２０００年１２月３日からスタートした「Ｍａｉ-Ｋ ＴＶ」。麻衣ちゃん自身がパーソナリティーに初挑戦した话题の番组です♪楽しいトークを织り交ぜながら、お気に入りの楽曲绍介をしたり视聴者からのリクエストや质问に応えていきます！ここでは、その「Ｍａｉ-Ｋ ＴＶ」で麻衣ちゃんがどんな事を话したのか、面白かったフリートークの部分を中心にピックアップしてレポートします

＃第１回 （2000.12.3放送）初ＯＮ ＡＩＲの第一声は「すごいいっぱい！」何がいっぱいなのか・・・？そう、番组に寄せられたたくさんのメールやＦＡＸの山。両手に持って喜ぶ麻衣スマイルからのスタートでした＾＾「えー今年もというか２０世纪も残すところあとわずかとなってきましたが、みなさんお元気ですか？今日も楽しく番组を进めていきたいと思います。」と、初放送なのに「今日も」と言ってしまいましたね。でもイイんです＾＾；紧张たっぷりなまま、お気に入り楽曲绍介。ローリン・ヒルのアルバムに収录されている"Ｃａｎ'ｔ Ｔａｋｅ Ｍｙ Ｅｙｅｓ Ｏｆｆ Ｏｆ Ｙｏｕ（君の瞳に恋してる）"を聴いてこの曲が好きになったとの事ですが・・・、「そうそう、君の瞳に"きょい"してる♪」"きょい"しちゃいました＾＾カワイイですね。楽曲绍介中には、ハガキやＦＡＸに目を通す姿や、スタッフにＣＤのジャケ写を楽しそうに见せる场面もオンエアされましたよ！「という事で、あっという间の１５分间でしたが、いかがでしたか？私もデビューして１年、レコーディングや撮影などの仕事と学校とであっという间に过ぎてしまいましたが、えーこのミレニアムという年に、すごく充実して过ごせたし、顽张れた事で、とても良い思い出が・・・思い出になりました。また２００１年も新しい目标に向かって、仕事に学校にと顽张りますのでこれからも応援よろしくお愿いします！」ほんとにあっという间でした＾＾；とにかく紧张していて、まだまだ硬い第１回目の「Ｍａｉ-Ｋ ＴＶ」でした♪★Ｔｏｄａｙ'ｓ Ｍａｉ-Ｋ

是麻衣自己第一次在………………的节目

＃第２回 （2000.12.17放送）「今日は台本无いです。」とスタッフの声。おっ、大丈夫か！？「こんにちは仓木麻衣です。前回は初めてのＭａｉ-Ｋ ＴＶでちょっと紧张したんですけど、今回は２０世纪最後という事なので楽しくトークを进めていきたいと思いますのでよろしくお愿いします。」"Ｍａｉ-Ｍａｉｌ"のコーナーでの质问。「新曲のＰＶをイギリスで撮影されてますが、何か面白いエピソードとかあったら教えて下さい。」「面白いエピソードはいっぱい・いっぱい・いっぱい＾＾あったんですけど、ロンドンは思ったよりすごく寒くて、夏に行ったんだけど寒くてコートとか买ってしまって着たりしちゃって。そう！びっくりしたのが、车に乗ってて外见たら羊の群れが「バァーっ」ていて・・・。普通の道にいてびっくりしたんだけど（笑）」この羊の群れにツボった麻衣ちゃん。しばし笑いが止まらない＾＾続いて次の质问。「以前麻衣さんの好きな言叶に"ＬＥＴ ＩＴ ＢＥ"とありましたが、これはビートルズの"ＬＥＴ ＩＴ ＢＥ"と何か関系があるのでしょうか？」「関系・・・あっ、関系あります＾＾初めて聴いたのもビートルズで"ＬＥＴ ＩＴ ＢＥ"がすごくいいなぁと思った曲で、すごく词を読んでいて成せば成るって言うか、自分が落ち込んでても前向きに、ポジティヴになれるような曲。言叶が好きです、魔法のような、ＬＥＴ ＩＴ ＢＥという言叶が。」曲に聴き入る麻衣ちゃん。「これはすごいイイ曲。歌词がイイ。よくこういう歌词が书けるなぁと思った。きっとこの"ＬＥＴ ＩＴ ＢＥ"を聴いてすごい何か影响された人多いと思う。がんばろうとか・・・。」JOHN LENON＆YOKOの"IMAGINE"のPVを见ながら・・・「今学校でジョン・レノンについて英语で书いてあるのを訳したりするのを授业でやってるんだけど。白いピアノ欲しいナ＾＾」そして「まだカレーうどんにゆず唐辛子はかけてますか？」の质问に「あ・・・かけてますっ（笑）カレーうどんにゆず唐辛子でさらに和风カレー♪うん、おいしい＾＾」ここんとこずっと探してるんですけどねぇ、ゆず唐辛子。无いんですよ（T0T）谁か试してみた事ありますか？という间にエンディング。２０００年を振り返って・・・「ファーストアルバムを作って、自分にとって初挑戦、いろいろな事を挑戦出来たと思うので、それをベースとして２１世纪に向かってこれからもいろいろとがんばっていきたいと思いますので、よろしくお愿いします。２月にはシングルが出ますので待っててください＾＾」 ★Ｔｏｄａｙ'ｓ Ｍａｉ-ＫＷｅａｒ：オレンジ色のニットＨａｉｒ："编みこみのポニーテール

＃第３回 （2001.1.1放送）「あけましておめでとうございます。仓木麻衣です。２００１年も新しい事にいろいろチャレンジして顽张って行きたいと思いますのでよろしくお愿いします♪」ここでカワイくガッツポーズ！お正月といえば・・・「おモチ!!（スタジオに饰ってある镜饼を见ながら）なんで上にみかんがあるのかなぁ？乗せやすいからかなぁ？でも何でみかんなんだろう？别にリンゴでも・・・＾＾」リンゴでもイイっすよね＾＾ここでMai-K流お饼の食べ方を绍介。「焼いておしょうゆと海苔巻いたヤツと、纳豆モチって言って纳豆ガァーっとやってかけて食べる＾＾あ！１回チョコレート饼ってやってみた（笑）エェー！？（スタッフ一同）板チョコ上に乗せて焼いて・・・溶けておいしい♪」「お正月はいつも家族でお雑煮食べておせちも！おせちは３１日に作って、それを置いといて、で１日の0：00になる前に食べちゃう＾＾つまみ食いしちゃう（笑）」「えー、前回気になってる人もいると思いますが、この方达がスタッフとして参加してます。」という事で、前回の放送から麻衣ちゃんの向かい侧に座って一绪にトークをしている、ディレクターの西室さん、フォトカメラマンの森さん、そして撮影カメラマンのガンさんの绍介がありました。

Mai-Mail"のコーナー。「初めての个人パーソナリティ番组を持って気分はどうですか？」「やっぱり紧张してます。でも自分のパーソナリティ番组を持ってとても嬉しく思います。こうやっていろんな事を伝えられるんで。みんなにもっといろいろ知ってもらいたい。」「麻衣ちゃんの一番落ち着ける时ってどんな时ですか？またどんな场所ですか？」「おふとんの中かなぁ♪寝てる时って安心する。结构狭い部屋とかが好き。広い部屋より落ち着く。あと海とかすごい落ち着けるかな。」"Mai-Faｖorite"のコーナーでJANET JACKSONを绍介した麻衣ちゃんは、続けてMICHAEL JACKSON のPVを见ながら「マイケルジャクソンも好きで、小さい时にビデオ见てカッコイイなぁと思ったし、踊ってる所とかこう何か伝わるものがあった。ムーンウォークあれカッコイイ＾＾真似したいと思った。小さい时小さいなりに练习したんだけど全然出来なかった（笑）白いキラキラの靴下がすごく好きで、幼稚园の时にあれ欲しいとか言って似たようなの探して履いてたらしい＾＾」"Mai-Recommend"のコーナーではN'SYNCを绍介。アルバムの１３曲目に入っているというお気に入りの曲を麻衣ちゃん自らCDプレーヤーをON。「全部アカペラで歌ってるすごいキレイな曲。家で一绪に歌ってしまう＾＾」「どこのパート歌うの？」「メイン、メイン、メイン（笑）あ、でもハモっちゃうかもしんない、下を。」「えー今回も１５分间あっという间でしたが、えー、ど、どうでしたか？（笑）今年もいろいろとがんばって行きたいと思いますので、みなさんよろしくお愿いします。えー今度は２月にシングルが出て、えー今年もがんばりたいと思います。それではBye Bye♪」★Ｔｏｄａｙ'ｓ Ｍａｉ-ＫＷｅａｒ：水色の半袖ニット＆スリッパ＾＾

＃第５回 （2001.1.28放送）１月某日．．．雪「みなさんこんにちは、仓木麻衣です。今私は京都に来てるんですけど、ビデオの撮影をしています。えー今日のMai-K TVはその撮影场所からお届けします。」「今ちょうど试験勉强をやってて・・・うん。」「どうだった？」（西室さん）「いや、まだ全然覚えられてないですけど（笑）今、テストとか受けてる人多いと思うので、风邪ひかないように＾＾気をつけて欲しいです、と思います。」"Mai-Favorite"のコーナーでMADONNAを绍介。「１９８２年にデビューした！（私が）生まれた时にデビューしてる♪」「私は覚えてる!!（笑）」（西室さん）マドンナのPVを见て、「昔よりスタイル良くなった気がする!」（西室さん）「筋肉质だよねマドンナ。锻えてるの。私も锻えよっかなぁ♪（空中腕立てのフリ）」続いてJAMIROQUAIを绍介。「ジャミロクワイって、なんでジャミロクワイって言うか知ってた？」「知らない！知らない、知らない。」「実は、"ジャム"セッション+"イロクァイ"・インディアンていう头文字みたいなのそれ全部くっつけてジャミロクワイっていう・・・。」「ジャムイロクァイって言ってる内に・・・」（西室さん）「ジャミロ、ジャミロ、ジャミロ、ジャミロ、ジャミロ（笑） ジャム ジャム言ってる（笑）ジャミロクワイのボーカルの人がかぶってる帽子があるんだけど（手で帽子の形をつくる）、それが欲しくて!!何かもらえるっていうのがあって、応募しようかなって思ったぐらい。もしあったら教えて下さい♪」"Mai-Mail"のコーナー。「歌を歌っていて、一番楽しい时はどんな时ですか？」「歌ってて楽しいなって思った时は、やっぱ鼻歌とか歌う时（笑）楽しい。」「レコーディングの时じゃなかったのね（T0T）」（西室さん）「すごい声大きく出したら気持ちいい？やっぱり。」（森さん）「大っきな声で歌うっていうのは、うん。」「踊ってしまうの？やっぱり。歌ってて。」（森さん）「こうテンポの速い曲とか＾＾结构ウォークマン聴く时も、すごい音を一番大きくして聴いてる。」続く质问が・・・「仓木麻衣さんはライヴをしないんですか？」「ライヴ～♪」「タイムリーな质问ですね＾＾」（西室さん）「チャララララララ～ン♪」と西室さんからライヴの资料を渡される。「この间発表になったのでご存知の方もいると思いますが、いよいよ、今年の夏にライヴをやる事に决定しました！パチパチパチパチパチパチ＾＾うあぁぁぁぁ～。ついに、いよいよ。今からちょっと体力づくりと、うん。初めてだから、楽しみでありドキドキ!!」「という事で、今日の放送は京都からお届けしました。だけど京都っていうのはちょっとわからないんですけど、外はすごく雪が降っています。で、まもなくヴァレンタインですが、えーこの日に胜负を赌けようと思っている人、女のコ。准备の方、がんばってください！それでは、さよなら。また撮影に戻ります。」 ★Ｔｏｄａｙ'ｓ Ｍａｉ-ＫＷｅａｒ：黒のジャージ、ロールアップのジーンズＨａｉｒ：左サイドをピンでとめたダウンスタイル

第６回 （2001.2.11放送）「みなさんこんにちは、仓木麻衣です。えー先日"冷たい海"と"Start in my life"新曲がリリースになりました。みなさん聴いていただけたでしょうか？えー今日は、なんと、ジャン！こたつ、こたつ!!（こたつを手でポンポン）を囲んでトークを进めていきたいと思っていますので（笑）えーみなさん、よろしくお愿いします。 」「えーやっと试験が终わりました♪えー试験を受けてる人も、まだいるかな、うん、多いと思うんだけど、どんな感じですか？えー私はやっと终わって、今ホッとしているところ（笑）です（笑）。おめでとうございます♪」 と自分へのおめでとうの後は"Mai-Favorite"のコーナー。Britney SpearsのPVを见て、西室さんが気が付いた。「アッ！Love，Day（After TomorrowのCLIP）みたいだ！」そこで麻衣ちゃん、テレビ画面を指差して、「マネしただろぉ（笑）」トークが进む中、突然・・・、「足シビレてきた～（笑）。こたつだから足シビレてきた＾＾」正座してたんでしょうか＾＾シビレきれちゃったんですね。続いて"Mai-Mail”です。「Mai-K netのTOPページにあるパンダに羽がはえたようなキャラクターは麻衣さんがデザインしたんですか？あと名前は何ですか？友达はハエパンダとか言っています。」「（爆笑）パンダ、そう。私が、そうなんですよ。マイ・ビー・ベアちゃんといいます＾＾ハチです。ハエはちょっと・・・＾＾；BEE=ハチ、BEAR=くま。うん＾＾」

「今年高校生になりますが、何か始まりにふさわしい曲を教えて下さい。」「う～ん、始まりの年と言えば"Start in my life"を聴いてください（笑）。楽しい高校生活を送る・・・高校生になったら、やっぱりいろいろやってみたい事とか多分あると思うし、バイトもそうだよね。ちなみに私はバイトは１回も経験した事がないんですけど、やってみたいバイトと言えば、マックの（笑）店员。なんかやってみたい＾＾マックシェイク～♪♪（笑）」「私はもういっぱい。いろいろ。」（森さん）「どれが一番おもしろかったとか？」「バスガイドさんみたいな。」「えー～っ！！！」惊く２人＾＾麻衣ちゃんがマックの店员だったら、毎日通っちゃいますね。でもってスマイルもいただくと＾＾もれなく全メニュー制覇でしょう（笑）さて続くは"Mai's Recommend"のコーナー。今日はヴァレンタインにオススメの曲をセレクトしてくれました。Blandy＆Monicaの"The Boy Is Mine"という、男の子を取り合いするっていう歌なのですが・・・。「同じ人を好きになったとかある？」（西室さん）「幼稚园の时かな？」「幼稚园!?すごい！おマセさんだ！」（西室さん）「それは、ぬいぐるみの取り合いだった（笑）」「全然违う!!」（森さん）こたつの上のみかんも剥かれ、あっという间のエンディング。「外はすごく寒いんですけど、今日は、えー、こたつを囲んで、ぬくぬくのあったかい中で番组を进めてきました。えー、いかがでしたでしょうか？それでは、また。仓木麻衣でした。Bye Bye♪♪ヴァレンタインがんばってください！」 ★Ｔｏｄａｙ'ｓ Ｍａｉ-ＫＷｅａｒ：黒タートルカラーの赤色ニットＨａｉｒ："後ろでまとめたアップスタイル

＃第７回 （2001.2.25放送）「ねこふんじゃった」をキーボードで演奏する麻衣ちゃんからＳＴＡＲＴ！「みなさんこんにちは、仓木麻衣です。えーもうすぐ高校生と呼ばれる事は少なくなってきたわけですがえーまぁ、Ｓｔａｒｔ ｉｎ ｍｙ ｌｉｆｅじゃないけど、これから新しいスタートをきろうという人、一绪にがんばっていきましょう！えー今回も楽しいトークを进めていきたいと思いますので、よろしくお愿いします。 」「今、新曲のレコーディングをしています。今回の曲は、また・・・（笑）全然违う曲调で（ウンとうなずく）。 」「词の内容は？」（森さん）「诗の内容は、まさに（立ち上がるフリ）（笑）」「それヒント！＾＾」（森さん）「これヒント！＾＾立ち上がろう!!っていう。前向きな、ポジティヴな、うん。すごくポジティヴな词になっています。曲もすごいノリが良くて、元気いっぱいの曲なので・・・。」「ｈａｐｐｙな・・・。」（西室さん）「だから私もｈａｐｐｙになるように歌って、みんなに曲を届けたいと思っています。」

Ｍａｉ-Ｆａｖｏｒｉｔｅ"のコーナーで绍介したTONI BRAXTONで・・・「プロデューサーのロドニー・ジャーキンスが作った曲では、歌い手さんが必ずDark Childって言うよね。」（西室さん）ここで曲に聴き入る麻衣ちゃん。「Dark Child」と言っているのに気づき、「あっ、本当だぁ♪」

e....8懂~~

Mai-Mail"のコーナー。「麻衣ちゃんが初めて买った洋楽のCDは何ですか？」「え～っとね。洋楽・・・。初めて・・・。あっ、ホイットニー・ヒューストンです＾＾初めて买った。ホイットニー・ヒューストンの"その风の赠り物"っていうアルバムがあるんだけど、それを买って（うんうん、とうなずく）聴きました。」「えー、企画を募集しましたが、来ました!!＾＾」「企画の応募をします・・・」「オーッ！パチパチパチパチパチ・・・。」（一同）「Mai-K TVのテーマソングをみんなで作る!なんていうのはどうでしょうか。フレーズ、タイトルを作って、麻衣ちゃんが最终的に词を完成させるという简単なものですけど、みんなで番组を作っている感じが出るんじゃないかなと思います。」「オーッ、おもしろいかも知れない。」（一同）「他にもいろいろ来てて・・・」「街で见かけた変なモノ、人、名前など、お笑いトークをしてほしいです。ぜひ闻きたいです。」「なんか看板とかでおもしろい・・・」（西室さん）「アッ！（なるほどといった感じで、パンと手を打つ）」"Mai'ｓ Recommend"のコーナーでは映画「ハムナプトラ 失われた砂漠の都」を绍介してくれました。「とにかく映像が凄くて、砂漠から颜がバーッと、砂漠が颜になるっ、ていうのが出てくるんだけど。」ここで映画のハイライト。それを见て一同 呆然。「コワイの？」（西室さん）「コワイ・・・（って言うか）恐怖とスリル。＾＾ ハラハラ、ドキドキ。」「じゃぁ、ほんとにインディジョーンズみたいな感じだ。」「で、あっ！続编、ハムナプトラの２が、この夏、公开されるから楽しみに（うんうん）。」「私まだこれみてないからわかんないんだ～。」（西室さん）「私も。闻こうと思ったけど、ちょっとやめとこ。」（森さん）「すごいね、おもしろいです。まだ见てない人はぜひ、オススメな映画＾＾」今回は一体どこで収录されたのか、よくわからないんですよね。上の↑写真、わかりますか？象さんがいるの（笑）でもって麻衣ちゃんの後ろには暖炉があったりして。不思议な部屋でした。「入学试験や就职で、ドキドキワクワクの时期ですが、えー私もこれから新しい事にチャレンジしてがんばっていきたいと思いますので、応援よろしくお愿いします！それでは、仓木麻衣でした。・・・・・・。すごいギターたくさん＾＾」★Ｔｏｄａｙ'ｓ Ｍａｉ-ＫＷｅａｒ：赤・茶の格子柄のジップアップブルゾン＆ジーンズＨａｉｒ：ポニーテール

http://www5b.biglobe.ne.jp/~mao_mao/Web/maiktv/7mai5.jpg我想大家也看不怎么懂,上面是网站,有兴趣的就自己去看把

看不懂哦~~~~~~

２０００年１２月３日就这个看得懂~~~~~

虽然看不懂，不过好象很好看的样子

半年后我大概可以翻译的

看8懂~~~~有人翻译吗？~~~~~~

就是MAI K TV嘛...- -