煌いた铃虫の响く声
kirame ita suzumushi no hibiku koe
远く闻こえた夜の宴
tooku kiko eta yoru no utage
星のように瞬いた辉き
hoshi noyouni mabata ita kagayaki
二人寄り添うよう
futari yori sou you
楽しそう子供达响く声
tanoshisou kodomotachi hibiku koe
远く闻こえた笛の音
tooku kiko eta fue no oto
二人重ねたあの思い出を
futari omone taano omoide wo
振り返ることさえ
furikaeru kotosae
そして君に伝えたい この気持ち
soshite kun ni tsutae tai kono kimochi
过ぎる季节は 无情に残酷で
sugi ru kisetsu ha mujou ni zankoku de
泣いて笑って恋をして
nai te waratte koi woshite
あの顷に帰りたい
ano goroni kaeri tai
叶わない思い 夜空に驰せたら
kanawa nai omoi yozora ni hase tara
火照る烦に そのひとしずく
hi teru han ni sonohitoshizuku
杯に映る泣き颜
hai ni utsuru nakigao
远く儚き物语
tooku bou ki monogatari
大きく広げた 小さな背中で
ooki ku hiroge ta chiisa na senaka de
あの想えば肩が 震えて
ano omoe ba kata ga furue te
篝火に 影を落として
kon imi,hi ani,?e?ne,ki,ni
そう この思い届けたくて
sou kono omoi todoke takute
嗫く夏虫の声远く
sasayaku natsu mushi no koe tooku
一人伫む静けさよ
hitori tatazumu shizukesa yo
夜空见上げ瞬いた辉き
yozora miage shun ita kagayaki
二人寄り添うよう
futari yori sou you


逐渐消失的罅隙中 奇迹正在诞生
引导人们的心灵回到归处
我所能做的
就是守侯在你的身旁
好似那照亮了整个夜空的满月
如果能化作一道光
我会透视你心灵深处的感情牵挂
那样……
我就可以为你祈福
祝愿你能陪着心上人
迎接新一轮的朝霞
脸上挂着笑容
幸福地生活在一起
感受到这样的气息
我……
Ah 即使无法触动你的心弦
只要能待在你的身边
无论是什么样的爱 我都不在乎
散落一地的绢丝 历经时间考验
仍能结合在一起
Ah 我愿意一直守护在你身边
但只能把这种思念深藏心底
Ah 好好珍惜这种不知不觉中到来的幸福
现在我可以安静地闭上眼
等待着再次重逢的到来


即使无法触动你的心弦
只要能待在你的身边
无论是什么样的爱 我都不在乎

闪耀的金钟回响的声音
听到了远方夜之宴席
像星星闪耀的瞬间的光辉
二人好像又挨近了些
快乐的孩子们的声响
听到远方笛子的声音
二人那重叠了的思念
又回想了起来
还有想传达给你的这份心情
在已过去的季节 在无情与残酷中
哭泣着 欢笑着 爱恋着
想要再回到那个时候
无法传达的思念 在夜空中驰骋
火热的面颊上 那一滴泪珠
杯中倒映着哭泣的容颜
那遥远虚幻的故事
宽大展开的 小小的背脊
想起那一日时 肩膀仍在颤抖
从篝火 投映出的影子
是的 想要传达这份思念
远处低声私语的夏虫
一个人伫立在静怡之中
仰望夜空那瞬间的光辉
二人好像又挨近了些


嗯，不错的歌曲。。