重制版机翻严重吗大佬们
上古卷轴吧
全部回复
仅看楼主
level 1
菠萝🍍包子
楼主
2025年04月23日 06点04分
1
level 13
寒霜航空XD👀
最主要的是没有标点符号
读起来字都像挤成一坨
2025年04月23日 07点04分
2
吧务
level 14
呼呼呼呼呼h
我感觉就是AI翻译的，没标点符号字体还贼丑
2025年04月23日 07点04分
3
level 13
诸恶事已作
也不算是机翻 赶工翻吧 翻得不是很负责 目前严重问题是 没标点 漏翻 缺字幕 等后续官方或大佬修复吧 正常游玩问题不大
2025年04月23日 07点04分
4
菠萝🍍包子
太好了 被老滚ol吓到过
2025年04月23日 07点04分
1
![[狂汗]](/static/emoticons/u72c2u6c57.png)
读起来字都像挤成一坨