coke1989520的个人资料

个人翻译练习，166话最強賢者、打ち倒す刚好看完最新的166话，看到贴吧里有人在翻译了有点手痒痒，想着自学了这么久日语，还没怎么试过翻译小说，想着不要撞车，就准备从166话往前翻，个人水平一般大家随便看看就好，脑补了不少，请见谅。 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 第１６６話　最強賢者、打ち倒す『PLANＢ……看上去是随机动作，要接近战吗』『啊。以及不用作出指示了、按之前教你的战斗就好』『知道了！』看来敌人是打算接近战了。把失格纹当作接近战的对手，真是相当被小看了。确实、就纯粹的魔法展开速度来说，比起现在的我，对面的魔族要更快。いくら虽说失格纹擅长速发魔法，但是我从出生到现在还不到20年。但是，无论随机使用什么手段，只要对照排除的话还是有胜算的。「不可能，为什么可以应对的了！」实战的情况是一边倒。魔族的所有攻击不是落空就是被防御了、而我的攻击则是全中。并不是特意读取敌人的攻击方式。而是展开了能应对所想到的敌人所有攻击方式的魔法、没有应对的则被舍弃。虽然是同时展开4到5种魔法，但是在近距离的情况下，得意于失格纹的魔法控制力，通过缩小威力还是可以做得到的。「咕……」一段时间后一直攻击不中的魔族，看出来开始急躁了起来。因为不得不展开多重魔法的原因，即使的我的剑没有太大了威力，但也在一点点消减魔族的体力。即使这样对面的战斗风格也没有任何的改变，看来没有什么隐藏手段了。于是……在近身站开始的数十秒之后，我决定赌一把。把目前的展开的复数模式魔法全部集中到剑上的攻击魔法，这次的剑和目前为止魔族所中的剑威力天差地别。近身战开始时候的魔族攻击，有着这样就可以赢的气势和攻击能击中的自信。而如今的魔族颓势易现，已经要放弃了打到我。在这种状况下，集中力应该是难以维持的。我对这种毫无气势的攻击，仅退半步就可以回避。同时打碎了手中魔石，对剑进行了【特殊魔力强化】。『不好，快回避！』从通信魔法里听到焦急的声音。看来发出指示魔族也终于发现的这一剑的威力。 ――然而并有什么卵用。这种快节奏的战斗，通过通信魔法作出指示以及太迟了。明白了这点，通信那头的魔族也放弃了指示。「噶……噶啊啊啊啊啊啊啊！」魔族立即释放防御魔法想接住我的剑，但是在【特殊魔力强化】的剑面前，这种程度的防御魔法和纸糊的没有什么区别。剑贯穿了防御魔法，斩下了魔族的右臂，当然我并有没有就此停下攻击的理由。我再一次的在剑上赋予了攻击魔法，碎掉魔石加上【特殊魔力强化】，然后对魔族的脖子水平一剑。「防御魔法――」魔族虽然想防御，但是在万全状态下都挡不住的攻击，失去一直手后更不用说，我的剑把魔族轻松斩首。搞定。『魔族已经打到了』『太好了！』『太厉害了！虽然相信马蒂君一定会赢，但没想到这么快！』『能这么轻松的打到魔族多亏了通过龙脉援护的露莉，保护你的阿尔玛和伊莉丝都没事吧？』『没事！　虽然突然增加的魔物有些麻烦，但是没有一只能到我这里来。现在她们两人好像还在战斗，但是没问题！』看来上面的阶层应为魔物激增有些麻烦，那种程度的龙脉干涉，即使导致魔物的异常发生也并不奇怪。所以，希望她们能再守护露莉一段时间。。『露莉、暂时不要离开龙脉的旁边。……还有要做的事情』 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- 新作『第二の職業を得て、世界最強になりました』を連載し始めました！ http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=https%3A%2F%2Fncode.syosetu.com%2Fn1793ei%2F&urlrefer=0250281c52b867f7a50fa84cb5a67ebe 『失格紋』と同じく、最強主人公が無双するお話です！下のリンク（★作品ページ★と書かれたリンク）から作品ページに飛べますので、こちらもよろしくお願いします！吐槽一下，作者居然这么快就开新坑了