吴语吧 - RAT

6

2024-04-30

差不多个近义词

吾对会说"差不多，"差嗦弗多"，乡下小部分也话"差煞弗多。既然差不多，那还是有小小差异，小小差异不算多吾对又话"有ie"，"差嘚有ie。"个"ie嗯呐(你……

🧑黎之川℃

10

2024-04-30

关于无的各种读法，我再理一遍。

按照平常我口语讲的，或者佛经中用到看到的，都整理上来。 1，无，mu（m音).我本地口语音。。ng，n，我本地乡下口音，会讲但是一般我不讲，ng，n应该和……

🧑hotline110

5

2024-04-30

为什么金华这么多方言

如题，永康“家”读高豆，武义读去，是厝的变音吗

🧑盖被吹空调

4

2024-04-27

“度死日”这个说法，看看大家都还在用吗？

🧑年华易逝莫等闲

12

2024-04-27

梅音迷（mi）。楚中至今有此音。

本證《終南》終南何有（yi）?有條有梅（mi）。君子至止，錦衣狐裘。《鳲鳩》鳲鳩在桑，其子在梅。淑人君子，其带伊絲。《四月》山有嘉卉，侯栗侯梅。廢為残贼……

🧑藏檀

10

2024-04-26

"哪里"的两种话法

吾对主要说"嚡堆ghuo dei"，多用于句首或句尾，还有个用于句中的"哪里"吾对有时候也会说"嗦喇/浪"(老派说的多）。如"到底哪里出了问题"会说"到底……

🧑黎之川℃

10

2024-04-25

彩虹在吴语中怎么说？

同龄人中没有人知道本地方言彩虹的叫法、甚至父辈也多说不上来，多年前曾听我爷爷（今已过世）说起过，隐约记得是个单字，类似于hü(去声）的音。有吧友知道吗？如……

🧑日影斜阑

9

2024-04-25

23魔方显示老南通县基本都是江南后裔

魔方显示老南通县崇川—金沙—通东通吕运河两岸其和苏南浙北关联度极强！吴郡陆氏陆逊支系N- M1819-MF14134 魔方用户南通17人苏州11人……

🧑贴吧用户_5AStyNt

51

2024-04-24

中国九大方言存世价值大PK之一：“家”字

前言：吴越语的底蕴不可谓不深厚，至今一些地方还保留了诗经上古音。明朝陈第《毛诗（即诗经）古音（即上古音）考》 “家音姑（gu）”明末顾炎武《音学五书》 “……

🧑藏檀

85

2024-04-24

急需建立吴语书写体系！一道做事业！

首先迭个是非常有必要额，吴语区各地方发音不同，与其各自为政用各自的语音来书写，大家侪(才)很难传承下去，目前方言状况大家也都看到了，上海小孩上海话水平哪能……

🧑和光和热💝

9

2024-04-23

郭璞曰:“江東讀華爲敷（hu）。”

華音敷（hu）。 - 郭璞曰:“江東讀華爲敷（hu）。” 陸德明曰:“古讀華如敷（hu），不特江東也，至魏、晉轉爲和（ho）音。” - 嵇康《贈秀才入軍詩……

🧑藏檀

0

2020-12-27

现在哪些地方屁股是歪的

属于吃饭砸锅，哪些地方是正的

🧑人类的守护神🌞

3

2024-04-22

其实“夜快边”这种快字置后的口语中常见。

夜快边，就是快要夜边的意思，就是徬晚的意思。平时我们讲言话，问现在几点钟了？答：七点半快哉！，就是快要七点半哉。。。（快就是放在后边的，当然放前头也是……

🧑hotline110

1

2024-04-21

普通话如"一边望风一边放哨"的一边

吾对会说"一lou喏嚯(怎样）一lou喏嚯(怎样）"，鞋堆uo dei(哪)个正字。而我地方言中说的"一边"又像个转折语，类似普通话"而像，，"

🧑黎之川℃

20

2024-04-20

苏州话“坍台”“丢脸”叫做“坍沼水”，你处如何说呢？

🧑吴歈

0

2024-04-20

#吴语书写体系# 部分1

🧑和光和热💝

11

2024-04-19

馬音姥（mu）

屈宋古音義跋（摘录）余少受《詩》家庭，先人木山公嘗曰：“叶音之说，吾终不信。以近世律絶之詩，叶者且寡，乃舉三百篇，盡謂之叶，豈理也哉？然所從來遠，未易遽……

🧑藏檀

1

2024-04-18

各位吧友问下吴语的注音

请问下这用的啥音标在哪能查询到怎么读各位？

🧑我为苍生012

14

2024-04-17

诸暨和义乌东阳姓氏比较像，怎么说的方言差这么多？

三地都有楼，骆，陈，赵，斯，王，金，傅，何等浙中姓氏，祖上应该是同一个家族的人南渡的。

🧑只要你微笑w

9

2024-04-17

蜣螂，屎壳郎，各地吴语是怎么称呼的？？

特地附上图片。

🧑hotline110

63

2024-04-16

苏南、上海方言是否受浙东方言影响大？

金华话、衢州话、丽水话、温州话和太湖吴语感觉完全是两种语言，反而浙东沿海宁波、台州吴语与苏南、上海方言更相似，苏南、上海方言是否受浙东方言影响更大？

🧑时间旅行者º-

3

2024-04-14

吴江黎里小伙坐跨省公交吴江(黎里)-嘉善(西塘)-上海(朱家角)。挑战每个站点说着每个站点吴语(吴江黎里话，嘉善西塘话，上海市区话？)，嗯呐(你们)听听啊标准

🧑黎之川℃

25

2024-04-12

发展吴语啊

有个想法建议，很多人觉得吴语内部就有很多种类，但是大差不差，很多都是调调不同，建议我们应该选出几个语言学家，像粤语一样编纂自己的音标，制定吴语规范，吴语区……

🧑wszfire

67

2024-04-12

弱弱的问一下

太仓话是和苏州话更接近，还是和上海话更接近，很想听太仓人说话是个什么味道。

🧑stampfan

32

2024-04-12

请教一下上海话“意外”怎么说？

🧑风逸秋波

0

2024-04-11

用台州天台话讲自己身上的一件趣事

🧑星塘坝

5

2024-04-09

背脊和里脊是一个字，但从没听有人后者念入声

🧑猪守财🎃

3

2024-04-08

"单"还是"坦"

如吾对这会把"单单就这些(只有这些）"说成"坦坦就个点"。这里可能是音变t变成th爆破音(但好像没其他例子）。也可能就是"坦"，坦"在我地有少急慢悠意思。……

🧑黎之川℃

21

2024-04-07

刮鼻头。啥个意思？

刮鼻头，这个查了一下，似乎吴语吧过去十几年一直没有人写过，今朝拎出来问问。

🧑hotline110

7

2024-04-07

一个han两个用意

吾对这有个读音"han(前鼻haen）"，一可作"吃"义，另一可作"走"义，会得是鞋堆uo dei(哪）两个正字

🧑黎之川℃