听力这东西真挺难，一听感觉像天书，一看原文又感觉自己像个250单词白背了。我看有吧友说得想听懂得抛弃翻译的过程，感觉挺玄乎有点不知道怎么办。我自己现在的话就是每天复习单词只听不看，听到发音1秒之内说不出来就当忘记了，感觉只能经常重复听这么来熟悉单词，死背根本没用一开始背得再久第二天就忘了。每天动词再额外听一遍因为这个我觉得最难办，也会抽一两个小时去油管听听播客什么的。现在还尝试下意识地把周围事物用日语表达，但是没有日语对话环境我真觉得这个事情很难养成一种习惯。
学到现在真觉得语法不算什么，都是有逻辑有关联的很好理解，就听力是一个大坎，没有时间堆感觉真不行，不知道8u们有没有什么好的办法能指导下

本来就跟单词没啥关系。

听少了

培养不做翻译直接理解的习惯

我n2，每天新听一套真题复习两套，效果挺好的。

光背单词很容易忘记 ，我有些单词都是看动漫日剧才记住的。主要你还是听少了吧

练听力，我都是生放送一场一场盲听，要坚持住

听力对语法词汇的要求很高，如果语法词汇达标，你可以先练习阅读。如果看字都要花时间思考反应，甚至看不懂语法词汇，更别说听力这种几乎毫无思考时间的工夫了。

只能反复多听，那些说有什么技巧的人都是鬼扯的，学习本身就是件痛苦的事情。

还真是，放弃翻译的过程比较好但作为母语等到长的听力你得用中文记才能把意思记住

知道有个技能叫听写吗？音频放出来的话你就要马上跟着写下来了。

任何语言学习都符合2个规律，一个是n+1，n是你现有水平，+1是比你现有水平高一点的难度。一个是重复。

我是每天在电脑上听/看日本新闻。它有字幕，有影像。