Zegapain的中文译名非常不好
zegapain吧
全部回复
仅看楼主
level 1
织田一门众
楼主
这样一部有深度的杰出作品，之所以没有推广出来，是由于中文译名叫什么毫无特色的“机器人”，不能吸引大家的观看欲望。
2011年01月09日 04点01分
1
level 9
_发条兔子_
呵呵，这个中译被喷许久了
2011年01月10日 01点01分
2
level 7
左手吃粑粑
就念英文名啊,zegapain,多帅,我就是觉得名字帅,才看的这部动漫
2011年08月17日 06点08分
3
level 9
wzhzhyl123456
zegapain这个题目太有内涵太贴切了。
2011年12月29日 12点12分
4
1
