wildgun的个人资料

鈴香鳳（铃香凤）舞娘角色图：《记录的地平线》AI绘图这是以NovelAI所生成的AI绘图的图片集。角色简介：鈴香鳳（铃香凤）是《记录的地平线》中〈中原〉服务器的古代种。在小说第9卷，以及TRPG数据库词条鈴香鳳《リン＝シャンフェン》中有所提及。这里展现的是在词条鈴香鳳　栄光の足跡《リン＝シャンフェン　だいぴんちめいかん》中「踊り子の危機」部分中的场景。

白尾テンコ・ヤビタラズ角色图：《记录的地平线》AI绘图角色简介：白尾テンコ・ヤビタラズ是《记录的地平线》TRPG补充资料《ヤマトに生きる隣人たち(4)》中的狐尾族的少年，职业是星詠み，年纪轻轻就接任了狐尾族居民占了大多数的村落——オウジ村——的村长。（这张上的文字是生成后再手动添加的。这句话引用自上述设定资料。字体使用的是幻ノにじみ明朝。生成后的原图如下。）

濡羽角色图：《记录的地平线》AI绘图这是以NovelAI所生成的AI绘图的图片集。角色简介：濡羽是《记录的地平线》中，阪南的巨大工会〈Plant hwyaden〉的会长，在十席会议中位列第一。在TRPG数据库词条濡羽《ぬれは》中有具体介绍。床上的一些图片则参考了《まかないよにんまえ》中《濡羽の甘美な休日》一文，并展开想象而指定AI绘制。

アキバ（秋叶原）（大灾难后初期）场景图：《记录的地平线》AI绘这是以NovelAI所生成的AI绘图的图片集。以《记录的地平线》中描绘的冒险者都市アキバ（秋叶原）为题材，构想一些关键字而制成，大致是〈大灾难〉发生后初期，一片荒芜无序的场面氛围。＊提示：目前秋叶原应该是没有路面电车以及轨道的，因此上图中并不是秋叶原或者说作品中设定的大灾难后环境的精确绘图，只是从氛围概念上把握而用AI生成的图片。

鈴香鳳（铃香凤）角色图：《记录的地平线》AI绘图这是以NovelAI所生成的AI绘图的图片集。角色简介：鈴香鳳（铃香凤）是《记录的地平线》中〈中原〉服务器的古代种。在小说第9卷，以及TRPG数据库词条鈴香鳳《リン＝シャンフェン》中有所提及。

新作《铃香凤，出阵》预告海报图谜之新作！尽情期待（？）后续消息（？）

请找出图中亮点（2处）下午刚拍的。一会儿这几天考虑写一篇游记速报。

AI法喜甚大呀！（用ChatGPT 尝试模拟FGO角色台词）用ChatGPT模拟了一些角色技能台词。 AI法喜无量无边不可思议！（凭印象输入的角色设定，可能有误。）

从人变成「要石」后看起来相当强力！ ……草太未来想象图？图引用自《鯰絵》。

《すずめの戸締まり》兵库县圣地巡礼速览【欢迎讨论，谢绝转载】新海诚导演的剧场版动画片《すずめの戸締まり》新上映一周，我尝试参考了一些日本爱好者的考察，然后进行了一次短途的圣地巡礼。需要说明的是，由于作品还没有光碟或者在线播映，因此这次大部分都是没有准备原图，而是凭借观影印象的情况下进行的巡礼。主要巡礼地是在兵库县内。为免剧透，就不附加基于动画内容的场景解说了。直接上图！新神戸駅站内就有宣传展示以及车站工作人员的欢迎看板。二宮市場東山商店街McDonald's（２号線須磨店）明石海峡大橋

我得到了一个奇怪的东西。仔细看看的话，能发现上面看起来有一些简洁抽象的单色条纹，有点那种古代遗迹表面纹理的风格。不好意思，我不太能够很好地描述它……我记得当时，我是在京都街头转角的一爿商店的货架上发现它的，从外表来看，它显得与众不同。说起京都，这里自公元794年起就是这个国家的首都，因此在这里翻腾出点什么古怪的玩意儿都不奇怪，比如，古代某某朝的圆瓦，或是一片贝叶经。话扯远了，当我回到家把它从袋子里拿出来放到桌子上时，我发现它摸起来手感软软的，甚至能感到体温传递到我的指尖。里面仿佛有些什么东西，它诱发着让我打开它的念头。要不要打开试试呢？还是先联系一下京都当地的什么文化机构，请他们来鉴定一下比较好？我看了一眼窗外，时间已经不早了。两三只乌鸦缓缓飞过天边，从深红色的区域滑行向了阳光已经暗淡的深蓝区域。我想起一个词，在日本民俗中，把现在这个时刻，叫做「逢魔時（おうまがとき）」。好，我决定现在就打开它！

仮名草子「すずめの戸締まり」嗯…… 嗯……嗯…… 昨晚起兴，画了这张图。画的时候我就在想：我是谁？我在做什么？我为什么要画这个？！不过，几乎不用考虑透视以及角色造型美感的日本古代风格图真是太棒了！顺便，上面的字都不是乱写的，都是可以识读的假名。

《すずめの戸締まり》官方宣布世界范围上映原文：「また、監督作品史上最多となる世界199の国と地域で配給も決定」翻译：决定将本作提供给世界上199个国际和地区。这是（新海诚）导演个人作品历史上最多的一次。 —— 不知道各位所在国/地区在不在这199之内。

在后山的废墟（？）里看到一块奇怪的石头…… 要拔起来看看吗？

古籍中「要石」相关图绘从维基共享资源（WikimediaCommons）上找了一些图。标题（鯰に御札を貼る要石）描述日本語: 錦絵画帳『安政大地震絵』よりEnglish: from the picture album "Ansei ōjishin-e" 收集国立国会図書館现存地点国立国会図書館デジタルコレクション

（有剧透）剧场版动画《すずめの戸締まり》上映当日速评下午看完本作后，晚上写了篇读后感。发在个人博客了，有兴趣的请移步。（注意【有剧透】！） wildgun.net/2022/11/review_suzume_no_tojimari_20221111/ （在作品吧也发了）

（有剧透）剧场版动画《すずめの戸締まり》上映当日速评下午看完本作后，晚上写了篇读后感。发在个人博客了，有兴趣的请移步。（注意【有剧透】！） wildgun.net/2022/11/review_suzume_no_tojimari_20221111/ 另，本贴吧真的就叫这个名字了啊……

《记录的地平线》圣地巡礼速报贴开帖。说明：这是有关《记录的地平线》系列作品圣地巡礼的速报贴。正在旅途中，没有太多时间打字介绍作品内、外各个地点的情况和由来，因此本贴速报贴就只发实际拍到的照片。请大家看了之后，寻找一下这些照片是出自《记录的地平线》哪个作品的哪一场景（漫画？动画？游戏？/第几章节？第几秒）等等。看看大家能不能猜出来。提示：《记录的地平线》其实是一部很难圣地巡礼的作品。因为既是异世界风格，又时隔千年，还有虚拟盖亚计划改了尺寸比例……因此可以说各个景点都可能不是很像，或干脆是各部作品作者的创作场景。大家努力对比着找找看？下面发图。

20220504《记录的地平线》Only线上同人展参加记录 2022年05月04日，日本的《记录的地平线》爱好者举办了一场专题同人展。说是「日本的」，其实也并不尽然。首先因为这是一场线上同人展，是于pictSQUARE这个网站上举办的在线同人展，所以应该是全世界都可以参与的（只要可以注册会员）；另一个原因是，实际上我这个并非日本人，但会说一些日语的爱好者，也作为摊主参加了这次同人展。首先要提一下的是这次同人展的开展时间，之所以选在了5月4日，也是与《记录的地平线》这部作品中的设定有很大关联的：作品中〈大灾难〉发声的时间就是地球世界的日本时间（2018年）5月4日0点。所以同人展的主办者特地选在了这一天，同是这一天也是日本的五一黄金周，因此也便于爱好者们参与。本次同人展的参展门槛也挺低的，不进行作品贩卖仅仅是展示自己的同人作品也可、没有新刊只有过刊也可以、当天不在线（提前设置好店铺内容）也可。从3月份开始招募起，原先预定10个摊的场地，经过一次扩充后增加到了24个摊位的场地，最终申报出展有23个摊位。要说明一下的是，这次同人展真的是由爱好者主办、参与的展会，与官方并没有关系。展会链接是：http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=https%3A%2F%2Fpictsquare.net%2F9q7lc1k84wvf1aqgcsyt2ffiu0xy9f18&urlrefer=dc61c08840b4f7efb566a936303b6894（已结束状态）在这23个摊位里，就内容来说，大致有超过一半乃至三分之二的摊都是腐向的，且在腐项的作品中，城惠和克拉斯提CP题材的又占了大多数，此外也有银剑题材的，以及亚因斯与斋宫CP的。在非腐向的摊位或作品中，有几个是克拉和高山的，高山和荠、城惠和晓的，此外也有2个左右喵太和瑟拉拉的。除此之外，还有2个是以展示整理资料为主的。我就是这展示资料为主的其中一个摊，编号お３，社团名「貂地」，位于进门右手边第一个。在这23个摊位里，就内容来说，大致有超过一半乃至三分之二的摊都是腐向的，且在腐项的作品中，城惠和克拉斯提CP题材的又占了大多数，此外也有银剑题材的，以及亚因斯与斋宫CP的。在非腐向的摊位或作品中，有几个是克拉和高山的，高山和荠、城惠和晓的，此外也有2个左右喵太和瑟拉拉的。除此之外，还有2个是以展示整理资料为主的。我就是这展示资料为主的其中一个摊，编号お３，社团名「貂地」，位于进门右手边第一个。事后来报告一下：我这次展示和风向的主要有我整理的《记录的地平线》的《可信译名表》——也就是一份整理了LH正式出版物中专有名词的日文与中文的对照词汇表集合；还有我自己仿造《大和风土记》而创作的关于〈中原〉中〈楚〉与〈大都〉两个地区的设定集（首先是用中文写成，然后自己尝试着翻译成了日文）；最后还有我制作的3个点阵人物图（腹黑眼镜、鲨化鱼人、貂），邀请大家在现场用作线上逛展的虚拟形象。此外，可以说我的摊位图本身也就是一个《记录的地平线》的同人作品，我把摊位图打造成了《记录的地平线》第11卷卷首彩图的〈白桃庙〉的场景，并在其中加入了许多与中原剧情登场人物有关的图片元素。尽管同人展已经结束，大家不妨可以对照着图片来分辨一下，各个图片分别代表了《记录的地平线》中的谁或者是什么事件。（有0～16共17个〈中原〉相关元素！）

広報エリッサ报告在地震中平安昨天（3月16日）日本发生了震度6强的地震，整个东日本都有明显震感。今天上午，《记录的地平线》相关情报的发布账号（开设于Twitter）広報エリッサ，宣布她和公主都平安。不过目前不知道角色是有所指代，还是完全虚构。以及，如果是有所指代的话，具体这里指的是F田编辑、橙乃本人还是谁。広報エリッサ报平安的消息：http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=https%3A%2F%2Ftwitter.com%2Floghorizon_TRPG%2Fstatus%2F1504235462155968515&urlrefer=0d8093b5760c266449df7421cd7ed841

国际互联网上《记录的地平线》爱好者日语社群活动指南

《〈记录的地平线〉可信译名表》使用说明（第一部分）

《记录的地平线》小说新情报注意。是新情报，而不是新作情报。橙乃ままれ官网本周三更新的消息中，提到了截止2月24日，角川书店KADOKAWA书店正在举办名为「異世界＆ファンタジー！　新文芸まるっとイッキ読み」的优惠活动，异世界与奇幻相关的书籍有优惠，其中就包括了橙乃的《记录的地平线》的系列电子书（还有外传、画册等）。 —————————————————————— 欢迎看到这条消息的人积极购买，以实际行动表达对作品（及其续作）的需求力+购买力。

Chromebook安装Android版Krita界面错误报告今尝试在Chromebook上安装Android版Krita。 Krita版本：PlayStore上显示的更新日期为2022年1月6日 ChromeOS版本：97.0 系统架构：64位intel CPU 屏幕分辨率：1920*1080 问题说明：界面显示错误。每一个菜单的最下方的一个项目（例如【文件】=【关闭】）只能显示半截。

橙乃ままれ立业过程小考

《记录的地平线》「开拓智域」一词来源考察这是一篇对《记录的地平线》中「开拓智域」一词来源的考察文。由于贴吧会进行审核过滤，因此难免会造成缺楼的情况。有兴趣的请搜索相关关键字，找到我在网上别处发的更易于阅读的版本。

《记录的地平线》第三季蓝光圆盘特典（初回特典）有什么？发售当日入手第三季光盘，速报。

《SINceMemories》圣地考察第一张《秋之回忆》/《告别回忆》品牌新系列《SINceMemories》的信息（图）终于发布啦！官网有一张背景图来考察一下原型地（实际5分钟内识别出）。辨识关键：海岸围墙的拼贴瓷砖图案、右侧海面上堆成线条的石块堆，左侧的建筑物，前方的左转弯延伸道路。很快就定位到了。旁边的酒店「镰仓公园酒店」正好还是我2017年春天住过的地方。入住第二天早晨我还在这条马路上拍了视频来着的。

hara老师画集已开售！ 1、实体书和电子书已开售。 2、可以在日亚免费下载到Kindle试读部分。根据日亚信息，全书281页。试读部分26页左右。

〈冒险者〉转生〈貂人族〉假说

特托拉原公会名称ライトインディゴ由来考察　特托拉（てとら）是在《记录的地平线》小说第7卷登场的角色。在小说中，提到他的公会名是「ライトインディゴ」（出自：日文Kindle版位置1075），在台湾角川版译本中，第7卷P94页，将其翻译为「Light Indigo」。　　从语源上来看，「インディゴ」（Indigo）就是靛蓝色，而前面的「ライト」（Light）就是稍淡一些的意思。合起来看就是淡靛蓝色。　　于是来考察一下这个词的由来。　　根据记录的地平线数据库特托拉的词条 id=1103 　　提到了：「〈記録の地平線〉所属前は西ヤマトで〈ライトインディゴ〉と呼ばれる組織に所属していたらしいが、詳細は不明。」　　拟译为：「参加〈记录的地平线〉以前，是从属于被称为〈Light Indigo〉的组织，详细情况不明。」　　此外，在第7卷和目前公开的Web连载第13卷里，特托拉自称为「狼」。例如：　　第7卷日文Kindle版位置1773处：「住居を守るのは、大事ですよ。それはボクら狼にとって一番大事です。……」　　在台湾角川版第7卷第147页翻译为：「保护住所很重要喔，对于我们这些狼来说是最重要的事。」　　在Web连载《116　夜啼鳥の唄◆1.01》部分，也有这样一句特托拉的台词：　　「ボクはありまぁす！　好奇心あります。狼は知的だからね！」　　个人拟翻译为：「我有兴趣呀。我有好奇心。因为狼是具有知性的呀！」　　再联系小说第7卷提到阪南那边有一个治安组织〈壬生狼〉。而「壬生狼」这个词本身并不是本作独创的，在现实世界的日本历史上，就有一支被称为「壬生狼」的，在幕末时期巡视、维护日本京都（京都也位于现实世界的西日本）治安的浪人武士集团——也就是大名鼎鼎的新选组。　　新选组有很著名的标志性服装，也就是新选组队士服，在现代各种流行文化中，就是一件水蓝色、浅葱色的羽织。　　虽然我目前尚未找到特托拉确实从属于〈壬生狼〉的确切证据。但据以上的考察可以推测：特托拉原来所在的组织「ライトインディゴ」（Light Indigo）——表示「淡靛蓝色」。其名称来源，就是来源于新选组即历史上〈壬生狼〉的队服的颜色。

第3季7话播放在即，克拉斯提要传达给城惠的讯息是……？大家来猜猜看……

〈中原服务器〉玩家都市情况考察在这里，我整理一下我所知道的有关《记录的地平线》〈中原服务器〉地区的几座玩家都市的情况。为了避免臆测和资料混乱，我将逐条明确给出考察依据。需要注意的是，《记录的地平线》里不存在〈国服〉这样的称谓。早期作品中曾经出现过〈中国服务器〉这样的代称，但是据观察，第3季动画，以及最新一卷正版小说（11卷）里，基本是以〈中原服务器〉来称呼赛尔迪希亚世界中欧雷德大陆东部这片区域的所辖服务器。因此，这里提议大家使用官方的最新准确称呼，以免产生误解误读。

喜迎第六集〈中原〉动物世界花貂吃播栏目开播！翻译相关词条第一批，地理相关词条大都 http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=https%3A%2F%2Floghorizon.info%2F4047%2F&urlrefer=74822e5fc1a87b6fd2782580311a63fd 欧雷德大陆 http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=https%3A%2F%2Floghorizon.info%2F3596%2F&urlrefer=d7180f3806e0723d39b891159f29f021 燕都 http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=https%3A%2F%2Floghorizon.info%2F4055%2F&urlrefer=e39d852da41bcee9edc298f0488989b1 中原 http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=https%3A%2F%2Floghorizon.info%2F4066%2F&urlrefer=38c0875f2bbcd6d20a1e2d065d4e524a 草原之都 http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=https%3A%2F%2Floghorizon.info%2F4058%2F&urlrefer=54543b40bd13f5f697b8c6f666cf3037

第三季BD/DVD价格、发售日期及特典公布！

外传小说《新たなる冒険の大地》Kindle试读部分样图这里贴出的是日文小说《新たなる冒険の大地》Kindle试读部分样图，是本来就可以免费获取、免费阅读的内容。如果觉得兴趣，请付费花钱购买正版！购买正版！购买正版！目前该小说有实体书与Kindle电子书两种渠道都可以买到，还有Kakiyomu上有试读的连载。本人也有在翻译。（你不花钱购买正版，系列原作者橙乃怎么会有动力继续写？）

外传小说《新たなる冒険の大地》店铺特典情报《ログ・ホライズン外伝新たなる冒険の大地》 Animate店：アニメイト特典：書き下ろしショートストーリー B6サイズ4Pリーフレット B6尺寸4页短篇故事（不知道是书本内容的摘要、节取，还是书中没有的额外增加内容？） Gamersオリジナルブロマイド卡片一张（如上图） Kindle版电子书： ■期間限定特典：『ログ・ホライズン　外伝　新たなる冒険の大地』【冒険】ピンキープレゼント電子書籍内収録のQRコードをお読み取りください。 ※閲覧期限は2021年5月31日（月）23：59まで好像是一个二维码的电子特点，可以翻译成「粉色礼物」或「小指礼物」，不知哪个更准确。截至有效日期2021年5月31日（月）23：59。

岁末涂花——《记录的地平线》短篇同人小说

你实际上加入过・见过・听说过生产戏或者其他专门化的公会吗？对比实际网络游戏，看＜圆桌会议＞构成的成员公会里，几家战斗系的公会，还有＜三日月同盟＞那样居家氛围亲友团的公会都是实际中蛮常见的类型。＜西风旅团＞另当别论…… 来看三家生产系公会，＜海洋机构＞是从事组织规模化生产的、＜第八商店街＞是由聊天工会发展而来的贩卖工会，而＜洛德立克商会＞则是从事研究的，在大灾难之前则是以收集配料清单为目标而结成的公会。此外，还有一个可能也算是比较特殊是＜乐浪狼骑兵＞，其实在游戏时代也不算特殊，就是在平原打怪的公会，也算是类似战斗公会，不过也有一个特征是成员都有坐骑。在＜大灾难＞后脱离＜大都＞北上才渐渐从事护送大地人的事务。言归正传。那么各位在玩网络游戏中，有加入过、见过、听说过类似的专门从事生产，或以生产、交易为目标而集结，又或是为了别的什么非同寻常的游戏内的非战斗任务、活动而集结的网络游戏公会吗？

博客更新：剧里剧外，细评《爱上火车-LastRun!!-》仲国线（剧透剧里剧外，细评《爱上火车-LastRun!!-》仲国线（有剧透） wildgun.net/2020/11/maitetsu_last_run_chuukoku_route_review/ 欢迎访问博客阅读。注意：有剧透。建议可以切换到浏览器「阅读模式」来看。

博客更新：《爱上火车-Last Run!!-》系列未来新作展望文中提了我观察到的《爱上火车LR》之后该系列发展的可能性预测（三个）。较多链接，估计直接发不了，容易被吞。欢迎移步阅读： wildgun.net/2020/10/after_maitetsu_last_run/

我就是仲国线故事里的那个不存在的路人甲——回顾2年前跟随进行我就是仲国线故事里的那个不存在的路人甲——回顾2年前跟随进行豹老师的取材之行最近写的回顾博客，欢迎直接访问长文发帖吧估计会被吞吧。 wildgun.net/2020/10/visit_chinese_with_sin_kou_hyou_for_maitetsu_lr/

《记录的地平线》同人创作：〈大都〉设定考虑到有可能被吞楼的情况，因此把自己博客发出来，如果出现段落缺失，请直接查看博客。 wildgun.net/loghorizon_dadu/ 一、前言　　本文为《记录的地平线》二次创作设定，所写的内容是有关作品中名为「赛尔迪希亚」的世界中位于欧雷德大陆东部的一座沿海城市，同时，这里在《幻境神话》游戏中，也是一座玩家都市。　　本设定欢迎《记录地平线》各作的同好采用并在此基础上进行创作、修改或演绎为其他作品形式，使用时请提示本作的名称及来源。本文写作时也力求注重各部分设定之间的相互分离，同好可以只采用其中的一部分，而不采用或改写其中的另一部分来进行创作演绎。　　根据《记录的地平线》中的描述，这里相当于作品中「地球世界」的上海。据此，如果没有作品中特别提示之处，本设定假定：《记录的地平线》中「地球世界」的上海，与我们所知的现实中的上海是高度相似的。但同时读者也应当清醒地认识到：我们所知道的现实中的上海《记录的地平线》作品中位于「地球世界」的上海虚构网络游戏《幻境神话》中的〈大都〉异世界「赛尔迪希亚」世界中的〈大都〉以上四者或许相似但绝对不同。因此，本设定中所作出的任何设定都只是一种基于《记录的地平线》，并以一种二次创作作品而给出的有关「地球世界」的上海或〈大都〉的设定。所有内容都不是关于现实中我们所知道的那座上海都市的实际描述。本设定的相关兼容性：与已知小说第9卷及第11卷内容相兼容。与本人自己所写的同人设定《欧雷德风土记　楚地》相兼容。对于已在原作中出现过的名词，采用《可信译名表》中所收录的译名。对于一些地点，可参考在线地图《〈楚〉及〈大都〉设定地图》，但请注意，本地图只是指出了一种相对应的所在位置，仅供参考，并不表示设定中〈大都〉地点与实际上海的地点有任何真实关联。

《记录的地平线》第二季蓝光圆盘特典（初回特典）有什么？接上一贴（https://tieba.baidu.com/p/6764872597）这次买了第二季的蓝光。虽然这次是全卷未开封，不过依然是二手（便宜），依然未能给官方做贡献，依然惭愧…… 于是来看一下有什么。请大家支持正版，对价格不敏感的话，请选择新品正版！

新发现两篇官方短篇小说，不知道有人翻译过吗？ss03、ss04 很偶然，找着找找，就找到了这两篇短篇小说…… 第一篇是2016年5月14日所公布的《ままれウェンズデイ番外編　アイテム募集＆ＳＳ公開》一文中，下方公开的，似乎原来是作为悬赏商品，如今（2016年）免费公开的短篇小说，名字是「A Mad Tea-Party」，大致可以译为《疯狂的茶会》。我大致扫了一下内容，讲述的是〈放荡者的茶会〉成员线下聚会的片段故事。第二篇我目前能找到的出处仅出现于 2015/11/11 18:38:44的広報エリッサ的推特上，目前不知道是为了什么缘由而发的。小说标题是《バースデーⅣ》，可以翻译为《生日Ⅳ》，好像是讲述五十铃与伦迪浩斯・寇德的故事的。介于发链接会被吞，这里就不发链接了，上面文字里给出的信息足够去找到了。我想知道： 1、之前有人翻译过吗？ 2、如果没有的话，有没有人来认领翻译？（瞄向……）建议翻译的时候参考《可信译名表》，我目前已经整理到了〈放荡者的茶会〉所有成员的名字及译名（包括没在线的）。

征集：杀死〈冒险者〉的365种方法目前正式出版的小说出版到11卷，据翻译了后面Web版的绊说，后面会出现一种杀死冒险者的方法。因为还没正式出版，目前我就不打算先看后面的Web连载内容。但这并不妨碍我们通过原作中已经出现过的条件、设定，来想象各种能置冒险者于死地，或完全无法活动，或是从这个世界消失的方法。于是开这个帖子就来征集一下大家的各种想法。请忠实于原作设定，并在原作设定上发挥想象。

动画三期官方推特公布アカツキ（晓）新人设图官方先是提了一下天气，然后后表示了对日本九州地区现状的担忧。然后指出，7月7日是女主人公（ヒロイン）——アカツキ（晓）的的生日！最后附加了一句话：「这是有责任心的女子的正装。并不是在参加小学生的毕业典礼。」

【悲报】〈乐浪狼骑兵〉玩家名春翠，读作chun lü 春翠的日语假名是：チュンルウ，按照日文罗马拼音来标记的话是：cyu nn ru u。可推测汉语拼音并非chun cui，而是chun lü。「Wo shi chun lü。」（抱拳）

《爱上火车》、《铁路浪漫谭》两作圣地受灾严重《爱上火车》、《铁路浪漫谭》两作圣地，同时也是《夏目友人帐》等作品的圣地，日本国熊本县人吉市（《爱上火车里的御一夜市）受洪灾严重。已知市区浸水、铁路桥被洪水冲走（还不确定是不是8620跑的那段铁路桥）、JR铁道线路及球磨川铁道的线路浸水、被泥水污染，或铁道线路被洪水冲离地面，曾经举办过《人吉爱上火车祭》的几家和爱好者很熟悉的旅店也小店也进水受灾。推特上照片比比皆是。有关《铁路浪漫谭》动画介绍中出现的「咖啡馆：亚麻色」，虽然目前没有直接受灾的照片，不过因为临近的建筑，人吉站前的一家名为天守阁的旅馆发出了浸水照片（天守阁的老板娘也是《爱上火车》爱好者们的伙伴），因此推测「咖啡馆：亚麻色」也是受灾了的。对此，《爱上火车》脚本作家进行豹老师在推特上表示，已得知灾情，如果有正式的募捐渠道，将会尽自己努力予以支援。

关于大灾难发生时间点的一句话在台湾角川版小说第9卷第71页，有这么一段话：「事件发生在五月三日。资料片的预定解禁日是五月四日。」在日文小说第九卷Kindle版的位置735处，这句话的日语是：「事件が起きたのは、五月三日だった。拡張パックの解禁予定日は、五月四日。」翻译应该是没问题的。那么问题来了，这句话是在说哪个服务器的事呢？如果是在说日本服务器的事的话，也就是说，是指日本服务器是大灾难5月3日发生，资料片预定5与4日解禁。那么这就与小说后来描述的，日本服务器冒险者等级超过90级的事实不符了。（举例来说：在台湾角川版小说11卷第18页等级95的克拉斯提。）如果这句话所描述的是纽约服务器的事的话，那么纽约大灾难的发生时间，根据这句话是在纽约的5月3日0点之后，那么此时日本的东京时间是5月3日的14点以后。这就与本传漫画第1卷中（日文版Kindle版位置12）给出的画面（表现为日本时间5月3日0点发生大灾难）事实不符。

まいてつ LastRun延期发售根据LOSE社公布的消息，まいてつ LastRun延期至10月30日发售。相关的变化有： ①予約特典CD「まいてつLR feat. VTubers」追加 ②専売グッズ各種に「特典が絶対もらえるシリアルカード」を追加 ③まいてつ Last Run!! Vocal Complete Album販促ライブの再開 ④早期予約特典色紙の追加对此，有爱好者评论说：大家冷静，LastRun延期不是一件好事吗？（LastRun通常是指的列车的最后一次行驶）

官网公布，2020年秋播放！railromanesque.j 官网公布，2020年秋播放！ railromanesque.jp

《记录的地平线》第一季蓝光圆盘特典（初回特典）有什么？ LH第三季预告开播，于是想起去买了一套动画。先买了第一季。因为买的是二手（卖家仅第一卷拆封），所以尽管是正版，不过实际并没有给作者及版权方带来直接利益，略感惭愧。于是来看一下其中有什么。如果看了我的帖子以后，大家有购买意愿且对价格不很敏感的话，建议买新品。

15、16卷故事摘录翻译（剧透，楼下放）

LH世界地图个人研究结果，未必准确。红色的线路就是……

在一个有自动翻译功能的异世界里，加奈美是为什么以及怎么做到… 在一个有自动翻译功能的异世界里，加奈美是为什么以及怎么做到：用多种语言进行打招呼的？记得在动画第二季最后一话里，城惠等人用电视台机械上偶尔接通了加奈美那边的通讯。当时机械里模模糊糊传来了加奈美用不同语言尝试问候的声音：应该有日语，还有中文“你好”，好像还有个法语？于是仔细一想，就会有两个问题。既然在这个世界有自动翻译功能。那么： 1、加奈美是怎么做到，被他人听到同一个意思的单词的三种不同语言版本？（也就是说，她的这三句话可能并没有受到异世界内自动翻译功能的转译）。 2、另外，她被卷入异世界好多时间了，既然在这个世界里，只有1种语言，那么她为什么会想到用其他多种语言来进行询问……？

《记录的地平线》TRPG《大和风土记》中文自译索引简单来说就是《记录的地平线》大和地区各地的情报，前两个月在翻译，现全24篇内容已发在了自己的博客中。属于爱好者性质的翻译，因此估计还有许多要订正、完善之处。翻译过程中也得到了绊（也就是现任吧主啦）的协助与建议，在此表示感谢。 wildgun.net/loghorizon_trpg_celdesiag_yamatofudoki_chinese_translate_index/

《记录的地平线》（ログ・ホライズン）网站链接集整理了一下目前我所知道的《记录的地平线》各作品链接…… wildgun.net/loghorizon_links/