大家打算用啥配音
失落之魂吧
全部回复
仅看楼主
level 5
哈撒k个k⚡
楼主
反正我用日配,预告的中配听起来真心廉价
2025年08月21日 00点08分
1
level 12
墨寒空◆
第一遍中配,如果玩下来不喜欢,多周目就换日配。
2025年08月21日 00点08分
2
level 9
popopojjjj
三个难度都用一遍
2025年08月21日 00点08分
3
level 6
Minīcon
一周目中配,二周目英配,三周目日配
中配吐槽归吐槽,还是得支持,希望往后人员素质能逐步提高
2025年08月21日 00点08分
4
德命
配音是2077的那个工作室配的,纯粹是失落之魂玩的不行没发挥出实力
2025年08月30日 02点08分
level 11
喵喵拯救世界211
没有大把的资金支持,国内配音确实只能这个水平,黑神话他们中配好一个是因为设备技术都好,一个是因为目前配音优秀的人就那些个,国单最近出了这么多新游戏,他们有钱肯定是请好的声优来配音,那我们没钱只能退而求其次了
2025年08月21日 01点08分
5
popopojjjj
没,包波说了各国语言都找的知名声优,中配差只能说水平差
2025年08月21日 02点08分
喵喵拯救世界211
@JAOFS
我们这边的配音环境还是属于少部分为精英大部分还在发展的情况,这些精英声优就那么些人,但市场需求现在越来越大,自然难请,而国外不一样,国外因为这一块发展比我们早太多了,比如日本,那声优一批一批的年年都有新人,你随便找,再便宜的你只要台词给到位了都能给你配好来
2025年08月22日 03点08分
压萨而xg
@popopojjjj
水平好的比别人贵很多
2025年08月21日 06点08分
JAOFS
@压萨而xg
例如
2025年08月21日 19点08分
level 6
听凉
英配
2025年08月21日 03点08分
6
level 8
笑知哲也♬
中配和日配
2025年08月21日 04点08分
7
level 12
哭泣的人V
我打算中日英对应一二三周目
2025年08月21日 04点08分
8
tliums
我也是 正好打个全成就
2025年08月21日 11点08分
路尽◆升华
同
2025年08月22日 17点08分
level 8
殒之樱
打算英配,英配阿瑞纳有股擎天柱的感觉
2025年08月21日 04点08分
9
level 8
🌹开淡墨痕
英或日吧,之前玩卡赞感觉日配配得真好。中配就一般
2025年08月21日 05点08分
11
level 5
之风心悠
中配太贵了,结果配得还不如英配日配,到时候三个配音各个都切换一下吧
2025年08月21日 07点08分
12
看着̴̈̇👁👁
你是说年入千万的日配级别比中配贵是吧?2022年某些声优可是自爆自己年入上e
2025年08月30日 02点08分
level 1
你有一股倭臭味儿
2025年08月21日 10点08分
13
哈撒k个k⚡
啊对对对,这游戏都缝ff15的人设那你还玩啥,就是来找骂的
2025年08月21日 11点08分
level 4
qhx૮
这倒是提醒我了
,本来没想到的,买了之后得开日配玩
2025年08月21日 11点08分
14
level 5
松虫吱吱叫
中配再差能有SIFU的中配差?
2025年08月21日 17点08分
15
level 6
獨孤千兆
我的话选日配或者英配吧,中配要配得好是有条件的,尤其是人物台词方面,日系幻想类题材在中文语境中,在自己熟悉的语言环境里如果处理不好、不接地气就会显得很尬,或者说很中二,尤其是这种幻想类题材肯定很多专有名词。
很多国产的武侠、仙侠游戏都喜欢用文绉绉的语句,这当然也是为了贴合游戏背景,但一定程度上也是创造了一种陌生的、在生活中不常见的语言环境,从而让玩家产生距离感,就显得更自然一些。
这个问题需要有成熟的文案和配音共同解决,配音单方面的水平如何并非决定性因素。我记得非本土题材游戏中比较成功的配音貌似就《
赛博朋克
2077》还有《巫师3》吧,其他不带国内元素的游戏都是推荐原配比较多。
2025年08月21日 18点08分
16
1
2
尾页