帝国2的中国剑士确认
帝国时代吧
全部回复
仅看楼主
level 8
松岡神丞 楼主
没看见有人注意到这点：
鹰勇士护甲改名为冲击步兵。同时，火长矛兵和“Jian Swordmen”也享有这个护甲类型。
这说明中国或新民主拥有新的剑士升级或特种兵？类似于印度剑客“Urumi Swordsman”
这么来看，火长矛兵可能也是个快速突进的火药步兵
2025年03月13日 01点03分 1
level 14
守墓人斗篷
感觉swordmen和lancer应该是不同兵种
2025年03月13日 02点03分 2
level 14
贴吧用户_7E88296
jian swordmen，剑剑士？要不直接jianshi吧
2025年03月13日 02点03分 3
海涵狮心王理查
字面意为 用jian的剑士，老外不知道jian是什么，必须搭配英文词。——如果你不知道外文汉译时也有大量音译配意译的情况，请参见“毛瑟枪”、“盖伦帆船”和最简单的“加农炮”。
2025年03月13日 08点03分
su_17
正常，翻译问题，还有mao spearman[老虎]
2025年03月13日 03点03分
必扬德素质教育中心
@su_17 这下真叫毛毛了
2025年03月13日 05点03分
我冲了，你呢？
看到这个翻译我就想到帝三那个长矛兵，中国的叫：qiang pikeman[哈哈]
2025年03月13日 07点03分
level 15
历史游戏甲胄爱好者
就像四代的关刀那样两腿金马吗[阴险][滑稽]？
2025年03月13日 02点03分 4
level 11
zhouhaiyang400
参考神话时代的dao swordmen，应该是持盾兵
2025年03月13日 02点03分 6
渣中渣渣2号
剑为啥不是剑士
2025年03月17日 05点03分
level 1
5atori5ama
看来是有蓄力火枪攻击的鸟了
2025年03月13日 03点03分 7
level 11
幼儿园之霸主
看起来有个6射程的蓄力冲钅
2025年03月13日 03点03分 9
level 13
移动某个冬天
冲击步兵这个标签的灵感应该来自帝国3的突击步兵，虽然两者的具体克制关系有些不一样，但都用来给类鹰勇士作为标签，也许以后帝国4也会有类似的标签，鸟人是迟早的事了
2025年03月13日 03点03分 10
渣中渣渣2号
《灵感》
2025年03月17日 05点03分
level 1
潜水不可能的
帝国三的突击步兵从克制来看担任的是近战重骑的定位。帝国二的这个估计也是特色克制
2025年03月13日 03点03分 11
移动某个冬天
不过帝国3有唯一一个远程突击步兵，阿兹的远程鸟人，帝国4可能会改成技会，本身近战但拥有一个远程技能
2025年03月13日 03点03分
level 8
福尔马林炖腰子
祖传的qiang pikeman式命名法[阴险]
2025年03月13日 03点03分 12
DeeDarFaQ
加农炮[吐舌]
2025年03月13日 08点03分
level 11
海人NO6117022
坐等
2025年03月13日 05点03分 13
level 11
شكري
直接城堡时代三兵营爆火鸟
2025年03月13日 09点03分 14
level 7
zxcvst-
帝国系列好像还挺热衷于给中国塞这种快速步兵的？四代的关刀和三代藤牌长刀都是这种
2025年03月13日 14点03分 15
level 1
◇标准好学生
起码诸葛弩没有叫做chu ko nu crossbowman
2025年03月13日 15点03分 16
渣中渣渣2号
也许因为帝国2的最早版本就是写的chukonu所以才一直不动
2025年03月17日 05点03分
level 6
渣中渣渣2号
shockinfantry不就是lightinfantry吗？fire lancer是什么兵，也是突击步兵吗
2025年03月17日 05点03分 17
1 2 尾页