┽☆Mirai~【12.18旧杂译文】2008年 UTB
志田未来吧
全部回复
仅看楼主
level 11
cymiyuki 楼主
这年头复制黏贴也是门技术活[升起]。。。依旧看过54,杂志名可能有误,错了勿怪
2010年12月17日 16点12分 1
level 11
cymiyuki 楼主
2010年12月17日 16点12分 2
level 11
cymiyuki 楼主
2010年12月17日 16点12分 3
level 11
cymiyuki 楼主
志田未来与看书。咋一看并不匹配的组合,可她读书的模式却相当独特。
据说喜欢看书,可志田桑没什么时间看的吧?
「不,其实有很多时间哦(笑)。在路上或则在家时,学校也有看的时间」
有喜欢的作家吗?
「现在喜欢的是山田悠介的作品,全部有读。都是些推理、惊悚的内容」
喜欢哪方面呢?
「必须读下去中途停不下来的感觉。然后故事最后完全意外的展开,揭露谁都不知道的事实,而那就写在最后三行中。看到那里会觉得非常高兴呢」
为了看最后的反转一口气读下去。
「不,我一般是先看最后的」
那还真少见啊?(惊讶!)
「怎么都忍不住。喜欢看完结尾,确认伏线后再开始读」
有为表演而去参考书籍的吗?
「为了表演去看书,没怎么想过呢。虽说偶尔也会为表演好去看和设定相似的书,但不会因为看了那个就决定该怎么做」
主演电视剧《正义的伙伴》。以人气漫画为原型的本作,无论街头巷尾热议的原作可否,还是再现性等等,似乎都与志田未来的演技产生关联。

2010年12月17日 16点12分 4
level 11
cymiyuki 楼主
===============================[笑眼]===================================
2010年12月17日 16点12分 5
level 15
[大笑]我滴
2010年12月17日 16点12分 6
level 11
cymiyuki 楼主
回复:6楼
地下室了[大笑]
2010年12月17日 16点12分 7
level 15
。。。。俺要回山修炼了[瘫坐]
2010年12月17日 16点12分 8
level 11
cymiyuki 楼主
[在笼子里]抓住你~
2010年12月17日 16点12分 9
level 11
谢谢yuki!旧杂~请yuki务必要跟之前那个旧杂翻译的总楼放在一起,真的怕时间一久我找不到了,有总楼连贯内容的存在,总是安心.
这是"正义的伙伴"时期的?
原来未来也爱看书,爱看推理~"故事最后完全意外的展开,揭露谁都不知道的事实",难怪未来爱看"秘密"了,先看结尾?! 果然是另类的思维,未来的特别由内而外.
2010年12月17日 16点12分 10
level 7
[Yeah]
2010年12月17日 16点12分 11
level 15
回复:9楼
[捅捅]
2010年12月17日 16点12分 12
level 8
谢谢~CY的翻译~
山田悠介生于1981年,高中毕业后一边打工一边写小说。既无学历又无门路,可谓一介“草根”。20岁时,用借来的钱自费出版了处女作《夺命捉迷藏》,不料,这部都市恐怖小说深受广大年轻读者的喜爱,至今累计的销量已突破130万册。使他一跃成为畅销作家。
山田悠介走的是“恐怖路线”,喜欢描写人处于极限时的状态。他的代表作《云霄飞车》,写得是主人公和恋人岛游乐园约会,乘坐的云霄飞车在行驶到最高点时突然停了下来。广播里要求游客参加“垂吊比赛”,每个人轮流从座位上掉下来,只有手臂吊在安全杆上,直到最后一个人。如果违反规则,将被狙击队射杀。于是,一场死亡游戏开始了……
山田说,通过怪奇现象深度剖析人心的丑恶与恐惧。是他创作小说的主题。他人气极高的作品如《夺命捉迷藏》,《还我拇指》,《禁止入座》被搬上了银幕。

2010年12月17日 17点12分 13
level 11
辛苦yuki了~ 看得好开心!有你真好![Love]
哦~ 我一般也是先看结尾的... =_=u
在书局图书馆内,我都是先看简介后看结局,才决定要不要看书本哈哈~
虽然每次都被人家骂这样子不好~哈哈!
想不到未来也跟我一样哈哈~
其实与其说没有耐性去等待,不如说会因为知道结果而期待与想象过程。
因为我认为结果只有一个,但过程却可以是千奇万种的。
当知道结果后才能真正投入进去书中人的故事,去思考他们的想法。
而不是因为想知道结果与解答,而迫切地一直看下去,
这样子才不会流失其中的奥妙~
我相信过程比结局更重要,因为它才是决定性的因素。
2010年12月17日 18点12分 14
level 12
回复:4楼
[Kiss]
回复:13楼
通过怪奇现象深度剖析人心的丑恶与恐惧。是他创作小说的主题。[喜欢]
2010年12月17日 18点12分 15
level 13
辛苦yuki,未来原来爱看推理书[Yeah]
2010年12月17日 23点12分 16
level 7
[我爱牛奶]未来宝贝
2010年12月18日 00点12分 17
level 11
cymiyuki 楼主
回复:10楼
旧楼那帖我可能会找时间重新整理一下,这篇单独开只是给吧里增加贴数而已~小WU不用担心[我爱牛奶]
2010年12月18日 10点12分 18
level 11
cymiyuki 楼主
回复:13楼
[KISS]小四~
回复:14楼
不客气~[惊讶]~丫头是个急性子[傻笑]
2010年12月18日 10点12分 19
level 11
回复:13楼
肆真有心,我看到山田悠介,只觉得不认识就略过,你还想到把资料找出来,这下反倒勾起我想找来看的心了,找得到的话.
回复:14楼
居然跟未来一样另类的思维,原来是能细究过程,领略其中奥妙,像是间接了解了未来这样偏好背后的深层心理,似乎比常人还更深思.享受其中的过程.

2010年12月18日 11点12分 20
1 2 尾页