『Ryu﹎0115§翻译』JUNON2011年2月号杂志 w-inds.版 中文翻译出炉
ryuichi吧
全部回复
仅看楼主
level 14
扫图请移步:https://tieba.baidu.com/f?kz=975590895
翻译:goseigi@百度RYOHEI吧
2011年01月14日 16点01分 1
level 14
(花絮部分)
便当是无论好不好吃都有95分。只要是为你做的,单是这一点就觉得很感激了。绪方龙一(w-inds.) 6月号
……………………………………………………
住在Another World里的兔子们!?(三只在毽子板上画画)
“Another World的市长。耳朵特别长是(因为是)兔耳朵乐队的冒充者”(龙一)
“我的(兔子)是注意到市长是被冒充的的反抗势力”(庆太)
“我的(兔子)就是普通市民(笑)。听话的市民”(凉平)
……………………………………………………
小小的吐槽也不放过的龙一先生。其实是热衷于每一次的吐槽……
制作小画中的事情。斜视正画着画的另两个人,闻着毽子板味道的龙一。龙“是HINOKI(扁柏)~~!”凉
“一定是错的!”(龙一)又闻了一遍。龙“HINOKIRAN~~(不是扁柏~~)”嗯?说法很奇怪?(凉平)
看着龙一。庆“那个,是猪木啦!(笑)”也就是说,貌似是模仿“猪木”先生说“HINOKI”……。之后
,可能是喜欢上了,(龙一)一直在重复(说那句话)。最后是被庆太以一句“够啦!”一刀斩断了(笑
)。

2011年01月14日 16点01分 4
level 10
哦霍霍霍 ~~~~ 上海当然是个出乎意料的地方啦 因为有我们哟~~~~~嘿嘿嘿嘿嘿
2011年01月15日 03点01分 5
level 9
龙一的好奇心果然永远不减!!
do my best说得好!!!
希望2011年你们会do you best!!!
2011年01月15日 14点01分 6
level 11
让支持我们的人惊喜,感动吗?能做到什么程度,就做到什么程度吧。
3子加油~!龙,加油~!
2011年01月22日 15点01分 8
1