level 7
○ジンちゃんは今までにファンレターにお返事书いた事ありますか？（≥∀≤）
○JIN chan现在还会给fan的来信写回信吗？（≥∀≤）
●书いた事はめちゃめちゃあるよ(´・∀・`)最近なかなか书けてませんがお返事书いて行くね。
●想写的东西有很多很多哟(´・∀・`)最近都不能写信但是想要回复。
2010年12月27日 12点12分
2
level 7
○最近大きく影响を受けた事は何ですか？（＾ｕ＾）
○最近让你受到很大影响的事是什么？（＾ｕ＾）
●メンバーのスキルアップ(´・∀・`)
●member的技术提高(´・∀・`)
2010年12月27日 12点12分
3
level 7
○背の高い女の子は好きですか(´д‘)??
○喜欢个子高的女生吗(´д‘)??
●好き。高くても低くても(´・∀・`)
●喜欢。高矮都喜欢(´・∀・`)
2010年12月27日 12点12分
4
level 7
○ジンちゃん自身のテーマソングって何かありますか？(o´・∀・‘o)
○JINちゃん自身的主题歌是什么？(o´・∀・‘o)
●仁义无き戦いのテーマソングがよく头の中で鸣ってます。
●『仁义なき戦い』的主题曲在脑中响起。
2010年12月27日 12点12分
6
level 7
○ジンくんはどんなことして息抜きしてますか？☆ちなみにあたしは音楽闻くことです！
○JINくん会用什么方法放松？☆顺带一提，我会听音乐！
●お前さんと同じ(´・∀・`)
●跟你一样(´・∀・`)
2010年12月27日 12点12分
7
level 7
○自分はＡ型だなぁって思うことってなんですか？？
○对于自己是A型有什么想法？？
●汚い场所を见るとうわーってなる。そんな自分家は绮丽ではない。笑
●看见脏的地方会不爽。这样的自己家里却没有很漂亮。笑
2010年12月27日 12点12分
8
level 7
○SCREWの曲でおすすめのありますか？
○SCREW的歌里你推荐哪首？
●アルバム『DUALITY』これしかないでしょ！
●album『DUALITY』只有这个哦！
2010年12月27日 12点12分
9
level 7
○ジンちゃん、学生生活をENJOYするためにはどうしたらいいですか？
○ジンちゃん、要ENJOY学生生活的话要怎么做才好？
●まず何に対しても楽しもうとする姿势。上を向いて歩こう(´・∀・`)
●首先要对一切都保持享受的心态。抬头前进吧(´・∀・`)
2010年12月27日 12点12分
10
level 7
○前に音が色で见えるって言ってましたが、今回のアルバムはどんな感じですか？
○要是说之前的音乐都能看见颜色、这次的album是什么感觉？
●ホントカラフルだね。CursedHurricaneはオレンジ、ANCIENTRAINは透明な水色。INFERIORITYCOMPLEXなんかは白だね。
●真的是色彩丰富哦。CursedHurricane是橙色、ANCIENTRAIN是透明的水色。INFERIORITYCOMPLEX总觉得是白色。
2010年12月27日 13点12分
11
level 7
○じんちゃぬの好きな女の子のタイプ教えてくださぃ♪
○じん会很喜欢的女孩的类型请告诉我♪
●性格がひねくれてない子(´・∀・`)
●性格不容易动摇的(´・∀・`)
2010年12月28日 01点12分
12
level 7
○AB型の女性ってどんなイメージを持ってまつかσ(-c_,-‘｡)？笑一绪にモンハンしたいでつ♪アドパしてまつかσ(-c_,-‘｡)？笑
○对AB型的女性有怎样的印象σ(-c_,-‘｡)？笑一起怪猎吧♪还是你在等ADOPAσ(-c_,-‘｡)？笑
●天性の持ち主。モンハン自体持ってません(´・∀・`)
●是保持天性的人。我自己没买怪猎哦(´・∀・`)
2010年12月28日 01点12分
13
level 7
○ジンちゃんのチャレンジして见たい髪型はどんな髪型ですかー⁇イメージ的にいつもデコ出しジンちゃんなので☆
○ジンちゃん想要尝试的发型是怎样的ー⁇印象中ジンちゃん一直露出额头☆
●ジンちゃん今回のDUALITYで初めてデコ出ししたんですが…笑
●ジンちゃん在这次的DUALITY了第一次露出额头…笑
2010年12月28日 10点12分
15
level 7
○绮丽になるためにはなにが必要だとおもいますか？
○要变得漂亮的话最需要的是什么？
●笑颜です(´・∀・`)
●是笑容(´・∀・`)
2010年12月28日 10点12分
16
level 7
○ジンちゃんがドキッとする女の子の仕草は何ですか？(´・∀・`)
○能让ジンちゃん心动的女生的姿态是什么？(´・∀・`)
●见つめられる(´・∀・`)
●凝视的样子(´・∀・`)
2010年12月28日 11点12分
17
level 7
○マナブくんとはどんな関系なんですか？
○跟マナブくん是什么关系？
●SCREWのメンバーです(´・∀・`)
●SCREW的成员(´・∀・`)
2010年12月28日 11点12分
18
level 7
○なんの香水使ってるの？
○用什么香水？
●ブルガリや。
●BVLGARI。
2010年12月28日 11点12分
19
level 7
○SCREWは冲縄でLiveしてくれないんですか(ToT)??
○SCREW都不想来冲绳开Live吗(ToT)??
●してくれない訳じゃないよ(´・∀・`)もっとでかいバンドになるから待っててね。
●没这么说哟(´・∀・`)因为是乐队安排的原因再等等吧。
2010年12月28日 11点12分
20
level 7
○私はジンさんとマックが大好きなんですが、もしジンさんがマックのメニューを考えるとしたらどういうのを作りますか？ネーミングも考えてください！
○我最喜欢ジンさん和麦当劳、ジンさん看着麦当劳的菜单会选什么？请把名字告诉我！
●食べるラー油バーガー(´・∀・`)
●吃的辣油汉堡(´・∀・`)
2010年12月28日 11点12分
21
