嗨嗨嗨来了

好的，这是这张图片的中文翻译：
《叹息的亡灵》渴望冒险 ②
「呜哦哦哦哦哦哦哦哦，终于，徽章做好了吗！」
卢克的咆哮声响彻房间。
在帝都开始猎人生活已经三个月了。远比事前训练时预想的还要残酷的日子里，大家都变得破破烂烂的。卢克手脚都紧紧缠着绷带，莉兹和希德莉也是，身上没有伤的人反而比较少。
至今全员都还能五体满足简直不可思议。毫发无伤的只有我。
事到如今还没出现死者，都多亏了希德莉的药水（Potions）和安瑟姆回复魔法的长足进步。
我们《叹息的亡灵》在这三个月里讨伐了五只幻影头目，与三只独特怪物（Unique Monster）战斗，消灭了一个盗贼团，认定等级我也升到了4级，其他成员升到了3级。
这是只考虑着狩猎（Hunt）的三个月。大家都积累了疲劳，但唯独今天大家的表情都很开朗。
没错，今天——是我们订购的队伍徽章（Symbol）完成的日子。
队伍是不可或缺徽章的。而且，大多数队伍都会持有模仿那个徽章的物品。这有助于将队伍成员的心凝聚在一起。嘛，虽然并非所有成员都必须在能看到它的地方持有它，但比如说那个有名的《黑金十字》（Kurogane Juuji），就是以黑金十字架为徽章，所有成员都统一穿着黑色装备。
《叹息的亡灵》（Strange Grief）的徽章是微笑的骷髅。最初注册队伍时我的意见被采纳了。事到如今也只能破罐子破摔（やけくそ）了。我选择假面作为徽章物品，设计也全部由我自己决定，并向帝都第一的锻冶店（Kajiya）下了订单。
然后，那个订购的假面现在送到了我手中。
大家的视线都集中在放在桌子上的那个气派的木盒子上。连平时总是很冷静的露西亚（Lucia）似乎也紧张起来了。

好的，这是这张图片的中文翻译：
我深深吸了口气，郑重其事地打开了盒盖。
「呜……哦哦哦哦哦哦哦！ 不愧是用了好锻造师，这做工真气派！ 唔—嗯，还不错嘛。真不愧是库莱伊酱（Cry-chan）！」
卢克（Luke）咆哮着，希德莉（Shitori）双手合十。莉兹（Liz）眼中闪着光芒，最近正在长个子的安瑟姆（Anthem）也用力点了点头。露西亚（Lucia）虽然沉默着，但她的眼睛在发光。……然后，我注意到了。
卢克拿起自己的那份面具，用力翻了过来。果然眼睛的部分没有开孔。
「很帅气嘛，库莱伊（Cry）！ 听到是骷髅的时候我还想会怎么样呢，不过作为我们的徽章还不赖嘛！」
「不愧是用黑钢金（Kokugokin）作为材料，相当坚固呢。」
「…………但是……再怎么说，用在徽章上的金属比我们队伍现在用的装备还贵，是不是有点……哥哥，你好好考虑了吗？ ……我、我是考虑了实用性的哦。戴上的话也能保护脸吧？」
「………………」
露西亚沉默着瞪大了眼睛。希德莉像是有话想说似的看着这边。说的也是呢……眼睛没开孔呢。
莉兹“咔哒”一声把面具戴在了自己脸上。虽然不像一般的口罩那样挂在耳朵上，但面具的内侧是有机关的。光是为了做这个机关，就花了一大笔钱。
然后，莉兹原地转了一圈，猛地撞到椅子上，滚到了地上。
我还抱着一丝希望，想着锻造师是不是加了什么能看到前面的机关，结果根本没有这种事。
室内弥漫着微妙的沉默。此刻我们大家的心情大概是统一的。眼睛的部分……没有开孔！
这是我只追求设计帅气而犯下的离谱错误。花了大价钱结果做了垃圾。而且还用了坚固的金属，（现在才发现）没有给眼睛开孔，真是造了垃圾。

好的，这是这张图片的中文翻译：
我深深吸了口气，郑重其事地打开了盒盖。
「呜……哦哦哦哦哦哦哦！ 不愧是用了好锻造师，这做工真气派！ 唔—嗯，还不错嘛。真不愧是库莱伊酱（Cry-chan）！」
卢克（Luke）咆哮着，希德莉（Shitori）双手合十。莉兹（Liz）眼中闪着光芒，最近正在长个子的安瑟姆（Anthem）也用力点了点头。露西亚（Lucia）虽然沉默着，但她的眼睛在发光。……然后，我注意到了。
卢克拿起自己的那份面具，用力翻了过来。果然眼睛的部分没有开孔。
「很帅气嘛，库莱伊（Cry）！ 听到是骷髅的时候我还想会怎么样呢，不过作为我们的徽章还不赖嘛！」
「不愧是用黑钢金（Kokugokin）作为材料，相当坚固呢。」
「…………但是……再怎么说，用在徽章上的金属比我们队伍现在用的装备还贵，是不是有点……哥哥，你好好考虑了吗？ ……我、我是考虑了实用性的哦。戴上的话也能保护脸吧？」
「………………」
露西亚沉默着瞪大了眼睛。希德莉像是有话想说似的看着这边。说的也是呢……眼睛没开孔呢。
莉兹“咔哒”一声把面具戴在了自己脸上。虽然不像一般的口罩那样挂在耳朵上，但面具的内侧是有机关的。光是为了做这个机关，就花了一大笔钱。
然后，莉兹原地转了一圈，猛地撞到椅子上，滚到了地上。
我还抱着一丝希望，想着锻造师是不是加了什么能看到前面的机关，结果根本没有这种事。
室内弥漫着微妙的沉默。此刻我们大家的心情大概是统一的。眼睛的部分……没有开孔！
这是我只追求设计帅气而犯下的离谱错误。花了大价钱结果做了垃圾。而且还用了坚固的金属，（现在才发现）没有给眼睛开孔，真是造了垃圾。

好的，这是这张图片的中文翻译：
（把孔）打开的话，设计就变得相当难看了。明明是跟负责财务的希德莉（Shitori）说“戴上也能用”，这才让她同意动用了队伍公款的大部分，结果这个前提都崩塌了。
当上猎人已经三个月了。因为我的选择，队伍已经倒了大霉，但这不行啊。
就在我战战兢兢地想要开口道歉的时候，希德莉慌忙地说道：
「哇、哇啊！ 不愧是您，做得真完美！ 这样一来，致盲的（眩まし/障眼法）效果也无效了！」
希德莉戴上面具，小心翼翼地走了几步，撞到了椅子上。
「……这份温柔，唯独现在让我心痛。」
「……确实，这样的话脸部的防御就万无一失了……虽然不知道为什么，好像还能呼吸。」
卢克（Luke）戴上面具，不可思议地说道。为什么明明让呼吸顺畅，却没让眼睛能看见呢。
啊啊，是啊。呼吸的部分是我拜托了（锻造师）的嘛。我知道。我知道的啊。
「对感知气息的训练可能正好合适！ 要是这样还能和平时一样行动，不是很厉害吗？」
「我倒是没什么关系……不过确实能遮住嘴唇……可能还不错吧。因为咏唱也不容易被看出来。」
「嗯。」
大家慌忙地七嘴八舌地帮我圆场，强行把气氛活跃起来。
好痛。温柔刺痛了我的心。好了。不用特地帮我圆场了。尽情地骂我吧。把“眼睛的部分，忘了开孔了——”这么明确地指出来吧！
我深深地叹了口气，脸上带着不完整的笑容说道：
「既能完全遮住脸，我觉得也有威慑对手的力量。拥有这种徽章的队伍，别无二家吧？」

好的，这是最后一张图片的中文翻译：
在那之后，我们并未更换徽章，就这样戴着盲目的微笑骷髅假面进行活动了。
我本以为那只是个玩笑，但除了我以外的成员，在狩猎（Hunt）时也好好地戴着那副假面，不知不觉间，他们已经能够达到不影响狩猎的程度来行动了。
顺带一提，那副看起来就很可疑（如何にもな）的假面带来的，不仅仅是在盲目状态下的战斗行为，（结果）我们还被误认为是犯罪者（レッド / Red）小队而被正义的猎人追捕，或是收到盗贼团的招募邀请（Scout），遭遇了各种倒霉事（散々な目に遭う），但这已经是另外一个故事了。

好的，这是这张图片的中文翻译：
《叹息的亡灵》渴望冒险 ③
宝藏猎人（Treasure Hunter）真是高风险高回报的职业。来到帝都半年，我对此深有体会。
探索者协会（Hunter's Guild）的大厅。卢克（Luke）握紧拳头，不顾旁人目光地大声喊道：
「好嘞—，这下全员都升到Lv4以上了！」
仿佛呼应他的声音，附近的猎人们骚动起来。我感到大家的目光都集中到了我们身上。
来到帝都仅仅半年，我们《叹息的亡灵》（Strange Grief）已经无数次濒临死亡。发生太多次，我已经懒得去数了。卢克和安瑟姆（Anthem）总是新伤不断（虽然安瑟姆会用回复魔法治疗，所以没有生命危险，但即使是回复魔法也很难完全治好伤口），因为每天都看着，所以很难注意到，但他们的神情似乎也变得如同身经百战的老兵了。
以这些为代价换来的——就是认定等级Lv4。猎人的认定等级在Lv3之前很容易提升，但之后提升难度就会呈指数级增长。这是因为，Lv3这个等级意味着拥有宝藏猎人所需的最低限度的能力。
因此，即使是有才能、三个月就升到Lv3的宝藏猎人，想在接下来的三个月升到Lv4也很困难。像我们这样几乎没有任何后盾的人更是如此。在Lv3和Lv4之间，存在着一道名为“才能”的、无限高的壁垒。
卢克他们确实正朝着英雄之路迈出第一步。
最近一次狩猎的收入已经高到不像话。就算成员平分，大概也相当于普通人一年的平均收入了。我的金钱观似乎都开始麻痹了。和沉迷于训练的卢克他们不同，我的时间限制比较宽松，所以感觉更明显。
回头望去，除了我以外的成员仍然干劲十足。明明因为狩猎和训练，他们的疲劳应该远超于我，但那眼中却闪耀着生命的光辉。我感觉自己仿佛看到了与自己无缘的那（默默燃烧的）“熏银”最后的闪光，不禁有些害怕。

好的，这是这张图片的中文翻译：
卢克（Luke）他们真是各方面都厉害。简直是为成为猎人（Hunter）而生的逸材（杰出人才）。
最初对我们找麻烦的那些帝都猎人，也因为卢克和莉兹（Liz）立刻就会反咬回去，现在都不敢出手了。从某种意义上说，这也是被承认了吧。
即使在优秀猎人众多的帝都，《叹息的亡灵》（Strange Grief）的名声也渐渐传开了。我从探索者协会（Hunter's Guild）的职员那里听说，我们在外来的新人队伍（Party）中算是很突出的了。
虽然现在还算不上有名的队伍，但总有一天能在帝都打响名号吧。然后，每当这么想的时候，我都会后悔当初为什么给队伍起了《叹息的亡灵》这么个破名字。
「哦，卢克。听说你们全员都超过Lv4了啊。正好，有个适合你们的工作。」
这时，面相凶恶的探索者协会分部长加克（Garck）先生走了过来搭话。他身后还站着好几个平均等级远高于我们现在的、俗称的高级队伍。
打磨精良的武器和锻炼结实的肉体。气势逼人却又从容不迫。
气氛庄严肃穆。我们虽然也处理了不少委托（Request），但在这帝都里也还只是中坚水平。既然那个有名的前《战鬼》（Senki）会来搭话，想必是相当重要的工作吧。
卢克眯着眼睛打量着那些比自己经验丰富得多的前辈猎人。莉兹则毫不畏惧（物怖じもしない）。脸上浮现笑容。希德莉（Shitori）则瞪圆了眼睛。
我摆出一副抱歉的表情，断然说道：（后面跟着）
「非常抱歉。我们接下来有个无论如何也推不开的工作——」
（内心/打算接着说：）——下次再叫我们吧。
加克先生他们没有过多强求，似乎很遗憾地离开了。
等他的身影消失后，露西亚（Lucia）说道：
「这样真的好吗？ 哥哥。听说探索者协会的分部长主动来搭话可是很少见的事情啊。」

好的，这是这张图片的中文翻译：卢克（Luke）他们真是各方面都厉害。简直是为成为猎人（Hunter）而生的逸材（杰出人才）。最初对我们找麻烦的那些帝都猎人，也因为卢克和莉兹（Liz）立刻就会反咬回去，现在都不敢出手了。从某种意义上说，这也是被承认了吧。即使在优秀猎人众多的帝都，《叹息的亡灵》（Strange Grief）的名声也渐渐传开了。我从探索者协会（Hunter's Guild）的职员那里听说，我们在外来的新人队伍（Party）中算是很突出的了。虽然现在还算不上有名的队伍，但总有一天能在帝都打响名号吧。然后，每当这么想的时候，我都会后悔当初为什么给队伍起了《叹息的亡灵》这么个破名字。「哦，卢克。听说你们全员都超过Lv4了啊。正好，有个适合你们的工作。」这时，面相凶恶的探索者协会分部长加克（Garck）先生走了过来搭话。他身后还站着好几个平均等级远高于我们现在的、俗称的高级队伍。打磨精良的武器和锻炼结实的肉体。气势逼人却又从容不迫。气氛庄严肃穆。我们虽然也处理了不少委托（Request），但在这帝都里也还只是中坚水平。既然那个有名的前《战鬼》（Senki）会来搭话，想必是相当重要的工作吧。卢克眯着眼睛打量着那些比自己经验丰富得多的前辈猎人。莉兹则毫不畏惧（物怖じもしない）。脸上浮现笑容。希德莉（Shitori）则瞪圆了眼睛。我摆出一副抱歉的表情，断然说道：（后面跟着）「非常抱歉。我们接下来有个无论如何也推不开的工作——」（内心/打算接着说：）——下次再叫我们吧。加克先生他们没有过多强求，似乎很遗憾地离开了。等他的身影消失后，露西亚（Lucia）说道：「这样真的好吗？ 哥哥。听说探索者协会的分部长主动来搭话可是很少见的事情啊。」

楼主万岁≧▽≦

急死啦急死啦

赞美楼主

好斷