天地の风 天地の风
关注数: 4 粉丝数: 15 发帖数: 1,511 关注贴吧数: 9
转一篇支持我刚才说的“OP是世界的” 2年OP看下来感触最深的是它确实是一部相当有内涵的漫画,不仅仅是出场人物、情节或事件安排有内涵,前后呼应,环环相扣,而且从OP整个的价值观和其中所隐藏的诸多文化元素来说,它脱离了诸如火影死神中充满日本文化气息和浓厚日本价值观的模式,更多放眼的是全世界或者说是更加multicultural(多文化)。最明显的一点就是OP与传统日漫取名模式不同,除了几个人物,OP的大部分出场角色的名字都是英文,而且由来都有迹可循。诸如说蜡笔本人最感兴趣还专门研究的,最核心也是作为灵魂贯穿全作的人物,拉开了大海贼时代的哥尔D罗杰(Gold D Roger)这个名字,蜡笔私下想过,不管是海贼文化老祖北欧维京人还是近现代史上的西方船只舰队,海贼海盗出海“上工”,直接目的当然是金银财宝(Gold)(蜡笔联想到了Golden Bridge,出海文化的地标,多少人为了黄金从欧洲出海驶往新大陆!大二那年第一次去美国San Francisco亲眼看到金门大桥激动不已),罗杰(Roger)这个词在西方文化中是有词源的。看过《达芬奇码密码》的亲们应该知道古法文le rolly rouge的意思是鲜血(后被基督教引申为精神寄托的圣杯),在英文中海贼旗是写作rolly roger,此词正是源自古法文,最开始海贼老祖维京人的海盗生活是充满鲜血和杀戮的你死我活,几千年海上文化的传承正是有了那条刀光血影的暗线得以绵延,因此Roger海贼王罗杰不仅作为海贼旗的象征,也作为OP最核心最灵魂的贯穿所在,他的名字被WT赋予了很深重西方海盗文化的内涵。万里阳光号上的大剑客索隆ZORO,有没有让人想到一袭黑衣标志Z的那位经典西方剑客佐罗?人物名字的多文化之处举不胜举,其他亲们也专门撰文论述过。
1 下一页