只含主演+重要配角
纯TVB、邵氏在籍演员版
正派：
华山派：
令狐冲 —— 张振朗 饰
岳灵珊 —— 陈滢 饰
风清扬 —— 姜大卫 饰
岳不群 —— 陈山聪 饰
宁中则 —— 姚子羚 饰
劳德诺 —— 陈荣峻 饰
梁 发 —— 杨证桦 饰
陆大有 —— 吴业坤 饰
英白罗 —— 张彦博 饰
米为义 —— 张颖康 饰
成不忧 —— 海俊杰 饰
封不平 —— 林伟 饰
衡山派：
莫 大 —— 张国强 饰
刘正风 —— 黎耀祥 饰
向大年 —— 关曜儁 饰
嵩山派：
左冷禅 —— 马国明 饰
钟 镇 —— 吴家乐 饰
狄 修 —— 黄庭锋 饰
丁 勉 —— 黄子恒 饰
陆 柏—— 马贯东 饰
恒山派：
仪 琳 —— 罗毓仪 饰
定闲师太—— 韩马利 饰
定逸师太—— 陈炜 饰
定静师太—— 杨卓娜 饰
仪 和 —— 戴祖仪 饰
仪 清 —— 傅嘉莉 饰
仪 荷 —— 郭柏妍 饰
泰山派：
天门真人—— 谭俊彦 饰
天松道长—— 邵卓尧 饰
玉机子 —— 徐荣 饰
玉磨子 —— 关伟伦 饰
玉音子 —— 江富强 饰
福威镖局：
林震南 —— 袁伟豪 饰
林夫人 —— 张曦雯 饰
林平之 —— 阮浩棕 饰
桃谷六仙：
桃根仙 —— 林景程 饰
桃干仙 —— 卫志豪 饰
桃枝仙 —— 李启杰 饰
桃花仙 —— 黎泽恩 饰
桃叶仙 —— 黄建东 饰
桃实仙 —— 姚宏远 饰
其他：
少林方证大师—— 李成昌 饰
武当冲虚道长—— 曾航生 饰
田伯光 —— 丁子朗 饰
聋哑婆婆—— 胡定欣 饰
不戒和尚—— 黄宗泽 饰
王元霸 —— 黄智贤 饰
王夫人 —— 沈可欣 饰
王伯奋 —— 许俊豪 饰
王伯强 —— 吴伟豪 饰
木高峰 —— 林子善 饰

邪派：
日月神教：
任盈盈 —— 龚嘉欣 饰
任我行 —— 罗乐林 饰
东方不败—— 鲁振顺 饰
曲 洋 —— 陈豪 饰
向问天 —— 单立文 饰
老头子 —— 潘志文 饰
祖千秋 —— 陈少邦 饰
计无施 —— 戴耀明 饰
蓝凤凰 —— 樊亦敏 饰
绿竹翁 —— 炜烈 饰
平一指 —— 萧正楠 饰
鲍大楚 —— 魏惠文 饰
桑三娘 —— 谢雪心 饰
童百熊 —— 吴瑞庭 饰
游 迅 —— 董敬文 饰
梅庄：
黄钟公 —— 曹永廉 饰
黑白子 —— 邓智坚 饰
秃笔翁 —— 陈嘉辉 饰
丹青生 —— 杜大伟 饰
青城派：
余沧海 —— 陈展鹏 饰
余人彦 —— 高钧贤 饰
侯人英 —— 孔德贤 饰
洪人雄 —— 林正峰 饰
于人豪 —— 周嘉洛 饰
罗人杰 —— 何广沛 饰
贾人达 —— 陈俊坚 饰

太老了

據我消息，令孤沖是林峯

袁伟豪演阮浩棕阿爹？姚子羚演陈滢阿妈？

张振朗称呼 樊亦敏 好妹子？什么鬼

姜大卫可以任我行或者风清扬

哈 陈滢能减肥20斤的话应该没问题

主角外援版（内地演员识讲粤语）：
令狐冲 —— 尹正 饰
任盈盈 —— 刘涛 饰
岳灵珊 —— 钟楚曦 饰
林平之 —— 曾舜睎 饰
任我行 —— 吴岱融 饰
岳不群 —— 林保怡 饰
宁中则 —— 佘诗曼 饰
左冷禅 —— 张兆辉 饰
仪 琳 —— 杨颖 饰
田伯光 —— 许凯 饰
向问天 —— 苗侨伟 饰
余沧海 —— 谢天华 饰

你想吓死张振朗啊！全台一二线艺人给他抬桥

高海宁 饰演 岳灵珊
张曦雯 饰演 任盈盈

聋哑婆婆——杨千嬅饰

不可能的，找帮视帝给张振朗做配？不拍被骂死？

看到肥莹就够了…