level 14
zhonjia123
楼主
某些玩意就别想断章取义只看一个机翻定制了，极客湾杨长顺早就全拆了包括玄戒上的电源管理芯片pmic也是玄戒自研的，他的自研电源芯片就不可能给高通或者别家的芯片去供电，还是hihi前几天还在高通联发科套壳，现在看个机翻定制不敢贴全文就比极客湾更懂芯片了？
完整全文翻译：
自15年前以"让全球每个人都能享受科技带来的美好生活"的宏大愿景诞生以来，小米已迅速成长为涵盖智能手机、智能生活科技、物联网设备及最新智能汽车等广泛产品线的全球科技巨头。
在这些服务全球数亿用户的产品背后，Arm始终是小米紧密的技术合作伙伴——从2011年推出的小米首款智能手机小米1，到如今遍布千家万户的现代智能家居设备。
在小米的创新征程中，芯片技术将是下一个重要里程碑，而Arm计算平台正是这项最新技术突破的核心所在。
小米始终致力于为每位用户打造强大、迅捷、智能的终端设备。而将这些承诺转化为现实的关键，就在于能够提供卓越性能与高能效计算的芯片技术。
基于双方深厚的战略合作，Arm与小米携手优化了小米设备中系统级芯片（SoC）的性能、能效与工作负载管理。
随着小米开启自研芯片之路，双方在SoC设计上的协作将更加紧密，不断突破性能极限，通过沉浸式的智能体验为终端用户创造更大价值。
由小米芯片研发团队"玄戒"打造的XRING O1芯片，基于Arm计算平台构建，创新性地融合了最新Armv9.2架构Cortex CPU集群、Arm Immortalis GPU以及CoreLink互连系统IP。这种架构赋予玄戒团队极高的芯片设计灵活性与定制化能力。
XRING O1芯片将率先搭载于小米15S Pro智能手机与小米Pad 7 Ultra平板电脑。该芯片集先进AI算力、持久续航与卓越性能于一身，为用户带来沉浸式的多媒体体验与顶级移动游戏性能。
Arm始终以支持小米践行"用科技赋能全球用户"的使命为荣。XRING O1芯片的诞生，标志着双方在人工智能新时代共同推进技术创新与用户体验升级的征程迈入全新阶段。
从智能手机到人工智能，从物联网到智能汽车，我们将持续突破性能、能效与可扩展性的边界，携手开创万物智联的新纪元。
2025年05月24日 10点05分
1
完整全文翻译：
自15年前以"让全球每个人都能享受科技带来的美好生活"的宏大愿景诞生以来，小米已迅速成长为涵盖智能手机、智能生活科技、物联网设备及最新智能汽车等广泛产品线的全球科技巨头。
在这些服务全球数亿用户的产品背后，Arm始终是小米紧密的技术合作伙伴——从2011年推出的小米首款智能手机小米1，到如今遍布千家万户的现代智能家居设备。
在小米的创新征程中，芯片技术将是下一个重要里程碑，而Arm计算平台正是这项最新技术突破的核心所在。
小米始终致力于为每位用户打造强大、迅捷、智能的终端设备。而将这些承诺转化为现实的关键，就在于能够提供卓越性能与高能效计算的芯片技术。
基于双方深厚的战略合作，Arm与小米携手优化了小米设备中系统级芯片（SoC）的性能、能效与工作负载管理。
随着小米开启自研芯片之路，双方在SoC设计上的协作将更加紧密，不断突破性能极限，通过沉浸式的智能体验为终端用户创造更大价值。
由小米芯片研发团队"玄戒"打造的XRING O1芯片，基于Arm计算平台构建，创新性地融合了最新Armv9.2架构Cortex CPU集群、Arm Immortalis GPU以及CoreLink互连系统IP。这种架构赋予玄戒团队极高的芯片设计灵活性与定制化能力。
XRING O1芯片将率先搭载于小米15S Pro智能手机与小米Pad 7 Ultra平板电脑。该芯片集先进AI算力、持久续航与卓越性能于一身，为用户带来沉浸式的多媒体体验与顶级移动游戏性能。
Arm始终以支持小米践行"用科技赋能全球用户"的使命为荣。XRING O1芯片的诞生，标志着双方在人工智能新时代共同推进技术创新与用户体验升级的征程迈入全新阶段。
从智能手机到人工智能，从物联网到智能汽车，我们将持续突破性能、能效与可扩展性的边界，携手开创万物智联的新纪元。
