雷丘的闪电链的个人资料

【20160125 G+】真丸こんばんわりばしかまぼこ晚上好一次性筷子鱼糕小朝公演でしたっ今天进行了小朝公演リクアワを挟んだので久々の劇場って感じがしたなあ〜っ(｡･ᴗ･｡)♡ 因为Request hour的进行，感觉上是久违地重回剧场(｡･ᴗ･｡)♡ もちろんとっても楽しかったですよ果然，演出特别开心今日は公演までの時間お仕事なかったので久々にお昼頃までぐっすり眠りました♡ 今天直到公演的时间都没工作久违地饱饱睡到了中午すっきり好舒畅あ！お知らせ对了！通知个事 AKB48︎LAWSON オリジナルクリアファイルが明日から発売です AKB48︎LAWSON 原创文件夹将于明日发售全国のLAWSONでGETできます♬ 全国的LAWSON店都可以买到前回のバッジと同じで、無くなり次第終了になるみたいなのでぜひお早めにGETしてくださいねっ似乎也和上次的徽章一样先到先得售完为止因此请大家尽早去购买ではっ。明日に備えて早めに寝ます那么。为备战明天，我早点去睡了おやすみなさい(´｡･o･｡`)☆彡晚安(´｡･o･｡`)☆彡写真はゆりあちゃんと。♡ 照片是和Yuria的。♡

【20160125手机博合集】25号的手机博翻译都在这里发件人: "[email protected]";<[email protected]>; 发送时间: 2016年1月25日(星期一) 晚上8:24 主题: 小朝公演小朝公演结束〜(。・?・。) 咳咳咳停不下来原挺担心公演中会一直咳不停不过喝了药，顺利演完了☆彡不错不错(´。・v・。｀) 小朝公演成员间的氛围还有公演的氛围，我都超喜欢( *´?ω?`*)☆ 挺安心的\( ?o?)/\(?o? )/ 说起来，这类名人公演能演到何时呢？感觉还有很多未做的事情如果这就迎来尾声的话，心里会很失落的(´._.｀)

【20160122 G+】晚安啦こんばんわりばしかまぼこまこ晚上好一次性筷子鱼糕Mako グループリクアワ1日目っ！全团Request hour第一天！ 90位のSo long!と85位のひと夏の反抗期に出させていただきました(´｡･v･｡｀) 我出演了90位的「So long!」和85位的「ひと夏の反抗期」(´｡･v･｡｀) すごくあっという間に感じたのです！それほど楽しかったってことかな太开心了感觉时间转眼逝去！明日と明後日は2回公演っ！気合を入れて頑張るぞ〜\( ˆoˆ)/\(ˆoˆ )/ 明天后天还有2场公演鼓起干劲加油吧〜\( ˆoˆ)/\(ˆoˆ )/ みなさんが投票した曲は、もうランクインしていましたか？☘ 各位投票的曲子已经入榜了吗？まだのみなさまは、明日以降おたのしみに♡ 还未入榜的，敬请期待明天以后的吧明日も早起きなので早めに寝よう... 明天也要早起，早点睡觉了明日はまた雪が降る予報なのでみなさま足元気を付けてくださいね！明天又预报要下雪了请各位注意别滑倒哦！では。おやすみなさい🏼 那么，晚安

【20160122手机博 4th】这首歌的位置是和各位饭一起赢来的发件人: "[email protected]";<[email protected]>; 发送时间: 2016年1月22日(星期五) 晚上9:24 主题: 重要的 85位「ひと夏の反抗期」在单独之后，它也进了全团的榜单！！因为这场是全团的，所以大家都是站自己的位置和原版一样的表演了这首歌(´。・v・。｀) 单独的时候，我也说过这首歌的位置是和各位饭一起赢来的。因此，我带着感激之情和让各位看到我茁壮成长的心情全力舞蹈。不知效果如何、、好开心啊\( ?o?)/\(?o? )/ 没有拍这首歌的衣服（；＿；）抱歉！送一张与本篇毫无关系的蜗牛Chu服装！笑

【20160122手机博 3rd】赶快回家看麻友桑的大奥发件人: "[email protected]";<[email protected]>; 发送时间: 2016年1月22日(星期五) 晚上8:50 主题: 哟嚯嚯！赶快回家麻友桑出场的大奥，我得赶快看重播追上进度！\( ?o?)/\(?o? )/ 我一直很期待这剧的！我也超喜欢魔女宅急便的不过有它的DVD 今天就看大奥了( *´?ω?`*)☆彡那么！赶快！你们正看着哪个？正看着哪个？

【20160122手机博 2nd】So long! 发件人: "[email protected]";<[email protected]>; 发送时间: 2016年1月22日(星期五) 晚上8:29 收件人: "hitomi233"<[email protected]>; 主题: 微笑着，说再见全团Request hour第一天！终了！与单独比起来，我出场的机会减少了很多不过自己投票的歌曲能够看到更接近于原版的状态这不也是全团Request hour的好处吗？☆彡我今天出演了2首歌曲哟！ 90位「So long!」单独结束后，这次的Request hour 单曲很少入榜，在这情况下 so long!进入了榜单(´。・v・。｀)☆彡我曾在电视前看着 So long!电视剧对决( *´?ω?`*) 好怀念、、(。・・。) 照片中的手势是否比划出了 long的L了呢？\( ?o?)/\(?o? )/笑

【20160120 G+】一进TDC会场就喷嚏不止こんばんわりばひかまぼこまこ晚上好一次性筷子鱼糕Mako（你头这次把ばし打错成ばひ了）昨日は写真選ぶところで寝落ちして 3時頃に一旦起きました昨天选照片的时候，睡着了醒来时已是3点寝落ちって生活リズム狂うから本当に良くないのですよね...🤔 睡着了，是因为生活节奏乱了，这相当不好的...🤔 分かってるんだけど体は分かってない笑道理我都懂，但是身体它不懂。笑困ったもんだ( ´･ᴗ･` ) 好难办( ´･ᴗ･` ) 今日はちゃーんとベットに入って就寝しまする。今天好好上床就寝吧今日は夜までグループリクアワのリハをどーーんっとしてました今天直到夜里，猛猛地进行了全团的Request hour彩排明後日か、、、思ったよりすぐ后天就正式演出了...比想象中要快でも心配事はなく、余裕を持ってできそうです( ´•ω•`)♡ 不过不用担心了这次可以从容不迫的( ´•ω•`)♡ あ、心配事といいますか、最近の悩み、、。对了，说起担心啊。最近有这烦恼、、。なぜたか、TDCに行くとくしゃみが止まりません。なぜ。笑为什么，一去到TDC 就止不住打喷嚏呢。为什么呢。笑いつだったかな。単独やってる時の二日目だったかな？过去某时。那是在单独公演的第二天吧？ 3分に一回はくしゃみして常に鼻はムズムズしててすごく大変だったんです每3分就要打次喷嚏。鼻子经常痒痒的，十分难受本番はアドレナリン出てるからか全然大丈夫だったのだけどリハ中と、合間の時間。凄まじかった。笑上台时候估计是因为分泌了肾上腺素的缘故完全没问题的但彩排中，演出间隙，喷嚏却很激烈。笑原因不明なのです。。。笑原因不明。。。笑グループの時はどうかムズムズしませんように... 希望全团表演时鼻子不要痒痒的... 明日も朝からリハでっせい！がんばろ♡ 明天也是早起排练！加油吧ではっ。みなさまおやすみなさい那么。大家晚安

【20160120手机博 3rd】果然很喜欢心之标语牌的服装发件人: "[email protected]";<[email protected]>; 发送时间: 2016年1月20日(星期三) 晚上7:55 主题: 结束啦心之标语牌\( ?o?)/\(?o? )/ 我果然很喜欢这套服装(´×ω×｀)☆彡彩排结束了(´。・v・。｀)哇明天也是从早开始彩排！不过呢，明天会早一点结束( *´?ω?`*) 傍晚有点安排但这之前有段空闲时间☆彡做点什么好呢(。・?・。)0

【20160120手机博 2nd】休息室一直回响着开心的笑声发件人: "[email protected]";<[email protected]>; 发送时间: 2016年1月20日(星期三) 下午5:30 主题: 哈哈大笑后台休息室一直回响着开心的笑声...笑听得到Chiyo桑(中西智代梨)的声音、、笑从中能知道这里有专注着游戏的军团虽然大家各有不同但大家都是一样的很有元气。笑

【20160120手机博 1st】武士道盾斧走起发件人: "[email protected]"<[email protected]> 发送时间: 2016年1月20日 11:34:25 主题: 游戏要彩排到晚上。不过等待时间也挺多的，所以带上了DS( *´?ω?`*) 最近完全没玩游戏想买盘新的游戏啊有啥推荐的？(´。・v・。｀) 果然还是怪物猎人吧似乎大家都在玩这个吧(´。・o・。`) 玩怪物猎人的话，似乎可以让井上桑来教我啊\( ?o?)/\(?o? )/☆笑

【20160119手机博 1st】朱里Mako 差出人: [email protected] <[email protected]> 日時: 2016年1月19日 15:22:03 JST 件名: 朱里Mako 早上和朱里桑一起参加了「今夜は帰らない」的收录！因为常规成员凉花酱和Mion休息所以我作为嘉宾前去参加〜☆ 和朱里桑的2人广播好开心(´。・v・。｀)！！！节目于1月25日和2月1日在CBC广播播放各位一定要听哟\( ?o?)/\(?o? )/☆ 我们还一起吃了午饭(￣ー￣)哟嚯嚯

【20160118 G+】AKB48单独Request hour 5场公演顺利结束こんばんわりばしかまぼこまこ晚上好一次性筷子鱼糕Mako AKB48単独リクエストアワー 5公演無事終了しました〜(´｡･v･｡｀)♡!!! AKB48单独Request hour 5场公演顺利结束〜(´｡･v･｡｀)♡!!! 1位は、「赤いピンヒールとプロフェッサー」でした获得第一位是「赤いピンヒールとプロフェッサー」珠理奈さんおめでとうございます☘ 恭喜珠理奈パフォーマンスがかっこよすぎてひな壇メンバーで大盛り上がりでした❣ 表演太帅气雏壇的成员都燃起来了！２位の「47の素敵な街へ」を披露したチーム８のみんなのパフォーマンスも本当に感動しました披露第二位「47の素敵な街へ」的各位Team 8成员的表演也非常让人感动あれは誰が見ても絶対チーム８推しになっちゃうくらい(´;ω;｀)♡ 绝对谁看了都会成为Team 8推哒(´;ω;｀)♡ チーム８のみんなも本当におめでとう恭喜Team 8的各位私は、 15位心のプラカード 10位さよならサーフボード 4位ハロウィン・ナイト 3位 365日の紙飛行機この4曲に出させていただきました而我，出演了这4首歌さよならサーフボードは初披露でした「さよならサーフボード」是首次（在Request hour）登台去年の総選挙でファンの方と掴んだこの曲。思い出がたくさん詰まってます去年总选举时和各位饭一起赢来的这首歌真是充满了很多的回忆歌えてよかった。みなさんありがとう。♡ 能唱到它真好，谢谢各位 3日間、全5公演。たくさんの楽曲に出させていただいて本当に楽しく、あっという間の3日間でした♬ 3天时间，共5场公演我出演了很多的歌曲真的好开心，三天转眼就过去大好きな曲もたくさん歌えた也唱到了很多超喜欢的曲子皆さん、たくさんの投票本当にありがとうございました( ´•ω•`)♡ 感谢各位众多的投票( ´•ω•`)♡ 次は、48グループのリクアワッ！うーんこれまたわくわく、、、接下来是48G的Requ hour了！唔，激动得心跳个不停おたのしみに(´｡･o･｡`) 敬请期待(´｡･o･｡`) さあ、明日に備えて早めに寝ようっと那么，为了明天，我早点去睡了おやすみなさい♡ 晚安写真は、奈々と泣きながら微笑んで本当に素敵だったよ🏼 照片是和奈奈「泣きながら微笑んで」真的太棒了

【20160118手机博 1st】大厨愿望差出人: [email protected] <[email protected]> 日時: 2016年1月18日 17:12:03 JST 件名: 哇ー最近想到：简朴的饭菜才是最好吃(´。・v・。｀) 和式料理好吃我想成为能做和式料理的人( *´?ω?`*) 赶快！笑那么，最后一场单独公演加油！

【20160117 G+】我也不是谦虚，我一个瓢虫怎就上了蜗牛的节目こんばんわりばしかまぼこまこ❣ 晚上好一次性筷子鱼糕Mako AKB48単独リクエストアワー2日目 AKB48单独Request hour第二天 58位夢を死なせるわけにいかない 52位幼稚園の先生 41位君だけにchu!chu!chu! 37位僕たちは戦わない 36位 GreenFlash 35位 LOVE修行 29位カフカとでんでんむchu! 25位希望的リフレイン 21位清純フィロソフィーお昼公演3曲、夜公演6曲計9曲出させていただきました(´｡･v･｡｀)♡ 昼公演3曲、夜公演6曲我共计出演了9曲(´｡･v･｡｀)♡ 思い入れが強い曲だらけで楽しくて楽しくて仕方がなかったです☘ 尽是些有着很深感情的歌曲真是开心得不得了清純フィロソフィーやLOVE修行は久しぶりにみんなで集まって歌えて嬉しくて君だけにchu!chu!chu!も全力で出来たし青春哲学和LOVE修行大家久违地集合在一起歌唱，真是开心只对你chu!chu!chu!，也使出了全力来表演さらに、でんでんむchu!にもお邪魔して一緒にカフカとでんでんむchu!歌いました而且，我还出演了蜗牛chu!的歌曲和她们一起唱了「カフカとでんでんむchu!」未姫と、なこみくのポジションをやりました♡ 我和未姫代役了Nakomiku（矢吹奈子/田中美久）的位置でんでんのメンバーもてんとうむchu!に加わって、君だけにchu!chu!chu!を一緒に歌ってくれました🤓 蜗牛的成员也加入到瓢虫chu!，和我们一起歌唱了只对你chu!chu!chu! なかなかレアですな今日来られた方はラッキーですね！笑にょほほ这都是非常稀有的机会今天来场的各位真是幸运啊！笑哟嚯嚯ほかにも大好きな曲がたくさんっ！此外还有很多我超喜欢的歌曲！写真は幼稚園の先生の衣装とカフカとでんでんむchu!の写真です照片是「幼稚園の先生」和「カフカとでんでんむchu!」的服装幼稚園の先生はチームサプライズ公演の曲で麻友さんと奈々と歌いました( ´•ω•`)♬ 「幼稚園の先生」是Team Surprise公演的曲目我与麻友桑、奈奈一同歌唱的( ´•ω•`)♬ とっても可愛い衣装でお気に入りです衣服非常可爱，我好中意カフカの衣装は、みくりんの衣装サイズ感心配でしたが、未姫も私も無事着られました。笑「カフカ」的衣服，我穿的是Mikurin（田中美久）的原本担心着尺寸不够的。但未姫和我还是顺利穿上了。笑さ！あしたはついに単独最終公演！那么！明天终于是单独最终公演了！ 1位はなにかな、、？♡ 第一位会是哪首呢、、？♡ では、おやすみなさい再见，晚安

【20160116 G+】Request Hour 第一天结束こんばんわりばしかまぼこまこ晚上好一次性筷子鱼糕Mako AKB48単独リクエストアワーついに始まったど〜(´｡･v･｡｀)♡♡♡ AKB48单独Request Hour 终于开始了〜(´｡･v･｡｀)♡♡♡ 95位ときめきアンティーク 93位夕陽を見ているか？ 87位青空カフェ 86位君を君を君を... 83位ひと夏の反抗期 82位 Party is over 81位言い訳Maybe 79位ラブラドール・レトリバー 78位ヘビーローテーション 72位バラの果実私はこの10曲を歌わせていただきました我演唱了这10首歌曲それぞれの曲に思い入れがありますが、それはさきほど全曲分メールに送ったのでぜひ読んでみてくださいね每首歌曲都有着其独自的回忆我刚才已经通过手机博发送了全部歌曲的说明请各位一定要看看アンダーをやらせていただく曲も多くてひとりひとりの出番が増えるのも単独公演ならではのいいところ(｡･ᴗ･｡) 我代役的歌曲挺多的一次又一次的出场机会增加这也是单独公演才有的好处たくさんアピールできてたかな...♡ 是否展示出足够的东西了呢不安もなく、少しの緊張とわくわくでいっぱいの1日目でした(´｡･v･｡｀)♬ 这第一天没有不安，却整天都带有少许的紧张和心跳感(´｡･v･｡｀)♬ 明日も楽しくなりそうっっ明天似乎也会很开心みなさんが投票した曲は、もうランクインしてましたか...？各位投票的歌曲是否已经入榜了呢...？明日以降もおたのしみっ。むふふ也请期待着明天以后的。呣呼呼では、明日に備えて早寝しますっ！おやすみなさい♡ 那么，为了明天，我就早早去睡了！晚安

【20160116手机博 6th】连续手机博结束差出人: [email protected] <[email protected]> 日時: 2016年1月16日 22:16:05 JST 宛先: [email protected] 件名: 赶上了〜！夜公演！ 79位「ラブラドール・レトリバー」 78位「ヘビーローテーション」 2首歌曲都是穿着唱片大赏中那款「拉布拉多犬」特别衣服披露的☆彡在无尽旋转的首个间奏时，队长她在我耳边呼喊：Makkoji！！！让我又惊又喜。笑！一个小小的内幕插曲！(´。・o・。`)笑服装的照片也是没有（；＿；）抱歉啊那么！下一首！最后的！72位「バラの果実」这是我首次被选入某种形式的选拔的歌曲，一首有着回忆的重要歌曲☆彡 MV拍摄的前一天。我和奈奈乘坐巴士前往2人下榻的酒店时，我们接到了歌曲任务分配，就在此时，我们知道了我们的位置是C位的两侧。在MV拍摄的当天才进行舞蹈动作的学习，第一次有着这样的经历，当时还和奈奈在说着这做不到啊做不到啊！好怀念。。。希望比起第一次的时候，台词部分也变得更好了、、(´。・v・。｀)虽然说的比较粗略，但这第一天大概就是这样的感觉！！！！！！时间稍微有点不够了，因此最后的总结过于粗枝大叶，不好意思！呼，明天会有哪样歌入榜呢(￣ー￣)哟嚯嚯敬请期待。那么！明天见！辛苦Mako！

【20160116手机博 5th】这手机博真是一封接一封发件人: "[email protected]";<[email protected]>; 发送时间: 2016年1月16日(星期六) 晚上9:06 主题: 重要的歌曲 83位「ひと夏の反抗期」前年的总选举,我在Next girls所唱的歌曲。是我非常非常重要的歌曲。这次因为是AKB单独 C位的藤江桑未能出演因此由我担任C位、、好紧张啊啊啊啊啊。。。不过好开心！明明是首酷酷的歌曲，自己却一副高兴样。好开心！感谢投票的各位饭。谢谢(´。・v・。｀) 82位「Party is over」在成员中也是非常有人气的一首歌。那娘担任C位，也是首成熟风的歌曲就我个人来说，我也很喜欢这首歌的感觉(´。・o・。`) 这首歌演出时，舞蹈动作相对较少。所以我更加去注重表情和每一个每一个动作。彩排时，咪酱也对我的舞蹈进行了褒奖，使我稍微有了点自信☆彡然后接着是81位「言い訳Maybe」帅气的歌曲一首接一首。而昼公演的压轴却是首开朗偶像风的AKB王道歌曲☆ 各位饭带给我们强力的声援，在最后一首歌时大家融为一体，真的太开心了(´。・v・。｀) 虽然想发给你们照片但是「Party is over」「言い訳Maybe」都要快速换装，因此没有照片（；＿；）抱歉啦那么，下封继续！

【20160116手机博 4th】挺担心鞋子会被甩出去的发件人: "[email protected]"<[email protected]> 发送时间: 2016年1月16日(星期六) 晚上8:21 主题:喜欢你哦接下来是86位「君を君を君を...」「唇にBeMyBeby」的CW曲也是次世代选拔的歌曲(´。・v・。｀) 哇虽然服装很可爱，不过舞蹈很激烈我很喜欢这首歌的这种反差(´。・o・。`)☆彡这里悄悄说一句，我挺担心鞋子会被甩出去的。笑

【20160116手机博 3rd】夕阳与青空发件人: "[email protected]"<[email protected]> 发送时间: 2016年1月16日(星期六) 晚上8:04 主题: 夕阳与青空(。・?・。) 接下来说的是93位「夕陽を見ているか？」前辈们从很早很早以前一直传唱到如今的此曲。能在request hour的场合让我演唱，真是无比高兴。「夕陽を見ているか？」也能让我回忆起AKB49啊。超喜欢的歌曲。横山桑、Mion、那娘、奈奈、Miki、朱里桑，我们7人一起唱歌的哟。☆彡因为太过慌忙，以至于完全未能拍到全体照。因此，接下来我发的全部都是1人自拍。抱歉、、( ´・?・` ) 「夕陽を見ているか？」穿的是很简约的制服。然后是87位「青空カフェ」我超喜欢这首歌，每一年它都进入了榜单(´。・v・。｀)☆！我觉得，青空Cafe的衣服，是AKB48的服装中最好看的！云朵飘飘的青空短裙，真的太可爱了（；＿；）能再次穿到此服装，好开心(。・?・。) 不过，因为这也是自拍照，无法看清这套衣服。抱歉了（；＿；）那么！下封手机博继续！

【20160116手机博 2nd】request hour第一天发件人: "[email protected]"<[email protected]> 发送时间: 2016年1月16日(星期六) 晚上7:56 主题: request hour第一天第一天结束〜(´。・v・。｀) 我出演的曲目，除去安可曲昼夜共计10首！！！真多(´。・v・。｀)☆彡！！整体的内容我将写G+上手机博就发发照片吧！\( ?o?)/\(?o? )/ 首先是...95位「ときめきアンティーク」这是Team Surprise公演的曲目而我表演的是迷路姬桑的位置(´。・v・。｀) 这首歌，我们身着卫生纸样子的服装在曲子的间奏时被一层层脱去最终变成了卫生纸的芯。笑变成芯的时候，感觉太羞耻了还好各位饭的反应良好，让我松了口气...☆ 和Paruru桑，玲奈七一起唱的哟(。・?・。) 此后因为要快速换装，所以没有留下芯样子时候的照片。不过有张卫生纸样子的，因此就发上来了！

【20160116手机博 1st】头发真长了？发件人: "[email protected]"<[email protected]> 发送时间: 2016年1月16日(星期六) 下午2:12 主题: 午餐白天的公演结束了哦( *´?ω?`*) 演唱了好几首歌超开心的\( ?o?)/\(?o? )/☆彡唱的歌曲等到晚上的手机博再发哦等我~(´。・o・。`) 哟西！吃完午饭晚上的公演也加油哦！!!感觉头发长长好多呢但也好像只是看着有点长而已。。。笑

【20160115 G+】各位一起“巴鲁斯”！！！吧こんばんわりばしかまぼこまこ晚上好一次性筷子鱼糕Mako 通しリハをたくさんしたよ〜(´｡･v･｡｀)♡ 今天排了好几遍全过程哦〜(´｡･v･｡｀)♡ ついに明日は本番だ〜っっ明天终于正式表演了今日のリハでかなりしっかり確認できたので自信を持ってできそうです今天的彩排进行了非常细致的确认因此能满怀自信去演出了よぉし！ファンの方がいれてくれたたくさんの票！好！各位饭给我们投了很多的票！しっかり歌って踊って今度は私たちが笑顔を届けるぞ〜っっ我们得好好歌舞，这次让我们将笑颜传递给大家吧お腹がペコペコペコりんちょなうです。现在肚子已经饿到极致了なので、明日の朝ごはんを楽しみに寝ようとおもいます( ´•ω•`)♡ 因此，可以期待着明天的早饭而去睡觉了( ´•ω•`)♡ あ！今大好きなラピュタ観てて、 755でバルス！！！！しようと思うので時間がある方はぜひ遊びに来てね♡ 对了，我现在看着最喜欢的天空之城想在755玩玩“巴鲁斯” 有时间的朋友，请来一起玩哦一緒にバルス！！！！しましょうっ一起“巴鲁斯”！！！吧注：巴鲁斯（日语：バルス）是来自天空之城的一句咒语。而近年出现了一个惯例：每当电视放映天空之城，网友们就会在2CH或推特等社交媒体上一齐刷“巴鲁斯”（バルス）。顺带一说，这个词来自土耳其语barış，意为和平。では！またあした♡ 那么！明天见

【20160114 G+】连续16天更新G+，或许坚持会慢慢变成习惯こんばんわりばしかまぼこまこ晚上好一次性筷子鱼糕Mako 朝からリハーサルをして、 mbsラジオアッパレやってまーす!の収録をしてきましたよ\( ˆoˆ)/\(ˆoˆ )/ 早上开始彩排然后去参加了mbs广播的【アッパレやってまーす!】收录今年初のアッパレだったのです今年首次【アッパレ】ずっと楽しみにしていて、皆さんに新年のご挨拶もできて良かったです... 我一直很期待的，能和大家互祝新年，真是太好了たくさん笑いました\( ˆoˆ)/\(ˆoˆ )/ 节目充满了欢笑\( ˆoˆ)/\(ˆoˆ )/ あの話がやっぱり1番盛り上がるなあ笑那事果然气氛最为热烈啊。笑毎週木曜日 22時〜 MBSラジオ「アッパレやってまーす!」每周四 22点 MBS广播「アッパレやってまーす!」メールもどんどん募集中なのでぜひたくさん送ってみてくださいね大量征集邮件中请各位多多发送哦聞いたことない方もぜひ布団の中ででもお風呂の中ででも聞いてみてくださいねっ。♡ 没有收听过该节目的人，无论您在被窝中还是在浴缸中，请都来听一下さ、明日は夜まで長丁場のリハ通しだっ。がんばるぞ〜♡ 那么，明天要彩排到晚上要过全程了。加油吧リクアワ、おたのしみにっ(´｡･o･｡`) 尽情期待request hour(´｡･o･｡`) それではみなさままたあした♬ おやすみなさい☘ 那么，各位明天见晚安

【20160114手机博 3rd】收录中不忘水一条 "[email protected]";<[email protected]>; 发送时间: 2016年1月14日(星期四) 晚上7:09 主题: Yeah(。・?・。) 现在在录【アッパレ】第二期( *´?ω?`*)

【20160114手机博 2nd】.................. 差出人: [email protected] <[email protected]> 日時: 2016年1月14日 17:49:02 JST 宛先: [email protected] 件名: 或许挺不错的感觉如何？糊成这样子！

【20160114手机博 1st】今年首次广播收录发件人: "[email protected]"<[email protected]> 发送时间: 2016年1月14日(星期四) 下午2:43 主题: 今年首次彩排结束！呼ー！回家整理一下吧！额，不过回家整理前今天还得先去【アッパレやってまーす!】广播\( ?o?)/\(?o? )/ 今年的首次收录！鼓起干劲，努力到晚上吧！不过收录前还有点时间，去做点什么呢。。

【20160113 G+】买买买こんばんわりばしかまぼこまこ晚上好一次性筷子鱼糕Mako 新ドラマがじゃんじゃん始まって毎日が楽しみです新剧不断开播每天都好开心今も観てますよ\( ˆoˆ)/\(ˆoˆ )/♡ 我现在也在看哦\( ˆoˆ)/\(ˆoˆ )/♡ 今日はですね、リハをして打ち合わせをしてちょっくらお買い物して帰ってきました🛍♡ 今天呀，进行了彩排，开了碰头会买了点东西，然后回家了ずっと買わなきゃ〜っと思っていた、スケジュール帳もやっとGETできたし一直想着要买的日程表也终于入手了あとは、お部屋に飾る星の可愛いのも GETできたのです(｡･ᴗ･｡)にょほほ♡ 此外，还买了装饰房间用的可爱星星(｡･ᴗ･｡)哟嚯嚯それの写真はまたメールで送りますね它的照片等下次通过手机博发给你们充実したお買い物ができました♬ 真是充实的购物体验明日も朝からリハーサルですっ。明天从早就是彩排バタバタしそうな気がするので気を引き締めて頑張ろうっヾ(* `Д´ *)ﾉ♡ 感觉可能会比较慌乱绷紧神经，加油吧ヾ(* `Д´ *)ﾉ♡ では、みなさままたあしたおやすみなさい。那么，各位明天见晚安。

【20160113手机博 3rd】因为要用一辈子，所以请把我买回家吧！差出人: [email protected] <[email protected]> 日時: 2016年1月13日 18:02:02 JST 标题：任务完成(。・?・。) 边散步边买了东西。(´。・v・。｀) 终于把日程表买到手啦。一直想着要买要买来着，却一直没有遇见我的命中注定。因为要用一年，所以一定要搞一本自己最喜欢的不是吗？( *´?ω?`*)☆彡所以啊，买了一本超级可爱的哟！\( ?o?)/\(?o? )/ 而且啊，还买到了明天要用的东西的说。想买的东西都入手了！所以称得上是一次棒棒哒购物体验啊！(´。・o・。`) 太好啦！〜(。・?・。)☆彡撒！差不多就回家了吧。翻译by上海滩知名富豪文艺小说家桃桃

【20160113手机博 2nd】这神棍说的能信不发件人: "[email protected]"<[email protected]> 发送时间: 2016年1月13日(星期三) 下午2:12 主题: 挑战！排练、碰头会都结束了！(。・?・。) 辛苦Mako。稍微散散步，回家吧。☆彡昨天播出了AKBINGO! 有着Lucky Girl Ranking的放送我排在了中间位置(￣ー￣) 然后呢。等收录间隙我去向島田秀平桑请教了很多问题他给我解答了各种问题哦！( *´?ω?`*) 在此写写其中一部分他说，今年不管怎么说，让我先去试着做各种事情！在挑战中充分学习，然后2017年这一年可以发挥出所学到的东西。因此，今年的我要多多去挑战各种事物！今年这一年就是要先动起来！请守护我哦(´。・v・。｀)☆彡

【20160113手机博 1st】女孩子之间交换点心也是件很愉快的事发件人: "[email protected]"<[email protected]> 发送时间: 2016年1月13日(星期三) 中午12:45 主题: 虽有点早了今年的情人节做点什么好呢... 突然发现还有1个月(´。・v・。｀) 虽或许有点过早了但这对于女孩子来说可是一个很重要的活动哦(。・?・。) 虽然我们的本命巧克力呀今年也是在合影会上直接送给见到的成员。笑不过呢。女孩子之间交换点心也是件很愉快的事。而且我也挺喜欢做点心的，因此很是期待☆彡做点什么好呢。

【20160112 G+】准备看AKBINGO!吧こんばんわりばしかまぼこまこ〜晚上好一次性筷子鱼糕Mako〜今日は寒かったですね( ´•ω•`) 朝方は東京に初雪が降ったんだって〜今天好冷啊( ´•ω•`) 听说在早晨，东京下了今年的第一场雪残念ながらその頃私は布団の中だったので初雪は見れず、、、遗憾的是那时我还在被窝里未能看到第一场雪夕方とかに降ってくれないかなあ...♡♡ 好希望它是在傍晚下雪啊...♡♡ 今年は暖冬って言われてるから初雪も遅れたって天気予報士さんが言ってた。天气预报员说今年因说是暖冬，第一场雪比以往时候来的更晚一些もう少し先なのかなあ...?気長に待とう我还想着不会那么早。。。做好了耐心的等待新ドラマにイジリーさんが出てるよ！！！イジリーさんおもしろいですᕦ( ᐙ )ᕤ♬笑 Ijiri（猥琐冈田）桑在新剧里登场了！！！ Ijiri桑好有意思ᕦ( ᐙ )ᕤ♬笑あ！今日のAKBINGO!に出演します对了！我将出演今天的AKBINGO! 毎年恒例のラッキーガールランキング!!! 每年惯例的Lucky girl ranking!!!（神棍教你看手相）さあ今年は私は何位になるのでしょうか。笑おたのしみに。笑那么今年我会处于第几位呢？笑敬请期待。笑ではっ。明日もリハ頑張るぞい♬ 那么。明天也加油彩排吧おやすみなさい(´｡･v･｡｀) 晚安(´｡･v･｡｀)

【20160111手机博 5th】你们双子座是不是都这样？差出人: [email protected] <[email protected]> 日時: 2016年1月11日 22:03:04 JST 件名: 哟嚯嚯洗澡水热好了，我要走起了。还是先放好沐浴露吧。( *´?ω?`*☆彡额ー肚子饿了( ´・?・` )

【20160111手机博 4th】手机壳是可以放洗衣机的！？差出人: [email protected] <[email protected]> 日時: 2016年1月11日 21:33:03 JST 件名: 高领装最近因天气寒冷，特别喜欢高领装。今天也在穿的(。・?・。) 上下都是evelyn☆彡我旁边是奈奈\( ?o?)/\(?o? )/笑手机裸奔是因外壳在清洗中。笑我用的是一个粉色的软软的那种不过已经脏了，就放到洗衣机里。笑得赶快让外壳复活起来不然要是手机掉落就会摔坏了。( *´?ω?`*)

【20160111手机博真·2nd】作案现场差出人: [email protected] <[email protected]> 日時: 2016年1月11日 16:58:02 JST 宛先: [email protected] 件名: 淘气鬼未姫正在拍摄奈奈睡颜的现场。笑笑翻译By等大头红了我们就把头吧卖了

【20160111 G+】祝各位好梦こんばんわりばしかまぼこまこ二回公演でした(´｡･v･｡｀)♡ 久々に１６人揃っての公演で、なぎちゃんりょうはは久しぶりの出演みやびちゃんも体調が万全になって、今日が久々の公演だったんだ(｡･･｡) 元気になって本当によかったそして今日は成人の日新成人の皆様、おめでとうございます。お昼公演の最初に、新成人のメンバーの皆さんのお披露目もあったんです皆さん綺麗すぎて素敵だったなあ、、♡ なっきーにも直接おめでとうを言えたのでよかったです(´｡･o･｡`) 私はあと2年後。どんな振袖を着ようかなあ、、♡むふふみなさんは、私にはどんな振袖が似合うと思いますか？☘ 明日もリハーサルです\( ˆoˆ)/\(ˆoˆ )/ 頑張っちゃうぜっ笑では。いい夢を、、♡ 晚上好一次性免洗筷子参加了二回公演。好不容易地集齐了16人的公演，涉谷酱和绫巴酱的出演也是久违了。饭野酱的身体也恢复了健康，她也是很久没上公演了啊。能够恢复健康真是太好了。然后今天是成人日哦。新成年的各位，恭喜了哟。白天公演的一开始，新成年的成员们也一一亮了相。大家那美丽的姿态，看着都好棒哦！也直接和奈月酱说了恭喜了。真是太好啦。我的话再过两年也要经历这些，到时候穿怎样的和服好呢？嘿嘿嘿。大家觉得怎样的和服适合我呢？明天也是排练来着，加油哇！那么，祝好梦哟。翻译By上海滩知名小说家桃桃

【20160111手机博 2nd】这对CP该怎么叫发件人: "[email protected]";<[email protected]>; 发送时间: 2016年1月11日(星期一) 晚上8:15 主题: 2场公演 2场公演都结束了(´。・v・。｀) 成就感！久违地16人来齐的公演好开心啊。( *´?ω?`*) Nagi酱、绫巴、Mio酱这些兼任成员都来了，真是太棒了☆彡我和绫巴合照了哦(。・?・。) 回家的路好冷，快点泡个暖暖的澡吧\( ?o?)/\(?o? )/

【20160110 G+】我好想好想长大こんばんわりばしかまぼこ晚上好一次性筷子鱼糕今日はリクエストアワーのリハーサルをしてましたよ(´｡･v･｡｀)♡わくわく今天去进行Request hour的彩排(´｡･v･｡｀)♡期待早く見て欲しいっ。♬ 想让你们早点看到啊本番が待ち遠しいなあーっ急切期盼正式演出明日は成人の日ですね明天是成人日了啊私は次の次！再来年星人になります。きっとあっという間なんだろうなあ... 下一年的下一年，既后年我也会成为星人（成人）了肯定转眼间就会到那时了吧なんだか、成人の日が近づくと自分はまだなのにその気になってしまって着たい振袖やしたい髪型など全部調べて画像を保存したりしてしまうの。笑成人之日临近虽尚不关自己的事，但也不由心生向往我会将想穿的长袖和服和想做的发型全部调查好然后把图片保存起来。笑成人式ってなんだかわくわくするじゃない？♡ 成人式总是那么令人期待，对吧？このわくわく感が好きで、私も私も！ってなっちゃうのです。笑我好喜欢这种心跳不已的期待感按捺不住“我也要，我也要”的心情。笑まだまだこども。笑我还是个孩子。笑今こどもでも、 2年後には立派な大人になっていたいな就算现在还是孩子我也想2年后成为一个出色的大人明日はチーム4公演なので、振袖に身を包んだ新成人のメンバーの皆さんを見られるのがとっても楽しみ♡ 明天有Team 4公演因此非常期待看到各位身着长袖和服、成为新成人的成员しっかりお祝いしないとうひょひょ好好给她们庆祝一下。唔嘿嘿さっ！公演前にリハもあるのでそろそろ寝なきゃ那么！因为公演前还有彩排，所以差不多该睡了では、みなさんまたあした...♡ おやすみなさい〜( ´•ω•`) 那么，各位明天见晚安〜( ´•ω•`)

【20160110手机博 2nd】闪闪亮发件人: "[email protected]";<[email protected]>; 发送时间: 2016年1月10日(星期天) 晚上7:24 主题: 闪亮彩排顺利结束去了趟TSUTAYA，然后赶快回到家看了DVD( *´?ω?`*) 与此同时进行的是，把羽毛发夹贴得闪闪亮亮。☆所谓羽毛发夹，就是在化妆的时候用于固定刘海的发夹不易留下痕迹，非常好用。因为每天都要用它，所以选的都挺可爱但大家都在用这个为了能够认出是自己的东西，因此给它贴点闪闪发亮的效果☆彡不过其实呢，给东西贴美饰也是我的爱好(´。・v・。｀)笑这次的照片有点不易看清等有机会用到，我再发一次给大家看

【20160110手机博 1st】黑暗气场 "[email protected]";<[email protected]>; 发送时间: 2016年1月10日(星期天) 中午11:25 主题: Now 正在彩排中(´。・o・。`)顺畅。总觉得照片中的Wink眼型好难看。笑 Dark aura笑笑好。试装后，还有一首要加油( *´?ω?`*)☆彡

【20190109 G+】看来今天挺开心的こんばんわりばしかまぼこまこ晚上好一次性筷鱼糕Mako 今日は、田中マーくん2回公演♡ 今天有着2场田中マー君公演お昼公演は、横山さんの生誕祭。夜公演は、島田さんの生誕祭。昼公演是横山桑的生诞祭夜公演是島田桑的生诞祭大好きな先輩2人の生誕祭で、なんだか気合が入りすぎました( ´•ω•`) 因是最喜欢的2位前辈的生诞祭不由地充满了干劲( ´•ω•`) 島田さんも横山さんも公演中に一緒の歌割とか目が会う場面が多かったからとっても楽しかったです♬ 在公演中与島田桑和横山桑一起的歌唱部分以及目光交汇的场面挺多的真是非常开心田中マーさん、りえさん、ぱるるさんからのお手紙もすごく素敵で感動しました。田中マー桑、Rie桑、Paruru桑的来信也非常棒，让人很感动。大好きな島田さんと横山さん♡ 本当におめでとうございました最喜欢的島田桑和横山桑祝福你们生日快乐これからもずっと大好きです。ふふ今后也会一直喜欢你们的。呼呼お昼公演と夜公演の間に、メンバーと騙し合いのゲームをして遊んで難しいけど本当に楽しかった〜笑昼公演与夜公演的间隙和成员们一起玩了个相互欺骗的游戏（类似人狼，天黑请闭眼）虽然好难，但是挺开心的〜笑またやる約束したよ〜♡ 我们约好以后再一起玩的うし。明日は朝からリハーサルでし。気合入れて頑張るぞいっ！明天从早开始进行彩排鼓起干劲，加油吧！ではみなさままたあしたっ🖐♡ 那么各位，明天见おやすみなさい(´｡･o･｡`) 晚安(´｡･o･｡`)

【20160109手机博 4th】心情不好时，看到未姫就会变得有元气发件人: "[email protected]";<[email protected]>; 发送时间: 2016年1月9日(星期六) 晚上9:07 收件人: "hitomi233"<[email protected]>; 主题: 运动鞋少有地试着穿穿运动装。偶尔放松下也不错的( *´?ω?`*) 说起来，今天好冷啊、、。不久前，未姫呀。给我讲解了一堆关于寒流和暖流带来气温变化。讲解的方法好有意思，导致理论什么的我都没听进去。笑笑未姫她真的太有意思了。！心情不好时，看到未姫就会变得有元气(´。・v・。｀) 啊，好想开14期会啊！

【20160109手机博 3rd】淘了件外套，得瑟起来了发件人: "[email protected]";<[email protected]>; 发送时间: 2016年1月9日(星期六) 晚上8:30 收件人: "hitomi233"<[email protected]>; 主题: 外套照片是以湯畑作为背景。笑虽不太容易看清楚。笑笑对了！我以很优惠的价格入手了一件非常可爱的外套我呀，很擅长买东西的(´。・v・。｀)笑这不是今天的事。是昨天买到的(。・・。) 比半价还低哦嚯嚯嚯嚯嚯?( ? )? 哇。便宜的同时还可爱极了( *´?ω?`*)☆彡等我穿上后，拍张照发上来哦\( ?o?)/\(?o? )/ 顺带一说，颜色是驼色

【20160109手机博 1st】昼公演结束发件人: "[email protected]";<[email protected]>; 发送时间: 2016年1月9日(星期六) 下午3:52 收件人: "hitomi233"<[email protected]>; 主题: 昼公演结束第一场结束(´。・o・。`) 是队长的生诞祭哟☆彡可爱的团扇真是棒マー君的信以及Rie桑的信都非常美妙，让人感动(。・・。) 队长，再次祝你生日快乐☆ 那么，夜公演是島田桑生诞ヾ(°ω。ヽ≡ノ°ω。)ノ期待☆彡很中意这套( *´?ω?`*) 喜欢这红格子的样式。！

【20160108 G+】偶尔回顾下过去，也是不错的哦こんばんわりばしかまぼこまこ晚上好一次性筷子鱼糕Mako 今日もリハしてました(´｡･v･｡｀) 今天也进行了彩排(´｡･v･｡｀) でもね、夜からだったので11時間寝れました。不过呢，因为是在晚上进行的，所以睡了11个小时。寝すぎです。完全に。笑わかってます。寝すぎなんです。睡太多了。完全是。笑我知道的。睡太多了。うひょひょーいヾ(°ω｡ヽ≡ﾉ°ω｡)ノ笑唔嘿嘿ヾ(°ω｡ヽ≡ﾉ°ω｡)ノ笑ぐぐたす何書こうかなあーって考えてたんだけどね。我原想着G+该写点什么好呢ふと、去年の今日ってなにしてたんだろって思いまして...🤔 突然，想到了去年今日，我在干些什么呢... カメラフォルダを遡って去年の今日何をしていたのか突き止めてみました。笑于是在照片文件夹中追溯着过去，去找寻到去年今日在做着什么。笑去年の今日はね、みぃちゃんとご飯に行ってたみたい。去年的今天呀似乎在和咪酱一起吃饭。お鍋を食べてたみたいです。笑似乎吃的火锅。笑多分その写真載せたことあるけどせっかくなのでもう一度載せてみます。笑或许已经放过这张照片了但是机会难得，再放上来一次吧。笑にひひのひ。🤓🤓🤓 嘿嘿嘿。楽しいね。去年の今日の自分を見るの。みなさんも暇だったらぜひやってみて。好开心啊。回顾去年今日的自己。各位如果有空，也请这样试试。この時からもう一年たったのかあーー！って98パーセントの確率でなるよ。笑肯定百分之98的概率会去感叹 “这时距今已过去一年了啊”。笑私、去年の今日より大人になってるかなぁ。なんか顔は変わってない気しかしないけど...笑我比起去年的今天变成熟了吧？虽然只是感受到脸没啥变化啊...笑でも1年だし変わりすぎもおかしいか不过，才1年时间，变太多也是不正常的吧過去を振り返ってみるのも楽しくて、たまにはいいね...☘ 回顾过去也是种快乐偶尔做做也是不错的さっ。明日はひっさびさすぎるマー君公演。うわぁ不安要素多めなので要練習那么，明天是久违太久的マー君公演。哇，不安的要素太多了，要加紧练习昼公演はキャップ♬夜公演は島田さん♬ 昼公演是队长的，夜公演是島田桑的（生诞祭）わっくわく！好期待！ではっ。明日に備えて練習してお風呂はいって寝まーす♡ 那么。为明天而准备，练习下，泡个澡，睡觉了おやすみなさい(´｡･o･｡`) 晚安(´｡･o･｡`)

【20160108手机博 3rd】学术的大头差出人: [email protected] <[email protected]> 日時: 2016年1月8日 21:07:03 GMT+8 宛先: [email protected] 件名: 公演曲梦死公演的歌太好听了最近就算不是公演，我也在听的。！笑特别是Unit曲！(´。・v・。｀) 【ByeByeBye】【記憶のジレンマ】【コンフェッション】的歌词也特别棒，我喜欢！深刻地考虑歌词内容，表情也会有变化，也能将情绪紧紧融入其中。这很重要\( ?o?)/\(?o? )/ 当然，全部曲子都是这样吧尤其是头两曲。此外还有最后的【ハートが風邪をひいた夜】，或许20岁以下的人比较难以表现这首歌但它却是首非常重要的终场曲不过只要理解好歌曲，表现难度就能相应地变容易吧。(。・?・。) 嗯，说了这些，开始期待着明天的公演了\( ?o?)/\(?o? )/ 回家后，再练习下吧！！！、

【20160108手机博 2nd】明天是久违的マー君公演发件人: "[email protected]";<[email protected]>; 发送时间: 2016年1月8日(星期五) 晚上8:58 收件人: "hitomi233"<[email protected]>; 主题: Yeah 彩排结束( *´?ω?`*) 明天是久违的マー君公演，久违到我都不清楚是隔了多久没演了〜！因为有着最喜欢的島田桑以及最喜欢的队长的生诞祭，真是超期待(´。・v・。｀)开心隆重地庆祝下吧\( ?o?)/\(?o? )/

【20160107手机博 3rd】差出人: [email protected] <[email protected]> 日時: 2016年1月7日 20:49:02 GMT+8 宛先: [email protected] 件名: 嗯？今天应该会睡得香。不过今天的公演发型是编到一起的头发上全是摩丝。对。先得把它冲洗掉吧。 (￣ー￣)哟嚯嚯摩丝这东西呀，抹上时感觉头上飘着云我挺喜欢的但表演结束后，却很难处理。。。说来，摩丝大人在公演中帮我支撑头发也能干净漂亮的冲洗掉的。总觉得刚才开始自己一直在说什么奇怪的话。笑

【20160107手机博 1st】发件人: "[email protected]";<[email protected]>; 发送时间: 2016年1月7日(星期四) 下午4:47 收件人: "hitomi233"<[email protected]>; 主题: 休息和朱里桑聊天太好笑了，太好笑。笑真的好开心。真的很喜〜\( ?o?)/\(?o? )/ 第二场公演也加油〜！( *´?ω?`*) 这是Mio酱重要的公演〜(。・?・。)

【20160106 G+】酸奶是怎么炼成的こんばんわりばしかまぼこまこ晚上好一次性筷鱼糕Mako 今日はリハーサルでしたよーん♬ 今天去彩排啦今でもまだまだだけど昔に比べれば、振り覚えも良くなってきて现在虽还不够完美，但相较于过去更记得舞蹈动作了本番を考えながらの余裕も出てくるのでリハ期間はとてもわくわくするのです。。还有充裕的时间去考虑正式演出彩排期间期待得心跳个不停リクエストアワーファンの方の投票で1位が決まる楽曲イベント♬ request hour 是由饭们投票来决出排名第一歌曲的活动毎回毎回たのしみすぎる〜( ´•ω•`) 每一次每一次都充满了期待〜( ´•ω•`) みんなは何の曲に投票したのかなぁ♡にょほほ各位给什么歌曲投票了呢♡ お、明日はね。チーム４の二回公演明天呀。有Team 4的二场公演さぁー気合を入れまして！頑張りまっしょう\( ˆoˆ)/\(ˆoˆ )/ワー那么，鼓起干劲！加油吧\( ˆoˆ)/\(ˆoˆ )/ワーん！最後にちょっと質問。嗯！最后稍微问个问题。ヨーグルトってなにで出来てると思います？你认为酸奶是用什么做成的？あの、調べて本当の答えを書くんじゃなくて皆さんが今頭に浮かんだ答えを聞きたいです。笑不是要你们查了后写上正确答案而是我想听听各位脑里闪现的答案。笑あ、何の深い意味もないの。聞きたいだけ！这个并没有什么深层的意义。只是想问问大家！ ♡笑 ♡笑コメント待ってまーす☘ 等着各位回复ではっ。おやすみなさい。那么。晚安

【20160105手机博 5th】还是这张狗照差出人: [email protected] <[email protected]> 日時: 2016年1月5日 21:09:05 GMT+8 宛先: [email protected] 件名: 呜呜呜啊，好想你

【20160104 G+】今年首场T4公演，各位有何感想こんばんわりばしかまぼこ晚上好一次性筷鱼糕高橋チーム4の2016年初公演でしたっ❣ 高橋Team 4 2016首场公演気持ちを一つにして、ぶつけてみましたが見てくださった皆さんにはどう伝わったかな... 全员齐心协力，激烈交汇不知道给观看的各位带来了什么感觉ドキドキ。好紧张。個人としては、少し万全ではなく今ある力は出し切ったけど少し不安だったのです情けない。全くもう、、、就我个人方面，有点不尽完美虽已经完全使出现有的力量，但还是稍感不安好不中用。真是的... でもね今日はしのぶさんが見に来てくださっていて、終演後、嬉しい感想をいただけてとてもホッとしました。☘ 不过呢今年呢，忍桑来看我们了演出结束后，还给予了令我们欣喜的感想让我大松一口气公演をやればやるほど、このチームが好きになっていくし上手くいかない時や壁にぶつかる時も含めてなんだかとても楽しいのです越参加公演越会喜欢这个Team 包括不顺或是碰壁时候都会觉得很开心まだまだまだまだまだまだ成長して大きくなって素敵なチームになるぞ!! 我们还要成长壮大，成为出色的Team!! 皆さんもぜひ一緒にいてほしい希望各位也和我们一起吧今年も、高橋チーム4の応援を宜しくお願い致します( ´•ω•`)。今年，高橋Team 4也请多多应援了( ´•ω•`)。さ、明日は小朝公演です那么，明天是小朝公演小朝公演も今年初公演になります(´｡･o･｡`) しかも久々の二回公演なのですっ。小朝公演也是今年首场(´｡･o･｡`) 而且是久违的二场公演気合い入れて頑張ろうっ！鼓起干劲，加油吧！今日の公演見てくださった方、よかったら感想を聞かせてください。看了今天公演的各位如果方便的话，说下你们的感想さ、お風呂入りながら少しお勉強をして早めに寝ようっ。那么，泡个澡，稍微学习下早点睡了。目標24時20分！笑笑目标24点20分！笑笑よしっ！湯船でコメントみるね。♡ 755にも顔出します那么，我会在浴缸里看评论的也会在755露脸的では後ほどっ。待会见

【20160104手机博 4th】其实你的笑容才是我们最喜欢的差出人: [email protected] <[email protected]> 日時: 2016年1月4日 21:02:03 GMT+8 件名: 犯难啊〜不知道为什么，今天和昨天都是暖暖的(´。・o・。`) 午间如同春天一般出着太阳、、！但是大意的话冰封一切的严寒又会到来(￣ε￣#) 这就是天气桑给你颗糖又打你一巴掌的感觉(￣ー￣) 喂、、、似乎说了个很棒的比喻(。・?・。)☆へへ〜笑笑想着去找一张符合「似乎说了个很棒的比喻，而嘿嘿嘿得瑟」时候的照片，就找到了这个。笑嘿嘿嘿得瑟的感觉。笑对了！我想，今年该不该稍微封印下这嘿嘿嘿的笑容了。。我并不是故意这样笑的！笑只是开心而已、、不过完全将其去掉，这就不是我了还是把握个度吧、、、笑笑希望能做到。。。笑本性如此，好难啊( ´―` ) 你们觉得如何呢？(￣ε￣#

【20160104手机博 1st】（没图）（长文....）差出人: [email protected] <[email protected]> 日時: 2016年1月4日 16:29:09 GMT+8 宛先: [email protected] 件名:Yahoo 嗯。( ´・?・` )加油( ´・?・` )

【20150103手机博 3rd】明天有T4公演发件人: "[email protected]"<[email protected]> 发送时间: 2016年1月3日(星期天) 晚上8:42 收件人: "hitomi233"<[email protected]>; 主题: 明天是、、2天的假期，过得好充实啊☆ 关于这次旅行还有照片，以后会通过手机博发给你们〜(´。・v・。｀) 那么！新年假期就到此为止了！明天有着Team 4公演〜ヾ(°ω。ヽ≡ノ°ω。)ノ假期结束后的首场公演！必须加油！！！泡个澡，早点睡觉了(。・・。) 奶奶做的咖喱炖菜好好吃(。・?・。)

【20160103手机博 1st】你头浪回来了发件人: "[email protected]";<[email protected]>; 发送时间: 2016年1月3日(星期天) 下午3:48 收件人: "hitomi233"<[email protected]>; 主题: Let's go！回家啦！预计会深陷可怕的堵车给爸爸打打气(´。・v・。｀)笑爸爸请多多关照(*｀・ω・´)！

【20160102 G+】你们来猜猜这是谁お正月クイズ〜ヾ(°ω｡ヽ≡ﾉ°ω｡)ノ♡ 新年猜谜〜ヾ(°ω｡ヽ≡ﾉ°ω｡)ノ♡ これだーーーーれだ！！！！！这是谁？！！！！！

【20160102手机博 3rd】这是要表达个什么发件人: "[email protected]";<[email protected]>; 发送时间: 2016年1月2日(星期六) 晚上8:54 收件人: "hitomi233"<[email protected]>; 主题: 静不下来过于胡闹，头发凌乱。笑咳嗽也停不下来。笑不过开心，没关系(´。・o・。`) 这次有点发困了啊、、、 ( ´—` )( ´—` )( ´—` )

【20160102手机博 4th】这。。。。谁啊发件人: "[email protected]";<[email protected]>; 发送时间: 2016年1月2日(星期六) 晚上9:0 主题: 这谁啊被一阵风突袭时的可怕照片。。。好过份。( ´—` )笑敬请用作待机图片。

【20160101 G+】新年的总选选拔宣言ぐぐたすを見てくださっている皆様新年、明けましておめでとうございます♡ 正在阅读G+的各位新年快乐本日は、AKB48劇場にて元日公演をさせていただきました。(´｡･v･｡｀) 今天我出演了AKB48剧场的元旦公演。(´｡･v･｡｀) お餅つきや書き初め、、、お正月らしいことをいろいろできました捣年糕，新年初笔等等做了很多新年该做的事書き初めは、目標が多すぎるうえにいろんなジャンルの目標があって、、、新年初笔不仅写了很多目标而且还是各种类型的目标まとめることができなかったのでとりあえず全部書いてみました！！！！！因为不知道怎么汇总起来所以暂且全都写下了！！！！！お許しくださいませっ❣笑还请原谅。笑でも書いてることは真面目です。ほんとに！不过所写内容全是认真的。真的！たくさん書いた中でいくつか抜粋しますと、我就从中节选出几点来说说吧まずは「握手会」。ファンの方との大切な交流イベント。疎かにすることなく、私らしい神対応を1年通して続けたいです。目標は仙台の全国握手会の時のような感じかなぁ... 首先是「握手会」。这是和饭们重要的交流活动我不能马虎，要一年都贯彻自我风格的神对应目标就是如同仙台全国握手会之时的感觉吧... そしてきっと今年もあるであろう「総選挙」。選抜入りを目指します！去年ファンの方と約束したこと。目標は高く。挑戦する心を忘れずに。！然后是今年肯定也有的「总选举」。我的目标是进入选拔！去年已经和各位饭约好了。定高目标，不忘挑战之心。！最後に、やっぱり今年も「笑顔」。アイドルとしてファンの方に届けられる最大限の笑顔！元気！勇気！ 2016年はさらにパワーアップした笑顔をお届けしたいです。最后呢，今年依旧「笑顔」。作为偶像，为各位饭带来最大限度的笑颜！元气！勇气！ 2016年将会为大家带来更加升级的笑颜どんな時も楽しむことを忘れずに。 2016年！個人としても成長し、11年目のAKB48を盛り上げていけたらと思います无论何时，不忘快乐 2016年！希望做到个人成长的同时，带动第11年的AKB48更加向上皆様、こんな私ですがどうぞ今年も宜しくお願い致します。各位，今年也请多多支持这样的我。 2016年、一緒に楽しく濃い1年にしましょうっ 2016年，一起创造快乐浓厚的1年吧明日から2日間はお正月休みになるので楽しんできちゃいますね！明天开始有2天的新年假期我去浪一浪みなさんもお正月それぞれの過ごし方で楽しみましょうっ！各位也以各自的方式来享受新年吧！

【20160101手机博 4th】成熟之路发件人: "[email protected]";<[email protected]>; 发送时间: 2016年1月1日(星期五) 晚上7:43 主题: 成熟、、？ Hirari，美优Pon桑,萌酱少见的4人合照(´。・v・。｀)笑我迷之变型的Peace。笑萌酱似乎摆出的是2016的16。笑对啦！说起来呢今年非常少有地没买福袋(T ^ T) 忍住没剁手(￣ー￣) 我很棒吧〜ヾ(°ω。ヽ≡ノ°ω。)ノ笑因为毕竟里面的东西有些是可穿的，有些却买了不穿的所以自己好好挑选喜欢的东西，这也是稍微变成熟的方法。笑往着成熟迈进一步〜っ(´。・o・。`)！现在最想入手的东西，已经有了目标希望这2天内能入手(。・?・。)