给力读音为，gěi lì，中国北方的土话，表示给劲、带劲的意思。“给力”一词最初的火热源于日本搞笑动漫《西游记：旅程的终点》中文配音版中悟空的一句抱怨：“这就是天竺吗，不给力啊老湿。”所谓“不给力”就是形容和预想目标相差甚远，而“给力”一般理解为有帮助、有作用、给面子。在2010年世界杯期间，“给力”开始成为网络热门词汇。
===============================我是分割线==============================
最近经常频繁地听到的这个词：“给力”
电视里，贴吧里，甚至是现实中，个人觉得这个词，没什么新意说起来也不酷，反倒很屯，

最近出炉一个新词：“给力”！而且是人民日报为赶时髦隆重推出的。当时有点新鲜感，把玩一会就放下了。
没想到以后白岩松紧跟着赶时髦，在相对严肃的场合把“给力”继续往上推，让人感觉这个新词是政治局会议决定推出的。但，我听的感觉有些牵强。
以后几乎每天都能听到“给力”，都是生拉硬拽的往给力上贴。让人感到有些恶心了，人们啊，咋就变得这么低俗？
“给力”的字面意思就是加力，使劲。既很清楚，又有些模糊，甚至有些猥琐。当然，往正了想当然还是可以的。


有点同感

某些场合，这个词，挺给力的。

还有个英文写法。无语了。。。