我知道民间配音不能苛求什么，但西班牙语朱玉在前，中配有些地方真的太难蚌了，语气不自然，声线不够丰富都好说，不是专业配音，没有配音导演，没事，乱加戏还有硬夹嗓子是真的毁了很多本来精彩的剧情，很多台词都被改了，有些已经偏离了原文了，完全不一样的台词，偏偏还遗留了大量翻译腔和错译台词，没改翻译就算了，那些翻译腔台词不改一下，原封不动的配完放上来，听配音念这些台词，听得我尬死了
帽子一直傻乐，每一句台词都哈哈哈半天的，日配俄配西班牙语都没有笑那么久，蜂蜜为了凹疯癫感夹着嗓子配都破音了，已经不是配的烂不烂的问题了是伤害我耳朵也就米拉的个别台词确实抓到了点精髓，米拉最后哭的那段确实可以，也就这点了，电车米塔的台词被全部推翻重写，关键是写的还贼烂听的我尬死了米塔都是少女角色，硬要整个御姐进去，而且还是强行改原台词，这算不算夹私货？提交给了官方，结果配的是跟原文八竿子打不着的东西后面蜂蜜按住玩家一顿输出跟最后结局是真的烂完了通关之后我的评价是中配还有很长的路要走

我不是不想要中配，我可太想要中配了，尤其在黑神话之后，我也不指望一个独立游戏能够请到那种级别的配音，但这个中配的很多问题是显而易见的，而他就这么放上来了，甚至给人感觉都不是经验不足，水平不够的问题，日配俄配西班牙语通关了这么多。遍我没感觉到他在用心配，给我感觉最用心配的除了米拉哭以外，就是他自己硬凹的御姐人设的电车米塔