本日は
#入梅 #
雑節 の一つです。暦の上では
#梅雨入り です。ぐずついた空の上で、今夜は #
満月 です。今年の6月は特に月の高度が低く、明るく大きく見えるのだとか。天体観測のため夜間勤務が主の晴明公ですが、こんな夜は雲の切れ間から注ぐ月明かりで、書き物もしやすかったかもしれませんね。
今天是
#入梅，这是 #
杂节 中的一个节气。在历法上标志着
#梅雨季节 的开始。在阴沉沉的天空之上，今晚是 #
满月。据说今年六月月亮的高度特别低，看起来又亮又大。虽然以夜间工作（观测天体）为主的晴明大人，但在这样的夜晚，也许借着从云缝中洒落的月光，书写文书也会变得更容易些吧。