爱书的下克上吧

8

2019-09-21

第002話　新生活

補檔，吧裡還有沒內容的殘骸:p

🧑king_of_slime

9

2019-09-21

第003話　自宅探索

補檔，原譯者 suzumiyayoung 授權校對重發，原本發的帖還在但內容有被吞掉。已經先發在真白萌那邊，貼吧被吞樓不會再補檔。

🧑king_of_slime

77

2019-09-20

SS5(4-37.7) ハンネローレの嘆き

🧑wo不在-

8

2019-09-17

第531話神殿參觀後篇

禁無通知整合轉載，翻譯名詞以台版主。經翻譯群討論後略有修改。之前被花式催更令人不愉快，故先翻譯完成的進度將不再提早放上佔坑帖新版。但會於進度追上，即將……

🧑chachadi

92

2019-09-14

4-000 web 278 序

姬翻　準確度遠低於８成７　字繁、不會打簡體本話對應第三章最後一話，為神官長視角。應該沒人佔第四章，就直接亂入了。只是因美夜大神停更出現禁段症狀，故找點……

🧑riricoco74

3

2019-09-14

[超剧透警告]有情人终成眷属，从中期开始站对cp真的超爽

一楼防剧透，感谢各位大大的翻译，就着百度翻译花了一个月整终于读完web版，超级感动

🧑赛尔号不黑

4

2019-09-13

精動畫化決定

恭喜

🧑8884361

34

2016-10-24

第七十,七十一話

ie33說要負責第一部那我就把已經翻好的放出來直奔第二部去了順帶作為一個強迫症患者非常了解強迫症的感受因此強行放出第一部結尾要是你們感到渾身難受 ……

🧑suzumiyayoung

8

2019-09-07

台.. 版4-1延到10/14傷心Q.Q

台.. 版4-1延到10/14 傷心Q.Q

🧑008*********09

12

2019-09-04

精情報．Fanbook 3

張開風之女神的神盾來保護此貼免受懷有（飢）惡意（餓）的人（度娘）吞噬

🧑floralok

18

2019-09-04

这个漫画真不错哎

这个作品真的不错，我是看了漫画才过来的，怎么吧里全是翻译贴(当然要感谢各位大大)，可大家也讨论一下剧情啊，我昨晚刚看完漫画，现在想知道女主学会魔法……

🧑追赶你的足迹

79

2019-09-02

突然在想，爱书到底能不能动画化呢

爱书的成绩是非常可观的，如果能够动画化销量一定还能再涨，并且今年轻厉成绩也非常棒…但是都这么久了完全没有一点要透露动画化的消息，放着爱书这么好的ip不用……

🧑物述有栖

107

2019-09-01

精爱书的下克上 19年10月放送开始

🧑阳光下的咪西

8

2019-08-25

真的好喜欢这个作品作者一定是个很温柔的人吧

可以说在我印象里最喜欢的轻小说了说真的之前看的小说人名都记混了（？？？这是谁配角么之类的）这部小说这点做的真的很好（同求人物关系网）

🧑流光易断愁不断

2

2019-08-25

精【公告】第五部還沒翻完、新人請見置頂和精華/精品

第一、第五部還沒翻完，連續進度就是到五百多話。第二、請一定要看置頂的「吧規」和「【吧内整合导航】女神的图书馆　索引」。該說的該去的連接裡面都有，……

🧑king_of_slime

9

2019-08-24

第530話神殿參觀前篇

禁無通知整合轉載，翻譯以台版譯名為主。但經整合稍有修正。側仕え、侍從、近侍→侍從側近、親隨→近侍奇爾博塔、吉爾貝塔→吉爾貝塔優雷姆、尤列汾→優雷維……

🧑chachadi

5

2019-08-18

（第四部）第278話　序章

一樣是補檔用。有些名詞有異動。一樣請注意在翻譯文下面聊天不要超過本話範圍劇透喔！

🧑king_of_slime

1

2019-08-18

第001話　序章

補檔重譯。真白萌那邊有發過了，再吞不補檔。

🧑king_of_slime

99

2019-08-18

Web297 (4-019) 奉納舞

一樓是度娘的食物，吃完快去休息，別來審核。

🧑_如此淒涼哀傷_

24

2019-08-17

地雷后面有没有给近侍的灰衣神官和巫女工资啊

地雷刚开始成为见习青衣巫女的时候对吉尔说过她会给工资，但好像一般只需要给侍从的灰衣神官们衣食住就行了，没有给工资的必要。灰衣神官和巫女未经主人允许也禁止走……

🧑[email protected]

14

2019-08-12

第一次在b站有大大推薦愛書動畫

獻給度娘

🧑zzoonneedd

13

2019-08-16

動畫第一季14集看來會做到第一部完

剛才公布播放時間和BD&DVD發售日程了。

🧑king_of_slime

5

2019-08-15

整合，重發

目前吧上有順序的整合，不定時更新關於新篇，歡迎提供TXT或doc檔連結在2樓

🧑白婭

8

2019-08-14

第529話周圍的變化與慶春宴（代發）

翻譯：chachadi 禁無通知整合轉載，譯名以台版為主。目前翻譯群開始統一譯名，故也不是完全台版。目前修改侍從長、首席侍從→侍從長舒茨艾麗婭、舒翠……

🧑king_of_slime

41

2019-07-29

精【提问】货币

最近刚看到出绘本，记得之前造纸的价格是去除材料费人工费等，净利润的一成分给梅因和鲁兹绘本芙莉坦购买为1小金币8大银币。所以怎么算20本绘本也达不到3大金……

🧑橘EE

14

2019-08-09

5-13　web474　在甘道夫老師的課程取得合格　(搬運)

翻譯：雨討論時請不要劇透

🧑愛書平原🔯

40

2019-08-09

web516 和费尔迪南共进晚餐后篇

我活着，没失踪也没跑路(´・ω・`)我终于把这坑给填上了(´・ω・`) 一楼喂度，讨论请勿剧透

🧑140706inu

28

2019-08-07

5-31 web 492 仪式的准备

各种名词的翻译好困难啊，要是有好的建议一定要提出来

🧑Annaymous

10

2019-08-07

第528話布倫希爾德的提案

禁無通知整合轉載，譯名統一中，大致上台版為主。此次修改秘密房間→隱密房間格蕾緹婭→格蕾緹亞被吞不補，已發布至真白萌。

🧑chachadi

15

2019-08-06

5-16　web477　希爾雪露研究室的專屬司書 (搬運)

翻譯: 雨單純搬運

🧑zzoonneedd