水车飞的个人资料

杜塞2:2赫塔升甲了这下好…下赛季连德比都没了(帕德博恩那个不算)，情何以堪……另一个我比较期待能见到的卡尔斯鲁厄去了德丙…

5.14·EXPRESS-下赛季规划新的体育主管还没有找到，老斯执教球队还没有官方。而那群有才华横溢的小羊们已经蠢蠢欲动了。收入最高的波多尔斯基已经去了阿森纳。但杰罗、诺瓦、里特、伦辛还在。这几个人的工资总额已经不能超过1000万欧元了。鉴于财政问题，俱乐部别无选择里特：“有人告诉我我应该去寻找一家新的俱乐部效力，但我很想留下，在这里效力一年就要离开太让人伤心了.....”这种境况目前也是杰罗、诺瓦、伦辛所要面对的。霍恩已经向快报明确表示了想成为一号门将的愿望。舒马赫：“我们不能失去他这样的人才” 而这些年轻球员则有可能在下赛季挑起大梁：18岁的施内尔哈特、19岁的屈布勒、19岁的普什布科、、20岁的克莱门斯、24岁的希希、20岁的布赫特曼和19岁的伊沙克 “我们有很多有天赋的好球员”前主教练舍费尔说。舒马赫知道一些没有经验的球员不会离开。“一切工作正紧锣密鼓的开展着”

5.13·EXPRESS-小Timo：我想成为一号门将虽然叫“小Timo”但霍恩的抱负可不小，他一直想成为国家队和巴萨的门将。近来他正和伦辛争夺着一号门将的位置。霍恩公开表示：“我想成为一号门将，但这也取决于伦辛的决定，如果他留下，那对我来说就很困难了，我或许会考虑租借”，但现在是个黄金机会，伦辛愿意留下，高层却想提拔年轻球员。 “我并不针对伦辛，我很清楚他想留下，但我也有我的目标”

5.13·EXPRESS-斯坦尼斯拉夫斯基确定执教球队，周一官方如题.....欢迎老斯，我还是挺喜欢他的

5.12·EXPRESS-里特的去向：球队为消减预算裁员暑假的规划：周五，球员们最后一次去羊圈“上班”。有些人不得不在未来的几天里考虑考虑自己的未来了。俱乐部现在最缺的就是钱。周五，叔和他的经纪人已经和霍总交谈，内容：他的未来。 “我几乎已经和所有球员都单独谈过了。”霍总说。“但只是竞技的方面” 内涵的是：新教练将和体育主管一起决定诺瓦的未来。这很可能关系到叔的工资---叔的工资必须符合德乙水平因此，伦辛虽然已经明确表示愿意留在球队，但新高层们显然不准备按照他的意愿来。伦辛一定很难理解这种做法，但俱乐部高层们显然更愿意用小Timo 另外，里特被高层出售的概率很大，大概能卖200万，他表示自己愿意留在科隆，跟着科隆踢德乙，但高层显然不想留下他

5.11·EXPRESS-埃希纳当爹早就厌倦了羊圈总是传来各种乱七八糟的坏消息？没关系，眼镜来治愈你们了，他在周四早上00:37升级成了爸爸。这位左后卫的妻子给他的家庭带来了一个女儿~ 很明显，这货已经准备好当爹很久了，之前霍村官网采访他的时候他就已经谈到

5.11·EXPRESS-伦辛：我想留在科隆尽管这赛季丢了75球，伦辛还是对科隆表示了支持。 27岁的伦辛还没有和科隆续约，但“我更愿意选择留在科隆，而不想真的离开，我想要球队出现在德甲，因为科隆不应该属于德乙” 球队卖掉他能赚到50万，但留住他对下赛季的科隆来说至关重要。 “还没有人和我谈过。我想要帮助科隆建立一个新球队，当然也得看看新教练想怎么安排。我想我们可以得到一个强大的团队，但我想留下”

5.10·图片报(Bild）-波多尔斯基专访片片：波多尔斯基先生，你已经将球队降级带来的负面心情消除了？小波：没有，这依旧很让人难受片片：你甚至不能和你的球迷们说一声再见。你们不得不在终场后立刻回到更衣室… 小波：这和我原本想的告别不同，我不能和球迷说再见，这是很痛苦的。他们对我来说一直很重要，我喜欢每一次主场比赛时响起的队歌片片：你准备怎么弥补？小波：或许在科隆vs阿森纳友谊赛的时候我会回来完成这一告别。这对我来说将是很重要的。片片：科隆会很快回到德甲么？小波：这很难说啊，现在最重要的是做出正确的决定和坚定立场，完美的填补体育主管和主教练的空缺。做出一个正确的决定可以一定程度上决定俱乐部的可持续发展性片片：就像你在的时候。。小波：3年内我见证了5位教练在科隆的主教练生涯。想要取得成功总是那么难。美因茨、96、多特已经找到了正确的教练人选，他们的主教练完全可以驾驭球队，我想球队也会做出正确的选择的片片：3年前回到科隆，现在球队最终降级，这次的回归是个错误的决定？小波：不，我已经变得更加的成熟，当然，这一切并非我当初所想的，很明显，我在这里赢得的不是5次冠军，球队几乎总是在保级片片：Dafür spielen sie jetzt um Titel! 小波：对，我当然希望德国能夺得欧洲杯的冠军，我也很期待我在伦敦的新工作，我想赢得冠军片片：你现在在为你的英语水平忙碌着？小波：我已经能很好的听懂英语了，在伦敦，我还会去上一些课学着说英语。我觉得这在你来到另一个国家的时候必不可少。片片：仍然经常回科隆？小波：当然，飞机只需一小时而已，而且，最终我的家人还是会住在这儿（PS：不是说他把家人留在了科隆，而是说他以后最终会回到科隆）片片： Nehmen Sie etwas Kölsches mit nach London? 小波： (lacht): „Ja, mich. Ich bin doch kölsch genug, oder?

5.8`EXPRESS-舒马赫批评索尔巴肯神啊，能别再纠结已经离开的人了么...............

5.8·EXPRESS-降级后伦辛的转会费跌至白菜价在周六的比赛过后伦辛哭得像个孩子。降级对于他来说是“不可想象的”。但现实总是残酷的… 不莱梅想要得到他，这也并不稀奇，因为降级后，不莱梅买他只需花费很少的转会预算降级后，伦辛很可能以50万欧元的转会费离开俱乐部。他的经纪人施拉姆暂时不做评论合同内有降级条款的其他人的价格也好不到哪儿去，但相对于伦辛来说转会费则略高。去年从狼堡转会而来的里特目前其他队需要180万才能带走他。（快报将这笔交易定为失败的转会，这一点我不是很认同，相对球队来说，我有时候甚至觉得里特当初选择科隆或许是一个错误的决定….当然只是个人观点，不免有些私心）他的搭档拉尼希，买断他的费用是90万欧元，至于杰罗（400万），他的转会费还得分给那位老总约瑟夫。

5.7·快报汇总-新教练候选人、DFB调查骚乱、球迷对波尔蒂的祝福斯坦尼斯塔夫斯基：目前待业。只要接到科隆的电话，他可以随时上任兰尼克：目前正在急切的寻找这挑战自我的新机会布斯肯斯：希望能离家人更近一些。

5.7·GoalHi-图片报：布斯肯斯有望出任科隆主帅

5.6·片片-球迷找上门骚扰队长杰罗俱乐部在1:4输给拜仁后不仅仅在球场和羊圈受到威胁了。晚上，一些球迷甚至跑到了球队队长杰罗的家门口胡闹骚？扰。球迷看台上的事给了小波的心理双重打击。科隆甚至没有机会参加附加赛就直接降级。没有教练，没有体育主管，有一点很明确：“球队需要重建，预算大概2000万。下赛季可能的教练是斯坦尼斯拉夫斯基，或许，球队内合同在德乙无效的几位（杰罗、里特、伦宝、诺瓦）或许也只能留下诺瓦。

5.6·EXPRESS-波尔蒂：“最近几年来最痛苦的时刻” 降级后的科隆没有了德甲，波尔蒂王子也不复存在。科隆在这一天送别了自己的王子。开赛前，卢卡斯带着他的儿子路易斯和侄女来到了球场，现场播音员米夏埃尔·特里普和新董事会成员为波尔蒂举行了简短的告别仪式，他的父母、和那位土耳其黑胖子都坐在了看台上。球迷们唱起了波尔蒂之歌，并且拉起了祝福他的横幅。王子离开了科隆。但他最出色的这个赛季也没能帮助球队保级（18球，9助攻）破碎的梦想 „Macht etjoot, wenn wir könnten, würden wir auch gehen“这是一张海报上写的，波尔蒂验证了这一切。“这是球迷们带给我的巨大的赞美。他们总是在那里支持着我，我会想念他们的。他们对我来说一直很特别。”事后，波尔蒂说。当他走出更衣室的时候他能很清楚的感受到这些。在此之前，他曾流下过眼泪。当他09年从拜仁回到科隆的时候，他梦想着科隆辉煌的未来。但俱乐部现在却是一片荒芜。“这是我过去几年来最痛苦的时刻。如果你在生死战前依旧保级存疑，这当然是很痛苦的，我们今天的降级是过去几周和几个月的杰作，如此多的输球和如此多的失球。” 俱乐部封存10号球衣波尔蒂还会再次回到科隆成为科隆队的球员么？俱乐部显然希望如此，赛前的告别仪式上，俱乐部宣布将封存10号球衣直至波尔蒂回归。“我们都知道现在的科隆需要对未来做出更好的规划。” 赛后的更衣室很安静，所有人都迅速的离开了球场

5.5·EXPRESS-忽悠爹不会继续执教，卢金亚的转会不容乐观忽悠爹将肯定不会继续担任球队主教练。“三周前我就说过，我只会带队到赛季末。但我一定会继续留在俱乐部工作，未来的一到两周内我还会参与球队的重建。” 同时，最有可能的一笔签约（杜塞中卫阿萨尼·卢金亚的转会）也可能随着球队的降级就此完蛋。霍总：“他想踢德甲，我们还需要再谈谈，但我对此表示不容乐观。”【看杜塞能不能升级了，不能升级的话或许还有希望吧】

【或许不该叫评球贴】科隆1:4拜仁

【直播贴】明晚21点30分科隆vs拜仁慕尼黑直播讨论帖

5.3·官网-罗希缺阵又撞邪了……那边克克的伤还没确诊，这边罗希就因为脚踝受伤而要缺席对阵拜仁的比赛……万一克克不上的话很可能就会用希希或者布赫特曼顶上

5.2/3·快报片片踢球者汇总（克克、希希、小波、裁判、附加赛 1）周二，舍费尔带来了一个坏消息，克克因为髌韧带（股四头肌止点）问题缺席了训练，并且会继续缺席周三的训练，忽悠爹表示克克将会在媒体公园进行进一步的检查，目前周六能否上场还是未知数，而要解开这个未知数还需要等到周五的训练。如果克克不能上场，那么罗希和布赫特曼可能会顶替克克，另外小塞也已经可以上场了。2）因为前十字韧带问题远离球场已经很久的希希很可能会回到球场，忽悠爹表示希希的训练状况不错，但要上场还需要再观察3）1996年，11岁的波尔蒂签署了自己和科隆的第一纸合约，这张泛黄的纸已经价值上百万美元，16年后，他离开了俱乐部，波尔蒂：“我能想象自己再次回到这里”“我不希望看到因为我的离开俱乐部的一切就土崩瓦解”4）德甲联赛的附加赛首回合定于5月10日当地时间20:30进行，天空体育将会进行直播5）本场主裁：Florian Meyer 弗洛里安·迈尔，今年43岁，职业是办公室主任，本赛季执法科隆3场比赛，上半程汉堡3:4科隆（这一场神展的比赛....= =），赫塔3:0科隆，下半程科隆0:1汉堡，共执法科隆25场比赛，10胜3平12负。这赛季执法拜仁4场比赛，上半程沙尔克0:2拜仁，拜仁4:0纽伦堡，拜仁4:1不莱梅，下半程拜仁2:1奥格斯堡，共执法拜仁51场比赛（=口=）32胜7平12负（我了个.........）

5.2·EXPRESS-波尔蒂：“我能想象再次回到这里” 对话为科隆效力了总共14年的波多尔斯基。 “当然，我能想象再次回到这里。26岁的波尔蒂王子在转会伦敦之后说到。科隆永远会是我的俱乐部，这里的球场氛围更是令人振奋。当你从球员通道走出来的时候，50000名球迷齐声唱着队歌----那种感觉你在世界上其他地方都无法感受到。还有“一些“来自德甲的请求。“我很清楚，我不会在德甲内部转会，科隆是我心里最重要的俱乐部，我不能（作为德甲其他球队的球员）来面对这里的球迷。波尔蒂对球迷提出了一些期望：我希望我离开俱乐部后球迷能继续支持球队，俱乐部能继续正常运作。我不希望看到“波多尔斯基离开了，这里的一切也土崩瓦解。我希望新的董事会能在未来的几年里带领球队做好一切，这是很久以前就对我做出的承诺。选择阿森纳对他来说是很容易的，“如果仅仅是因为阿森纳和科隆有着一样的颜色”波尔蒂傻笑着说，然后，他认真的补充到：“当他们提出报价，我立刻意识到这么做（转会阿森纳）是正确的，阿森纳毫无疑问是一支伟大的球队，有一个富有激情的教练和伟大的球场” 波尔蒂认为阿森纳未来几年的目标是“赢得冠军” “在我2006年转会拜仁的时候或许我还有点太年轻了，现在我有更多的经验也更加成熟，我相信我会适应的。” 另外，他希望科隆能留在德甲。波尔蒂：“我们需要看到，周六我们要击败拜仁，然后拿到保级附加赛以保证能留在德甲

5.2·EXPRESS-波多尔斯基的告别-寄语科隆周二，当波尔蒂再次出现在科隆的训练场的时候，他赛季最后的专用新球鞋亮相了。周一，科隆王子宣布了自己转会阿森纳的消息，仅仅一天后，他就用他的方式展现了自己的心里永远不会忘记科隆。在他的新球鞋上印上了„Mer stonn zo dir FC Kölle“（队歌歌名，“FC科隆我们永远站在你们身后”），波尔蒂在以特殊的方式告别科隆。波尔蒂在科隆的时间不长了，围观训练的400多名球迷们希望得到小波的签名。科隆王子现在想着的只有一件事：保证科隆的附加赛资格以避免球队历史上第五次降级“如果我们能击败拜仁，那我们就能保住希望”王子对此充满信心。尽管球队1:4输给了弗莱堡，但波多尔斯基依旧相信球队

4.30·官网-波多尔斯基转会阿森纳

4.29·EXPRESS-消息几则：关于球迷、弗莱斯 1）球迷又一次被球队的表现激怒了.........愤怒的球迷导致球队需要护送才能离开，原本离开球场后还有球迷等着找球队“谈谈心”，但球队提前下车躲过了这次面对面的对峙。2）赛后，接受完采访，弗莱斯对伦辛说：“再见，我的朋友”，赛后，他们在更衣室庆祝了胜利，弗莱堡现在的发展让弗莱斯很高兴，科隆的前体育主管芬克也坐在了弗莱堡的看台上观看比赛，弗莱斯的转会可以说是他和索尔巴肯之间斗争的结果，“无可奉告”这是芬克对媒体说的，他已完成了他的工作。另外，国家队主教练勒夫也在在现场观看了这场，比赛，显然是为了波多尔斯基而来。

4.28·官网-u17夺冠！继去年夺冠之后，今年u17在干掉帕德博恩之后提前3轮夺冠！在半场0:1落后的情况下，球队展现出了很强的求胜欲望，在52、64、78分钟分别进球反超比分，提前3轮拿到冠军！ u17出场阵容: Mesenhöler - Capkin, Tuncer, Yegenoglu, Schneider - Pomnitz, Peters (58. Beier) - Oliveira Souza, Gerhards - Brückers (71. Kühlwetter), Santowski 进球:1:0 Wolff (6.), 1:1 Capkin (52.Foulelfmeter), 1:2 Santowski (64.), 1:3 Kühlwetter (78.) 黄牌:Schnell - Oliveira Souza, KühlwetterRote Karte:Bandowski (52. Notbremse) 主裁:Schönheit (Lüneburg) 观众人数:65

4.28·kicker-魏泽尔的未来之路（坏消息） Kicker透露说魏泽尔很可能在合同结束之后去拜仁…最晚这笔交易会在2013年可以完成，最早…这赛季结束就可以完成…… 【这暂时只是kicker的消息，真实性还有待验证，大家先别急】

4.28·EXPRESS-杰罗：从没想球队降级表现不佳，伤病的困扰。他成为科隆队长的第一赛季看似不那么顺利。但现在，保级战如火如荼，巴西人似乎又一次找到了昔日的感觉这位26岁的后卫在对阵斯图的比赛里又一次找回了状态。霍总：“这才是我们喜爱的杰罗梅尔” 快报：今天这场比赛是你在科隆最重要的一场？杰罗：没啊，我们已经面对这种压力山大的情况很多次了，我们可以处理好他并且赢球。作为一个团队，面对这种情况，我们一直很顽强。快报：去年科隆也是如此境遇杰罗：你说的很对，但今年的形势更严峻。去年，我们倒数第二场时候的形势已经很清楚了，现在我们必须赢球，对阵拜仁的比赛一定会是艰难的一场快报：球队问题现在解决的如何？杰罗：我们都很清楚，这必须大家一起来解决快报：弗莱堡在下半程拿下了24分杰罗：对的，他们是个团结的团队。作为一个团队，他们每个人都承担很好的完成了自己的任务，我们也必须如此快报：你可以继续担任队长，你怎么解释他们对阵斯图时候的爆发呢？杰罗：我要谢谢球队，我们可以踢得更好，因此，我们必须继续提高。快报：如果科隆降级，你会转会？杰罗：我从来就没这想法啊…..我也没有和任何人谈过这个，现在我和我的队友们的目标只有一个：我们要让科隆留在德甲，其他一切都没那么重要

【直播贴】今晚21点30分弗莱堡vs科隆直播讨论帖这次的直播贴很简易……期中考试+运动会搞得我没时间弄这次直播贴的东西了…

【前瞻:预测+首发+数据】11-12德甲第33轮弗莱堡 VS 科隆又见弗莱斯...........记录不咋地啊.....

4.24·EXPRESS-（个人认为快报被催稿）不莱梅有意伦辛对阵斯图的比赛伦宝的表现依旧顶级，快报透露说不莱梅的阿洛夫斯已经将引援目标转向伦辛。在维泽确定离开不莱梅的同时，不莱梅开始寻找新门将，Trapp貌似还达不到主力的要求，伦宝在冬歇已经明确表示：“我在科隆感觉很好，我已经准备好续约了”但在有可能降级的情况下，科隆可能承担不起伦辛的工资，而启用另一位门将小Timo 但只要他留在科隆那他将会为球队尽一切努力。对阵斯图的赛后，伦辛对于忽悠爹的救火挺满意。“我们希望能保持现在这个状态到对阵弗莱堡的比赛，那样我们就能拿到3分，来确保保级的目标，我们现在需要保持这个势头到最后一场被比赛”

4.23·踢球者-卢金亚的交易可能失效德乙和德甲本轮的比赛结束后科隆排名德甲倒数第三，杜塞排名德乙第三，这两个球队踢附加赛的可能还没有排除。卢金亚将在下赛季转会科隆这座教堂之城，这位杜塞后卫已经和科隆签了一份为期两年的合同，但如果科隆降级，那么这笔交易很可能就打了水漂.........

4.23·官网-本周u17和u19赛况本周U17和U19的对手都是沙尔克，不幸的是，科隆U17和U19都没能取胜 U17最后1:4输给了沙尔克，官网评价:沙尔克的胜利当之无愧，我们要尽快摆脱这场比赛带来的影响并且总结经验来面对下一场比赛【u17目前积55分排名第一，第二名多特积48分，还剩4轮的情况下如果要夺冠那小羊们还是要再拼一拼的】 U17出场阵容: Mesenhöler - Clemens (77. O. Schneider), Tuncer, Yegenoglu, Capkin - Budimbu, Pomnitz (60. Kühlwetter), Oliveira Souza, Gerhards (71. Sarikaya) - Brückers (47. Peters), Santowski 进球:0:1 M. Müller (34. Foulelfmeter), 0:2 Avdijaj (37.), 0:3Dittgen (45.), 1:3 Budimbu (50. Foulelfmeter), 1:4 Avdijaj (68.) 黄牌:Schewior, Dragon 主裁:Heinrichs （主裁来自门兴……=皿=）观众人数:320 U19的结果貌似更容易让人接受，2:3负于沙尔克，而且过程很不错，但却是被逆转……【u19目前积36分排名第五与帕德博恩积分相同，排名第一的沙尔克积55分，也是还剩4轮】 u19出场阵容: Schuhen - Engelke, Nikolaou, Wiebe, Kacinoglu (90. Scepanik) – Gerhardt - Engels (88. Schell), Schnellhardt, Lippold - La Monica, R. Schmidt (82. Ban) 进球:0:1 R. Schmidt (45.), 1:1 Hofmann (69.), 2:1 Ayhan (82.), 3:1Hofmann (88.), 3:2 Schnellhardt (89.) 黄牌:Raeder, Kolasinac - Wiebe, R. Schmidt, Schnellhardt 主裁:Haupt (来自不来梅) 观众人数:120

羊圈回声：忽悠爹专访：正确的道路这次的专访我真的没这个水平全部翻译....对我来说太难了....所以只挑了一部分

【直播贴】明晚21点30分科隆vs斯图加特直播讨论帖提前开吧，我也不知道明天上午有没有时间.........

4.17·德甲官网-专访埃希纳：我们需要更多胜利科隆在过去的6场比赛里经历了5场失利，进球数和被进球数之比是4:20，依旧在去往德乙的道路上狂奔不止，同时，倒霉的比利山羊在门兴收获的是0:3的莱茵德比。尽管如此，科隆还是保持在第16名，但其余的比赛（对斯图、弗莱堡、拜仁）是艰苦的。在采访中，后卫埃希纳表示球队还没有放弃希望！德甲官网：埃希纳先生，在0:3输给门兴后，科隆离第15名的分差已经拉大到了4分，科隆能挣到分数保级么？眼镜：目前我们还有机会。我们和赫塔在争夺第16的位置。周末的比赛结果造成了现在的这种情况。某种程度上来说，我们需要在主场战胜斯图加特，我们必须清楚，如果我们不能赢球，那或许赫塔就会超过我们。德甲官网：科隆还需要多少分才能保证附加赛的资格？眼镜：6分。我们需要更多的胜利。赫塔接下来的对手是凯泽、霍村、沙尔克。只要我们能开始拿分，那赫塔还会在我们后面。德甲官网：你怎么想你们-30球的数据？眼镜：这表明我们需要完成接下来的比赛，这是一种责任。我们需要拿到6分以保证和杜塞的附加赛（现在德乙的情况也蛮复杂的，第三还真不一定是杜塞….）德甲官网：舍费尔在短时间内带来变化了么？眼镜：是的，即使比赛结果并不能看出来。我只能形容队内的印象。球队能感觉到一些其他的东西。德甲官网：这是令人失望的0:3的惨败？眼镜：确实令人失望。我们连续的丢掉了第2、3球德甲官网：舍费尔好过索尔巴肯？眼镜：我的父母教育我要做一个有礼貌有风度的人（噗……）。因此我不会去比较两种哲学。这很平常，当你十年都做着同样的事情，但突然有一天出了问题，这并不奇怪。舍费尔和他的教练组回归并且教会了我们不少东西，我希望我们可以在周六的比赛里展现出来（我也希望如此）德甲官网：舍费尔带来了些什么正面的东西？眼镜：你能想象一下他反映出的一直是积极的信息。我们上一轮比赛后，我们一直不是很开心，但一天之后，我们被他的乐观所感染。这并不是对索尔巴肯的批评。当一些新东西发生，你3、4周来都有了新希望。从周五开始，舍费尔的生活方式秉承着积极乐观，我们也受到了他的影响，我对此充满着期待。

推荐大家一看：【那位死忠老爷爷和俱乐部的故事】徒步570公里！科隆对于很多球迷来说不仅仅是一家俱乐部，而是生活中的全部。来自帕德博恩的沃纳就是这些球迷中的一个。下面将讲述的是他和俱乐部独特的不解之缘。花点时间和金钱到数百公里远的地方支持科隆，这是球队死忠沃纳很容易就能做到的。但他和他的同事安德鲁在2003年的夏天干了什么呢？“这是段很长的路”他们决定从帕德博恩走到布格豪森！从帕德博恩到布格豪森，570公里，这一切疯狂的想法仅仅来源于去位于布格豪森的客场支持球队他们少数几个球迷在2002年的葡萄牙训练营就萌生了这个想法。一位土生土长的Ostfriese人回忆：“我们想步行去支持科隆，几杯啤酒过后，我们选择了布格豪森” 但却有人食言了，沃纳说：“本来有5个人想去的，但最后却只剩下了我同事安德鲁和我。”他们开始了令人难以置信的旅行。在位于布格豪森的比赛开始前的11天。他们带了睡袋和衣物等一些生活品，在超市和面包店解决食物问题。冒着恶劣的天气，他们完成了前2公里的旅程“你完全不会想到这是多么的不容易。”在他们的旅途中，一些路人常常会疑惑得看着他们。“我们解释说我们是以自己的方式去支持球队的客场比赛。” 经过9天的长途跋涉，他们来到了布格豪森，这次，他们开了一瓶香槟来庆祝他们的胜利。但在布格豪森，有另一个惊喜在等待着两位远足者，“我们看到了一对夫妇和教堂的标志。我对安德鲁说我们更棒！突然，音乐响起，然后，有人走过来对我们说我们收到了祝福。”一路走来，毫无疑问，这是一项伟大的成功尝试！沃纳：“科隆就像是我生活的全部，从小，我就遇见过不少科隆球迷，我们在一起的感觉就像家一样，你很难不被那种氛围所吸引。”

4.17·官网-Rolf Herings上任球队助教 Rolf Herings从今天开始将和舍费尔、洛特纳、恩格斯一起组成球队的教练组，这位71岁的体育教师为科隆工作了几十年之久，此前一直在青年队任职。可以说是把整个教练生涯都奉献给了科隆。忽悠爹：他为科隆工作得很出色，很高兴我们能继续依靠他的能力。Rolf Herings的教练生涯：

4.16·EXPRESS-只有舍费尔直面科隆球迷！他们可以轻而易举的离开，没有解释也没有任何讨论。在球队输掉莱茵德比后，一些忍无可忍的科隆球迷在莱茵能源球场的停车场等候着球队，希望得到他们的解释，但众球员们和霍斯特曼却从另一个出口离开了。懦弱的逃避着！只有主教练舍费尔出现了！18:31，这位主教练出现在停车场的车道上和球迷们交流。球迷们并没有对主教练发出威胁，在十几分钟的谈话里，舍费尔呼吁球迷：“我们还有3场比赛，我们必须团结起来！” 而球员从出口逃走就更加的意味深长了.. 而埃希纳将这次换帅作为这几周的唯一希望：“是的，新教练。我只能描述在球场上和更衣室里的感觉。自上周五来，球队有了些不同的东西，整体感觉也不一样了，我们还需要6分来确保能和杜塞踢附加赛。舍费尔给了我们积极的影响。” 舍费尔：“球队并非毫无生气，我们可以采取一些积极的措施。事实是我们后面的比赛很艰苦，球队的状态并不是很好，但不得不说，我们不需要消极的情绪，相反，我们要积极争取积分，这是我现在的工作。” 毫无疑问，舍费尔希望能做到这些。但那些逃走的球员们，展现的是另一种面貌，简直是可耻啊！！

【直播贴】明晚21点30分门兴格拉德巴赫vs科隆直播讨论帖删广告贴不小先点错了= =。。。。。就先这个凑合吧，或者等 @Airea_Tueta 帮忙恢复下被我删掉的那个

4.15·官网-U21德比战平不知道今晚那些拿着高工资的大爷们会怎样............ 科隆U21在主场迎来了和Fortuna Köln的同城德比，科隆U21在半场落后1球的情况下，下半场一开场就由冬歇新加盟球队的波兰小前锋Przybylko追平了比分，最终，1:1的比分保持到了终场。 U21出场阵容： Schwabke – Schwarz, Schwellenbach, Kübler, Spinrath - Bisanovic (60. Hömig), Akbari - Thelen (85. Vaaßen), Buchtmann, Karadeniz (74. Musculus) - Przybylko 进球: 1:0 Moritz (38.), 1:1 Przybylko (46.) 黄牌: O. Laux, Kessel, Pospischil, Nottbeck - Kübler, Hömig 主裁: Storks (Velen) 观众人数: 1981

火爆的莱茵德比（门兴vs科隆）：历史、现实&记录门兴和科隆之间的莱茵德比一直是德国最重要、最有历史的德比之一。这两队间的德比火爆程度一点不亚于多特和沙尔克之间的德比战。Bundesliga.de列出了一些数据。历史悠久---门兴占优门兴：对阵科隆，法夫尔的完美战绩 ·这两个俱乐部之间的德比有着悠久的历史，门兴vs科隆。“小马驹”vs“比利山羊”，两个俱乐部之间几十年的斗争，这两只球队共夺得了7次德甲冠军（门兴5次，科隆2次） ·总战绩：门兴赢得了43场比赛的胜利，科隆赢了21场，其余15场为平局，总进球数，门兴以163:108领先于科隆。 ·门兴的最爱：总进球数和现在的积分榜显示，在莱茵区，门兴排名领先科隆12名，积分领先科隆24分，过去3场，德比的总进球数之比12:1（门兴是那个12…..） ·和门兴击败其他球队的历史相比，他们对阵科隆的进球数是最多的（43场进163球） ·10场比赛9场不败：在过去10场比赛里（07~08赛季的两场德比在德乙进行），门兴只输过一场（2008年10月，主场1:2负于科隆） ·门兴在过去的9场主场比赛里赢了7场，只有两次在主场输给过科隆。只有一次在1:0领先的情况下被来自科隆的“比利山羊”逆转：1965年11月20日，门兴主场2:3科隆 ·法夫尔赢得了对阵科隆的全部4场比赛 ·托本-马克思对阵科隆还从未输过。 ·帕特里克·赫尔曼在对阵科隆的比赛中一场3助攻科隆：点球满天飞—波尔蒂失灵 ·过去6场和门兴的比赛未有胜绩：科隆在过去6场和门兴的比赛里还没有赢过任何一场（4负2平）。科隆最后一次赢门兴是2008年10月的事了 ·科隆在过去11场比赛里只赢过门兴一场，过去6场比赛里，科隆只进了1球。 ·科隆在联赛中对门兴的战绩是及其的失败，43场被进163球。 ·点球的判罚：科隆一共被判罚过24个点球，其中18个给了门兴，比其他任何俱乐部都多。 ·波多尔斯基在过去6场对阵门兴的比赛里只打进过1球 ·伦辛还从来没有赢过门兴（2负2平） ·和伦辛一样，埃希纳也没有赢过门兴（2平，3连败） ·布雷茨科只进过2球（1009年3月，科隆主场2:4门兴）历史记录： ·上赛季门兴5:1科隆，是门兴最大比分的一场德比胜利，之前的记录是首回合的4:0 ·科隆最大比分赢门兴是4:0，在1996年 ·历史上，科隆门将舒马赫（27场6负14胜）和门兴福格茨（25场4负15胜）两人之间也是有意思的德比。门兴的Herbert Wimmer有过16场胜利。 ·最著名的是利特巴尔斯基的战果（10） ·Uwe Rahn和海因克斯经历了10次两队间的德比，利特巴尔斯基和阿洛夫斯经历了9次 ·教练Hennes带领门兴对阵科隆的战绩是20场比赛12胜4负，但作为科隆教练对阵门兴？？？8场赢1场... ·科隆最好的记录是道姆保持的，赢6负4

球迷故事第一期：体育记者Stefan 昨天找到了一个不错的网站，都是那些死忠们和球队的故事，可惜停止更新了已经，最近一篇是2011年的，但之前有不少篇文都蛮不错，以后我每两周翻译一篇（有时候忙的话可能会缺个一两期），长短不一，一般我会挑短的或者中等长度的故事，今天算是第一篇练练手吧。

官网又一败RP大作！又是一场逆转=皿=。。。。。。。。。。。。

【前瞻:预测+首发+数据】11-12德甲第31轮门兴格拉德巴赫 VS 科隆

4.9·官网-Simon Terodde租借至德乙柏林联 24岁的科隆前锋Simon Terodde将在12~13赛季租借至德乙柏林联，具体转会费未透露。 Simon Terodde共为科隆出场5场联赛2场德国杯，为科隆U21打入20球

4.8·EXPRESS-诺瓦依旧悲剧，佩佐回一队佩佐回到一队的同时，关于诺瓦，光头：“他现在已经不是18人大名单中的人了，但他处在随时备战的状态。除非有人受伤，否则他不会首发”...............光头也表示：自己知道诺瓦在科隆的成就，他这么做完全处于竞技体育方面的考虑

【德甲】杰马尔首球科隆主场平不莱梅止连败勉强保住帅位的科隆主帅索尔巴肯将诺瓦科维奇打入冷宫，小将伊沙克取而代之，而布雷奇科则顶替艾希纳。不来梅方面，马林和施密茨取代巴格弗雷德（肌肉纤维撕裂）和哈特茨。比赛初段，场面平淡，双方都没能创造出得分良机。第24分钟，不来梅转守为攻，马林沿中路带球到前场后斜塞右侧，罗森贝里反越位直插禁区右路11米外右脚低射窜入远角，1比0。2分钟后，波多尔斯基接伊沙克传球转身摆脱阿福尔特插入禁区左侧15米外左脚劲射被维泽扑出。第33分钟，杰罗梅尔左路传中，无人防守的拉尼希远点头球攻门没有顶正，试图补上一脚又被维泽抢先化解。第39分钟，波多尔斯基开出左侧角球，杰马勒后点7米外力压特吕布尔头球破门，1比1。中场休息后，索尔巴肯用亚亚洛换下佩什科。第48分钟，布雷奇科中场右路起球，亚亚洛禁区边缘胸部做球，波多尔斯基16米外左脚抽射稍微高出横梁。第75分钟，拉尼希突入禁区右路横敲，布雷奇科接着往中路再敲，克莱门斯试图趟过门将再打被维泽抢先破坏。补时阶段，马林左路任意球传中，伦辛出击扑空，但皮萨罗后点小角度顶高。科隆 1-1(1-1) 云达不来梅科隆：1 伦辛 - 2 布雷奇科、21 杰罗梅尔(C)、17 塞雷诺、3 杰马勒 - 13 拉尼希、5 里特(90+2' 23 麦肯纳) - 27 克莱门斯、15 佩什科(46' 19 亚亚洛) - 16 伊沙克(89' 9 郑大世)、10 波多尔斯基 - 主教练：索尔巴肯未用替补：26 霍恩(门将)、4 艾希纳、28 罗希、29 布赫特曼云达不来梅：1 维泽 - 8 弗里茨(C)、3 阿福尔特、22 帕帕斯塔索普洛斯、13 施密茨 - 25 特吕布尔 - 23 尤努佐维奇(61' 2 伯尼施)、17 伊格尼奥夫斯基 - 10 马林 - 24 皮萨罗、11 罗森贝里 - 主教练：沙夫未用替补：21 米利茨(门将)、16 西尔韦斯特、26 哈特茨、35 特林克斯、36 伦纳特·蒂、41 菲尔克鲁格裁判员：主裁判：佩尔(普拉赫)，助理裁判：沙尔克(奥格斯堡)、埃默(图尔曼斯邦)，第四官员：施密特(斯图加特) 比赛场地：科隆莱茵能源球场(Rhein-Energie-Stadion, Koeln) 观众人数：50000(爆满) 进球：0-1 罗森贝里(24')、1-1 杰马勒(39') 黄牌：佩什科、里特、亚亚洛 - 弗里茨、帕帕斯塔索普洛斯

bundesligafootball-“牧羊人”索尔巴肯式理念昨天在GoalHi接的一篇翻译，顺便在这边也发一份

【直播贴】明晨00点30分汉诺威96vs科隆直播讨论帖一楼祝贺弗莱斯又进球了！！！！

科隆快报的新闻：小黑要当爸了... 如题.....文也就那么几句话，核心的意思就是标题......快报依旧八卦= =，自家科隆的眼镜要当爸了怎么都没个报道。。。。】

3.12·EXPRESS-索尔巴肯；“我们的关系本来可以更好” 在周日的训练场上，他赞扬的科隆的球迷们。能赢下周六与赫塔的保级大战让光头很是兴奋，而同时，他也赢得了和芬克之间的斗争。当得知自己的“知心朋友”芬克被解雇的消息的时候他正和自己的妻子在最喜欢的意大利餐厅享受红酒。当沃尔夫和霍总告诉光头消息的时候他很平静，“我们必须向前看。”光头鼓励着他的球队，“战胜柏林赫塔的比赛很漂亮。” 索尔巴肯告诉快报记者；“我认为（我和芬克之间）没有赢家，这是俱乐部做出的决定，我没有权利决定这些，我们的关系的确很好，我不会对此说谎，芬克没有做错什么。” 沃尔夫也证实了这一点：“目前球队全力支持索尔巴肯，我们相信我们可以完成球队的预期目标，我们愿意每场比赛都无条件的为球队和球队献出一切，正如和柏林赫塔的比赛一样。” 索尔巴肯已经赢得了“芬索斗”的胜利，因为他没有像他的前任：弗兰克•舍费尔一样，索尔巴肯对芬克的搅局发动了反击，并且最终胜利。

3.11·官网-科隆解雇体育主管沃尔克·芬克由于与俱乐部高层存在分歧，并且协商之后双方仍然无法解决问题…科隆和芬克都无意继续合作下去，所以科隆决定就此解雇体育主管沃尔克·芬克！

3.10·EXPRESS-阿森纳，波尔蒂的新足球世界【图才是重点...】主要内容就是快报将咱羊圈的硬件设施和枪手的做了个比较，我顿时内牛满面.............〒▽〒科隆训练场阿森纳训练场科隆健身房阿森纳健身房科隆更衣室阿森纳更衣室

【直播贴】今晚22点30分科隆vs柏林赫塔直播讨论帖人员总算齐整了，这场绝对不能输！最好也不要平！！！！！！！

3.8·官网-克克推特球迷问答：“我们希望拿3分” 球迷：你好，克里斯蒂安。你认为科隆夏季转会该怎么运作》继续购买年轻球员？我觉得这样蛮好的。克克：我们有着很优秀的青训和年轻球员，我们应该继续依靠这些。球迷：34轮比赛后你觉得科隆会在哪儿？克克：当然是德甲球迷：队内目前有什么传闻？克克：我啥都不知道，我只专注于足球和对阵赫塔的比赛球迷：你好，克莱门斯。你有没有听说科隆球迷砸了门兴球迷的车的事儿？克克：这很不好！我们球员也很不喜欢这种行为！这有损所有科隆球迷的声誉。球迷：克里斯蒂安，你觉得这赛季结束后科隆会在什么地方，你在科隆的目标是什么？克克：我们明年还会留在德甲。我的目标是为科隆多多进球！球迷：克莱门斯，和赫塔的比赛我们有希望赢么？克克：我们希望从他们身上拿到3分。球迷：球队经常会出现在报纸的头条，你们球员如何处理这些的？克克：这对球队毫无影响，我们球员只专注于我们球员自己的任务。球迷：你如何看到索尔巴肯？克克：和他这样伟大的主教练合作我们都很有信心球迷：克里斯蒂安，如果你没有成为一名职业球员，那你会干些什么？克克：我肯定会学些和体育有关的东西球迷：你有个弟弟在U17，你俩儿关系怎样？我们什么时候会看到他来一线队溜溜？克克：我们关系很好！他很有天赋，我希望能尽快和他一起在一线队踢球。球迷：你最喜欢什么位置？克克：小时候我最喜欢前锋，现在我也蛮喜欢中场球迷：克里斯蒂安，你能把小波绑在科隆大教堂上么？谢谢;-) 克克：你给我根链子我可以试试;-) 球迷：你现在时科隆的主力，你怎么看你在科隆的未来？克克：两年前我也没想到（我会成为主力），我会继续努力球迷：你认为你对手里最好的球员是谁？克克：康斯坦斯迪亚科帕球迷：你已经算是成功了，比你还小的小孩呢？你认为魏泽尔的潜力如何？克克：他是个天才球员，将来他会成为一个伟大的球员的球迷：你们要调整下赛季目标么？你是否意识到保级的压力？克克：现在的积分榜咬得很紧，我们需要拿到该拿的分数。

3.7·EXPRESS-小波将以1250W去枪手全文翻译我暂时没时间翻，以下全文大意：据透露，小波转会阿森纳已是木已成舟的事儿，科隆俱乐部已接受1250W欧元的报价，小波将会在本赛季结束后离开科隆转会枪手……年薪近900W

3.7·官网-备战赫塔，四名球员回归周六对阵赫塔的重要一战，周三的训练场，光头迎来了久违的20名球员和3位门将的阵容佩叔、布赫特曼、佩佐、诺瓦回归中场佩蒂特、布赫特曼、后卫佩佐尼和前锋诺瓦科维奇都回到了训练的大部队，后卫杰罗梅尔和塞雷诺已经在上一场和霍村的比赛中复出，他们已经能毫无障碍的完成与全队的合练。 “更好的训练” 光头：“很高兴现在又能有那么多人让我调兵遣将了，我们改进了一些“过时”的训练的方法。诺瓦在离开科隆投奔斯洛文尼亚就医一周之后已经回到了球队，他的伤病现在可以归科隆队医管了，在斯洛文尼亚，Klaus Maierstein给他制定了一份训练计划，他在那里按这个计划治疗了3次，效果非常好” 杰马尔恢复良好，拉尼希有望回归在科隆vs汉堡的比赛里受伤下场的杰马尔恢复的非常的不错，应该用不了多久就能回到球队的合练中。拉尼希将在明天回到训练场

【直播贴】明晨00点30分霍芬海姆vs科隆直播讨论帖这场直播贴没人接的话还是我来吧

3.2·霍芬海姆官网-埃希纳：我们需要成就感【眼镜要有娃儿了！】这已经不是前霍村球员克里斯蒂安•埃希纳第一次回村了，村官网在赛前采访了这位前村民霍村官网：埃希纳，周末你将再次面对自己的老东家，回村之前心情如何啊？眼镜：回来总让我很高兴，每次到法兰克福的时候我总想回来看看，这周末的确可以回到这儿，但我只是来比赛的，我会在赛后再回来的。霍村官网：之前的比赛远远不能让人感到满意，赛季开始的时候人们认为球队可以很好的贯彻索帅的战术思想，是什么导致了科隆最终的失败？眼镜：现在全队正等待着一场胜利来提升球队的成就感，作为一个球员，你需要一个人带领球员们来打破现在的僵局，现在是个困难的时期，我们要尽快走出来。霍村官网：你觉得目前科隆俱乐部的氛围如何？眼镜：这问题围绕着科隆整整几个星期了，我们的发挥很不好，我们每个人都有责任把球队拉上岸。霍村官网：此外，波多尔斯基将转会阿森纳的传闻正满天飞着，你对此知道些什么？你们将来还有机会做队友么？眼镜：我不知道，这取决于卢卡斯本人和俱乐部。他是俱乐部的代表人物，他会做出正确的决定的霍村官网：这赛季你已经代表科隆踢了20场比赛了，你满意自己的表现么？眼镜：上场次数很令人满意。不过我对自己的表现不是很满意，之前的两场比赛我都踢得不错，一个新战术对于球员来说始终是个新的挑战，我试图达到教练的期望，因此我不会场场首发，对此我也已经习惯了霍村官网：你现在正处于球员的黄金年龄，你还能踢几年？眼镜：不得不承认，我常常希望能毫无压力的过一个周末，这样的情况目前很少出现，但我还是希望能多在德甲踢上几年。霍村官网：然后呢》退役后有什么计划么？【人家才29啊喂！】眼镜：我还是想留在足球圈，随便干点什么【噗。。。。】。或许可以在地区联赛找个管理方面的职位。霍村官网：我得出的结论是：教师培训计划已经是过去时了。眼镜：没错，我不得不承认，吊死在教师这棵树上毫无意义。所以我开始接受体育管理方面的函授课程，虽然这很耗时间，但我可以呆在家里学习，不用花时间跑去上课霍村官网：在村里效力的时候你是村民们最喜欢的球员之一。如果你周末鸡血一下，不小心进球了呢？眼镜：因为它是你老东家，这是个问题。。。。我觉得这是很重要的，不过作为一名后卫来说进球的可能性相当低，要真这样我会很满足的（笑）霍村官网：霍村最近3场比赛赢了一场，你觉得科隆会喜欢这个对手么？眼镜：目前我不会这么认为，我们主场和保级对手赫塔的比赛很重要，当然，这将会是个拿分的好机会，但我们知道，在主场想拿下他们也不容易。霍村官网：最后，你的第一个孩子即将诞生，这对你来说毫无疑问是个好消息。眼镜：这将发生在赛季结束后的一周里，我们已经准备好了，对此我们很期待啊，即使这意味着好几个不眠之夜【哟！！！！！！！大新闻！！！！！！！！！！！恭喜！！！！！！！！】

依旧是来发幕后图【这次Spike的图不少】