無錫尐凱頭 無錫尐凱頭
关注数: 0 粉丝数: 1 发帖数: 735 关注贴吧数: 0
看完别哭~~!!! 一天,正走在路上,手机响了,话筒里是个稚嫩的小女孩的声音:“爸爸,你快回来吧,我好想你啊!”凭直觉,我知道又是个打错的电话,因为我女儿的声音我太熟悉了.。这年头发生此类事情也实在是不足为奇。我没好气的说了声:“打错了!”便挂断了电话。     接下来几天里,这个电话竟时不时地打过来,搅得我心烦,有时态度粗暴的回绝,有时干脆不接。     那天,这个电话又一次次打来,与往常不同的是,在我始终未接的情况下,那边一直在坚持不懈的拨打着。我终于耐住性子开始接听,还是那个女孩有气无力的声音:“爸爸,你快回来吧,我好想你啊!妈妈说这个电话没打错,是你的手机号码,爸爸我好疼啊!妈妈说你工作忙,天天都是她一个人在照顾我,都累坏了,爸爸我知道你很辛苦,如果来不了,你就在电话里再亲妞妞一次好吗?”孩子天真的要求不容我拒绝,我对着话筒响响地吻了几下,就听到孩子那边断断续续的声音:“谢谢……爸爸,我好……高兴,好……幸福……”      就在我逐渐对这个打错的电话发生兴趣时,接电话的不是女孩而是一个低沉的女声:“对不起,先生,这段日子一定给您添了不少麻烦,实在对不起!我本想处理完事情就给您打电话道歉的。这孩子的命很苦,生下来就得了骨癌,她爸爸不久前又……被一场车祸夺去了生命,我实在不敢把这个消息告诉她,每天的化疗,时时的疼痛,已经把孩子折磨得够可怜的了。当疼痛最让她难以忍受的时候,她嘴里总是呼喊着以前经常鼓励她要坚强的爸爸,我实在不忍心看孩子这样,那天就随便编了个手机号码……”      “那孩子现在怎么样了?”我迫不及待地追问。   “妞妞已经走了,您当时一定是在电话里吻了她,因为她是微笑着走的,临走时小手里还紧紧攥着那个能听到‘爸爸’声音的手机……” 感动了就回个帖子,就当是送那个小女孩的礼物! 请不要让帖子沉了,希望小女孩在天堂能看见这么多哥哥姐姐们还没有忘记她,而且在一直祝福她。我在这谢谢各位了
翻译赏析: 执子之手,与子偕老 理雅各James Legge的经典翻译: For life or for death, however separated, To our wives we pleadged our word. We held their hands;--- We are to grow old together with them. 由于他拥护以儒家的立场解释这首诗,所以这首诗经他这么一翻就成了一种"官方"宣传。 再译回中文就成了: 无论生死,不管离分多远, 对我们的妻子,我们曾经承诺。 我们曾经握住她们的手 我们必将与她们终老一生。 Bernhard Karlgren的翻译: In death or life (we are) separated and far apart; With you I made an agreement: I grasped your hand, Together with you I was to grow old. 这个翻译和上面的差不多,最关键的区别在于这个翻译将这首诗变成了一个个人化的爱情宣言,也就是说说话者"我"成为了一个具体的求爱者。翻译回来: 无论生死,不管离分得天涯海角; 我和你订立了契约: 我紧攥着你的手, 我将会与你一起终老。 大诗人庞德Ezra Pound的翻译: 他的翻译很不忠实,但也因此使得这种意译有着独特的魅力:无论用词还是节奏都充满活力。 To stay together till death and end fo* **r, for near, hand, oath, accord: Never alive will we keep that word. 翻译不回来了: 相依一起,直到死,直到终结 无论远,无论近,手,誓言,同心: 我们绝不 让这个字活着。 这最后两行的翻译和原文相去万里,甚至可以说意思也有点不同;也许可以这么理解:让我们将说出的话(承诺)封死,不让它松动。 或者简单地翻译成下面的英文就可以了: 执子之手,与子偕老 I want to hold your hand and with you I will grow old. 我想抓着你的手,与你一道,我将变老。 或者更简单的 To hold your hand To grow old with you 抓住你的手 与你一同变老
男人不知道的十六件事 ※1、你不会知道当我任性地挂掉你的电话时,是多么不忍心和多么希望你马上再打来。 ☆2、你不会知道我为了等那清晨的一吻总是提前十分钟醒来,偷偷看着你熟睡的脸,并在你睁开双眼之前,再假装睡着。 △3、你不会知道每一次问你爱不爱我时候,其实都是你没做到最好。 ◇4、你不会知道为什么在你说过:鱼籽是很好的营养品之后,我经常做鱼却总是嫌鱼籽有腥味。 ※5、你不会知道为什么我现在喜欢吃披萨而从前非常讨厌,那是因为从前吃一次披萨要花去你将近一个星期的生活费,更何况我们学校食堂的西葫芦馅饼也不错。 ☆6、你不会知道我那么爱吃醋不是因为不相信你,而是你在我眼中太完美了,我不允许这种完美倒映在别的女人眼中,我的婆婆也不行。 ※7.你不会知道那次你只拿了五块钱下楼买西瓜,却把给我买的西瓜换成了给一个陌生女孩买的馄邬,我当时笑你太傻。其实心里却想:这个男人我怎么疼他都不过份。 ☆8.你不会知道你夜里咬牙的声音有多KB。后来你一咬牙我就假装打呼噜,等你迷迷糊糊的帮我垫好枕头再睡着后就不会再咬了。 ☆9.你不会知道这些天我开始不打扫房间,是因为那次你拿着吸尘器的样子,真的好让我怀念。 ※10.你不会知道,生日那天我许下的愿望是:来生我要作你的女儿。 ☆11.你不会知道我的睡像之所以不好,是因为你的体温比我高,抱着好暧哦,所以我选择了章鱼式睡法。如果你从今天开始来抱着我的话,我可以改成小鸟依人啊。 ※12.你不会知道我跟你的前女友已成了很好的朋友。因为那次你忘了带手机,而她恰好扭了脚想要你去帮他,我接了电话就赶到事发地点,并送她去了医院。 ◇13.你不会知道我会嫁给你的原因除了爱你这外,还因为我爱上了你的老爸——他老人家说了:那臭小子如果不跟你好好过,我让他天天不好过。哈哈! △14.你不会知道我最高兴的事儿,不是你叫我老婆,而是当我妈站在你面前时,你跟我一样叫妈——最珍贵的亲情与最珍爱的人一起分享。 ☆15.你不会知道女人喜欢做媒人,不是因为她们八婆,而是因为她自己过得比较幸福。 ◇16.你不知道我现在的幸福生活来之不易,我是将每一个我看过的贴子都顶了的。朋友,如果你想拥有我这样的幸福,如果你想跟那个使你幸福的人白头偕老,顶一下,幸福不久就将降临。
爱与被爱 不论男人和女人,爱情之于他们最完美的结合莫过于爱自己所爱的人和被自己所爱的人来爱。   爱与被爱的故事太平常,每个人都会有这种经历。爱过之后的人都说被人爱是一种幸福,因为只有他们懂得爱一个人实在不容易。没有真爱过的人不懂这样的道理,他们不去珍惜被爱,而是义‘无反顾地去爱。 关于爱与被爱的哲学,时下朋友中颇为流行这样一句口号:找一个自己爱的人谈恋爱,找一个爱自己的人结婚。而我知道自己是做不到的,对爱情我始终洒脱不起来。      我曾经想过,要把我全部的感情献给一个真心爱我也被我爱的人。我们认认真真地谈一场恋爱,从初恋到结婚,永永远远只爱一个人。后来,我知道有我这种想法的人很多,能做到的却很少。于是,有人说缘份要有缘还必须有份,就象爱与被爱,缺一不可。      或许人的一生就是要不断地去爱别人和被别人来爱。       有一天,我们都懂了爱与被爱的含义,我们就明白了爱与被爱是幸福也是无奈。       我们成熟了,而成熟的最大益处是避免伤害和被伤害。我们离伤害远了,我们就再也没有了初恋时的义无反顾和失恋时的失魂落魄。       爱情是一个让人走不出的怪圈:真心爱你的人你不爱他,你爱的人又在苦苦地爱着另外一个人。呼唤的和被呼唤的总是很难有相互应答,太多错位的爱情导致太多的伤心。       因此,身边的朋友当中如果有一、二对是从初恋到结婚的美满姻缘,总会令我暗自羡慕不已。我知道每个人都曾憧憬过幸福和谐的爱情,但并非所有的人都能幸运地拥有这样的人生,错位的感情总是无情地发生在你我他之间。       也许,不是不去爱,不是不懂得珍惜爱;而是,爱有时也是一种伤害。
让我们男生误会的女生行为 男生容易误解女生的几个行为      如果她有如下表现:      1 殷勤回复你的每一条短信      2 有事情的时候总是第一个找你帮忙      3 对你的一举一动表现出极大的关注      4 喜欢像你展示她最真实的一面      5 最关键的是:看着你的时候总是含情脉脉      ……      你一定觉得她是无可救药地爱上你了吧?    你误会了!这可能说明她一点也不喜欢你!      为什么呢?原因如下:                  1 假如她爱你,她应当犹犹豫豫地回复你的每一条短信。      假如她不假思索的迅速回复你,只能说明她其实并不在乎她的话语会给你留下怎样的印象,她只是不想让你感觉出她的不耐烦。      2 假如她爱你,她应当在没有事情的时候来找你帮忙。      她会找一些无伤大雅的问题去缠着她所喜欢的人,这样既有了接近的借口,又不会显得自己很无知。 当她真的面对困惑,她会先去征求她朋友的意见,而不愿意让让喜欢的人看出她的无知与脆弱。      3 假如她爱你,她应当掩藏对你一举一动的关注。      当女孩产生了爱的情感,就会同时产生羞涩的情感,她会热切地关注你的言谈举止、喜怒哀乐,同时又会羞于表达,总是欲言又止。如果她不吝惜表达对你的关注之情,那就说明她并不爱你。      4 假如她爱你,她应当像你掩饰她的缺点。  男生可能更喜欢真实的女孩,可是女生却总是希望在心爱的男生面前表现出最完美的一面。许多恋爱中的女孩都会作出可爱的举动,用小鸟依人来博得男孩的欢心。 如果她表现出难能可贵的爽朗、热情,显得特别的真诚,毫不矫情,那就说明她对你没意思。      5 最关键的是:总是含情脉脉地看着你。      她会经常含情脉脉地偷窥你。如果她没有偷偷注视你,只在应该看着你的时候才含情脉脉,那就只能说明她有男朋友了,而那个男人不是你!打个比方:没有生过孩子的女人多半讨厌小孩子,就像没有爱过的女生多半对男生凶神恶煞;生过孩子的女人对别人家的孩子也会表现出极大的热情,就像有了bf的女生也会对别的男生温柔一点;可是妈妈们没事儿只会瞪着自家的孩子乐,谁会没事儿老看着人家的孩子呢?那个只有在不得不看着你的时候才含情脉脉的女生么……
女人对男人的16抉择 1.真正爱你的女孩,虽然嘴上讨厌你说她小笨笨,可心里却很高兴。 2.真正爱你的女孩,在受委屈的时候总是第一个想到你。 3.真正爱你的女孩,在你迟到的时候责怪你,不是真的骂你,而是珍惜每一次和你在一起。 4.真正爱你的女孩,真的很小气,眼里容不下一颗沙粒。 5.真正爱你的女孩,每次生气故作没有消气,只是想听你来哄自己。 6.真正爱你的女孩,一天都会问好几次有没吃饭,那是她担心你饿坏身体。 7.真正爱你的女孩,会不厌其烦的规劝你戒烟,即便她知道这是不可能的事情。 8.真正爱你的女孩,不论在嘴上怎么挑剔,在她心里还是最爱你。 9.真正爱你的女孩,很容易被你感动,哪怕是一件极小的事情。 10.真正爱你的女孩,即使能独当一面,在你面前也会娇滴滴。 11.真正爱你的女孩,当有人欺负你,会比你更气愤,不顾什么淑女形象和你一起大骂对方, 直到消气。 12.真正爱你的女孩,无论你有没有成绩,都会一直鼓励你。 13.真正爱你的女孩,会在自己的好朋友面前不断提到你,因为她也想让朋友了解你。 14.真正爱你的女孩,会不停的唠叨你,其实那是对你的关心。 15.真正爱你的女孩,不喜欢你有什么事都自己一个人承担,那样她会更加担心。 16.真正爱你的女孩,每次和你聊天都舍不得自己关掉语音或是挂掉电话,都会等你关了之后才安心。 好好珍惜爱你的女孩,在她心里你是最重要的!!!
学生钱包里的避孕套影响了谁? 小峰是江苏仪征中学的一名高三学生,一天,她的钱包突然遗失。事后,钱包被学校找到,但在钱包里面发现了避孕药和避孕套。据此,该校认为小峰严重违反校规,为不让小峰的行为影响到其他学生,学校做出决定,劝其退学。 对“问题学生”进行隔离,这大概是中国教育的通病了。“怕影响到其他学生”,对这样的话,我们并不陌生。在现实中,这常常是许多学校分重点普通班、分城市农村班的理由,也是许多班级排座位、分小组的基本原则,于是,从小,我们就有了不同程度的等级差别,而这样的差别,往往又从学校带到社会中,阶层的分化和对立何尝不是这样来的。 几十年来,学校的管理模式一直都是老一套的“说教”,一旦觉得道德败坏,就进行“隔离”。学校不但要求学生意志的统一和绝对的服从,更重要的是,很少从法律角度认真思考学校与学生的关系。其实,姑且不论这些避孕药和避孕套是不是小峰的,单从法律上来说,学校的行为已经严重违反了《教育法》。 这是一个开放的社会,我们不得不承认,无论我们的性封锁多么严格,也挡不住孩子们开放的洪流。面对青少年的性开放,除了应有性道德教育外,或许,还应该退而结网,教会孩子们一些必要的避孕知识,告诉他们如何避免性病的传播。 因此,我想,即使这个避孕套是这个高三学生的,她也没什么不对。至少,她懂得保护自己。而这则是教育的进步。
1 下一页