (坦白说,我那时真是太疯狂了。)哎,我被深深触动,感动莫名……(你们能看到我正泪流满面吗??)当我全部看完后,我一时竟觉得胸闷气塞,透不过气来。(甚至我的生活也略受影响,哦,不,是相当受影响…… -_-;;;. )姜在豪啊姜在豪……我毫不犹豫地告诉你们,他是我所碰到过的最令人印象深刻的角色。“这怎么可能(我在这部剧中看不到裴勇俊)??? 裴勇俊去哪了?”你们知道这是种什么样的感觉吗? 这就好像是我和一个在真实世界中并不存在的生物堕入爱河,一种无法解释,难以言传的感觉,迷惑ING……当然,不用说,部分原因是剧作家Nor HeeKyung.女士所撰写的剧本的力量。据说,Nor HeeKyung女士在写作时,将主人公的照片贴在墙上,然后夜以继日地与他们对话,与他们朝夕相处,共同生活。她说姜在豪经常会在她梦中现身。我想,正是因为作者对姜在豪这个人物的无限垂青,这个角色才会如此栩栩如生。忽然间一个疑问涌上来,如果是另一位明星或演员来演绎姜在豪,我还会这么深深地沉溺于姜在豪吗?如果不是裴勇俊扮演,我还会如此着迷于姜在豪的命运与爱情吗? 如果是由张东健、郑宇成或者赵仁成 来扮演姜在豪,会怎么样???呃,很令人为难呢,不是吗?? -_-;;无论我如何绞尽脑汁,我也想不出可以取代裴勇俊扮演姜在豪的人。而我认为这不仅仅是由于他在这部剧中的表现。(当然我无法否认他的演技非常棒,我敢说他在这部剧中的演绎是所有作品中最好的。但是,坦白说,还有许多其他演员也是在演技上出类拔萃的。)那么,这种无可取代的羁定从何而来呢?我想这并不需要长篇大论地进行分析,相信寥寥数语就可以说清楚了。他的果断,他的愤怒,他的沮丧,种种神态都出自于BYJ本人,那个凡事力求完满,永远忠于自我而丝毫不愿妥协于现实的男子。在豪为了牟利几乎已经到了不择手段的地步,而我们却为什么始终不觉得他面目可憎呢?那是因为BYJ纯真而正直的生活态度早已渗入了在豪的骨血,密不可分了,不是吗?表面看来冷酷无情的在豪,却可以为了家庭牺牲自己,这不正是BYJ的写照吗?面对他的影迷家人,BYJ总是这么的谨小慎微,顾虑重重,惟恐无以回报她们的爱。姜在豪,无论他的行为有多么恶劣,我的心底却不由自主得涌出无限柔情。因为是他,我可以不去质疑他种种的劣行,只想给他最温暖的拥抱和最深切的抚慰:“我知道你已经尝遍了心酸,受尽了折磨。”
【重贴】(218.242.97.*)与勇俊合作过的女星,你最喜欢谁? 与勇俊合作过的女星,你最喜欢谁? 作者: 218.242.97.* 2005-7-17 11:10   回复此发言 -------------------------------------------------------------------------------- 2 回复:与勇俊合作过的女星,你最喜欢谁? 崔智友 作者: 218.72.122.* 2005-7-17 13:34   回复此发言 -------------------------------------------------------------------------------- 3 回复 2:与勇俊合作过的女星,你最喜欢谁? 当然是崔智友了 作者: 218.59.186.* 2005-7-17 13:41   回复此发言 -------------------------------------------------------------------------------- 4 回复:与勇俊合作过的女星,你最喜欢谁? 同意 作者: lovejeff1005 2005-7-17 14:02   回复此发言 -------------------------------------------------------------------------------- 5 回复:与勇俊合作过的女星,你最喜欢谁? SYA!!! 作者: 24.69.255.* 2005-7-17 15:05   回复此发言 -------------------------------------------------------------------------------- 6 回复:与勇俊合作过的女星,你最喜欢谁? Song yuner. 作者: 68.83.182.* 2005-7-17 16:08   回复此发言 -------------------------------------------------------------------------------- 7 回复:与勇俊合作过的女星,你最喜欢谁? 允儿吧 作者: 恋俊主义 2005-7-17 18:03   回复此发言 -------------------------------------------------------------------------------- 8 回复:与勇俊合作过的女星,你最喜欢谁? 坚坚决支持崔智友!决支持崔智友!坚决支持崔智友!坚决支持崔智友!坚决支持崔智友!坚决支持崔智友!坚决支持崔智友!坚决支持崔智友!坚决支持崔智友!坚决支持崔智友!坚决支持崔智友!坚决支持崔智友!坚决支持崔智友!坚决支持崔智友!坚决支持崔智友!坚决支持崔智友!坚决支持崔智友!坚决支持崔智友!坚决支持崔智友!坚决支持崔智友!坚决支持崔智友!坚决支持崔智友!坚决支持崔智友!坚决支持崔智友! 作者: 222.222.244.* 2005-7-17 18:25   回复此发言 -------------------------------------------------------------------------------- 9 回复:与勇俊合作过的女星,你最喜欢谁? 智友 作者: 218.73.62.* 2005-7-17 18:46   回复此发言
【重贴】(蓝天里的小鱼)看到裴裴的第一感觉是什么??? 很想问下,你们看到裴裴的第一感觉是什么??? 《冬恋》里的公车上,当第一镜头扫向他时,我爱他的心从那刻就再也没停过!!镜头慢慢扫想他,他的侧面,他的轮廓,他那双温柔又深情的眼睛,我觉得他好帅呀!!不单单是帅,而且能从他帅的外表第一时间知道他的内心,觉得他很熟悉,但又想不起在哪见过,但又明明是第一回看到他!就这样,从那天起我就陷下去了! 作者: 蓝天里的小鱼 2005-7-16 11:08   回复此发言 -------------------------------------------------------------------------------- 2 回复:很想问下,你们看到裴裴的第一感觉是什么??? 很喜欢他俊尚的造形,当时一直认为他是在25岁左右,后来才知道他是72年出生.难以想像,他怎会用他自己的年龄演出一个高中生的感觉,却又是那样的逼真,难道不是他本人的一尘不染的气质吗?他给我的第一个感觉就是,这是一个任何一种污浊都不可能接近他的完美男人! 作者: foxandcat 2005-7-16 13:29   回复此发言 -------------------------------------------------------------------------------- 3 回复:很想问下,你们看到裴裴的第一感觉是什么??? 对了,楼主,要按格式发贴哦! 作者: foxandcat 2005-7-16 13:31   回复此发言 -------------------------------------------------------------------------------- 4 回复:很想问下,你们看到裴裴的第一感觉是什么??? 怦然心动,从没有见过如此让我不能自拔的男人! 作者: WLJOON 2005-7-16 16:36   回复此发言
【转贴】请送裴勇俊过来吧! [14-07-05]请送裴勇俊过来吧!资料来源:QUILT韩译英:JOANNE英译中:春夏秋冬(www.onlybyj.com) 转贴请注明出处和译者。[Yonhap News]7/13/05 17:16 《外出》(四月雪)即将上映,亚洲各国向裴勇俊发出爱的呼唤。随着电影《外出》(四月雪)(许秦豪导演,蓝雾公司出品)在9月9日公开上映的日子步步临近,计划与韩国同步上映的9个国家强烈要求裴勇俊提前访问该国。这令制作公司头疼不已。除了韩日同步上映之外,《外出》还将在台湾、香港、新加坡、马来西亚、泰国、菲律宾、印度尼西亚等国家和地区与韩国同期上映。据报道,问题出在台湾、香港等地最近纷纷冒出“裴勇俊将在8月底即《外出》(四月雪)上映之前访问当地”的说法,日本更是如此。可是,由于裴勇俊的海外访问日程一直还没有明确决定下来,有关人员感到不知所措。举个例子来说,当日本方面早在其他国家之前就惹人注目地发布裴勇俊将访问日本的消息后,裴勇俊的经纪公司马上在裴勇俊的韩国和日本的官方网站上发布公告,声称“日程安排还没有最终决定。”可是,无视这个公告,台湾和香港接二连三地报道裴勇俊将到访的消息。这让人们再一次充分意识到“裴勇俊威力”横扫亚洲。《外出》(四月雪)的投资方和发行方秀东公司,负责《外出》(四月雪)的海外市场开拓,他们在13日透露说:“一言以蔽之,那就是乱成一团。每个要放映《外出》(四月雪)的国家都强烈要求裴勇俊出访”,“可是,我们料想他最多访问3~4个国家。如果算少些,可能就2~3个国家。”秀东公司还说:“日程安排似乎要到8月中才能最终确定下来。尽管裴勇俊他无论如何都要访问日本,但访日的具体时间也还没确定下来。对任何国家我们都无法给出明确的回复。”以及“由于影片在国内的上映相当重要,他必须要忙于国内的宣传造势和首映式,所以他在上映前后一个星期没有时间富余出来。如果我们把这计算进去,他能够访问的国家数量就没那么多了。”尽管〈外出〉(四月雪)最初是谋求在亚洲十国同步上映,但是根据版画供应情况看,可能每个国家会有1~2周的时间差。因此,影片发行时间的差异比其他任何因素,对各个国家见到裴勇俊的机率的影响程度都来得更高。目前在忙着海报制作的《外出》(四月雪)计划在8月23~29 日之间举办一场电影预映。由于这是《外出》(四月雪)第一次向公众公开,人们期待电影预映那天自然而然地演变为世界性的首次公演。 秀东公司宣布说:“我们计划从8月底到九月初进行海外市场的宣传造势工作。可是,现在由于国外的媒体高度关注以致《外出》(四月雪)的国内电影首映的举办似乎成了一项难以对付的任务。”Reported by Yoon Goeun,[email protected], Yonhap News AgencyCopyright by Daum Communications Corp. | Copyright by Yonhap News Agency. ###英文放置处:-新闻原文厅:http://www.onlybyj.com/bbs/dispbbs.asp?boardID=13&ID=13773&page=1
【转贴】法国杂志预言 裴勇俊旋风 将西进欧美 法国杂志预言 裴勇俊旋风 将西进欧美[2004/10/6 自由时报][记者翁家祥/综合报导]裴勇俊旋风征服东瀛师奶,法国著名周刊杂志「L’Express」日前也详尽报导裴勇俊增进日韩两国关系,并且大胆预测裴勇俊的魅力无远弗届,未来极有可能前进西方演艺界。根据法国周刊「L’Express」报导,自古以来日韩两国关系就相当微妙,即使两国仅隔一个日本海,但是距离却是相当遥远,虽然日韩建交已超过数十年,日韩民间交流也没有像最近这麼频繁。该周刊的报导还说,一个韩国男子竟然能征服所有日本女性的心,他就是韩剧天王裴勇俊。日本女性为他疯狂著迷,透过「冬季恋歌」感受到他的魅力,现在日本女性每天起床後,不只在电视上或是平面广告中,裴勇俊的迷人微笑几乎无时无刻伴随著每个人。自从裴勇俊引领的韩流热潮登陆东瀛後,过去一向对韩国不感兴趣的日本人也开始学习韩语,甚至学作泡菜、烤肉,更进一步地去了解韩国文化,而韩国人也对日本渐渐释怀,甚至暂时抛开两国有领土争议的「独岛」之争,双方关系正进入恩爱的蜜月期。另外,法国人对裴勇俊也颇感兴趣,他们认为唇红齿白的裴勇俊是东方性感天王代表,现在他已站穏亚洲市场,未来势力范围将延伸至西方欧美国家,「丑闻」日前上映也深获好评就是最好的见证。
【转贴】裴勇俊李英爱 被选为"最佳品牌明星" 韩翻英 by Joanne from BYJ's Quilt 英翻中 by Christine from LoveBYJ 裴勇俊李英爱 被选为"最佳品牌明星" [2004.09.21 汉城体育报]”如果你有意让你的事业遍及全球,那麼就必须配上裴勇浚!” ”勇大人”裴勇浚(32) 和”大长今”李英爱(33) 被视为最有价值的品牌代言人。 企业家政策研究会日前以”横跨国内外的最佳品牌明星”为题,针对130多位商管系的在校生及毕业生做抽查。调查结果显示:”裴勇浚和李英爱这两位引领韩国热潮的巨星以压倒性的票数获得支持。” 从这项调查发现,这些临时的品牌专家会从各种角度去仔细衡量代言人所产生的真正价值与意义。 裴勇浚,因KBS2电视台拍摄的冬季恋歌一剧,让日本产生了”勇大人症候群”,而李英爱则是因为大长今一剧在整个亚洲地区括起一股韩国古装剧热潮。他们分别以43% 及 30% 的高支持率成为”最有价值的品牌明星”。 受访者在调查中指出,如果要振作国内经济,让企业能够再次成为全球化品牌,就必须利用像裴勇浚和李英爱这样的”韩流代表性艺人”。事实上,对代言明星的信任度也有助於增加对国内商业广告品牌的好感,这也就是他们做此判断的理由。 安圣基(23 %) 以最值得信任的演员,而全智贤(24 %)则是以性感的新世代女星获得票数紧追在裴勇浚及李英爱之後。 而张东健、 郑宇成、Bee、金在沅、宋慧乔等则分别在男艺人及女艺人部分名列其後 。
【转贴】韩国的狗仔队 英翻中 by daphne from BYJ Cafe"拍到裴勇俊了"[Sunday Newspaper] 9/12/04  终於韩国演艺圈也出现了大规模的狗仔队. 因为日本媒体渴望’勇样’的近照不惜付出高额代价, 因此不少狗仔瞄准此一目标而飞到韩国. 连日本媒体驻韩国的特派员也转行当起狗仔开始追踪裴勇俊了. 虽然日本狗仔队是应日本媒体的要求而产生的, 但范围仍然有限, 不过因为他们的对象是韩国艺人, 活动的地方也是在韩国, 因此仍被视为’韩国第一批狗仔队’. 为了捕捉’ 韩国第一批狗仔队”的真实面貌, 做一个"追踪裴勇俊的狗仔经验特辑", ‘周日报’也组成特别小组, 扮起狗仔队的角色.现在开始, 让我们进入狗仔队的真实场景. 一个成功的狗仔队首先要收集正确的情报. 更要紧的是要确认追踪对象的所在地. 9月1日当我们开始”狗仔经验报导”时, 就确定裴勇俊在济州岛. 在济州岛秘密庆祝生日之後, 他接著在那里拍摄日本厂商的广告. 收到已经有很多狗仔在拍摄地点出没的情报後, 我们的小组计划在裴勇俊返回汉城的时候再开始报导. 机会来临了. 9月3日大约下午两点, 我们从一位刚好在济州岛渡假的报社员工那边得到情报, 裴勇俊此刻正登上往汉城的班机. 於是报导小组急忙出发前往金浦机场. 裴勇俊预计3:20抵达.虽然国内对狗仔队活动的情况不熟悉, 但事实上媒体偷拍知名人物已行之有年. 尤其’周日报’曾有拍到过婚後的高贤贞, 政治人物崔贤宇入院及金贤哲出入酒店等记录. 因此我们似乎也知道如何偷拍. 我们马上在现场准备. 首先, 我们清查机场内的贵宾室. 因为在金浦机场的国内班机只有一个出口. 如果不使用贵宾室, 那就是直接出来了. 确认结果, 他不会使用机场贵宾室. 现在只有一个他会出来的地方. 找到拍摄的最佳位置後, 我们有点紧张的等待著.大约3:10的时候, 一位年约40岁的男子带著相机出现. 这位东方男士据说是外国媒体的记者, 也是为了拍裴勇俊而到机场来的狗仔之一. 随即有两辆轿车停在出口的前面, 两个穿著黑色西装的男士, 正是裴勇俊经纪公司的员工, 走进了机场. 这两位穿著黑西装的男子看到机场内有人带著相机在等待似乎感到非常惊讶. 一个人马上走到我们报社的摄影师林俊雄身旁. 然而他并没有对他说任何话, 林先问他, “你是裴勇俊经纪公司的人吗?”这个人说”不是”後立即走开. 因为担心当裴勇俊抵达後, 他公司的人会在摄影师後面干扰拍照, 等待裴勇俊的出现的同时我们的记者已在後面准备保护摄影师. 3:50, 比预定晚到了10分钟的班机降落10分钟之後, 终於裴勇俊出现在出口处. 由两位经纪公司的人陪同的裴勇俊戴著棒球帽及太阳眼镜. 镁光灯随即闪的不停. ‘周日报”的相机也开始捕捉裴勇俊的镜头. 这是’周日报’第一次成功的拍到裴勇俊的照片, 这也正是过去几个月来日本狗仔队追逐的目标. 才不过10秒钟, 当镁光灯闪起, 经纪公司的人立刻挡在镜头前面. 同时间, 另一边的狗仔也被阻止拍摄. 但是我们已经成功的拍到照片了. 一出门口裴勇俊就坐进等待的轿车, 是之前迎接他的穿黑西装的男士帮他开的车门. 但是车子却没有立即发动, 反而裴勇俊摇下车窗和公司的人在谈话. 记者见机不可失就走了过去试著采访裴勇俊.我问他最近一直被狗仔队跟踪有何感想. 对此, 裴勇俊说, ” 似乎有很多从日本来的人想要拍摄我平常的照片, 只要不拍我在卧室的照片, 都不是太大的问题.”他一派轻松的说, ”我想有些人为了到机场拍我受苦了,所以摇下车窗等他们拍, 但是他们都不过来.”只是他对最近某些拍下他父母和女友照片而成为话题的狗仔队感到不满. 他说”虽然我无所谓, 但是我对身边因为我而感到惶恐的人觉得很抱歉. ”并说, “还有他们经常出现在健身中心和美容院, 我也担心对其他客人造成困扰.” 对於他在日本的超人气而引来弃而不舍的狗仔队, 裴勇俊说,“我只有感谢”至於如何对付狗仔队, 他说, ”似乎除了自我小心以外没有别的办法.”然後开怀的笑了. 当记者采访完裴勇俊正要离开的时候, 再次错过机会的狗仔又围了过来并开始拍照. 由於韩流的热潮, 狗仔文化也开始在国内演艺圈生根. 现在起, 艺人的私生活也逐渐被压缩. 似乎不只裴勇俊, 其他艺人也要开始防范狗仔队了.
【转贴】裴勇俊用相机 珍藏合作女星 裴勇俊用相机 珍藏合作女星 [2003.12.18民生报]记者王建宇/专题报导韩剧爱情戏的一哥裴勇俊,总以一副斯文迷人的书卷气形象,征服女影迷。裴勇俊不但生得高大英俊,符合白马王子条件,还拍得一手好照片,是玩相机高手。与他合作过的全度研及李美淑等人,都有幸成为裴大帅哥镜头下的模特儿,被他「口卡嚓」一声按下快门,捕捉银色身影。裴勇俊表示,他的理想是有朝一日,能当上电影导演。对影像活动特别有感觉的裴勇俊,心爱之物除了日记、珍藏的电影海报外,就是照相机。从处女座裴勇俊细腻而观察入微的摄影作品中,可发现他如何透过鲜活画面,去纪录经营周遭令他感动的一瞬间。他在受访时坦承是个多情善感大男孩,经常会想起过往与朋友相处景像,陷溺於温馨回忆时光中。裴勇俊大学选择进入成均大学影像学系就读,好学的他并自行参加短期摄影班,练就一身拍照好身手。裴勇俊在拍摄在台一炮而红的「情定大饭店」时,已开始拍摄剧组工作照片,包括为对手戏女星宋允儿拍摄黑白艺术照。尽管戏份吃重繁累,他却乐在其中。裴勇俊说,摄影本身充满趣味,特别是外景地风景很美,让裴勇俊越拍越开心得意。但是他拍照绝不影响工作,像他在拍「冬季恋歌」时,因为剧本很晚才出炉,就没有太多时间可供拍照取景。他在今年拍摄电影处男作「丑闻」时,再度发挥摄影长才。10张摄影作品登上「丑闻」官方网站「裴勇俊的现场报告」,裴勇俊亲自为照片写图说。裴勇俊解释,拍照是为了感谢辛勤的工作人员,「他们像磁铁般吸引我,用相机将其热情纪录下来。」当听到快门声时,工作人员的身影不仅保存在相机里,同时也被他珍藏於心中。摄影成痴,相机成了他的随身必备品。裴勇俊曾发生百万名车失窃惨剧,跟了他多年的高档摄影器材全都落入偷儿荷包,是他最大的痛。裴勇俊心疼地表示,这一组摄影器材打从大学时使用至今,留有许多美好回忆。他其实不在乎相机价值多高,而是与器材设备已经有了感情。裴勇俊一直希望能有充裕时间,好好痛快地玩摄影。「以後等年纪更大、有时间时,想在家里设置一间暗房,自己冲洗照片。但这个梦想对我现在来说,还太遥远奢侈了。」他坚持拍黑白照片,理由是「记忆中的相簿,就是黑白相片。」数位相机虽然风行全球,人手一台,裴勇俊却偏爱传统相机。他笑言太过於现代化的数位相机,会令他有点不知所措。有人问他摄影技术既然如此地棒,可有想过举办裴勇俊摄影个展?裴勇俊低调谦称他只是对摄影有兴趣,却从来没想过要举办摄影展览。当别人赞美他拍的照片还不错时,「那只是一种表扬。」
【转贴】裴勇俊---一个积极进取有主见的巨星 英翻中:mimilyj from俊心咏恒 LoveYongJoon.yeah.net 主题:裴勇俊 --- 一个积极进取有主见的巨星 (2003.3.28) KBS迷你剧《冬季恋歌》是韩国2002年上半年的最受瞩目的电视剧,然而在2003年她正成为最吸引海外电视台的电视剧。由裴勇俊和崔智友倾情演绎的《冬季恋歌》已经被视为继《秋天的童话》後又一经典剧作。 最先向《冬季恋歌》招手的是日本电视人。日本引进《冬季恋歌》,并在日本国家电视台NHK播放,这是具有非常意义的,因为这是日本NHK第一次引进韩国国内电视制作公司的作品。 尽管之前有日本的私人电台和地方电台介绍过韩剧,但这次是日本国家电视台NHK第一次播放韩国电视剧,并且是在黄金时段十点向全国范围播放。 尽管《冬季恋歌》已经在中国大陆,台湾和香港播放,但这股日本冬恋热却具有不同寻常的意义,因为这预示著《冬季恋歌》将进一步由亚洲走向世界。 实际上NHK对韩国这股强劲的“冬恋症候”态度非常积极,他们在播放前特地准备了一个额外的5分钟剧情介绍及花絮节目。 但对《冬季恋歌》的盛情之邀并没有在此止步。 据《每日体育》的报道,台湾电视剧著名导演(执导风靡华语地区的电视剧《流星花园》的名导)已经向裴勇俊的经纪公司发函,邀请裴勇俊在他执导的台湾版《冬季恋歌》中当纲主角。 该报道还称,尽管这将使裴勇俊在华语地区掀起更强的飓风,也将使他的演技得到更广泛的认同,裴勇俊还是礼貌地婉拒这个邀请,因为他的银幕处女作《丑闻》挡期问题和该剧与《冬季恋歌》甚为雷同的剧情两个原因。 这个决定充分显示了裴勇俊精准而理性的处世方式。 他的特点就是从不一心二用,他不但从不重复角色,也绝不会从进行中的工作中分心。 与他合作过的导演都熟知:“他是一个非常称职的演员,他会从拍戏一开始到结束都非常细心积极,从不需任何人说服谈心或施加压力。”
【转贴】裴勇俊症候群"在东南亚蔓延 裴勇俊症候群"在东南亚蔓延[2003体育演艺新闻][中译] from byjcafe by daphne"裴勇俊症候群"在东南亚蔓延自从"冬季恋歌"在马来西亚, 和印尼播出後, 造成狂热. 有人卖他的照片而大赚. "裴勇俊症候"正像暴风一样席卷东南亚.最近东南亚, 马来西亚和印尼为主, 每个国家的妇女们都狂热的喜爱裴勇俊, 而这种的现象包括了为见裴勇俊而办的"裴勇俊旅行团".自从裴勇俊主演的"冬季恋歌"在马来西亚播放之後, 他成为当地妇女心目中最红的超人气偶像. 一位最近去过马来西亚游游的韩国游客说:"当我一抵达KL机场时,能感受到裴勇俊受欢迎的程度了." 又说:"当地妇女对韩国男性游客都表达出她们对裴勇俊的喜爱. 年轻人也积极地模仿裴勇俊在冬季恋歌里的发型."当地导游邱先生说:"只要是有裴勇俊的报导的韩国报纸或杂志,一下子就会卖光了,事实上有人透过韩国的管道取得到裴勇俊的相片,再大量的翻印出售而大赚一笔."他还说:"虽然马来西亚是在赤道的热带国家,有些年轻男女在看了冬季恋歌之後,也跟著打起了围巾."在印尼也差不多.在印尼的大城市中不难发现在皮夹或记事本里夹著裴勇俊照片的年轻女孩.在巴里岛这种有许多韩国游客的地方,印尼的年轻女孩包括大学生, 为了去韩国看裴勇俊而兼差赚钱成为一种风气.因应这种现象, 马来西亚和印尼的许多旅行社, 都推出了以"裴勇俊旅行团"为号召的的套装行程. 不只是裴勇俊曾经去过的地方, 包含了冬季恋歌的拍摄场景是必到之处, 许多公司也计划将目前正在进行拍摄的"丑闻-朝鲜男女相悦之词"的电影场景列入行程.当地的韩国居民表示: "我们觉得很累, 因为有太多人都向我们要裴勇俊的消息或是照片." 又说: "这使得过去张东健在这些地方像越南的人气都显的稍弱了." 这让我们知道当地人对裴勇俊的狂热的喜爱正在蔓延开来.
【转贴】裴勇俊海峡两岸一样呛 裴勇俊海峡两岸一样呛[2003/大成报]裴勇俊海峡两岸一样呛 台湾哈韩馆票选一枝独秀,内地影迷也倍数繁殖中 记者 单葑/报导 尽管韩剧最近大吹[重播风],但是[天王级]韩星在台地位却不受影响,在今年一月份 台湾哈韩馆所举办的[最令人印象深刻的韩国艺人]票选活动揭晓,裴勇俊以68.34%的得票率(二十一万多票)夺冠,再度奠定[人气王]的地位,甚至大陆制片公司也开出天价邀请裴小生出演大陆偶像剧. 在张东健,宋承宪等天王小生淡出小萤幕後,裴勇俊依然屹立不摇,尽管[冬季恋歌]在台播出已超过逼年以上,但是他在韩国甚至中港台的人气有增无减,最近[冬]剧登陆上海,日本,裴小生在内地的人气直线上升,在他所属的[勇系俊恋]影迷聊天室中,出现半数以上的内地影迷,连经纪公司知道後都吓一跳!一家大陆制片公司更是向经纪公司开出天价,邀请裴勇俊到内地九寨沟拍摄一出时装偶像剧,开出的片酬条件也创韩星之最. 在哈韩馆这次[令人印象深刻的韩国艺人]票选中,入围名单还有新崛起的张赫,车太铉,金在元,例如张赫以[开朗少女成功记],成功塑造[痞子男]形象,金在元是[杀人微笑],车太铉则是[可爱男,其中除了裴勇俊影迷动员成功居第一外,第二名的张赫也有三十%的得票率(九万六千多票),华视[情敌]的男主角金在元居第三,以[我的野蛮女友]崛起的车太铉居第四,这四人虽然票数相差悬殊,却都是在去年交出票亮演艺成绩单的男艺人! 比较可惜的是金在元,以他在韩国的身价与人气绝不比裴勇俊,张赫差,不过他从影以来的代表作[情敌],在台视却还在冲刺阶段,他表示,如果不是新戏[酒国]即将赴日本出外景,他很愿意为[情敌]来台宣传.
【转贴】LG证券因裴勇俊的韩国投信广告而获益? (2003)LG证券因裴勇俊的韩国投信广告而获益?[Sunday News][中译] from BYJ Cafe by daphneLG公司因广告代言人裴勇俊的改变而可能失去他感到烦恼. LG证券却因韩国投信广告而获益?LG股票因裴勇俊效应而出乎意外的上涨. 他其实是另一加投信的广告代言人. 但是LG却因此获利.他的这支一年广告合约即将於今年四月到期. LG证券无法隐瞒他们的感受, 希望他的合约延长. 换句话说, 他们希望能继续合作不要中断.这支裴勇俊替”韩国投信”拍的广告片标题为”富爸爸”, 接下来还拍了的”喷水池篇”及”计程车篇”.[富爸爸]裴勇俊去年韩投在一开始选定因[冬季恋歌]後大红的裴勇俊为代言人就已经成功了一大步. 然後他们将主题定调在年轻人的韩投, 制作了”富爸爸”的广告片在去年四月三日起播放. 包括三支广告和4 个报纸广告.第一支广告里裴勇俊步下阶梯. 当他看到一群快乐的小朋友, 他开始梦想成为一位”富爸爸”而在韩投做投资.接著七月播出的广告传递”我要投资, 我到韩投”的讯息. 仍是维持原来的主题, 但还加上了韩投的市场资讯而扩大了下一阶段. 这次裴勇俊和一位形象仆实的新人李升恩搭配. 在喷水池前掷铜币, 而结果是指引他们到”韩投投资”. 在上一次梦想成为”富爸爸”後, 这次裴勇俊想成为”富有老公”.然而, 在10月的第三支广告. 故事戏剧性的改变了. 这次强调在韩投的投资者也可以提供社会服务. 广告说”你可以在韩投投资证券”, 表现的是手机线上投资服务.剧本改变剧本改变如下:在计程车招呼站前, 裴勇俊正在使用手机的线上投资. 旁边的中年男人看到并问他” 这家证券公司在哪里?” 但刚好计程车来了, 裴勇俊上车离去. 一群男女招了别台车一脸困惑的追著他. 此时在车内的裴勇俊自信的回答他们”我在韩投投资股票”.此时, 一个flash说, “保证0.025%最低手续费.”出乎韩投的预期, 结果是LG证券因这些广告而直接受益. 因为长久以来, 在人们的心目中, 裴勇俊等於LG. 换句话, 根据股市专家的说法, 韩投找裴勇俊广告, 却让大众以为是LG的广告.的确裴勇俊在许多LG的广告出现: LG019手机通讯, LG电视购物, LG信用卡..等等. 因此LG证券因为这种”裴勇俊就是LG”的深植人心的形象而自动受益. 甚至会将别家的广告误认是LG的广告. LG证券的工作人员说: 裴勇俊是拍了很多LG的广告而让人将韩投广告当成LG的广告. 但他不愿意评估他们因此获益的具体金额.另一为财务人员说, 很多人以为”富爸爸”是LG的广告. 他很高兴的预测”如果韩投延长和裴勇俊的合约, 只会保证LG再一次受益.” 他当然希望合约不要终止. 在敌营也不会打击到LG的形象韩投的员工说: 他不知道其他人在说什麼. 他们很满意”富爸爸”广告的结果.韩投的主管的说法是从很多资料显示"裴勇俊=韩投"的结论.LG证券吹嘘他们的受益就表现了要裴勇俊的意图. LG如此急切的夸耀"裴勇俊效应"是有理由的. 因为他们想要他为他们的证券广告代言. 韩投的发言人将此解释说是LG企图阻挠他们和裴勇俊续约所使的手段.当问到续约一事, 韩投主管说目前的广告将播到5月, 所以他们还没考虑这件事. 但是他们对现况很满意, 所以极可能会延长合约.裴勇俊让每个人都快乐?另一方面, LG证券去年4月签下张东健做代言. 广告也立即播出. 在韩投一签下裴勇俊时, LG马上找了张东健.LG证券以"专业精神"做主题, 表现一位30出头的年青大学讲师教导大家如果实发财梦, 要到LG证券投资股票.接著在九月, 以张东健盖房子强调"客户投资获利的保证".LG证券对张东健代言的广告结果很满意. 因此预计和他续约.至於裴勇俊, 实在很难说是到底是韩投还是LG因广告获利. 现实是韩投对於裴勇俊代言许多LG的产品感到有负面的影响. 而另一边, 证券市场专家相信LG证券对"裴勇俊在敌对的阵营"也有压力而将迫使他们找他签约.
【转贴】w-inds.某个谈话提到勇俊 w-inds.2004 NEWS 庆太: 说到2004年,就一定得提到台湾演唱会 凉平: 第一次的海外演唱会! 龙一: 我们在台湾观众眼中,成为所谓的外国艺人罗(笑) 庆太: 可是她们对裴勇俊就好像..... 凉平: 不称他是外国艺人罗! 庆太: 台湾人称他韩国艺人或韩星,这样说起来,我们一定被称为日本艺人(笑) 凉平: 不过台湾的歌迷好热情喔,在机场迎接时的气势就好吓人了 龙一: 就想朴龙河来日本的时候一样 庆太: 哈哈(一边拍手叫好)那我们还是没有红到像裴勇俊那个程度?(笑) 凉平: 还有在那边被狗仔队追了! 庆太: 对,真的是好夸张喔 不但跑到饭店里,连去便利商店也还被偷拍照 龙一: 去吃饭的时候,她们就从店外拍近来 庆太: 我们坐在车上时,忽然就有别的车开著大灯慢慢堵过来 然後在同时,歌迷做的车,就排在我们车的旁边 凉平: 这在日本根本是不可能的是嘛! 龙一: 不过在演唱会时的气愤,跟日本没差多少 庆太: 可是那个会场好热啊! 凉平: 因为构造跟仓库很像,所以会场内部的温度很高 庆太: 在唱歌的时候会觉得空气好像很重的感觉,w-inds.的歌要一次唱到底的不是很多吗?也因为这个原因,我觉得气都吸不进去 就算是用力吸,空气也进不来 龙一: 庆太因为身体不舒服,演唱会一结束就到下来了 凉平: 而且因为语言不通,所以谈话的时间也缩短了,我们也很辛苦~ 庆太: 但在实际上,日文还蛮讲的通 凉平: 因为大家好像都有在学, 龙一: 问她们谁会日文?,结果有4分之1的人都举手了 庆太: 看到台湾观众特地去学日语,然後一起唱我们的歌,实在是很高兴 凉平: 在演唱会时也一样呀,安可前歌迷大家一起清唱 四季 Forever Memories 庆太: 让我感到不管是台湾人还是日本人都是一样的时刻,是当清唱是大家兴奋起来.节奏越唱越快的时候(笑) 刚开始节奏还刚刚好,但到了最後就变成用很快的速度唱 一直相信未来~哎呀,话题岔开了,对不起(笑) 凉平: 庆太还用中文唱了 Long Road呢 庆太: 本来是想把整首唱成中文,但准备不够 龙一: 听台湾工作人员说,发音相当标准 庆太: 啊?不会吧,应该是让人一点也听不懂
【旧贴】裴勇俊独家专访将发售 杂志社恐脱销欲增印 韩国影星裴勇俊在日本的超旺人气从2004年一直带进了2005年,前不久就发生了裴勇俊迷抢掠飞机上带有裴帅哥专访杂志的事件。有此前车之鉴,日本畅销女性杂志《SPUR》在其最新一期刊登有裴勇俊专访的杂志发行前,正考虑是否增印,以免出现供不应求的局面。  据韩国联合通讯社1月21日报导,新一期的《SPUR》杂志中刊登了长达8页的裴勇俊专访。这次采访是去年11月末,裴勇俊访问日本的时候进行的。在当时的众多采访邀请中,裴勇俊只选择了女性杂志《SPUR》,所以这次访谈内容对於裴迷们来说,非常具有吸引力。   报导说,《SPUR》每期发行13万册,目前已有不少裴迷纷纷询问订购资讯,所以杂志社方面有了增印的打算。   据透露,裴勇俊在访谈中提到,“出道10年间,自己一直在寻求变化,也打算往其他方向发展”。访谈中还包括裴勇俊去年头一次推出写真集的真实想法。  此外,裴勇俊在访谈中透露,自己现在对摄影很感兴趣,经常带著照相机拍一些风景或人物照片;他还对记者讲述了自己对拍摄的心得与体会。所以有媒体猜测,近来裴勇俊的演艺活动不多,可能是正在苦学摄影技术,将来极有可能会在日本办个人摄影展览,这对於日本那些狂热的裴迷们来说自然是个好消息。   不久前,韩国航空公司的机内杂志《早安》在2005年的第一期中刊登了对裴勇俊的长篇报导,不少裴勇俊迷在乘坐飞机时就把这本免费杂志纳为己有,没得到杂志的影迷也纷纷致电韩航索要杂志。为此,韩航专门增印该杂志约10000份。
【替221.196.104.*重发】想问一下,客观地说,在韩国勇俊是不是最红? 想问一下,客观地说,在韩国勇俊是不是最红? 作者: 221.196.104.* 2005-2-20 08:34   回复此发言 -------------------------------------------------------------------------------- 2 回复:想问一下,客观地说,在韩国勇俊是不是最红? 最红指什么, 如果说收视代表欢迎度,现在应该是赵仁成吧.就算保守点, 韩国最红的人大概每半年换一次吧.而且韩国巴掌大的地方, 韩国的演员们没有一个会更重视海外的发展, 这是大势所趋.楼主只管爱裴就好了, 其他不管他. 作者: 209.189.242.* 2005-2-20 09:02   回复此发言 -------------------------------------------------------------------------------- 3 回复:想问一下,客观地说,在韩国勇俊是不是最红? 勇俊,来中国吧,这里很大,够你发展的 作者: 211.100.30.* 2005-2-20 12:01   回复此发言 -------------------------------------------------------------------------------- 4 回复:想问一下,客观地说,在韩国勇俊是不是最红? 在韩国,以片酬加上分红来说他是韩国最红的明星. 作者: 210.195.166.* 2005-2-20 12:49   回复此发言 -------------------------------------------------------------------------------- 5 回复:想问一下,客观地说,在韩国勇俊是不是最红? 只要在我们的心里是红的就可以了。 作者: 221.212.172.* 2005-2-20 14:23   回复此发言 -------------------------------------------------------------------------------- 6 回复:想问一下,客观地说,在韩国勇俊是不是最红? 裴裴是韩国的NO.1 作者: 61.178.14.* 2005-2-20 14:32   回复此发言 -------------------------------------------------------------------------------- 7 回复:想问一下,客观地说,在韩国勇俊是不是最红? 也是永远是偶心中的NO1!!!!! 作者: 218.10.85.* 2005-2-20 14:52   回复此发言 -------------------------------------------------------------------------------- 8 回复:想问一下,客观地说,在韩国勇俊是不是最红? 演艺明星实际上无法分出谁最红(即无法分出一二三),只是能分出一线二线。另外片酬也可看出明星的红的指数吧(因为投资人不会乱花自己的钱的)。而收视率最高,不能说明演员最红,因为一部影视作品有剧本、导演,演员等诸多因素构成,收视率高并不是衡量演员是否最红的唯一标准。我认为最红的演员应该为一批,而不是一个。 作者: 60.171.74.* 2005-2-20 15:37   回复此发言 -------------------------------------------------------------------------------- 9 回复:想问一下,客观地说,在韩国勇俊是不是最红? 8楼说得好!勇俊在韩国不是最红,主要是他极不愿意爆光,如果在韩国也红成日本那样,那他真的一点自由也没有了。 作者: 218.19.56.* 2005-2-20 19:33   回复此发言 -------------------------------------------------------------------------------- 10 回复:想问一下,客观地说,在韩国勇俊是不是最红? 客观的说答案并不重要,重要的是裴裴在我们心里的位置,无论在韩国或是中国,过去还是将来,他永远是我们的NO1~! 作者: 兰吉儿 2005-2-20 19:40   回复此发言 -------------------------------------------------------------------------------- 11 回复:想问一下,客观地说,在韩国勇俊是不是最红?
【旧贴】裴勇俊收到县长的感谢信 Vivarijuni帖于官网 韩翻英:Joanne (Quilt / http://www.baeyongjune.com)/ 英翻中:江枫渔火“我们对勇殿下捐赠3亿韩元表示万分感谢。” 日本新滹县长(火注:日本的县大概相当于中国的省吧)Izumita Hirohiko亲笔写信感谢“勇殿下”裴勇俊捐赠3亿韩元的救灾资金。这一姗姗来迟的消息终于在27日为公众所知。 裴勇俊日本经纪公司IMX负责此事的工作人员27日接受本报电话采访时透露:“本月17日左右,我们收到新滹县长的感谢信。但是我们决定不对外提及此信,因为救济金的捐赠是在外界不知道的情况下悄悄进行的,也因为裴勇俊喜欢‘为善不欲人知’。” 据悉新滹县长在这封写给裴勇俊的感谢信里使用了敬语并极尽推崇之辞。书信以“尊敬的勇殿下”开头,信中说:“我祝贺您不断取得的进步。您为我县发生的地震捐赠了宝贵的善款,我们谨在此表示万分感谢。” Isumita县长还写道:“这是本地区40年来发生的一次大规模地震,面对惨重的损失,我们认识到了自然界的威力。新滹的民众将全心全力重建家园,并向您保证:您捐赠的善款将用在灾民的日常生活等方面。” 另一方面,Izumita县长曾于去年12月22日给“热爱裴勇俊的韩国家人”也写了一封类似内容的感谢信,此事也在27日被公之于众。 去年12月24日,裴勇俊拜访新滹县驻东京办事处时捐赠了3亿韩元的救灾款。
首页 1 2 3 4 下一页