【联诗】玉兰吟
青崖吧
全部回复
仅看楼主
吧务
level 13
俞青崖º 楼主
素蕊擎春向碧霄,琼苞绽雪傲寒潮。
清芬欲揽云衣袖,素影轻摇艳瓣娇。
冰绡半卷含烟暖,霜縠漫垂凝雾寒。
玉盏斜斟星斗坠,清光独倚夜阑珊。
暗香浮夜沁诗襟,素袂拈芳和月吟。
蟾光漫注玲珑隙,瑶曦悄点鬓云新。
玉骨噙风悬露低,花容涵景纳幽息。
孤光漫点枝头沁,片影谁怜春意痴?
清晓初开一树明,遥岑隐见旧时亭。
轻裾拂过香凝径,负手喃喃问宿情。
昔日芳菲短,今朝寂寞长。
谁知月冷处,玉兰开愈狂?
素心皎皎不染尘,敢向空庭剜旧痕?
寂历芳华谁与共,似曾痴绝逐溟痕?
半庭香雪映苍茫,一帘花雨湿流光。
孤标暂借蝶身轻,香魄盘亘晚浪沧。
翩然栖落碧云湖,满襟风露不知处。
岂知流光断旧途?竟从烟浦没寒芜。
当年素萼今何在?谁守空枝伫暮烟?
飞花一掷七百载,始信孤光不可堪!
——04.04
2025年04月15日 12点04分 1
吧务
level 13
俞青崖º 楼主
翻译
玉兰的素白花蕊托起整个春天,直指青天;
如玉的花苞在寒潮中傲然绽放,似雪纷飞。
它的清香仿佛要轻拂云朵的衣袖,
素白的身影在风中轻摇,花瓣娇艳如笑。
花瓣如半卷的冰绡,含着烟霞的暖意;
如垂下的霜纱,凝着寒雾的冷冽。
花朵如斜斟的玉盏,盛着坠落的星斗;
清冷的光辉独自倚着夜色,直到灯火渐暗。
暗香在夜色中浮沉,浸透诗人的衣襟;
素白衣袖拈起一缕芬芳,与残月共吟。
月光倾注在花瓣的缝隙间,细碎如银;
晨光悄然染上新雪般的鬓发,恍如初生。
玉雕般的枝骨噙着冷风,露珠悬垂欲坠;
花容如深潭倒映天地,吞吐幽微的呼吸。
孤寂的光晕漫过枝头,浸透每一寸脉络;
零落的花影,谁懂得它疯长的春心与痴狂?
清晨初绽时,满树皎洁如月升;
远山深处,依稀可见那座旧亭的轮廓。
裙裾轻拂过香气凝结的小径,
我背手而立,低声问它——
那些被时光封存的旧情,是否还在?
往昔的绚烂太短,而今的寂寞太长。
谁能想到,在月光最冷的地方,
玉兰却开得愈
发癫
狂?
它素白的心皎洁不染尘埃,
怎敢向空荡的庭院剜出深埋的旧伤?
寂寞的年华里无人相伴,
是否也曾痴狂追逐过深海尽头的虚影?
半庭落花如香雪,映着天地苍茫;
一帘花雨打湿了流动的时光。
它暂借蝶翼的轻盈,假装超脱;
香魂却在暮色沧浪中徘徊,无处可泊。
最终翩然栖落在碧云湖畔,
衣襟盛满风露,却不知身在何方。
怎知时光斩断归途?
竟让它在烟水迷津沉入荒芜。
当年那素白的花萼如今何在?
谁守着空枝,独自伫立到暮烟四起?
飞花孤注一掷,穿越七百载长夜,
才肯相信:有些孤独,连光都承受不起!
2025年04月15日 12点04分 2
吧务
level 13
俞青崖º 楼主
最搞笑的是这篇是在4号完成的[笑眼]我15号才发
2025年04月15日 12点04分 3
吧务
level 13
俞青崖º 楼主
[怒]这篇帖子发了三遍,忙昏头了
2025年04月15日 12点04分 4
1