【下载】Valentine Day和LT生日贺礼——Help I'm a Fish 中文字幕
alan吧
全部回复
仅看楼主
level 6
Evinna 楼主
1楼度受~~~
2011年02月12日 10点02分 1
level 6
Evinna 楼主
下载地址：http://u.115.com/file/t8a4cd2754
Transtaled by EVINNA~
第一次翻哈，望亲们多提意见~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
LT Happy Birthday!
2011年02月12日 10点02分 2
level 9
utpalma
回复：2楼
赞LZ！
2011年02月12日 10点02分 3
level 7
月亮白白
为Evinna撒花~！！~~~~~~~~~
并弱弱地问那个close my eyes还要不要翻啦？
2011年02月12日 11点02分 4
level 7
香香de奈尔
你们俩现在主力军啊！[Yeah]
2011年02月12日 11点02分 5
level 11
Jeanne_Shi
好吧，我很喜欢这电影。想推荐给别人就是木字幕，现在就可以放心大胆的推荐啦。
2011年02月12日 11点02分 6
level 6
Evinna 楼主
回复：4楼
白白！扑倒乃！[Kiss]CME当然翻啦！这是重头戏，小鱼历险记神马的只是开胃菜（因为我已经开始翻了，所以今天就先把这个翻完了，然后再潜心搞CME）~~~我昨天晚上看了英文字幕，靠谱的说~~~我们商量下分工问题~~~
囧，我一激动竟然连translate都给打错了……
哦对了，字幕已经传到公邮上了。
2011年02月12日 11点02分 7
level 6
Evinna 楼主
回复：6楼
我第一次看这片就觉得相当喜感，那条坏蛋鱼JOE长得……咳咳……别打我……我觉得跟LT演得坏蛋还真有几分神似[囧]
2011年02月12日 11点02分 8
level 11
秋夜如水
Evinna 辛苦～抱抱 ！～话说要翻Close My Eyes吗？ 激动ing
2011年02月12日 11点02分 9
level 12
Alan殿
其实我想说 小鱼历险记不用花心思去翻的 直接把正版碟上的字幕抠出来就好了 正版碟当当有卖
2011年02月12日 11点02分 10
level 7
月亮白白
回复：7楼
好哒~~~~
105分钟的电影我翻前面50分钟吧？~~因为之前已经试着翻了一部分囧，然后被Clive的裸戏吓到了就不想再翻下去鸟……然后我转压成内嵌字幕版的再放到115上去~~这样好不？
话说我真的真的特别想拿起剪子剪掉那些OOXX神马的……[揉脸]
2011年02月12日 11点02分 11
level 6
Evinna 楼主
回复：11楼
我也想把SASKIA和CLIVE的XXOO还有KISS都剪掉，看得我倒胃。LT的那个么~~~~~~~~反复回放[大心]
好的，我翻后面的。我翻完以后把文本发给你，你校对一下，好不？辛苦啦！[Kiss]
2011年02月12日 12点02分 12
level 7
月亮白白
回复：12楼
嗯好~~~我翻完之后也发给你，咱们对校一下哈~~
LT的那个……都看不到LT的脸……怨念……
2011年02月12日 12点02分 13
level 6
Evinna 楼主
回复：13楼
嘿嘿嘿，有声音就足够销魂的啦！
2011年02月12日 12点02分 14
level 11
Jeanne_Shi
看《诺贝尔赎金》的开头就弥补了嘛。
2011年02月12日 12点02分 15
level 5
xiaofei_qd
太棒了，期待强强合作啊没话说CME有点承受不了，昨天在办公室看的，惊得我啊
2011年02月12日 12点02分 16
level 6
Evinna 楼主
回复：15楼
ELI太野性了~~~~~~~~~~~~~~[害羞]还是P.L温柔，像大海一样滴[大心]
2011年02月12日 12点02分 17
level 11
空程记
翻吧，翻吧~~
把没有字幕的alan的作品全都翻出来吧~~[烧香]
神啊，还是好心人多啊~~[惊讶]
先谢谢各位大虾~~[顶]
2011年02月12日 13点02分 18
level 9
utpalma
回复：11楼
你们翻译完了放个单独的字幕吧，这样就不用下那么大的视频了
2011年02月12日 18点02分 19
level 7
月亮白白
回复：19楼
两种都会有的
2011年02月13日 02点02分 20
1 2 尾页