莱茵6 莱茵6
关注数: 24 粉丝数: 57 发帖数: 1,064 关注贴吧数: 39
『∽日记∽』keiko官方日记翻译09.9.3(不得不说景子实在有思想) 这次怎么没人翻了? 那我翻下。。 开学了,我基本上很难有上网的时间 所以难得的看到好文章就翻译一下。。 这次 景子写的真的好好 景子很有才,很有思想 -------------------------------------------- 2009.9.03my favourite(我的最爱) 近来早晚变得凉快,感到秋天的来到了 是不是诸位都很元气? 我仍然坚强的努力着 最近正在是练习成为在buzzer beat最后的弹奏新曲子,每天都练习着。 此次因为摄影以外小提琴的练习也很频繁 到现在为止,电视剧中的最厉害了。 但是因为是越忙越能努力,生活质量很好,能够享受。 最近拍摄的间歇,时间稍微有空闲的时候在看画集,这是我现在最喜欢的。 我想今天介绍3册最近中意的。 第一册,是从buzzer beat的西浦监督领的「世纪末美术の楽しみ方」的书。 很多绘画和那个绘画的解释写着很有趣。 我对宗教画是从很早以前着迷的, 不过,因为对于画的解释还没有能力 所以也只是勉强 对于画的看法从下面快要形成了。 第二册,从在数年前电视搞连载的时候开始 是从有亲密的交往的电视生日为礼物领受了的 「19世纪の画家たち」的书。 戈雅,凡·高,Gauguin,是从蒙克··· 多数有名的画家的自画像,代表作品,信和手记等都被摘录入了 非常有趣的书。 我对于画家本身特别喜欢莫奈,runowaru,塞尚。 在文章蒙克的这么一段话: 「このフリーズは、生を描いた絵を集合的に见せる 装饰的な絵のシリーズと考えられたものである。 それらの絵には、ぎざぎざの海岸线に横切られ、 向こうには绝えず动いている海が横たわり、 木々のこずえの下には、 全てを、つまりその多様さ、その喜び、その悲しみ、 全部ひっくるめた人生がある。」 我对这话这文章有着印象十分深刻。 有那个喜悦,那个悲伤,全部总括了的人生的最美好的东西。 据说蒙克考虑需要正在试着作为自己命名「生命のフリーズ」, 独立的作品的不是欣赏,以全部才算是一个作品。 我想现在最看被叫做这个「生命のフリーズ」的系列的画,真的太好了。 第三册,是「M.C. ESCHER」。是荷兰的maurittsu·essha这个版画家的作品集。 essha在平面中中描述了无限空间的东西和不可能的建筑物等等,非常强独创性的作品。 我特别的喜欢 有着essha的后期作品的反射,反转,多面体,相对性,平面和空间的对比等的要素的数学的侧面的作品。 是几小时也持续能认为开始看的那种作品。 也很难明白··· 用文章说明,看的话真的很感动 无论如何请看。 在写关于画的时候渐渐想看画的欲望也增大了。 我想如果电视剧结束了,去美术馆看画。
1 下一页