【prins darin】求翻译Darin的歌。
darin吧
全部回复
仅看楼主
level 1
SSSalmon 楼主
《 I'll Be Alright 》 各位亲们。帮个忙。[Love]
爱死首歌了。
2011年01月31日 14点01分 1
level 9
别求了。。
度娘一下吧。
[我错了]
2011年01月31日 14点01分 2
level 1
SSSalmon 楼主
度娘只有英文的,没有翻译。
虽然我看得懂。- -..~..但是还是想看看标准翻译
2011年01月31日 14点01分 3
level 14
没有标准翻译 什么叫标准翻译?? 我翻的吗?? 开玩笑啦
2011年01月31日 14点01分 4
level 1
SSSalmon 楼主
= =~好吧。
2011年01月31日 15点01分 5
level 1
    又拿做日志?
2011年01月31日 15点01分 6
level 1
SSSalmon 楼主
对啊。[Yeah]
2011年01月31日 15点01分 7
level 6
翻译没有标准的吧
2011年02月01日 16点02分 8
level 10
72姐说得对~
2011年02月10日 13点02分 9
level 6
I'll Be Right 我没事 — Darin I really Love yaOh you know that I doI Love youThat's how you feelAnd I Can't do nothing at all won't stop you不能自拔你知道我为你付出一切真的爱你你能感受我倾注所有无法挽留 只能捧着一颗破碎的心CHORUS:You have to know thatI'll be your rightWhether you love me you're notI'll be alright你是否明白我可以是那个一直在你身边的男人无论结果如何我都接受你的决定A thousand knifesOh they cut my heart, my heartBut I won't never show you the scar you give meDeep down I Want you to stayI guess I have to let goAnd say就像无数把尖刀刺痛心脏的感觉我会默默承受 爱火不会为你熄灭我多么渴望你能留在我身边但一切不像我想的那样故事的最后不是我要的结局CHORUS:You have to know thatI'll be your rightWhether you love me you're notI'll be alright你是否明白我可以是那个一直在你身边的男人无论结果如何我都尊重你的选择Fall turn this braveI spread my wings and be alrightIs that where we standLovers to friendsI'll be alright在深秋鼓起勇气展开心灵的翅膀而我们已不能一起飞翔从恋人到朋友我会试着习惯CHORUS:You have to know thatI'll be your rightWhether you love me you're notI'll be alright你是否明白我可以是那个一直在你身边的男人无论结果如何我都会独自一人慢慢习惯
嗯,有点乱。
2011年02月11日 02点02分 10
level 8
.
2011年02月24日 12点02分 11
level 1
超爱他的
2011年02月26日 07点02分 12
level 6
这首歌听得人心碎...
2011年02月26日 11点02分 13
level 1
SSSalmon 楼主
是的,是的!!!~~同感 13楼的 所以我很喜欢。
2011年02月27日 07点02分 14
level 10
回复:14楼
楼主有酷狗么?那上面的翻译真的不错~
2011年02月27日 08点02分 15
1