人在深山刚知道“汉化纠纷”,随口说两句
ff7吧
全部回复
仅看楼主
level 9
游父 楼主
我觉得你们还是放弃掐架吧,因为你们根本打不过。
而且这件事对你们(A粉)也没有意义。
思路很简单,
1,目前游戏的进度上,SE是偏向你们这边的,你不需要哭哭啼啼,急也是没用的。SE的态度很明确,会在意粉丝意见但是不会在意粉丝意见。如果你懂他们的意思,你就懂了他们的意思。“会端水但是会给剧情一个交代,会考虑粉丝市场但是不会被胁迫,会利益最大化但是不会越界。”
2,这个圈子很小但烂透了,所有的饭圈都有错,包括A粉。注意以下提到的所有“粉”都指极端粉/战斗粉,如果本身是偏理智温和的玩家,你其实不在此列,事实就是这个小圈子是被极端情绪者所掌控的。如果你真的是一个理智的人,建议远离所有饭圈,埋头玩游戏、少逛贴吧。
3,这个圈子很混乱,群体划分笼统可以分为两派,佐A派和倒A派,细分起来,最大的几个群体是A粉、T粉、S粉、Z粉、C粉,这些群体规模排序大概是C>S>T>Z>A,然而实际上C粉是隐身的(无话语权),S粉是不稳定分布的(看乐子派、赢麻了派、串子派、路人姐),所以真正活跃的最大的势力是T粉和Z粉,而由于利益牵连这俩群体多年前就结成了统一战线“倒A派”,那么最弱势的群体还真就是A粉“佐A派”,这一点还真是20年不变啊。
而更糟糕的是,A粉内部是分化的,大女主派(无话语权)<CA<ZA,ZA粉有八成以上是内鬼(Z粉/T粉串子),
而核心的A粉“佐A派”正是所有群体中最弱势的CA派,所以A粉,是没有战斗力的。
4,在新游戏发布前,“倒A派”(T粉/Z粉)的任务是抢夺话语权,挟流量以令天子,一方面希望官方看到群体的“诚意”为自己做出改变——其实他们心里知道局势不利,另一方面试图将A粉分化/腐化/劣化/赶出这个圈子,他们认为一旦没有了对手,SE就只剩下他们了。很美好的想法,八十万对六十万优势在我!
其实“ZT粉”的优势真的很大,但是他们为什么这么急呢?凶兽反扑,这是战略上的失误。
5,关于目前的“汉化”问题,我的看法很简单,做汉化的确实是为爱发电,但是这个“爱”并不纯粹,对于某个最大的群体而言,他们有基本盘,有资金、有人力、有圈外支援,确实只有他们能够做出民间汉化,你让A粉来做他做得出来吗,做不出来,没这个能力知道吗?就如同“ZT粉”的“爱”不是单给FF7的,他们也是给蒂法的、给扎克斯的,给挚爱蒂法的克劳德的、给只爱扎克斯的爱丽丝的,汉化组的“爱”不单是给FF7的,也是给亲朋好友、裙带关系、利益牵连、周边利润的。
某些人认为,是长久以来天幻的汉化mod滋养了A粉群体,只要他们打倒或者替代了老版本,他们就是新的“民间权威”,这个词挺矛盾的。所以汉化的内容重要吗,重要,这是某些人精神上的自我满足,你们吃私货吃了这么多年,该轮到我吃了;也不重要,几句台词而已,对路人来说大差不差,改变不了游戏的格局。
这是话语权的问题。哪怕他们做的东西事实客观,绝对中立,结果也是一样的,他们要的是黄袍加身自立为王。
所以对A粉我的建议是,愿意就支持他们,不愿意就无视,不要去吵架,也不要抱怨,改变不了任何东西。
然后你会发现,他们依然会声称受到了A粉的围攻和压迫,号召全人类团结一起来打倒A粉暴政!
......
其实故事的结局和SE的态度,多年前就已经告诉你们了。那个他们期盼中的美好的“还原原著”的日式泡沫。
2025年05月13日 12点05分 1
level 9
游父 楼主
疑惑:这帮人不是一直反天幻的吗,什么时候跟天幻变成了好麻吉好厚米了??
你在怕啥?
2025年05月13日 12点05分 2
冥人堂
2025年05月14日 03点05分
[哈哈]
2025年05月13日 20点05分
草,认识一大半[喷][喷]
2025年05月13日 22点05分
level 12
谁在掐架,不都是在看笑话吗
2025年05月13日 13点05分 3
你半个月不上贴吧再点进首页看看就知道什么画风了[乖]
2025年05月13日 15点05分
@游父 掐是要有来有往的,你指的不会是那几个节奏id吧[黑线]
2025年05月13日 15点05分
@AERIS19 你知道路人视角是什么吗,民间汉化为爱发电,魔怔粉丝网暴制作组大佬。技术党这个身份是正面的,FF7粉丝是负面的,剥离掉粉丝身份,以技术成员自居,这就是战术。为什么我说A粉弱势,你看看国内FF7做技术做攻略以及搞汉化的,有几个是A粉?这些事情背后是有利益关系裙带关系的。
2025年05月13日 16点05分
@游父 在几个月前,b站上有视频说要给重制版中文配音的。现在也没消息了
2025年05月13日 16点05分
level 8
外网a粉这两年战斗力还是不错的
2025年05月13日 14点05分 4
level 9
高清汉化组里有一个原天幻a粉的,之前跟他谈过被最七吧骂的事情,把图片给他看,他还不相信[汗]
2025年05月13日 14点05分 5
这就有意思了
2025年05月13日 14点05分
而且那个a粉还经常在小红书上嗑ca糖。。。[汗]
2025年05月13日 14点05分
@天玄五音 蚌。。应该不是b站上那些吧
2025年05月13日 14点05分
@被否定者 辟谣视频排名第二的就是那个人[黑线]我不好贴id
2025年05月13日 14点05分
level 10
你看得很清,实际上场外这些小动作完全影响不了路人盘,更影响不到se的决策,要是他们真的在乎t粉z粉,re就根本不会是那个样子,重制从最一开始就是围绕爱丽丝的命运,围绕克劳德和爱丽丝的重聚展开的,而那个时候恰恰是t粉z粉最猖獗的时候
这个游戏的粉丝和a粉根本没必要去掐架,专注游戏本身内容等官方喂饭就行了
2025年05月13日 15点05分 6
@游父 那肯定不是,你就看re豪华版封面,当时宣传策略和主题曲hollow就知道,他们具体走向没定,但是大的基调就是SCA,其中重中之重就是爱丽丝命运的走向,要是真妥协的话,直接扶持民推女主趁乱上台就行,但实际上给她加的那些内容真的有效吗
2025年05月13日 16点05分
@appa 其实这游戏最大的遗憾一直都是爱丽丝的死,除了爱丽丝其实最后主角团基本都存活了,大BOSS也打败了,按理来说应该是一个好结局,但为什么谈到最7,无论是主题曲还是基调仍然很悲伤,其实爱丽丝的死对玩家们的意难平。
2025年05月13日 17点05分
@游父 现在看来多重世界这个大设定完全可以填上之前的坑顺便追根溯源。还有爱丽丝其实并没有被遗忘,北濑在dc的访谈里有过暗示和铺垫
2025年05月14日 04点05分
在意呢,对所有韭菜同等的在意。现在发现韭菜只会吵架并没有带来销量。SE为了吃流量做了多少违心的事情不知道,但是说大话带节奏是深谙其道的。SE决策并不是一开始就是定好的,但是到RB之后已经不会再变了。除非高层大洗牌。第三章必须是一个新游戏,因为老游戏粉丝盘已经烂透了,越描越黑。
2025年05月13日 15点05分
level 9
2025年05月13日 15点05分 7
level 5
太赞同了,这个圈子现在就是新人难入坑,入坑难留下,留下的被迫党争,其实要怪还是怪se,这么多年来se是两边玩家都在挑动,其实想想爱丽丝的处境已经比以前好多了,09版圣子降临改结局后,爱丽丝说难听点就是一个死了还要被许配给扎克斯的工具人,至少重制版里圣子降临和za都已经被否定了
2025年05月13日 15点05分 9
level 1
我只想问下楼主觉得最后第三部剧情你觉得官方能改到什么程度
2025年05月13日 15点05分 10
吧务
level 14
如果连纠正翻译都叫斗争,你这种就是典型的不作为呗[汗][汗][汗]现在的问题不是那几个极端的ct在影响正常a粉的游戏体验吗,在最吧发个单纯喜欢爱丽丝然后被骂,在b站看个视频天天被ky,你远离饭圈了,饭圈找上门来你怎么解决呢??
2025年05月13日 16点05分 11
其实这就是楼主说的这圈子已经烂了,20多年了能改变早改变了,我们这边急也没用,因为我们是个很小的圈子,声音甚至都传不出这个贴吧,但同样的他们那边也是圈地自娱,天天在贴吧带节奏的就那几个人,根本影响不到SE的决策,最好的方法就是不要看,否则你会发现到哪里都要跟别人吵,给自己一个好心态
2025年05月13日 17点05分
@sgxy485 回复 sgxy485 :还真不急,如今坚持辟谣的吧友都太了解这个圈子了,也不是吵,纯纯辟谣+看笑话
2025年05月13日 17点05分
@sgxy485 我没有想和人吵啊,那些人@我去对线我会理他们吗[笑眼]但是该辟谣还得辟谣啊,什么星巡是同人,解体真书不是官方,难道对面造谣就不管???
2025年05月13日 17点05分
吧务
level 14
纠正翻译的事情之前多的去了,各种小说u本刚出来的时候,翻译也是争来争去,这次和之前也没啥区别
2025年05月13日 16点05分 12
level 9
理是这个理,按道理其实是个躺赢局来的,没必要做得那么难看[笑尿]
2025年05月13日 18点05分 13
level 6
凯特西到底怎么了,他是不是没干过才把视频都删了
2025年05月13日 21点05分 14
level 7
还是大伟哥说的对[滑稽]
2025年05月14日 00点05分 15
level 11
ff7圈确实是我混过的粉丝圈里最低质量的一个,圈内被各种反原作主旨的“大老”和低质量腿毛牢牢占据话语权,导致正常路人粉对此圈望而却步不敢入坑,要不就是被圈内低质洗脑包同化,一整个恶性循环,对ff7这个ip也是降维打击,哪怕原作名气很响,但无法扩展衍生ip也没有与名气相匹配的营收能力。se的超绝ip运营能力可见一斑。
就连圈内理中客,也被这帮蟹脚团伙给整晕了,天天就知道各打五十大板说A粉也有极端粉,然后又说A粉没有战斗力。
那么问题来了,A粉是如何在有极端粉群体的基础上还被贬低为最无战斗力的群体?这是不是可以证明A粉其实就是一群普通的角色粉而已,再极端偏激的角色粉也不存在像蟹脚组织一样“共用大脑、排除异己、24小时散播团队有毒思想试图传染同化他人”的行为,所以哪怕有极端A粉那也是个别现象,无法影响到A粉整体的观念。每个A粉的共同点和共识仅仅在于我们都喜欢A这一点。
一般理中客最容易被蒙蔽的地方就是错判ff7圈的“极端粉丝”性质,虽然我自己也喜欢称呼他们为极端粉丝,但实际上他们是蟹脚性质的极端,跟一般的个人的偏激性格那种极端很大不同。这种蟹脚式极端不管你本人性格如何,软弱或是善良,统统会被蟹脚式管理转化成“平庸之恶”。
在这种蟹脚式极端的面前,所有的个别性格偏激粉都远远称不上“极端”。现在ff7的江湖上还流传着“极端A粉/CA粉”的传说,完全是因为蟹脚们需要一个同等极端的对家,才能维持住内部团结,才能对外宣称ff7圈烂不是因为蟹脚组织,而是大家都烂,来掩盖自己是发烂根源的事实。
蟹脚组织甚至就像你们理中客一样,嫌弃A粉还不够极端,专门出了个贴吧号子来反串(如山上的未名花田)成极端A粉/CA粉,天天在这边说些意义不明的话,什么女神啊异教徒啊天降神罚啊balabala的一看就不正常的话。
这边的A粉各个都摸不着头脑,这是什么奇形怪状的玩意,这也能反串成A粉?结果后来这串子还真就被隔壁拿来当典型挂了。可想而知,A粉中要自然培育出一个毫无争议的“极端粉”是有多困难,以至于隔壁要为自己量身定制一个“极端CA粉”,而这位知名极端CA粉(串子)即使想混在正常A粉中也显得格格不入,无法沟通的人机。
说白了,国内ff7圈现在的主要矛盾是蟹脚式团伙对正常粉丝群体的降维打击,以压迫、驱赶和奴役正常人为终极目标。而理中客在错判形势的基础上,还把被逼逆反的个别偏激粉丝拎出来批评教育,未免过于避重就轻了。
2025年05月14日 02点05分 17
其实我也不是不能理解理中客的心情,毕竟理中客需要放在正常人的环境中才有话语权和生存空间。要你们去隔壁说理,对于你们来说也没有成就感,还分分钟让自己惹火上身。不如就待在还能听懂人话的A粉这边说教说教,还能找回一点为人的尊严和道德优越感。[呵呵]
2025年05月14日 02点05分
@允诺_之地 说到底本来玩的就是这种游戏,追求感情洁癖本来就很逆天吧?当然ca之所以能把ct当笑话看,那也是因为确实ca碾压ct……ct线看得我都无语了,一种因为ca进展不顺利所以才有了机会的感觉[黑线]何况是这么多年给自家洗脑唯一官配的ct粉,所以他们不如ca坐得住我能理解。但是看了之后不选择退坑而是选择掐头去尾造谣辱骂,这还是他们的素质问题。
2025年05月14日 11点05分
还真说对了,他们所谓的“极端ca粉”甚至都不完全排斥ct,最多是没那么喜欢ct罢了,这到底极端在哪儿了,合着没有吹ct就是极端ca?那只能说明极端的是喜欢审判别人的ct粉。
2025年05月14日 05点05分
@時雨亞沙學姐 谁能知道我一开始其实是各种cp都来者不拒的[黑线]我还看过ct的分析呢[黑线]ct粉就是爱到处对别人怎么嗑cp怎么理解剧情指手画脚,没能指挥成功就要指责对方一番,怕不是闲得蛋疼。
2025年05月14日 11点05分
1 2 尾页