【Th20正式版】锦上京音乐室曲评个人翻译
东方吧
全部回复
仅看楼主
level 12
猫吧元老
楼主
2025年08月17日 08点08分
1
level 12
猫吧元老
楼主
同样用于检测吞帖与否的专楼,拜托看到的各位在这里回一下了
2025年08月17日 08点08分
2
602的悲剧
全都看得到哦
2025年08月17日 12点08分
浮云ANS
目前没吞
2025年08月17日 08点08分
矶贝风子
看到了
2025年08月17日 09点08分
猫吧元老
@猫吧元老
四面道中刚刚发了,看得到了的话拜托提醒一声,目前应该还是被吞的状态,发帖也是为了记一下被吞的时间有多长,也得避免被贴吧判定频繁发帖之类的
2025年08月17日 09点08分
level 9
贴吧用户_G2D69tU
cy
2025年08月17日 09点08分
3
level 12
狂妄之咸鱼🎓
cy
2025年08月17日 09点08分
4
level 12
猫吧元老
楼主
个人印象很不错的一首,前半诡谲而不和谐的部分稍长,但适配场景与作曲理念,并且都在最后的高潮得到了释放,风格也给了我一些怀旧感
2025年08月17日 09点08分
5
矶贝风子
看到了
2025年08月17日 09点08分
UUZ吃吃吃
这首挺好听的
2025年08月17日 09点08分
level 12
猫吧元老
楼主
细听结构确实很传统的一首,但个人没有四道中那么喜欢,还是因为高潮压得和前面区别不大了,前奏第一印象的压迫感其实挺喜欢的,整体有点高开低走的感受了
2025年08月17日 09点08分
6
矶贝风子
1
2025年08月17日 09点08分
level 12
猫吧元老
楼主
这首也相当有好感,感受就正如曲评所说,有传统的五面感也有自身的特色,这首曲子的理念很适合这次的配器,感觉整体效果不错
2025年08月17日 09点08分
7
千兆之月
五面道中曲子确实不错
2025年08月17日 12点08分
level 6
穿衣
cy
2025年08月17日 09点08分
8
level 11
炒面面包P
cy
2025年08月17日 09点08分
9
level 12
猫吧元老
楼主
正作难得一见的老曲Arrange,确实和原曲的差异很大,虽然变化做得挺丰富的,但放在五BOSS的位置个人还是感觉稍显悠闲了点,虽然符合曲评就是了
2025年08月17日 09点08分
10
602的悲剧
不听原曲直接凭印象做也太强了()
2025年08月17日 11点08分
UUZ吃吃吃
丰姬是悠闲了,但我只看到了被打得抱头鼠窜的玩家
2025年08月17日 10点08分
ID543321
这个minor在这里应该取“微不足道”这个方向的意思吧?意思是书籍里的超冷门曲
2025年08月17日 16点08分
猫吧元老
@ID543321
我也有想过这个意思,但minor和曲子这个词放一起还是保守翻成最常见的组合了
不过现在想想ZUN本来就绝大多数都写的小调曲,这里没什么强调的必要性,你说的应该是对的
2025年08月18日 04点08分
level 9
古明地觉得算了
cy
2025年08月17日 10点08分
11
level 12
猫吧元老
楼主
个人相当喜欢这首的旋律和结构,结合曲评的话感觉是诡异感的部分让整体听感变怪了,个人认为如果调整下节奏和配器的话这首会相当有潜力,但最后那个很有怀旧感的小号音源还是希望能保留的 ,纯粹的个人情怀和喜好
2025年08月17日 10点08分
12
斑尾林鸽🌿
六道中疯狂幻听园神残无那首
2025年08月18日 04点08分
猫吧元老
@斑尾林鸽🌿
那部分反倒是我在这首里最不对胃口的地方就是了
幻听是一方面,感觉那个配器选得不好,有点诡异却又不够诡异
2025年08月18日 11点08分
level 12
猫吧元老
楼主
争议相当大的六面曲,说实话个人也认同其存在的大概不少的问题。旋律的底子确实好,和角色的结合也不赖,但在游戏内作为六面,确实感觉适配度低了。帖子不能发太多字,还是再等发酵吧
2025年08月17日 10点08分
13
猫吧元老
@LiBF4
我觉得问题不少,不只是这些。这首从曲评也看不出很明显的东西,也就看不出ZUN到底是刻意为之还是有心无力了
2025年08月17日 12点08分
LiBF4
主副歌转折太差,好像本来就低空飞行的飞机要拉起时拍到地上了
2025年08月17日 12点08分
level 8
黄昏逃避行
快发酵
2025年08月17日 10点08分
14
level 12
猫吧元老
楼主
又轻快又怪的曲风,目前综合听下来意外成了个人顺位最低的新道中曲,但即使如此仍然还是远非不喜欢的区间。说实话结论上来说,锦上京的道中曲整体都还挺戳我的,单论道中说不定顺位和虹龙洞相近,都排在挺高的位置了
2025年08月17日 11点08分
15
1
2
尾页