YuuzhanVong
YuuzhanVong
关注数: 56
粉丝数: 2,876
发帖数: 18,265
关注贴吧数: 10
小说《沙丘:阿特雷迪斯家族》新版精美插图欣赏 Grim Oak出版社再版了小说《沙丘:阿特雷迪斯家族》,其中包含六张法国画家马克·西莫内蒂(Marc Simonetti)创作的精美插图:新版将于今年冬季出版。
电影《沙丘2》获得2025年奥斯卡两项大奖 最佳视觉效果和最佳音效。
弑君未遂——《沙丘公主》剧情概述 《沙丘公主》出版于2023年,作者布赖恩·赫伯特(Brian Herbert)与凯文·J. 安德森(Kevin J. Anderson)。本书故事发生在第一本《沙丘》小说两年前,即公会10189年。
《安多》第二季第一段预告片(中英双字)。本季将于今年4月22日开播,每周播三集,共12集。
《沙丘》漫画《晶牙匕刃》第1期将于今年7月出版 《沙丘》小说官方网站宣布,《沙丘》短篇小说《晶牙匕刃》(Edge of a Crysknife)将被BOOM!改编成两期漫画,其中第一期将于7月出版。这篇小说原本被收录在2022年6月28日出版的短篇小说集《沙丘之沙》(Sands of Dune)中,讲述弗雷曼人沙道特梅普斯(Shadout Mapes)早年反抗哈科南家族的故事。小说作者和漫画编剧都是布赖恩·赫伯特与凯文·J. 安德森。
开放世界MMO生存游戏《沙丘:觉醒》将于今年5月20日登陆PC(Steam)平台。故事完全原创,与小说和电影几乎都没有关系。
开放世界MMO生存游戏《沙丘:觉醒》预告片《阿拉基斯之美》(Beauty of Arrakis)。这款游戏将于今年在steam上架。
《沙丘》大结局编年史 本文是《沙丘猎人》和《沙丘沙虫》的剧情概述。这两本小说分别出版于2006年和2007年,是《圣殿沙丘》的续集,也是目前时间线上最靠后的《沙丘》作品。
大卫·林奇去世 著名电影人大卫·林奇去世,享年78岁。他是1984年《沙丘》电影的导演。我本人就是因为这部电影入的坑。
《沙丘:预言》第6集细节解析 首先请原谅我使用的译名可能与电影、小说和本剧官方中字都不一样,因为我读《沙丘》系列小说和看《沙丘》系列影视剧时,看的都是英文原版。我几乎没有完整读过《沙丘》系列小说的中译版。当我写文章需要用中文译名时,会查阅新华社《世界人名翻译大辞典》的译名规范或参考历史典故,比如我会把“Atreides”翻译成“阿特雷迪斯”,因为在第四本《沙丘》小说《沙丘神帝》第1章,作者弗兰克·赫伯特就明确指出这个家族是古希腊神话人物“Atreus”的后裔。这个人物的中文固定译名是“阿特柔斯”,而“亚崔迪”、“厄崔迪”等译名都无法体现出这层典故,所以我决定采用“阿特雷迪斯”这个译名。这样,就导致我的译名与所谓的“官方译名”可能不一致。 本剧的主线是原创故事,发生在小说《沙丘学派》三部曲的故事之后27年。目前没有任何一本《沙丘》小说涉及这个时间点。所以在本剧,只有当剧情闪回到27年前,才算是对原著小说的改编,而主线故事对《沙丘》老读者来说也是全新的。 下面正文开始:
《沙丘:预言》第5集细节解析 首先请原谅我使用的译名可能与电影、小说和本剧官方中字都不一样,因为我读《沙丘》系列小说和看《沙丘》系列影视剧时,看的都是英文原版。我几乎没有完整读过《沙丘》系列小说的中译版。当我写文章需要用中文译名时,会查阅新华社《世界人名翻译大辞典》的译名规范或参考历史典故,比如我会把“Atreides”翻译成“阿特雷迪斯”,因为在第四本《沙丘》小说《沙丘神帝》第1章,作者弗兰克·赫伯特就明确指出这个家族是古希腊神话人物“Atreus”的后裔。这个人物的中文固定译名是“阿特柔斯”,而“亚崔迪”、“厄崔迪”等译名都无法体现出这层典故,所以我决定采用“阿特雷迪斯”这个译名。这样,就导致我的译名与所谓的“官方译名”可能不一致。 本剧的主线是原创故事,发生在小说《沙丘学派》三部曲的故事之后27年。目前没有任何一本《沙丘》小说涉及这个时间点。所以在本剧,只有当剧情闪回到27年前,才算是对原著小说的改编,而主线故事对《沙丘》老读者来说也是全新的。 下面正文开始:
《沙丘:预言》第4集细节解析 首先请原谅我使用的译名可能与电影、小说和本剧官方中字都不一样,因为我读《沙丘》系列小说和看《沙丘》系列影视剧时,看的都是英文原版。我几乎没有完整读过《沙丘》系列小说的中译版。当我写文章需要用中文译名时,会查阅新华社《世界人名翻译大辞典》的译名规范或参考历史典故,比如我会把“Atreides”翻译成“阿特雷迪斯”,因为在第四本《沙丘》小说《沙丘神帝》第1章,作者弗兰克·赫伯特就明确指出这个家族是古希腊神话人物“Atreus”的后裔。这个人物的中文固定译名是“阿特柔斯”,而“亚崔迪”、“厄崔迪”等译名都无法体现出这层典故,所以我决定采用“阿特雷迪斯”这个译名。这样,就导致我的译名与所谓的“官方译名”可能不一致。 本剧的主线是原创故事,发生在小说《沙丘学派》三部曲的故事之后27年。目前没有任何一本《沙丘》小说涉及这个时间点。所以在本剧,只有当剧情闪回到27年前,才算是对原著小说的改编,而主线故事对《沙丘》老读者来说也是全新的。 下面正文开始:
《沙丘:预言》第3集细节解析 首先请原谅我使用的译名可能与电影、小说和本剧官方中字都不一样,因为我读《沙丘》系列小说和看《沙丘》系列影视剧时,看的都是英文原版。我几乎没有完整读过《沙丘》系列小说的中译版。当我写文章需要用中文译名时,会查阅新华社《世界人名翻译大辞典》的译名规范或参考历史典故,比如我会把“Atreides”翻译成“阿特雷迪斯”,因为在第四本《沙丘》小说《沙丘神帝》第1章,作者弗兰克·赫伯特就明确指出这个家族是古希腊神话人物“Atreus”的后裔。这个人物的中文固定译名是“阿特柔斯”,而“亚崔迪”、“厄崔迪”等译名都无法体现出这层典故,所以我决定采用“阿特雷迪斯”这个译名。这样,就导致我的译名与所谓的“官方译名”可能不一致。 本剧的主线是原创故事,发生在小说《沙丘学派》三部曲的故事之后27年。目前没有任何一本《沙丘》小说涉及这个时间点。所以在本剧,只有当剧情闪回到27年前,才算是对原著小说的改编,而主线故事对《沙丘》老读者来说也是全新的。 下面正文开始:
《沙丘:预言》第2集细节解析 首先请原谅我使用的译名可能与电影、小说和本剧官方中字都不一样,因为我读《沙丘》系列小说和看《沙丘》系列影视剧时,看的都是英文原版。我几乎没有完整读过《沙丘》系列小说的中译版。当我写文章需要用中文译名时,会查阅新华社《世界人名翻译大辞典》的译名规范或参考历史典故,比如我会把“Atreides”翻译成“阿特雷迪斯”,因为在第四本《沙丘》小说《沙丘神帝》第1章,作者弗兰克·赫伯特就明确指出这个家族是古希腊神话人物“Atreus”的后裔。这个人物的中文固定译名是“阿特柔斯”,而“亚崔迪”、“厄崔迪”等译名都无法体现出这层典故,所以我决定采用“阿特雷迪斯”这个译名。这样,就导致我的译名与所谓的“官方译名”可能不一致。 本剧的主线是原创故事,发生在小说《沙丘学派》三部曲的故事之后27年。目前没有任何一本《沙丘》小说涉及这个时间点。所以在本剧,只有当剧情闪回到27年前,才算是对原著小说的改编,而主线故事对《沙丘》老读者来说也是全新的。 下面正文开始:
《沙丘:预言》第1集细节解析 首先请原谅我使用的译名可能与电影、小说和本剧官方中字都不一样,因为我读《沙丘》系列小说和看《沙丘》系列影视剧时,看的都是英文原版。我几乎没有完整读过《沙丘》系列小说的中译版。当我写文章需要用中文译名时,会查阅新华社《世界人名翻译大辞典》的译名规范或参考历史典故,比如我会把“Atreides”翻译成“阿特雷迪斯”,因为在第四本《沙丘》小说《沙丘神帝》第1章,作者弗兰克·赫伯特就明确指出这个家族是古希腊神话人物“Atreus”的后裔。这个人物的中文固定译名是“阿特柔斯”,而“亚崔迪”、“厄崔迪”等译名都无法体现出这层典故,所以我决定采用“阿特雷迪斯”这个译名。这样,就导致我的译名与所谓的“官方译名”可能不一致。下面正文开始:
《沙丘:预言》将展示巴特勒圣战 距离美剧《沙丘:预言》开播还剩一天。美国《娱乐周刊》独家发布《沙丘:预言》 新剧照:巴特勒圣战!巴特勒圣战被记载在小说《沙丘传说》三部曲中,发生在保罗·阿特雷迪斯诞生一万多年前,是《沙丘》宇宙的奠基之战。人类耗费一个多世纪,终于战胜了叛乱的“思维机器”,即人工智能。战后初期,除了星际飞船,几乎一切科技都被禁止,导致人类社会逐渐退化成星际封建采邑制度。
美剧《沙丘:预言》幕后片花《大家族简介》(中英双字)。《沙丘:预言》将于今年11月17日开播,共六集。本剧背景故事出自小说《沙丘传说》三部曲和《沙丘学派》三部曲
《沙丘:预言》幕后片花《进入沙丘宇宙》(中英双字)发布!本剧将于11月17日开播,与维尔纳夫导演的两部《沙丘》电影同属一个宇宙。剧中主角出自小说《沙丘学派》三部
《星球大战》真人连续剧《安多》第二季先睹为快(中英双字)。在“迪士尼+”2025年新剧预览里。出现了十几秒《安多》第二季镜头。本季将于2025年4月22日开播。
IGN独家公布《沙丘:预言》片段(中英双字)。瓦利娅·哈科南(Valya Harkonnen)与图拉·哈科南(Tula Harkonnen)姐妹在讨论,哪位侍祭
《沙丘:预言》宣传片《人类的最大武器是谎言》(中英双字)。本剧将于今年11月17日开播,共六集。
《星球大战》官方网站发布真人连续剧《骨干船员》第二段预告片(中英双字)。本剧将于今年12月3日在“迪士尼+”开播,首播两集,共8集。故事与《曼达洛人》的故事平行
美剧《沙丘:预言》第二张海报 本剧将于11月17日开播。
连续剧《沙丘:预言》新剧照:沃勒克九号行星与萨卢萨二号行星 最新一期英国《帝国》杂志独家发布一组连续剧《沙丘:预言》新剧照,主要展示沃勒克九号行星(Wallach IX)的姐妹会学校和萨卢萨二号行星(Salusa Secundus)的帝国宫廷。连续剧 《沙丘:预言》将于今年11月17日开播,共六集。本剧与2021年的电影《沙丘》和2024年的电影《沙丘2》同属一个宇宙。剧中主要人物出自2012年、2014年和2016年出版的小说《沙丘学派》(Schools of Dune)三部曲。故事时间线设置在公会25年,即《沙丘》故事发生前10166年。
《沙丘:预言》第三段预告片(中英双字)公布。本剧将于11月17日开播,共六集,与2021年的电影《沙丘》和2024年的电影《沙丘2》同属一个宇宙。
美剧《沙丘:预言》新剧照 美国《娱乐周刊》独家公布一组美剧《沙丘:预言》新剧照:瓦利娅·哈科南(Valya Harkonnen)与图拉·哈科南(Tula Harkonnen)姐妹。皇帝贾维科·科里诺(Emperor Javicco Corrino)与皇后纳塔利娅(Empress Natalya)。剑术大师基兰·阿特雷迪斯(Swordmaster Keiran Atreides)。
《沙丘:预言》第一张海报 本剧将于今年11月开播。
布朗索与保罗的“恩怨”——《沙丘之风》剧情概述 《沙丘之风》出版于2009年,作者布赖恩·赫伯特(Brian Herbert)与凯文·J. 安德森(Kevin J. Anderson)。本书剧情分三部分,分别讲述保罗13岁时、保罗上位六年后和保罗下台第一年时,他的发小布朗索·韦尔尼厄斯的故事。
美剧《沙丘:预言》主要人物 连续剧 《沙丘:预言》将于今年11月开播。本剧与2021年的电影《沙丘》和2024年的电影《沙丘2》同属一个宇宙。剧中主要人物出自2012年、2014年和2016年出版的小说《沙丘学派》(Schools of Dune)三部曲。事实上,小说《沙丘学派》三部曲可以认为是本剧的前传。大圣母瓦利娅·哈科南(Mother Superior Valya Harkonnen),埃米莉·沃森(Emily Watson)饰。圣母图拉·哈科南(Reverend Mother Tula Harkonnen),奥利维娅·威廉斯(Olivia Williams)饰。圣母卡沙(Reverend Mother Kasha),金智慧(김지혜)饰。弗朗西丝卡姐妹(Sister Francesca),塔布(Tabu)饰。
漫画《沙丘:科里诺家族》第5期预览 这期漫画将于本月28日出版。
开放世界MMO生存游戏《沙丘:觉醒》实机演示预告片(中文字幕)
美剧《#沙丘:预言#》第二段预告片(中英双字)公布!本剧将于今年11月开播,讲述小说《沙丘学派》三部曲之后的故事,即保罗·阿特雷迪斯的故事一万年前。
《沙丘2:官方电影图像小说》将于2025年4月出版 传奇漫画宣布,将于2025年4月出版漫画《沙丘2:官方电影图像小说》。这本漫画大约120页,根据2024年的电影《沙丘:第二部》改编。
《沙丘姐妹会》将于9月再版 小说《沙丘姐妹会》将于今年9月3日再版。新封面上将包含字样:Max原创连续剧《沙丘:预言》灵感来源。 《沙丘姐妹会》最早出版于2012年,已被国内引进、翻译和出版。
开放世界MMO生存游戏《沙丘:觉醒》(Dune: Awakening)实机演示预告片《在阿拉基斯求生》(Survive Arrakis)
《沙丘:觉醒》剧情预告片《保罗的幻象》(中英双字)公布!这款游戏只是保罗的一段预知幻象,与《沙丘》原著是平行宇宙。在游戏里,阿特雷迪斯家族的继承人是一个女孩。
上位前与上位后的保罗——《沙丘之保罗》剧情概述 《沙丘之保罗》出版于2008年,作者布赖恩·赫伯特(Brian Herbert)与凯文·J. 安德森(Kevin J. Anderson)。本书剧情分两部分,分别讲述保罗12岁时和登上皇位后的故事。
《星球大战》真人连续剧《#侍者#》全新宣传片(中英双字)公布。绝地大师韦尔内丝特拉·鲁沃的光鞭惊艳亮相!
美剧《沙丘:预言》预告片(中英双字)将于今年秋季开播,讲述小说《沙丘学派》三部曲之后的故事,即保罗·阿特雷迪斯的故事一万年前。当时姐妹会领导人是瓦利娅·哈科南。
《沙丘》里的行星在银河系的位置 与《星球大战》不同,《沙丘》的故事本来就发生在我们的银河系,因此根据1965年第一本《沙丘》小说的附录,书里的很多行星都位于真实恒星的行星系里。 一、位置确定的行星 1、阿拉基斯(Arrakis) 阿拉基斯是沙虫的栖息地和香料的产地。阿特雷迪斯家族在这里统治帝国;弗雷曼人从这里发动圣战。 阿拉基斯是老人星(Canopus)的第三颗行星。老人星也被称为船底座α(α Carinae),视星等-0.74,是全天第二亮的恒星,仅次于天狼星。它距离太阳系310 ± 20光年。 2、卡拉丹(Caladan)与哈蒙塞普(Harmonthep) 卡拉丹是阿特雷迪斯家族的故乡。哈蒙塞普是弗雷曼人祖先伊斯梅尔(Ishmael)的故乡。 这两颗行星位于同一个行星系内,它俩的恒星都是孔雀六(δ Pavonis)。卡拉丹是孔雀六的第三颗行星;哈蒙塞普是孔雀六的第几颗行星暂未知。孔雀六,视星等3.56,在南半球可见,距离太阳系19.89 ± 0.01光年。 3、吉迪主行星(Giedi Prime) 吉迪主行星是哈科南家族的母星。 吉迪主行星围绕蛇夫座36B(36 Ophiuchi B)公转,但小说里没说它具体是蛇夫座36B的第几颗行星。蛇夫座36是一个三体星系。其中,蛇夫座36B视星等5.03。整个蛇夫座36三星距离太阳系19.418 ± 0.004光年。 4、科里恩(Corrin) 科里恩是人类最终战胜思维机器的地方,帝国皇室科里诺家族(House Corrino)的姓氏来源。 科里恩围绕天龙座σ(σ Draconis)公转,但小说里没说它具体是天龙座σ的第几颗行星。天龙座σ视星等4.7,距离太阳系18.799 ± 0.008光年。 5、里切斯(Richese) 里切斯是莱托公爵母亲的故乡。 里切斯是波江座A(Eridani A)的第四颗行星。“波江座A”应该就是波江座α(α Eridani),视星等0.40到0.46,距离太阳系139 ± 3光年。 6、埃卡兹(Ecaz) 埃卡兹家族的母星。这个家族是阿特雷迪斯家族的忠实盟友。 埃卡兹是半人马座α星B(α Centauri B)的第四颗行星。半人马座α星B,视星等-0.27,距离太阳系4.37光年。半人马座α应该是除了太阳系以外,科幻迷最熟悉的恒星系统,没有之一。它是距离太阳最近的恒星系统,因此出现在大量科幻作品中: 在《流浪地球》里,它是地球的目的地。 在《三体》里,它是三体人的家乡。 在《阿凡达》里,它是潘多拉星的所在地,那里居住着抵抗人类侵略的纳威人。 在《基地》里,它是最后一批离开地球的人类的落脚地。 在《变形金刚》里,它是变形金刚的母星塞伯坦星球的所在地。 在《银河英雄传说》里,它是人类史上第一个星际探查团的目的地。 二、位置不确定的行星 值得注意的是,《沙丘》作者弗兰克·赫伯特似乎对中国古代的星官名称比较了解,因此对于一些恒星的名字,他用的是中国古代的星官名,而不是希腊语和拉丁语名称。但是,他对中国古代星官的了解似乎又不太够,导致出现一个名字实际指代多颗恒星的情况。 1、萨卢萨二号行星(Salusa Secundus) 萨卢萨二号行星在巴特勒圣战前后是贵族联盟的首都,也是帝国成立初期的首都,后来被核弹洗地。帝国才不得不把首都迁到凯坦,把萨卢萨二号行星变成监狱行星兼萨德卡军团训练地。 萨卢萨二号行星是外屏γ(Gamma Waiping)的第三颗行星。但不管在中国传统星官体系里,还是在现代天文学88星座划分里,都没有叫“外屏γ”的恒星或恒星系统。所以,“外屏γ”有可能是指下面两个恒星系统或恒星: 1)外屏三,即双鱼座ζ(ζ Piscium)。现代天文学发现这是一个五体星系,即五颗恒星互相环绕。视星等6.43,距离太阳系大约170光年。 2)双鱼座γ(γ Piscium)。宋朝认定的星官外屏的七颗恒星全部位于双鱼座,因此外屏γ可能是双鱼座γ,但双鱼座γ在中国星官体系中叫“霹雳二”。双鱼座γ视星等3.699,距离太阳系135 ± 2光年。 萨卢萨二号行星属于上述哪颗恒星暂未知。 2、贝拉特古斯(Bela Tegeuse) 贝拉特古斯是泰坦在巴特勒圣战期间占领的第一颗行星。一万多年后,尚多·韦尔尼厄斯在这里被处决;斯蒂尔加在这里平息贵族乌尔基迪·巴斯克(Urquidi Basque)的叛乱。 贝拉特古斯是军井(Kuentsing)的第五颗行星。但在中国星官体系中,“军井”包含至少四个恒星系统: 1)军井一,即天兔座ι(ι Leporis),是一个三体星系,视星等4.45,距离太阳系232 ± 3光年。 2)军井二,即天兔座κ(κ Leporis),是一个双子星系,两颗恒星的视星等分别是4.43和7.00,距离太阳系大约730光年。 3)军井三,即天兔座λ(λ Leporis),视星等4.286±0.005,距离太阳系850 ± 50光年。 4)军井四,即天兔座ν(ν Leporis),可能是一个双子星系,视星等5.29,距离太阳系330 ± 10光年。 贝拉特古斯属于上述哪颗恒星暂未知。 3、哈加尔(Hagal) 哈加尔盛产珠宝,著名的苏石(soostone)就来自这颗行星。 哈加尔是少微θ(Theta Shaowei)的第二颗行星。但不管在中国传统星官体系里,还是在现代天文学88星座划分里,都没有叫“少微θ”的恒星或恒星系统。但是,考虑到星官“少微”的四颗恒星都位于狮子座和小狮座,而小狮座没有叫“小狮座θ”的恒星,因此少微θ很有可能就是狮子座θ(θ Leonis)。只不过在中国星官体系中,狮子座θ叫“太微右垣四”。这颗恒星视星等3.324,距离太阳系165 ± 1光年。 4、格鲁曼(Grumman) 格鲁曼是莫里塔尼家族(House Moritani)的领地。这个家族曾偷袭吉纳兹剑术大师学校得手。后来埃卡兹家族与阿特雷迪斯家族联手铲除莫里塔尼家族。格鲁曼遂成为埃卡兹家族的领地。 在《沙丘》附录里,格鲁曼被设定为牛宿(Niushe)的第二颗行星。与“军井”一样,中国古代星官“牛宿”不是只有一颗恒星,而是有六个恒星系统。我就不一一列举了。更麻烦的是,在《圣殿:沙丘》里,“牛宿”又被认为是一颗行星。所以格鲁曼和牛宿的关系以及它们的位置,迄今都是一笔糊涂账。 三、感想 从上面的介绍中,相信大家已经看出来了,《沙丘》里的主要行星距离太阳系都只在几百光年内。和直径10万光年的银河系相比,人类的星际帝国微不足道。与动辄横穿整个银河系的《基地》《星际迷航》《战锤40K》等作品相比,《沙丘》里的人类对银河系的探索极其有限和缓慢,怪不得沙丘神帝莱托二世要开启金光大道(Golden Path),鼓励人类“走出去”。
《沙丘》里的金融与经济 一、宇航公会(Spacing Guild) 现代金融业的四大支柱是银行、保险、证券和信托。 目前所有《沙丘》小说都没有提到证券业和信托业。 保险业仅仅在小说《卡拉丹继承人》(Heir of Caladan)第4章被提及:强大的沃克家族(House Vok)拥有好几个制造业发达的行星。几年前,他们生产的一批电池被发现有化学成分泄露的危害。于是沃克家族秘密摧毁了运送这批货物的飞船,然后通过复杂的保险理赔弥补损失。除此以外,我们对《沙丘》小说宇宙里的保险业一无所知。 《沙丘》小说宇宙里提到最多的金融业是银行,但也仅限于皮毛。 在《沙丘》宇宙,人类文明的三个顶点是帝国皇室、立法会(Landsraad)和宇航公会。【注释1】其中皇室和立法会很容易理解,在现实世界就有很多君主立宪制国家,国王与议会互相牵制。而宇航公会是《沙丘》宇宙特有的。其职能有两个:一个是我们熟悉的星际交通运输,另一个就是星际银行业。【注释2】 所以,宇航公会不仅垄断了星际旅行,也垄断了帝国的银行业。在帝国境内各个星球上都有公会银行(Guild Bank)。 多米尼克·韦尔尼厄斯伯爵(Earl Dominic Vernius)统治行星伊克斯期间,伊克斯驻帝国首都凯坦的大使的妻子就是一位公会银行家,名叫斯蒂娜·皮尔鲁(S'tina Pilru)。【注释3】 阿特雷迪斯家族刚刚抵达阿拉基斯时,宴请过当地社会名流,其中之一就是一位无名的公会银行代表。【注释4】 帝国的货币单位被称为“索拉里”(solari),其购買力在帝国成立四百年时由公会、立法会和皇帝三方协商确定。【注释5】 二、CHOAM公司 CHOAM,全称宇宙商贸促进荣誉联盟(Combine Honnete Ober Advancer Mercantiles),是一家股份制企业,几乎完全垄断了帝国的经济活动。很少有产品不在CHOAM的掌控下,香料、木料、驴、马、奶牛、木材、粪肥、鲨鱼、成瘾性藥物、医疗设备、兰基韦尔的鲸毛皮、卡拉丹的庞迪米、埃卡兹的艺术品、里切斯和伊克斯的机器、特雷拉克斯人的合法活体器官……几乎无所不包。【注释6】【注释7】大多数经济投资行为都通过CHOAM进行。 CHOAM的股东几乎都是大小贵族。其中持股比例高的大股东进入董事会。事实上,是否拥有CHOAM公司的董事资格通常被认为是大家族的标志之一。阿特雷迪斯家族原本不是CHOAM公司的董事。莱托的父亲保卢斯(Paulus)娶了伊尔班·里切斯伯爵(Count Ilban Richese)的女儿海伦娜(Helena)为妻,才正式成为CHOAM公司董事,因为海伦娜的母亲是皇帝埃尔鲁德九世的女儿。【注释8】 皇帝是CHOAM公司的最大股东。但CHOAM公司的日常经营通常由其他家族负责。在皇帝沙达姆四世的时代,CHOAM公司的首席董事(Ur-Director)和总裁(President)都由阿鲁家族(House Aru)的人担任。【注释9】人造香料闹剧收场时,立法会召开听证会,质询皇帝沙达姆四世。当时会议主席就是CHOAM公司的总裁。【注释10】 另外,不管是公会银行还是CHOAM公司,都可以对各个家族的经济活动进行审计。【注释11】 三、渊源 其实,宇航公会和CHOAM公司拥有同一个前身——帝国成立初期的垄断企业文波特控股公司(Venport Holdings)。第四任皇帝罗德里克·科里诺(Roderick Corrino)在行星德纳利(Denali)打败文波特控股的军队后。文波特控股被一分为二。其宇航舰队被改组为独立宇航公会【注释12】;其子公司商贸联盟(Combined Mercantiles)被改组为CHOAM公司。 四、思考 从金融与经济的角度来看,《沙丘》的背景并不像“封建未来”(Feudal Future),而更像“巨型企业”(MegaCorp)。《沙丘》里的人类文明是一个披着封建主义外衣的资本主义社会。 最后说一句,上面对宇航公会和CHOAM公司的介绍仅限于皇帝沙达姆四世时代,也就是第一本《沙丘》小说的时代。在这之前,比如巴特勒圣战前后和帝国成立初期,以及在这之后,比如阿特雷迪斯王朝和尊母回归时期,银行业和CHOAM公司的情况是另一番景象,这里就不赘述了。 注释: 1、《沙丘》小说第一部分第3章。 2、《沙丘》小说附录。 3、《沙丘:阿特雷迪斯家族》小说第16章。 4、《沙丘》小说第一部分第16章。 5、《沙丘》小说附录。 6、《沙丘》小说第一部分第6章。 7、《沙丘之子》小说第21章。 8、《沙丘:阿特雷迪斯家族》小说第54章。 9、《卡拉丹》三部曲小说。 10、《沙丘:科里诺家族》小说第117章。 11、《沙丘:阿特雷迪斯家族》小说第14章和37章。 12、《沙丘导航员》小说。
《沙丘》里的犹太人与犹太教 在《沙丘》宇宙,经过1、2万年的发展,旧地球的宗教都不同程度发生了变化,比如,佛教和伊斯兰教合并成了“佛伊斯兰教”(Buddislam),基督教吸收了纳瓦霍人的信仰变成了“纳瓦基督教”(Navachristianity)。而犹太教是唯一一个几乎没有任何变化,完整从旧地球被保留到尊母(Honored Matres)回归时代的宗教,历时至少2.7万年。 公会前107年,巴特勒运动的前身塞雷娜教在行星帕门蒂尔刚崛起时,狂热的教徒摧毁了当地的绝症医院,拉奎拉·贝尔托-阿尼鲁尔(Raquella Berto-Anirul)和莫汉达斯·苏克(Mohandas Suk)两位医生就被迫躲藏在一个犹太人村落里。【注1】拉奎拉后来创立了贝尼·杰瑟里特姐妹会;莫汉达斯后来创立了苏克医学院。 公会后10191年,刚刚抵达阿拉基斯时,阿特雷迪斯家族的战帅格尼·哈勒克至少引用了三句《圣经》里的话: “他们都为行强暴而来。定住脸面向前,将掳掠的人聚集,多如尘沙。”【注2】 “你从河里取的水必在旱地上变作血。”【注3】 “因为他们要吸取海里的丰富,并沙中所藏的珍宝。”【注4】 这三句话最早都出自犹太教经典《塔纳赫》。 公会后15240年,尊母摧毁贝尼·杰瑟里特姐妹会的教育与档案馆基地兰帕达斯后,露西拉圣母(Reverend Mother Lucilla)逃亡到咖穆(Gammu)——这颗行星过去的名字更出名:吉迪主行星(Giedi Prime)。她请求当地的犹太人社团庇护。没想到,犹太人的拉比为了保护自己的族群,把露西拉“出卖”给尊母,导致她被尊母处死。【注5】 另外,姐妹会育种计划企图创造的救世主“奎萨茨·哈德拉克”(Kwisatz Haderach)就来自于希伯来语:קפיצת הדרך (kefitzat haderech),意思是“在两个地方之间瞬移”。 注释 1、《沙丘:科里恩战役》小说第二部分第5章。 2、《圣经·哈巴谷书》第1章第9节。 3、《圣经·出埃及记》第4章第9节。 4、《圣经·申命记》第33章第19节。 5、《圣殿:沙丘》小说。
《沙丘》中的贵族爵位的设定 首先声明,目前没有任何一本《沙丘》小说对这个问题作出直接解释。但是,我们依然可以从小说中的蛛丝马迹总结出一些规律: 贵族爵位可能不按照属人原则,而是按照属地原则。 弗拉基米尔·哈科南男爵的侄子格洛苏·拉班明显地位比男爵低,但其实爵位比男爵高——拉班是伯爵,他的爵位全称是“兰基韦尔伯爵”(Count of Lankiveil)。兰基韦尔是巴特勒圣战后哈科南家族的流放地,也是哈科南家族真正发迹的地方。吉迪主行星是哈科南家族后来获得的星球。 保罗上位后第四年,他派格尼·哈勒克去掌管吉迪主行星,爵位是“吉迪主行星男爵”(Baron of Giedi Prime)【注1】。而在这之前,格尼·哈勒克已经被保罗任命为“卡拉丹伯爵”(Earl of Caladan)【注2】。说明同一个人在不同星球可以有不同爵位。爵位属地而不属人。吉迪主行星的统治者不管是谁,都是“男爵”。 格尼之所以是卡拉丹伯爵而不是卡拉丹公爵,是因为当时卡拉丹的最高领导人不是他,而是保罗的母亲杰茜卡夫人。杰茜卡被保罗封为“卡拉丹女公爵”(Duchess of Caladan)【注3】。说明卡拉丹的统治者不管是谁,都是“公爵”。 那么不同星球的爵位是怎么确定的呢?可能越晚加入贵族联盟/帝国的星球,爵位越高。 吉迪主行星早在巴特勒圣战前就是贵族联盟的成员之一。事实上,塞雷娜·巴特勒就是在吉迪主行星被思维机器俘虏到地球的。她的儿子在地球上被机器人伊拉斯谟摔死后,引发了巴特勒圣战。【注4】这颗贵族联盟与帝国的创始成员星球,爵位最低,为“男爵”。 兰基韦尔是否是贵族联盟的成员小说里没有提到,但它远离贵族联盟的核心空域,而且是犯人的流放地,显然政治地位高不到哪里去,于是爵位略高,为“伯爵”。 卡拉丹在巴特勒圣战期间根本不是贵族联盟成员,而是不结盟行星(Unallied Planet)。它是在圣战结束后加入帝国的,所以爵位很高,为“公爵”。 埃卡兹的情况与卡拉丹差不多,巴特勒圣战期间明确不是贵族联盟成员,而是不结盟行星。它什么时候加入帝国的小说里没说。但它的爵位最高,统治当地的埃卡兹家族的领导人头衔为“埃卡兹大公”(Archduke of Ecaz)。 既然爵位属地不属人,那么实力就与爵位没啥关系了。事实上,虽然贵为公爵,但阿特雷迪斯家族在保卢斯(莱托的父亲)时代前期只是一个中层贵族。保卢斯娶了里切斯伯爵(Earl of Richese)的女儿海伦娜,才获得CHOAM公司的董事会席位与立法会(Landsraad)的投票权,因为里切斯伯爵的妻子是皇帝埃尔鲁德九世的小女儿。【注5】 注释 1、小说《沙丘之保罗》第三部分第3章。 2、小说《沙丘》最后一章。 3、小说《沙丘之保罗》第一部分第5章。 4、小说《沙丘:巴特勒圣战》。 5、小说《沙丘:阿特雷迪斯家族》。
《沙丘》的故事发生在多少年后? 目前《沙丘》小说似乎只有两次提到书中人所处年代距离人类进入太空时代或太空时代前相隔了多久。
2024年电影《沙丘2》与小说的区别 *在正式开始本文前,我先声明一下,我会把《沙丘》作品的主角“House Atreides”翻译成“阿特雷迪斯家族”。在第四本《沙丘》小说《沙丘神帝》里,作者明确指出这个家族是古希腊神话人物“Atreus”的后裔。这个人物的中文固定译名是“阿特柔斯”,而“亚崔迪”、“厄崔迪”等译名都无法体现出这层关系,所以我采用“阿特雷迪斯”这个译名。另外,我会把沙丘星“Arrakis”翻译成“阿拉基斯”,因为这是国内老沙丘书迷和游戏迷熟悉的译名。“厄拉科斯”是近年来出现的新译名。 2024年电影《沙丘2》是2021年电影《沙丘》的续集。这两部电影是同一个故事的上下集,都改编自1965年的小说《沙丘》。其中,电影《沙丘》的故事覆盖原著小说开头到第二部分第11章上半段。电影《沙丘2》的故事覆盖原著小说第二部分第11章下半段到全书结尾。与原著小说相比,电影《沙丘2》最大的改动是缩短了故事时间跨度。在小说里,从杰茜卡和保罗落难到保罗上位,一共经历了两、三年时间。而在电影里,这段时间不会超过九个月,因为连保罗的妹妹阿利娅(Alia)都没出生。这一改动导致阿利娅、保罗的第一个儿子等人物几乎都没有正面出镜。
迈向《沙丘》——《卡拉丹》三部曲剧情概述 《沙丘:卡拉丹》三部曲,即《卡拉丹公爵》、《卡拉丹夫人》和《卡拉丹继承人》,先后出版于2020年、2021年和2022年,作者是布赖恩·赫伯特与我最喜欢的科幻作家之一凯文·J. 安德森。这套三部曲的故事就发生在1965年第一本正传《沙丘》小说之前。
理性与狂热之争——《沙丘学派》三部曲剧情概述 《沙丘学派》三部曲,即《姐妹会》、《门塔特》和《导航员》,先后出版于2012年、2014年和2016年,作者是布赖恩·赫伯特与我最喜欢的科幻作家之一凯文·J. 安德森。这个三部曲是《沙丘传说》三部曲的续集,故事发生在巴特勒圣战之后的帝国初期。
《沙丘:下》先睹为快:保罗·阿特雷迪斯第一次骑沙虫
《沙丘:下》三张新海报公布 本片将于3月8日在国内上映。
基本确定美剧《沙丘:预言》是小说《沙丘学派》三部曲的续集 从目前官宣的信息看,将于今年开播的美剧《沙丘:预言》(Dune: The Prophecy)应该是小说《沙丘学派》(Schools of Dune)三部曲的续集。理由: 饰演瓦利娅·哈科南(Valya Harkonnen)和图拉·哈科南(Tula Harkonnen)姐妹的演员均已年过半百,而在小说里,她俩都是20岁左右的小年轻。 剧中的帝国皇帝是贾维科(Javicco),演员已经60岁了。而在小说里,贾维科只有12岁,还只是皇储。 不过,最近IMDb透露圣母多罗泰娅(Dorotea)将在剧中出现,演员是年轻人。有可能她只是出现在回忆剧情里。
《沙丘》(下)将于2024年3月8日在中国大陆上映
漫画《沙丘:科里诺家族》先睹为快 美国Boom!工作室宣布,将从2024年3月起出版漫画《沙丘:科里诺家族》(Dune: House Corrino)。这部漫画共12期,由原著小说作者布赖恩·赫伯特与凯文·J. 安德森亲自编剧。 一、第1集标准封面二、第1集变体封面三、第1集预览图小说《沙丘:科里诺家族》出版于2002年,是《沙丘序曲》三部曲的第三部,《沙丘:哈科南家族》的续集。
华纳兄弟发布《沙丘:下》第三段预告片(中英双字)。本片将于2024年3月1日在北美上映,改编自同名经典科幻小说的下半部分。
《沙丘:下》人物海报公布 本片将于明年3月1日在北美上映。
电影《沙丘:下》提前至2024年3月1日公映 据多家美国媒体报道,电影《沙丘:下》将提前至2024年3月1日公映。
美剧《沙丘:姐妹会》改名为《沙丘:预言》 HBO宣布,原名《沙丘:姐妹会》的美剧改名为《沙丘:预言》(Dune: Prophecy),将于2024年秋季开播。故事发生在保罗·阿特雷迪斯称帝前一万年,瓦利娅·哈科南(Valya Harkonnen)与图拉·哈科南(Tula Harkonnen)姐妹将对抗威胁人类未来的势力,建立贝尼·杰瑟里特姐妹会。 瓦利娅与图拉·哈科南姐妹出自小说《沙丘学派》(Schools of Dune)小说。这套小说简体中文版已于今年9月出版。
乐高将推出《沙丘》电影里的阿特雷迪斯家族扑翼机 乐高宣布,将于2024年2月1日推出《沙丘》电影里的阿特雷迪斯家族扑翼机:这款套装包含砖块1369个,高23厘米,长57厘米,宽79厘米,附赠人偶:邓肯、列特-凯恩斯(女)、莱托、杰茜卡、保罗、格尼、查妮和哈科南男爵。
漫画《沙丘:哈科南家族》第10期预览图公布 本期漫画已出版。
《沙丘:图像小说》(第3卷)封面与预览图公布!本书将于2024年6月25日出版。第1卷和第2卷已由中信出版集团引进、翻译和出版。与电影不同,这套漫画完全忠于原著小说,改编幅度极小。
漫画《沙丘:哈科南家族》第9集预览图公布 这集漫画将于2023年9月20日出版。
1
下一页