【歌词】新曲 faster 歌词+翻译 (非自挖歌词;翻译不好见谅)
within吧
全部回复
仅看楼主
level 6
怪解 楼主
一楼度受
2011年01月23日 12点01分 1
level 6
怪解 楼主
faster
I can't see, cause it’s burning deep inside.
Like gasoline, a fire running wild.
No more fear, cause I’m getting closer now.
So unreal, but I like it anyhow.
I go faster and faster and faster
and faster and faster and faster and faster.
I can’t live in a fairytale of lies.
And I can’t hide from the feeling cause it’s right.
And I go faster and faster and faster and faster for love.
And I can’t live in a fairytale of lies.
I can feel that you’ve mezmerized my heart.
I feel so free.
I’m alive, I’m breaking out.
I won’t give in, cause I’m proud of all my scars.
And I can see I’ve been wasting too much time.
2011年01月23日 12点01分 3
level 9
这是一张叙事性的专辑,了解故事之前对歌词的语境很难有精确的把握。
2011年01月23日 13点01分 4
level 6
支持一下[Love]
2011年01月23日 14点01分 5
level 7
我去得更快更快更快更快更快
这是什么。。。
2011年01月23日 15点01分 6
level 6
怪解 楼主
由于不了解故事 翻译有很大障碍的 请见谅
2011年01月23日 15点01分 7
level 7
这个go译成“走”“前进”也比“去”好。。。
我走得更快、再更快、再更快、再更快、再更快、再更快
2011年01月24日 01点01分 8
level 9
回复:7楼
没关系至少帮助了英语不好的童鞋们,授精了
2011年01月24日 12点01分 9
1