level 11
道可道 (说出来的话),非恒道。
名可名 (命名出来的话),非恒名。
.
汉文帝.刘恒之后的道德经,“恒”都修改为“常”(避讳)。
老子开悟后,见到“有物”。吾不知其名,强字之曰道,强名之曰大。
2025年05月27日 00点05分
5
level 11
无名,天地之始;
有名,(人类)万物之母。
//
故恒无欲也,以观其眇。(帛书版)
眇,奥妙
译文:因此,永远不要做不道的事,用以观察道的奥妙
//
故恒有欲也,以观其所噭 (帛书版)
欲,想要的
噭,古同叫,呼叫,这里指警告
永远要做合于道的事,用以观察道所给的警告
//
此两者,同出而异名,同谓之玄。玄之又玄,众妙之门。
2025年05月27日 00点05分
6